Morgunblaðið - 21.08.2001, Blaðsíða 48
DAGBÓK
48 ÞRIÐJUDAGUR 21. ÁGÚST 2001 MORGUNBLAÐIÐ
MORGUNBLAÐIÐ, Kringlunni 1, 103 Reykjavík. SÍMAR: Skiptiborð: 569 1100. Auglýsingar:
569 1111. Áskriftir: 569 1122. SÍMBRÉF: Ritstjórn: 569 1329, fréttir 569 1181, íþróttir 569 1156,
sérblöð 569 1222, auglýsingar 569 1110, skrifstofa 568 1811, gjaldkeri 569 1115. NETFANG: RIT-
STJ@MBL.IS, / Áskriftargjald 2.100 kr. á mánuði innanlands. Í lausasölu 190 kr. eintakið.
Víkverji skrifar...
HIN árlega menningarnótt í mið-borg Reykjavíkur var haldin í
sjötta sinn síðastliðinn laugardag og
að þessu sinni á 215. afmælisdegi
höfuðborgarinnar. Þessi mikla
menningarveisla er greinilega búin
að festa sig í sessi sem ein fjölmenn-
asta og fjölbreyttasta útihátíð sem
völ er á hér á landi. Tugþúsundum
saman streyma borgarbúar og gest-
ir hvaðanæva í miðborgina til að
þiggja það fjölbreytta og safaríka
menningargóðgæti sem hátt í eitt
hundrað félög, fyrirtæki og stofn-
anir og nálægt eitt þúsund einstak-
lingar hafa tekið þátt í að útbúa fyr-
ir samborgara sína.
x x x
MENNINGARNÓTTIN í fyrraá eftir að verða mörgum
minnisstæð um ókomna framtíð en
þá var veður með eindæmum gott
og fjöldinn sem sótti menningar-
veisluna í miðbænum varð mun
meiri en reiknað hafði verið með.
Það hafði svo í för með sér tilheyr-
andi umferðaröngþveiti þegar fólk
hélt heim á leið að stórfenglegri
skemmtun lokinni.
Að þessu sinni sáu veðurguðirnir
hins vegar um að minna landsmenn
á að það er ekki á vísan að róa með
veðrið þegar svona hátíðarhöld fara
fram, en þrátt fyrir rigninguna á
laugardaginn er talið að um 40 þús-
und manns hafi komið í miðborgina
þegar fjölmennast var. Sem fyrr var
fjöldinn mestur þegar flugeldasýn-
ingin á hafnarbakkanum fór fram,
en þrátt fyrir að hún væri ekki jafn-
stórfengleg og í fyrra stóð hún vel
fyrir sínu. Nokkur gagnrýni kom
fram á það í fyrra hve miklum fjár-
munum var eytt í flugeldana en
hafa ber í huga að þá var Reykjavík
ein af menningarborgum Evrópu,
auk þess sem þá voru árþúsunda-
mót og meira lagt í að gera þessa
skemmtun sem eftirminnilegasta.
Víkverji og nokkrir vinir hans
voru meðal þeirra fjölmörgu sem
tóku sér stöðu undir regnhlíf á Arn-
arhóli og biðu þar eftir að berja
ljósadýrðina augum. Á meðan beðið
var sá Garðar Cortes um að stjórna
kór sem söng ýmis gömul ættjarð-
arlög og var risastórri hreyfimynd
af honum að stjórna kórnum með
tilþrifum varpað á húsvegg sem
blasti við þeim sem á hólnum stóðu.
