Skírnir - 01.01.1862, Side 6

6
FRÉTTIK.
England.
á Englandi, afe hver sem stígr fæti á brezka jörb sé undir
vernd landslaga þeirra. þeir segja enn fremr, ab skip sem siglir
undir brezku flaggi, hvar í höfum sem er, sé jafnheilagt, ef mabr
stígr fæti á þiljur skipsins, sem þab væri brezk jörb. Eru allir
landsmenn þar eins hugar, ab heibri landsins sé lokib og valdi þess,
ef ójafnabarmönnum héldist uppi ab brjóta svo þjóbhelgi þeirra,
sem hér var gjört; miklast þeir og af því, ab flóttamenn og naub-
leytamenn sé alstabar óhultir undir merkjum þeirra. Hinir mæltu
þab í gegn, ab þeir Mason og Slidell væri illvirkjar og uppreistar-
menn, sendir út í hernabarerindum fóburlandi sínu til tjóns; nú
stæbi þab í þjóbréttinum , ab hlutlausar þjóbir mætti ekki flytja nein
hervirki úr herskám löndum eba í, hvorki vopn eba bréf; nú væri
þeir Mason sjúlfir bobskapr til fjandskapar Bandafylkjunum. Til
þessa lá þab svar, ab skipib Trent tók þá í höfn í friblandi, eptir
ab þeir voru sloppnir út úr Bandafylkjunum, út um hergarb hinna,
og flutti þá milli tveggja friblandshafna. Eptir þab áttu Bandaríkin
ekkert vald á þeim, þab mætti til sanns vegar færast, ab þeir
hefbi verib óferjandi úr höfn í Charleston ebr annari höfn í Banda-
ríkjunum, en öllum væri heimilt ab taka þá í skip í hverri höfn,
sem ekki laut undir Bandaríkin, væri þetta því einbert ofríki og
víkíngsskapr, sem Englandi hefbi verib sýndr, og lægi til þess engin
réttlætíng önnur en sú, ab víkíngar fara ekki ab lögum. I fyrst-
unni, meban blóbnætrnar voru sem brabastar, gekk sápati, ab stjórn-
in í Washington hefbi bobib Wilkes ab gjöra þetta, í því skyni,
ab hún vildi hefja ófrib gegn Englaudi; mönnum væri í Bandaríkj-
unum orbinn óhugi á bræbravígi því sem þar væri í landi, vildi nú
þjóbin komast úr öllum vanda, meb því ab láta subrfylkin sigla sinn
eigin sjó, en taka Kanada af Englendíngnm í skababætr. þegar
Wilkes kom til Nýju-Jórvíkr meb bandíngja sína, þá var mesti fagn-
abr og glebi, menn skutu saman æruu fé, til ab gefa Wilkes og
hans mönnum heibrsgjafir, og enda þíngib ebr hluti þess vottabi hon-
um þakklæti sitt; fögnubu menn nú yfir því, ab Englendíngum hefbi
nú verib gjör maklegr óskundi, lýbrinn vildi þegar hefja stríb vib
þá, taka af þeim Kanada, og launa þeim svo lambib grá, ab þeir
hefbi glabzt yfir óförum sínum, og veitt fulltíng illvirkjum og man-
salsmönnum. En þegar þessi orbasvejmr var af rokinn, þá hugubu