Morgunblaðið - 23.03.2004, Blaðsíða 31
Langa 48 47 48 227 10,880
Lúða 520 395 427 354 151,041
Skarkoli 159 156 157 1,287 202,113
Skata 127 21 109 43 4,674
Skötuselur 237 167 227 434 98,308
Steinbítur 57 56 57 101 5,728
Tindaskata 17 17 17 318 5,406
Ufsi 28 22 22 2,144 47,558
Und.ýsa 5 5 5 28 140
Und.þorskur 45 39 40 1,645 66,564
Ýsa 66 25 36 3,174 114,710
Þorskur 166 41 107 1,766 189,007
Samtals 90 17,453 1,573,547
FMS SANDGERÐI/NJARÐVÍK
Gullkarfi 79 79 79 365 28,835
Keila 33 33 33 300 9,900
Langa 47 30 41 192 7,817
Steinbítur 57 25 54 2,905 156,765
Ufsi 35 28 33 125 4,165
Und.ýsa 32 32 32 27 864
Und.þorskur 94 59 90 746 66,974
Ýsa 102 40 80 6,805 541,101
Þorskur 198 91 137 15,461 2,115,696
Samtals 109 26,926 2,932,117
FMS ÍSAFIRÐI
Gullkarfi 33 33 33 5,250 173,250
Hrogn/Þorskur 129 129 129 100 12,900
Lúða 453 453 453 30 13,590
Skarkoli 162 162 162 56 9,072
Skötuselur 256 256 256 178 45,568
Steinbítur 75 75 75 2,240 168,000
Und.ýsa 25 25 25 20 500
Und.þorskur 54 54 54 300 16,200
Ýsa 106 31 78 2,044 159,084
Þykkvalúra 310 310 310 530 164,300
Samtals 71 10,748 762,464
FISKMARKAÐUR ÍSLANDS
Blálanga 32 28 31 13 404
Grálúða 165 165 165 3 495
Grásleppa 79 68 77 2,126 162,971
Gullkarfi 81 21 72 4,110 294,378
Hlýri 75 75 75 81 6,075
Hrogn/Ýmis 128 128 128 940 120,320
Hrogn/Ýsa 81 71 78 554 43,451
Hrogn/Þorskur 150 122 141 8,582 1,207,191
Keila 28 25 26 1,025 26,225
Langa 56 30 50 278 13,812
Langlúra 100 100 100 979 97,899
Lifur 30 30 30 225 6,750
Lúða 523 437 462 121 55,883
Náskata 10 10 10 8 80
Rauðmagi 31 19 26 179 4,686
Skarkoli 196 120 171 18,337 3,139,773
Skrápflúra 65 65 65 519 33,735
Skötuselur 468 171 258 519 133,848
Steinbítur 78 27 65 21,212 1,382,275
Tindaskata 18 10 17 80 1,320
Ufsi 36 20 32 6,287 201,756
Und.ýsa 39 28 36 3,988 142,876
Und.þorskur 93 46 86 5,026 430,477
Ýsa 134 23 70 67,437 4,698,001
Þorskur 248 87 157 139,444 21,902,719
Þykkvalúra 345 324 337 2,002 673,924
Samtals 122 284,075 34,781,324
Steinbítur 13 13 13 9 117
Þorskur 110 110 110 293 32,230
Samtals 121 871 105,646
FISKMARKAÐUR VESTMANNAEYJA
Blálanga 6 6 6 2 12
Gullkarfi 60 47 55 247 13,611
Hrogn/Þorskur 142 105 122 4,366 531,085
Keila 26 26 26 65 1,690
Langa 54 45 50 1,716 86,526
Lúða 425 391 403 18 7,249
Skarkoli 92 92 92 92 8,464
Skata 111 98 36 3,517
Skötuselur 211 200 201 86 17,321
Steinbítur 51 51 51 74 3,774
Ufsi 32 8 29 21,447 615,125
Ýsa 52 51 52 528 27,242
Þorskur 250 103 218 8,285 1,803,393
Þykkvalúra 7 7 7 1 7
Samtals 84 36,963 3,119,015
FMS BOLUNGARVÍK
Skarkoli 164 164 164 39 6,396
Steinbítur 50 50 50 1,500 75,000
Þorskur 213 94 169 2,486 420,697
Samtals 125 4,025 502,093
FMS GRINDAVÍK
Gullkarfi 81 78 80 2,029 161,349
Hlýri 90 72 89 198 17,640
Hrogn/Ýmis 117 117 117 85 9,945
Hrogn/Þorskur 139 125 129 1,807 233,253
Keila 38 10 34 6,849 230,103
Langa 67 24 56 3,338 188,572
Langlúra 50 50 50 39 1,950
Lúða 615 422 516 27 13,942
Lýsa 23 6 22 327 7,062
Rauðmagi 11 11 11 22 242
Sandkoli 94 93 94 696 65,078
Skarkoli 189 169 176 377 66,253
Steinbítur 66 30 44 384 16,852
Ufsi 39 25 35 9,847 344,011
