Morgunblaðið - 06.07.2004, Blaðsíða 43

MORGUNBLAÐIÐ ÞRIÐJUDAGUR 6. JÚLÍ 2004 43

 


 

 
  
!(,


 ' 
(-
 
 ( 
.!  
/ 
0111
. 20113 2

((-
 
 ( 
4
 -
 
  
  
 








 



  


 
!

""
  


#$%

!
&

 
 

'
$%

$


 
(
!
)*

+ 
  ,
- 

)

 

 
.

 
 
  

 
  
 
56&7
(.  


/4
-!

 8 (9  
 :  ' .


 0; 0& 4'-!  
   
 
 

 : (  -!

  
. '(  /


6
 
4
2 -!

6
 


  :  . 

 
  
(  -!


4
 
 
.

 0< %; 
 
$%%

     

 
 

=: (-
 (,
  

! "# ! "# ! "#
$#%&

'(

) #%
* 

+ &,&


,

-

%#
.


/
01 2
3 +


2
00
0<
05
0<
0<
1
00
3
0;
0<
0>
2 -!

2 -!

2 -!

2 -!

2 -!

-!

8 . 


-!

-!

/ -!

(21
4#  5, 
6
(7
8((
9

) # 

4
,( 
'# 
9

"
0<
01
0<
0<
%;
%5
01
0>
0&
0&
%%
2 -!

-!

/  (.
 
'(-!

2 -!

-!

'
.
2 -!

2 -!

-!

-!

)
#




'
:#(

( :

$1
;  #
( #

.#7( 
!2 :
(
< 
(
%>
%?
5>
%>
%>
%>
01
%5
%3
%%
55
-!

 
'(-!

-!

'
.
'
.
2 -!

/ '(-!

'(-!

'(-!

$*+-)"=+
=
)->$?@$

A68@->$?@$
5-B9A"<6@$
C&D &

50>
?%<

;45
;45
1
3%0
000?
00?
?50
 &

0?%%
01%<
15?
00<%
 1
%0<?
%551
0<;%
0&05

1
E # 
501
%%5
%;%
%5?
%5<>
;?%
;53
%5%1
&


03<<
54>
%4;
04?
%4;
;4?
;4?
;4;
;45
543
%45
04%
%45
;45
!( '

 

   !  !
 