Aðeins einn galli var á þessu öllu
saman en hann var sá að nánast
ekkert heyrðist í blessuðum kórn-
um. Hljóðkerfið hafði nefnilega
klikkað eins og oft vill verða á
stundum sem þessari og því var lítið
um að almenningur tæki undir
sönginn.
x x x
EKKI eru fregnir af neinu stór-kostlegu umferðaröngþveiti á
menningarnótt að þessu sinni þrátt
fyrir mikinn mannfjölda og greini-
legt að skipulag lögreglu hefur ver-
ið með mestu ágætum. Það voru þó
ekki allir sem héldu heimleiðis að
flugeldasýningunni afstaðinni og er
talið að hátt í sex þúsund manns
hafi verið í miðborginni allt fram
undir morgun. Það vekur vissulega
óhug að meðal þessara nátthrafna
skuli vera þeir sem virðast helst fá
ánægju af því að eyðileggja eigur
samborgaranna og berja á náung-
anum. Þannig þurfti lögreglan að
þessu sinni að hafa afskipti af þrett-
án líkamsárásum auk þess sem í
fimm öðrum tilfellum var um slys á
fólki að ræða. Þá voru skráð hjá lög-
reglunni níu eignaspjöll. Er það
miður að atburðir af þessu tagi
þurfi að fylgja í kjölfarið á jafn-vel
heppnaðri skemmtun sem menning-
arnóttin er fyrir þorra fólks.
Tapað/fundið
Kannast einhver við
fólkið á myndinni?
MYNDAVÉL fannst á
Galtalæk um verslunar-
mannahelgina. Þessi mynd
var í vélinni. Ef einhver
kannast við fólkið vinsam-
lega hafið samband í síma
864-2025.
Hvar er búðin?
Í MARS sl. greiddi kona ut-
an af landi 500 kr. inn á vín-
rauð náttföt í verslun í
Reykjavík. Hún getur ekki
með nokkru móti munað
hvaða verslun þetta er.
Verslunareigandinn er vin-
samlegast beðinn að hafa
samband í síma 561-4161.
Vönduð sólgleraugu
í óskilum
VÖNDUÐ sólgleraugu
fundust á bílastæði Kringl-
unnar miðvikudaginn 15.
ágúst sl. Eigandi getur haft
samband í síma 561-1858.
Fótbolti fannst
í vesturbæ
VANDAÐUR fótbolti
fannst á Landakotstúninu
fyrir nokkru. Upplýsingar í
síma 552-4383.
Þráðlaus sími
tapaðist
Í MAÍ sl. tapaðist þráðlaus
Siemens-heimilissími í bæj-
arferð. Sennilega hefur
hann gleymst einhvers
staðar. Vinsamlegast hafið
samband við Huldu í síma
561-4161.
Dýrahald
Persnesk læða
óskast
ÓSKA eftir lítilli persn-
eskri læðu á gott og rólegt
heimili. Vinsamlega hafið
samband í síma 561-4161
eða 694-1418.
Dísarpáfagaukur
flaug að heiman
GULUR og grár dísarpáfa-
gaukur með rauðar kinnar
flaug frá heimili sínu fyrir
nokkru. Vinsamlegast hafið
samband í síma 698-4678
eða 568-2335.
Svala er týnd
SVALA hvarf frá heimili
sínu Rauðalæk 5 síðastl.
föstud. Svala er 1 og 1/2 árs
grábröndótt læða með
rauða ól og stórar bjöllur.
Hún er mjög stygg en for-
vitin og á það til að stökkva
upp í bíla eða læðast inn í
bílskúra.
Ef einhver veit um ferðir
Svölu er viðkomandi beðinn
um að hafa samband í síma
588-1590 eða 861-6073.
Hennar er sárt saknað.
Fundarlaun.
Kettlinga vantar
heimili
ÁTTA vikna kettlinga vant-
ar góð heimili. Þeir eru
kassavanir. Upplýsingar í
síma 565-3422.
Hneta er í óskilum
HNETA er í óskilum í Sel-
brekku 22 í Kópavogi. Hún
labbaði þar inn sunnudag-
inn 19. ágúst sl. Hún er
merkt en það svarar enginn
í því númeri. Sennilega er
Hneta í pössun einhvers
staðar. Þeir sem kannast
við Hnetu geta haft sam-
band í síma 554-2516.
Týra er ennþá týnd
TÝRA er grá og hvít læða.
Hún er búin að vera týnd
síðan 5. ágúst sl. Týra var
vel merkt með ól þegar hún
hvarf og er einnig eyrna-
merkt með númerinu R410.