Und.ýsa 37 24 33 1,663 55,296
Und.þorskur 80 50 61 782 47,527
Ýsa 109 24 76 17,839 1,354,976
Þorskur 255 99 144 14,552 2,100,992
Þykkvalúra 348 348 348 46 16,008
Samtals 81 60,907 4,931,051
FMS HAFNARFIRÐI
Hrogn/Þorskur 139 128 132 1,807 239,293
Kinnfisk/Þorskur 437 426 432 52 22,471
Langa 32 32 32 132 4,224
Lúða 434 427 431 27 11,634
Rauðmagi 12 12 12 78 936
Skarkoli 155 110 146 67 9,755
Skötuselur 176 176 176 17 2,992
Steinbítur 62 62 62 7 434
Tindaskata 20 20 20 142 2,840
Ufsi 42 23 37 429 15,983
Und.ýsa 29 29 29 200 5,800
Und.þorskur 74 74 74 300 22,200
Ýsa 61 33 47 801 37,720
Þorskur 156 101 125 7,195 897,984
Samtals 113 11,254 1,274,266
FMS HORNAFIRÐI
Gullkarfi 60 41 57 370 21,155
Hlýri 65 65 65 10 650
Hrogn/Þorskur 138 102 119 5,485 654,473
Keila 20 17 67 1,140
FISKMARKAÐUR AUSTURLANDS
Hrogn/Þorskur 129 126 129 335 43,065
Skarkoli 137 63 131 201 26,279
Skrápflúra 50 50 50 27 1,350
Steinbítur 60 25 60 3,664 219,771
Ufsi 30 30 30 5,166 154,980
Ýsa 51 17 51 533 26,979
Samtals 48 9,926 472,424
FISKMARKAÐUR DALVÍKUR
Grálúða 163 163 163 3 489
Gullkarfi 75 75 75 540 40,500
Hlýri 57 57 57 39 2,223
Rauðmagi 17 17 17 12 204
Skarkoli 105 105 105 35 3,675
Skrápflúra 10 10 10 188 1,880
Steinbítur 54 54 54 4 216
Und.þorskur 47 22 32 410 13,120
Ýsa 59 27 42 391 16,501
Þorskur 110 110 110 322 35,420
Samtals 59 1,944 114,228
FISKMARKAÐUR DJÚPAVOGS
Hrogn/Þorskur 128 128 128 247 31,616
Þorskur 193 102 158 574 90,944
Samtals 149 821 122,560
FISKMARKAÐUR GRINDAVÍKUR
Gullkarfi 80 48 76 2,335 177,157
Hlýri 86 61 82 378 31,008
Hrogn/Ýmis 121 120 120 2,354 282,804
Hrogn/Þorskur 130 130 130 2,965 385,445
Keila 38 35 36 20,215 732,765
Lúða 575 429 474 145 68,680
Lýsa 40 25 34 1,075 36,210
Skata 76 76 76 22 1,672
Skötuselur 175 175 175 16 2,800
Steinbítur 48 48 48 39 1,872
Ufsi 39 24 29 1,201 35,269
Und.ýsa 35 35 35 802 28,070
Samtals 57 31,547 1,783,752
FISKMARKAÐUR GRÍMSEYJAR
Flök/Steinbítur 182 182 182 16 2,912
Flök/Ýsa 94 94 94 83 7,802
Steinbítur 49 49 49 300 14,700
Samtals 64 399 25,414
FISKMARKAÐUR HÚSAVÍKUR
Grásleppa 41 41 41 20 820
Gullkarfi 69 69 69 63 4,347
Hlýri 67 67 67 51 3,417
Hrogn/Ýmis 110 110 110 14 1,540
Keila 17 17 17 17 289
Lúða 395 395 395 2 790
Rauðmagi 27 27 27 47 1,269
Skarkoli 153 153 153 57 8,721
Steinbítur 28 28 28 69 1,932
Tindaskata 12 12 12 16 192
Ufsi 8 8 8 6 48
Ýsa 50 33 47 169 7,957
Þorskur 93 93 93 216 20,088
Samtals 69 747 51,410
FISKMARKAÐUR TÁLKNAFJARÐAR
Gellur 431 431 431 13 5,603
Und.þorskur 62 62 62 350 21,700
Samtals 75 363 27,303
FISKMARKAÐUR VESTFJARÐA
Gellur 467 438 448 47 21,079
Grásleppa 49 49 49 176 8,624
Hrogn/Þorskur 126 126 126 346 43,596
PENINGAMARKAÐURINN
MORGUNBLAÐIÐ ÞRIÐJUDAGUR 23. MARS 2004 31
LOKAGILDI HELSTU HLUTABRÉFAVÍSITALNA
Evrópa Lokagildi breyt.%
Úrvalsvísitala aðallista .......................................... 2.544,43 0,26
FTSE 100 ................................................................ 4.333,80 -1,90
DAX í Frankfurt ....................................................... 3.729,23 -2,35
CAC 40 í París ........................................................ 3.539,22 -2,05