7@ 













ANIMAL PLANET
10.00 Amazing Animal Videos 11.00 The
Planet’s Funniest Animals 12.00 Mighty
Buffalo 13.00 Vets in Practice 13.30
Emergency Vets 14.00 Pet Rescue 15.00
Breed All About It 16.00 The Planet’s
Funniest Animals 17.00 Monkey Bus-
iness 18.00 Amazing Animal Videos
19.00 The Planet’s Funniest Animals
20.00 Miami Animal Police 21.00 In the
Wild With 22.00 Amazing Animal Videos
23.00 The Planet’s Funniest Animals
0.00 Miami Animal Police 1.00 Vets in
Practice 1.30 Emergency Vets 2.00 Pet
Rescue 3.00 Breed All About It
BBC PRIME
10.30 Doctors 11.00 Eastenders 11.30
Passport to the Sun 12.00 Vets in Prac-
tice 12.30 Teletubbies 12.55 Tweenies
13.15 The Story Makers 13.35 Step In-
side 13.45 Balamory 14.00 The Make
Shift 14.15 Eureka Tv 14.30 The Weakest
Link 15.15 House and Garden Invaders
16.15 Escape to the Country 17.00
Home Front in the Garden 17.30 Doctors
18.00 Eastenders 18.30 Last of the
Summer Wine 19.00 Linda Green 20.30
The Sleeper 21.30 Last of the Summer
Wine 22.00 Dog Eat Dog 22.35 Perfect
Partner 23.00 Great Romances of the
20th Century 24.00 Reputations: Billie
Holiday 1.00 Henry V 2.00 Crowded
Skies 3.00 Look Ahead 3.30 English
Time: Get the Grammar 3.55 Muzzy in
Gondoland
DISCOVERY CHANNEL
10.00 Ray Mears’ World of Survival
11.00 Planets 12.00 Nuclear Dynamite
13.00 Time Team 14.00 Scrapheap Chal-
lenge 15.00 Buena Vista Fishing Club
15.30 Rex Hunt Fishing Adventures
16.00 Hidden 17.00 Sun, Sea and Scaf-
folding 17.30 Escape to River Cottage
18.00 Ten Years Younger 19.00 Thunder
Races 20.00 Ultimates 21.00 Building
the Ultimate 21.30 Chris Barrie’s Massive
Engines 22.00 Forensic Detectives 23.00
Extreme Machines 0.00 Survivors of Stal-
ingrad 1.00 Buena Vista Fishing Club
1.30 Rex Hunt Fishing Adventures 2.00
Sun, Sea and Scaffolding 2.30 A Plane is
Born 3.00 Ten Years Younger
EUROSPORT
10.00 Olympic Games 10.15 All sports
10.45 Speedway: Grand Prix Denmark
11.45 Cycling 16.00 Boxing 17.00 Athle-
tics 20.30 Olympic Games 21.00 Cycling
22.00 News 22.15 Nascar 23.15 Indycar
HALLMARK
10.00 Touched by an Angel 10.45 Fallen
Angel 12.30 Gift of Love: The Daniel Huff-
man Story 14.15 The Sandy Bottom Orc-
hestra 16.00 Touched by an Angel 16.45
Just Cause 17.30 Jason And The Argo-
nauts 19.00 Law & Order IV 19.45 Tagg-
art: Knife Edge
MGM MOVIE CHANNEL
11.15 Rosebud 13.20 Smile 15.10
Electra Glide in Blue 17.00 End, the
18.40 Kes 20.30 Fringe Dwellers 22.10
Run Silent, Run Deep 23.45 Consuming
Passions 1.25 Inside Out 2.50 Wonderful
Country, the
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 Adventure Challenge 11.00 Croco-
dile Chronicles 11.30 Monkey Business
12.00 The Mummy Road Show 12.30
Storm Stories 13.00 The Sea Hunters
14.00 The World’s Greatest Treasure Hunt
15.00 Adventure Challenge 16.00 Dogs
with Jobs 16.30 Out There 17.00 Croco-
dile Chronicles 17.30 Monkey Business
18.00 The Mummy Road Show 18.30
Storm Stories 19.00 Night Hunters 20.00
Seconds From Death 21.00 Seconds
from Disaster 22.00 The Sea Hunters
23.00 Seconds From Death 0.00 Se-
conds from Disaster
TCM
19.00 Gigi 20.55 Pennies from Heaven
22.45 Abbott and Costello in Hollywood
0.05 The Americanization of Emily 2.05
The Formula
ÝMSAR STÖÐVAR
07.15
Korter Morgunútsending
fréttaþáttarins í gær (endursýningar
kl. 8.15 og 9.15)
18.15
Kortér Fréttir og Sjónarhorn
(Endursýnt kl.19.15 og 20,15)
21.00
Bæjarstjórnarfundur
21.15
Korter (Endursýnt á