Týra er sérstaklega gæf og
mannelskur köttur og á
góða fjölskyldu á Grenimel
í Reykjavík. Hún gæti verið
komin langt frá heimili sínu
á þeim 12 dögum sem hún
hefur verið týnd. Ef ein-
hver veit hvar Týra er nið-
urkomin er viðkomandi
beðinn um að hafa samband
við Brynju í síma 551-4152
eða í síma 865-3361. Fund-
arlaunum heitið.
VELVAKANDI
Svarað í síma 569 1100 frá 10-12 og 13-15
frá mánudegi til föstudags
LÁRÉTT:
1 möndull, 4 vafasöm, 7
bleyðu, 8 jöfnum hönd-
um, 9 megna, 11 naut, 13
hamslausi, 14 ærið, 15
raspur, 17 keyrir, 20
ofsareiða, 22 launa, 23
froða, 24 vondur, 25 upp-
tök.
LÓÐRÉTT:
1 gjafmild, 2 kraftaverk,
3 skrökvaði, 4 öðlast, 5
kóngssonur, 6 notaði, 10
skynfærið, 12 ófætt fol-
ald, 13 flana, 15 persónu-
töfrar, 16 duglegur, 18
afl, 19 stjórnar, 20 mynni,
21 mjög.
LAUSN SÍÐUSTU KROSSGÁTU:
Lárétt: 1 fagurgali, 8 sætta, 9 öskur, 10 nóg, 11 móann,
13 glans, 15 flóns, 18 grjón, 21 Týr, 22 stífa, 23 eirir, 24
hugfangin.
Lóðrétt: 2 aftra, 3 uxann, 4 glögg, 5 lykta, 6 ýsum, 7
gras, 12 nón, 14 lár, 15 fást, 16 Ólínu, 17 starf, 18 grein,
19 járni, 20 nýra.
K r o s s g á t a
Skipin
Reykjavíkurhöfn: Flor-
inda Málmey, Sol-
straum og Askur koma
í dag. Víðir fer í dag.
Hafnarfjarðarhöfn:
Sjóli kom í gær.
Viðeyjarferjan. Tíma-
áætlun Viðeyjarferju:
Mánudaga til föstudaga
til Viðeyjar kl. 13, kl. 14
og kl. 15, frá Viðey kl.
15.30 og kl. 16.30. Laug-
ardaga og sunnudaga:
Fyrsta ferð til Viðeyjar
kl. 13 síðan á klukku-
stundar fresti til kl. 17,
frá Viðey kl. 13.30 og
síðan á klukkustundar
fresti til kl. 17.30.
Kvöldferðir eru föstu-
og laugardaga til Við-
eyjar kl. 19, kl. 19.30 og
kl. 20, frá Viðey kl. 22,
kl. 23 og kl. 24. Sérferð-
ir fyrir hópa eftir sam-
komulagi. Viðeyj-
arferjan, sími 892 0099.
Lundeyjarferðir dag-
lega, brottför frá Við-
eyjarferju kl.10.30 og
kl. 16.45, með viðkomu í
Viðey u.þ.b. 2 klst. Sími
892 0099
Fréttir
Kattholt. Flóamark-
aður í Kattholti, Stang-
arhyl 2, opinn þriðjud.
og fimmtudag kl. 14-17.
Mæðrastyrksnefnd
Kópavogs, Hamraborg
20a. Fataúthlutun kl.
17-18.
Mannamót
Aflagrandi 40 og
Hraunbær 105. Sam-
eininleg sumarferð í Vík
í Mýrdal miðvikudaginn
29. ágúst, lagt af stað
frá Aflagranda kl. 9.30
og frá Hraunbæ kl. 10.
Ekið verður um Vík í
Mýrdal kirkjan skoðuð
og prjónastofan Vík-
urprjón heimsótt. Í
bakaleiðinni verður ekið
um Reynistaðahverfi og
Fljótshlíð. Fólk hafi
með sér nesti. Far-
arstjóri Anna Þrúður
Þorklelsdótir. Skráning
í Aflagranda s. 562-2571
og í Hraunbæ s. 587-
2888.