KFX Kaupmannahöfn ............................................. 264,38 -1,61
OMX í Stokkhólmi .................................................. 662,73 -2,79
Bandaríkin
Dow Jones .............................................................. 10.064,75 -1,20
Nasdaq ................................................................... 1.909,91 -1,57
S&P 500 ................................................................. 1.095,44 -1,29
Asía
Nikkei 225 í Tókýó ................................................. 11.318,51 -0,88
Hang Seng í Hong Kong ......................................... 12.550,91 -1,87
Viðskipti með hlutabréf
deCODE á Nasdaq ................................................. 10,48 -5,67
Big Food Group í Kauphöllinni í London ............... 148,25 2,75
House of Fraser í Kauphöllinni í London .............. 100,75 -0,25
LANDSPÍTALI - HÁSKÓLASJÚKRA-
HÚS
SLYSA- OG BRÁÐADEILD, Fossvogi sími 543 2000.
BRÁÐAMÓTTAKA, Hringbraut sími 543 2050.
BRÁÐAMÓTTAKA BARNA, Barnaspítala Hringsins sími
543 1000.
BRÁÐAMÓTTAKA GEÐDEILDA, Hringbraut sími
543 4050.
NEYÐARMÓTTAKA v/nauðgunarmála, Fossvogi sími
543 2085.
EITRUNARMIÐSTÖÐ sími 543 2222.
ÁFALLAHJÁLP sími 543 2085.
LÆKNAVAKTIR
BARNALÆKNIR er til viðtals á stofu í Domus Medica á
kvöldin v.d. kl. 17–22, lau., sun. og helgid., kl. 11–15. Upp-
lýsingar í s. 563 1010.
LÆKNAVAKT miðsvæðis fyrir heilsugæsluumdæmin í
Reykjavík, Seltjarnarnesi, Kópavogi, Garðabæ og Hafn-
arfirði, í Smáratorgi 1, Kópavogi. Mótttaka kl. 17–23.30
v.d. og kl. 9–23.30 um helgar og frídaga. Vitjanabeiðni og
símaráðgjöf kl. 17–08 v.d. og allan sólarhringinn um helg-
ar og frídaga. Nánari upplýsingar í s. 1770.
TANNLÆKNAVAKT – neyðarvakt um helgar og stórhá-
tíðir. Símsvari 575 0505.
APÓTEK
LYF & HEILSA: Austurveri við Háaleitisbraut. Opið kl. 8–
24, virka daga, kl. 10-24 um helgar. Sími 581 2101.
LYFJA, Lágmúla: Opið alla daga ársins kl. 8–24. S. 533 2300.
LYFJA, Smáratorgi: Opið alla daga ársins kl. 8–24. Sími
564 5600.
NEYÐARÞJÓNUSTA
BAKVAKT Barnaverndarnefndar Reykjavíkur er starf-
rækt eftir kl. 16.15 virka daga, allan sólarhringinn aðra
daga. Sími 892 7821, símboði 845 4493.
HJÁLPARSÍMI Rauða krossins, fyrir þá sem þjást af dep-
urð og kvíða og eru með sjálfsvígshugsanir. Fullum trún-
aði heitið. Gjaldfrjálst númer: 1717, úr öllum símum.
TRÚNAÐARSÍMI RAUÐAKROSSHÚSSINS. Ráðgjafar-
og upplýsingasími ætlaður börnum, unglingum og að-
standendum þeirra. Nafnleynd. Opið allan sólarhr. Gjald-
frjálst númer: 1717 – Netfang: husid@redcross.is
VINALÍNA Rauða krossins, s. 561 6464. Grænt númer
800 6464, er ætluð fólki 20 og eldri sem þarf einhvern til að
tala við. Svarað kl. 20–23.
BILANAVAKT BORGARSTOFNANA, sími 5 800 430 tek-
ur við tilkynningum um bilanir og liðsinnir utan skrif-
stofutíma.
NEYÐARSÍMI FORELDRA 581 1799 er opinn allan sólar-
hringinn. Vímulaus æska- Foreldrahús.
KVENNAATHVARF: Athvarf og viðtalsþjónusta fyrir kon-
ur sem beittar hafa verið ofbeldi í heimahúsum eða orðið
fyrir nauðgun. Opið allan sólarhringinn, 561 1205.