klukkutíma fresti til morguns)
DR1
12.40 TV-Talenter 13.20 Livet på bladet
3:12 13.50 Nyheder på tegnsprog 14.00
Fra Kap til Kilimanjaro (8:8) 16.00 Gnot-
terne (4:8) 16.30 TV-avisen med Vejret
17.00 Fint skal det være - Keeping Up
Appearances (13) 17.30 Hunde på job
(7:11) 18.00 Hokus Krokus (2:8) 18.30
Høje forventninger (2:4) 19.00 TV-avisen
19.25 AftenTour 2004 19.50 Emma - A
Woman of Substance (2:3) 21.30 DR-
Dokumentar - Sig det ikke til nogen (1:4)
22.25 Sagen ifølge Sand (5:11) 22.55
Godnat
DR1
14.00 DR-Derude direkte med Søren
Ryge Petersen 14.30 DR-Friland: Stendi-
get (3:3) 15.00 Deadline 17:00 15.10
Bergerac: Havet sletter alle spor (kv -
1989) 16.05 Surfing the Menu (3:8)
16.30 Ude i naturen: Fiskeren, jægeren
og falkoneren (2: 17.10 Pilot Guides:
Vestafrika 18.00 Kommissær Wycliffe
(12) 18.50 Kan vi ikke bare være en
familie? 19.20 Præsidentens mænd -
The West Wing (79) 20.00 Sport med
briller 1:12 20.30 Deadline 20.50 Ven-
inder (2:6) 21.20 Er du skidt, skat (2:8)
21.50 Størst er kærligheden (1:5) 22.20
High 5 (5:13) 22.45 Godnat
NRK1
10.30 Jukeboks: Sport 11.30 Jukeboks:
Autofil 12.30 Jukeboks: Pop 13.00
Norske filmminner: Omringet (kv - 1960)
14.25 The Tribe - Ingen vei tilbake (7:52)
14.50 The Tribe - Ingen vei tilbake (8:52)
15.15 Eldrebølgen (ttv) 15.45 Rep-
aratørene (ttv) 15.55 Nyheter på tegnsp-
råk 16.00 Barne-tv 16.40 Distrikts-
nyheter og Norge i dag 17.00 Dagsrevyen
(ttv) 17.30 Ut i naturens hage: Grønn
glede (ttv) 17.55 Båtliv (ttv) 18.25 Når
storken svikter (5:5) 18.55 Distrikts-
nyheter 19.00 Siste nytt 19.10 Som-
meråpent 20.00 Du skal høre mye mer ...
(ttv) 20.15 Extra-trekning 20.30 Mon tro
(ttv) 21.00 Kveldsnytt 21.15 Norge i dag
21.25 Lydverket Quart spesial 21.55
Pecker (kv - 1998)
NRK2
12.05 Svisj: Musikkvideoer og chat
14.05 Are og Odin 15.00 Parasoll 17.15
David Letterman-show (t) 18.00 Siste
nytt 18.10 Ungkarsreiret - Off Centre
(14:21) 18.30 Nigellas kjøkken: Smak av
sommer (t) 18.55 Kalde føtter - Cold feet
(Cold feet) 19.40 Kalde føtter - Cold feet
(8:16) 20.30 Hvilket liv! - My family
(3:21) 21.00 Dagens Dobbel 21.05
Sommeråpent 21.55 David Letterman-
show (t) 22.40 Svisj: Musikkvideoer og
chat
SVT1
10.00 Rapport 10.10 Gröna rum 10.40
Cityfolk 12.25 Matiné: Hon trodde det var
han 14.00 Rapport 14.05 Airport 14.35
OS inom oss 15.05 Huset Glücksborg
16.00 Moorpark 16.30 Byggare Bob
16.40 Evas sommarplåster 16.50 Vad är
det vi ser? 17.00 Stallkompisar 17.25
Musikvideo 17.30 Rapport 19.00 Mor-
den i Midsomer 20.45 Friidrottsgala från
Lausanne 21.30 Rapport 21.40 En
svensk tiger 22.40 Hitchhiker
SVT2
15.40 Nyhetstecken 15.45 Uutiset 15.55
Regionala nyheter 16.00 Aktuellt 16.15
Star Trek: Enterprise 17.00 Baby blues
17.20 Regionala nyheter 18.00 Naturfilm
- Coloradofloden 19.00 Aktuellt 19.25 A-
ekonomi 19.30 Svensk novellfilm: Värre
och värre 20.00 Nyhetssammanfattning
20.03 Sportnytt 20.15 Regionala nyheter
20.25 Väder 20.30 Filmklubben
AKSJÓN
Ef mið er tekið af orðavali for-ystumanna Samfylkingar og
Vinstri grænna í umsögnum þeirra
um ákvörðun rík-
isstjórnarinnar frá
því í fyrradag mætti
ætla, að þeir væru í
sjöunda himni. Öss-
ur Skarphéðinsson
sagði í samtali við
Morgunblaðið í gær,
að um „undanhald“
stjórnarliða væri að
ræða. Steingrímur
J. Sigfússon talar um í samtali við
Morgunblaðið í gær, að rík-
isstjórnin hafi „gefizt upp“.
Úr því að svo er að þeirra mati
mætti ætla að þeir ættu erfitt með
að leyna gleði sinni.
   