Árskógar 4. Kl. 9-12
bókband og öskjugerð,
kl. 13-16.30 opin smíða-
stofa, kl. 10-16 pútt-
völlur opinn. Allar upp-
lýsingar í síma
535-2700.
Bólstaðarhlíð 43. Kl. 8
hárgreiðsla, kl. 8.30
böðun, kl. 9-16 almenn
handavinna og fótaað-
gerð, kl. 9.30 morg-
unkaffi/dagblöð, kl.
11.15 matur, kl. 15 kaffi.
Félagsstarf aldraðra
Dalbraut 18-20. Kl. 9
böðun og hárgreiðslu-
stofan opin.
Félagsstarf aldraðra,
Lönguhlíð 3. Kl. 8 böð-
un, kl. 10 hársnyrting,
kl. 11.30 matur, kl. 13
föndur og handavinna,
kl. 15 kaffiveitingar.
Félag eldri borgara
Kópavogi. Farið verður
í Eldborgargjá í Svarts-
engi, fimmtudaginn 23.
ágúst. Eldborgargjá
skoðuð, farið í kaffi í
Grindavík, ekið til baka
um Reykjanes og Hafn-
ir. Upplýsingar í Gjá-
bakka s. 554- 3400 eða
Gullsmára s. 564-5260.
Ferðanefndin.
Félag eldri borgara
Hafnarfirði, Hraunseli,
Reykjavíkurvegi 50. Í
dag verða púttæfingar á
Hrafnistuvelli kl. 14-16.
Á morgun miðvikudag
verður pílukast kl. 13.30
Félagsheimilið er opið
alla virka daga frá kl.
13 til 17. Kaffi á könn-
unni.
Félag eldri borgara,
Reykjavík, Ásgarði,
Glæsibæ. Kaffistofan er
opin alla virka daga frá
kl. 10-13. Matur í há-
deginu. Á morgun mið-
vikudag fara Göngu-
Hrólfar í létta göngu
frá Ásgarði, Glæsibæ
kl. 10. Dagsferð 28.
ágúst. Veiðivötn og
Hrauneyjar. Brottför
frá Glæsibæ kl. 8. Leið-
sögn Tómas Einarsson.
Þeir sem eiga pantað
vinsamlegast sækið far-
miðana sem fyrst. Silf-
urlínan er opin á mánu-
dögum og miðviku-
dögum frá kl. 10-12 f.h.
í síma 588-2111.Upplýs-
ingar á skrifstofu FEB
kl. 10-16 í síma 588-
2111.
Félagsstarfið, Hæð-
argarði 31. Kl. 9-12 hár-
greiðsla, sjúkraböðin kl.
9-14.30, morgunkaffi kl.
9-11, hádegisverður kl.
11.30-13, kl. 12.45 Bón-
usferð, eftirmiðdags-
kaffi kl. 15-16.
Félagsstarf aldraðra á
Suðurnesjum. Dagana
27.- 29. ágúst, ferð í
Skagafjörð lagt að stað
frá SBK kl. 9, gist að
Hólum í Hjaltadal, tvær
nætur með fæði. Þriðju-
daginn 4. sept. hálfs
dags ferð í Borgarfjörð
m. a. Hvanneyri, Borg á
Mýrum, Borgarnes,
lagt af stað frá SBK kl.
12.30. Þeir sem áhuga
hafa á ferð til Kan-
aríeyja hafi samband
sem fyrst, dvalið verður
á íbúðarhótelinu Los
Tilos og farið verður
um mánaðamótin jan-
úar-febrúar.
Gerðuberg, félagsstarf.
Kl. 9-16.30 vinnustofur
opnar, kl. 13 boccia.
Miðvikudaginn 22.
ágúst verður heimsókn í
Árnesþing, Árborg-
arsvæði, m.a. komið við
í Hveragerði, á Selfossi
og Eyrarbakka, kaffi-
veitingar í Fjöruborð-
inu á Stokkseyri. Lagt
af stað kl. 12.30. Leið-
sögn staðkunnugra.
Skráning hafin. Allar
upplýsingar á staðnum
og í síma 575-7720.
Gjábakki, Fannborg 8.