Neyðarnúmer fyrir
allt landið - 112
FISKVERÐ Á UPPBOÐSMÖRKUÐUM - HEIMA
Hæsta
verð
Lægsta
verð
Meðal-
verð
Magn
(kiló)
Heildar-
verð (kr.)
22.3. ’04 Hæsta
verð
Lægsta
verð
Meðal-
verð
Magn
(kiló)
Heildar-
verð (kr.)
Hæsta
verð
Lægsta
verð
Meðal-
verð
Magn
(kiló)
Heildar-
verð (kr.)
VIÐSKIPTI/ÞJÓNUSTA
-
+ #.
-
-+I7
-
--,++
()*+)*,-./(/* 0 1/023,
45 6 7889
E@(DD
EG(DD
EH(DD
EE(DD
EB(DD
E;(DD
ED(DD
B<(DD
B=(DD
BC(DD
B@(DD
BG(DD
BH(DD
BE(DD
BB(DD
B;(DD
; <
= < >
!!$7
-
I7
-
+ #.
-
-+
:/(."(3")#.. 1,#./;%. E;0
0;<<CJ;DDD
B@DD
BGDD
BHDD
BEDD
BBDD
B;DD
BDDD
;<DD
;=DD
;CDD
)?&33,3
FULLTRÚAR samkeppnisyfir-
valda í Evrópusambandsríkjunum,
sem mynda ráðgjafarnefnd fram-
kvæmdastjórnar
ESB, sam-
þykktu í gær til-
lögu Marios
Monti fram-
kvæmdastjóra
um að sekta
hugbúnaðarfyr-
irtækið Micro-
soft fyrir mis-
notkun á
markaðsráðandi
stöðu. Brezka blaðið Financial Tim-
es greindi frá því að sektin næmi 613
milljónum dollara, eða um 43 millj-
örðum íslenzkra króna. Gangi þetta
eftir, er um að ræða hæstu sekt, sem
Evrópusambandið hefur lagt á fyr-
irtæki vegna samkeppnislagabrota.
Gert er ráð fyrir að hún verði form-
lega samþykkt á fundi framkvæmda-
stjórnarinnar á miðvikudag.
Framkvæmdastjórnin hefur nú til
skoðunar nýjar ásakanir frá keppi-
nautum Microsoft, um að nýjasta
stýrikerfið frá fyrirtækinu, XP, eigi
að auðvelda fyrirtækinu að ná tökum
á nýjum geirum hugbúnaðarmark-
aðarins. Þá er búizt við að næsta út-
gáfa Windows, sem væntanleg er
2006, muni innihalda leitarvél, sem
kynni að ógna leitarvefjum á borð við
Google og Yahoo.
Microsoft borgi
43 milljarða sekt
Brussel. AP.
Mario Monti
HAGNAÐUR Austur-
bakka nam í fyrra 55
milljónum króna, en árið
áður var hagnaður félags-
ins 114 milljónir króna.
Versnandi afkoma milli
ára liggur alfarið í versn-
andi fjármagnsliðum. Árið
2002 námu fjármagns-
tekjur félagsins 65 millj-
ónum króna, en í fyrra
voru fjármagnsgjöld þess
8 milljónir króna. Að auki
var rekstur hlutdeildarfélaga nei-
kvæður um 5 milljónir króna í fyrra.
Rekstrartekjur lækkuðu um 10%
milli ára og námu 2.235 milljónum
króna. Rekstrargjöld lækkuðu heldur
meira, um 11%, og námu 2.164 millj-
ónum króna. Hagnaður fyrir afskrift-
ir og fjármagnsliði, EBITDA, jókst
um 30% milli ára og nam 95 millj-
ónum króna í fyrra. Hagnaður fyrir
fjármagnsliði jókst um 41% og nam
71 milljón króna.
Eignir Austurbakka jukust um 3%
milli ára og námu 1.447 milljónum
króna um síðustu áramót.
Skuldir námu 1.103 millj-
ónum króna og eiginfjár-
hlutfall félagsins var 24%,
en hafði verið 19% ári áð-
ur. Veltufjárhlutfall
lækkaði lítillega og var
1,26 í árslok í fyrra.
Veltufé frá rekstri
lækkaði um 38% milli ára
og nam í fyrra 72 millj-
ónum króna.
Stjórn félagsins mun á
aðalfundi þess hinn 30. þessa mánað-
ar gera tillögu um að greiddur verði
50% arður fyrir síðasta ár.
Austurbakki er á Tilboðsmarkaði
Kauphallar Íslands og markaðsverð
fyrirtækisins er áætlað 627 milljónir
króna.
Minni hagnaður
hjá Austurbakka
SMS
tónar og tákn