Kl. 9.30 handa-
vinnustofa opin, leið-
beinandi á staðnum frá
kl. 10-17, þriðjudags-
ganga fer frá Gjábakka
kl. 14.
Gullsmári, Gullsmára
13.
Hvassaleiti 56–58. Kl. 9
böðun, fótaaðgerðir og
leikfimi, kl. 9.45 banka-
þjónusta, kl. 13 handa-
vinna og hárgreiðsla.
Hraunbær 105. Kl. 9-17
fótaaðgerðir, kl. 9.45
boccia, kl. 12.15 versl-
unarferð í Bónus, kl. 13-
17 hárgreiðsla
Mosfellingar, Kjalnes-
ingar og Kjósverjar 60
ára og eldri. Halldóra
Björnsdóttir íþrótta-
kennari fer í gönguferð-
ir á miðvikudögum, lagt
af stað frá Hlaðhömr-
um: Ganga 1 er létt
ganga kl. 16. til 16.30.
Gönguhópur 2 kl. 16.30.
Norðurbrún 1. Kl. 9
hárgreiðsla, kl. 9-16.40
opin vinnustofa, út-
skurður, Hafdís, kl. 10-
11 ganga.
Vesturgata 7. Kl. 9
fótaaðgerðir og hár-
greiðsla, dagblöð og
kaffi, kl. 9.15-15.30 al-
menn handavinna, kl.
11 leikfimi, kl. 11.45
matur, kl. 13 frjáls
spilamennska, kl. 14.30
kaffi.
Vitatorg. Kl. 9 smiðjan
og hárgreiðsla, kl. 9.30
morgunstund og al-
menn handmennt, kl. 10
fótaaðgerðir og almenn
leikfimi, kl. 11 boccia,
kl. 11.45 matur, kl. 14
félagsvist, kl. 14.30 kaffi
Félag ábyrgra feðra.
Fundur í Shell-húsinu,
Skerjafirði, á mið-
vikudögum kl. 20, svar-
að í síma 552 6644 á
fundartíma.
Eineltissamtökin.
Fundir á Túngötu 7, á
þriðjudögum kl. 20.
Gigtarfélagið. Leikfimi
alla daga vikunnar. Létt
leikfimi, bakleikfimi
karla, vefjagigtarhópar,
jóga, vatnsþjálfun. Einn
ókeypis prufutími fyrir
þá sem vilja. Nánari
uppl. á skrifstofu GÍ, s.
530 3600.
Minningarkort
Minningarkort, Félags
eldri borgara Selfossi.
eru afgreidd á skrifstof-
unni Grænumörk 5,
miðvikudaga kl. 13-15.
Einnig hjá Guðmundi
Geir í Grænumörk 5,
sími 482-1134, og versl-
unni Íris í Miðgarði.
Slysavarnarfélagið
Landsbjörg, Stangarhyl
1, 110 Reykjavík. S. 570
5900. Fax: 570 5901.
Netfang: slysavarna-
felagid@landsbjorg.is
Minningarkort Rauða
kross Íslands eru seld í
sölubúðum kvenna-
deildar RRKÍ á sjúkra-
húsum og á skrifstofu
Reykjavíkurdeildar,
Fákafeni 11, s. 568-
8188.
Minningarkort Hvíta-
bandsins fást í Kirkju-
húsinu, Laugavegi 31, s.
562-1581 og hjá Krist-
ínu Gísladóttur, s. 551-
7193 og Elínu Snorra-
dóttur, s. 561-5622.
Minningarkort Sjúkra-
liðafélags Íslands eru
send frá skrifstofunni,
Grensásvegi 16,
Reykjavík. Opið virka
daga kl. 9-17. S. 553-
9494.
Í dag er þriðjudagur 21. ágúst, 233.
dagur ársins 2001. Orð dagsins:
Auga þitt er lampi líkamans. Þegar
auga þitt er heilt, þá er og allur
líkami þinn bjartur, en sé það
spillt, þá er og líkami þinn dimmur.
(Lúk. 11, 33.)
1
7
11
15
22
24
12
14
3
9
20
10
4
8
21
23
25
13
17
5
18
6
19
2
16