En af einhverjum ástæðum erdjúpt á gleði þeirra yfir und-
anhaldi og uppgjöf stjórnarflokk-
anna. Össur talar um „undanhald“ í
öðru orðinu en í hinu lýsir hann að-
gerðum stjórnarflokkanna sem
„ósvífnum“. Getur undanhald verið
ósvífið?
   
Þótt Steingrímur J. Sigfússon lítisvo á að ríkisstjórnin hafi gefizt
upp sáust þess engin merki við
þingsetningu í gær,
að hann upplifði sig
sem stjórnmála-
mann í mikilli sókn.
Þvert á móti elti
hann forseta þings-
ins út úr þingsaln-
um, ef marka má
fréttir ljósvakamiðl-
anna í gær, og
hreytti í hann ókvæðisorðum. Af
hverju er Steingrímur svona reiður
yfir „uppgjöfinni“?
   
Stjórnmálaforingjarnir tveir eruekki þeir einu, sem hafa allt á
hornum sér vegna ákvörðunar
stjórnarflokkanna.
Skarphéðinn Berg
Steinarsson, stjórn-
arformaður Norður-
ljósa, lýsir þeirri
skoðun í samtali við
Morgunblaðið í gær,
að aðgerðir rík-
isstjórnarinnar séu
„furðulegur skrípa-
leikur“. Í hverju er
sá skrípaleikur fólginn? Jú, hann er
fólginn í því, að fyrirtæki hans fær
þrjú ár í staðinn fyrir tvö til þess að
laga rekstur sinn að breyttum að-
stæðum og Baugur má að þremur
árum liðnum eiga 10% í Norður-
ljósum í stað 5% áður. Er þetta
„skrípaleikur“? Eru þeir mótfallnir
lengri aðlögunartíma og hærri pró-
sentu?!
   
Það er ekki oft sem menn lýsa yfir
sigri sínum með svo mikilli ólund.
STAKSTEINAR
„Undanhald“ og „uppgjöf“ – en
hvað?
Össur
Skarphéðinsson
Skarphéðinn
Berg
Steinarsson
Steingrímur J.
Sigfússon
ÚTVARPSSTÖÐIN
Bylgjan 98,9 fær liðsauka
í júlí en þá verður Her-
mann Gunnarsson, betur
þekktur sem Hemmi
Gunn, í loftinu á laug-
ardögum milli kl. 9 og 12.
Eins og hlustendur Bylgj-
unnar vita þá er Gulli
Helga í loftinu á þessum
tíma en Hemmi leysir hann af í mánuð.
„Hemmi er þessa dagana að koma sér fyrir í
hljóðverinu og raða upp spennandi viðmæl-
endum af öllum stærðum og gerðum,“ segir í
tilkynningu frá stöðinni. Fyrsti þátturinn
með Hemma fer í loftið nk.laugardag.
Útvarp | Bylgjan fær
liðsauka
Hemmi Gunn
á laugardögum
Hemmi Gunn verður með þátt á Bylgjunni
á laugardögum í júlí milli kl. 9 og 12.
HINGAÐ til hefur ekki þótt vænlegt
til árangurs að slá upp nýrri stór-
mynd á þjóðhátíðardegi Bandaríkj-
anna 4. júlí. En á því eru greinilega
undantekningar, eins og t.d. þegar
Köngulóarmaðurinn mætir á svæðið.
Þjóðhátíðardaginn bar upp á sunnu-
daginn síðasta og í stað þess að fara í
skrúðgöngu skelltu heilu fjölskyld-
urnar sér á Spider-Man 2 sem var
frumsýnd um miðja síðustu viku.
Myndin sló strax aðsóknarmet
fyrsta sýningardaginn og síðan sló
hún einnig fimm daga sýning-
armetið, en fimm daga frumsýn-
ingar eru mældar þegar myndir eru
frumsýndar á miðvikudögum en
ekki föstudögum, sem algengara er.
Myndin tók í kringum 155 milljónir
dala fyrstu fimm sýningardagana,
frá miðvikudegi til sunnudags, og
hefur engin mynd í sögunni farið svo
vel af stað þar vestra.
Fyrra fimm daga metið átti Shrek
2 sem tók 129 milljónir dala. Yfir
hina hefðbundnu þriggja daga sýn-
ingarhelgi tók myndin heilar 90
milljónir dala og það þrátt fyrir að 4.
júlí hafi borið upp á sunnudag. „Fólk
er venjulega meira með hugann við
að grilla og skjóta upp flugeldum, en
að fara í bíó,“ segir aðsóknarsér-
fræðingurinn Paul Dergarabedian.
Það skýrir væntanlega hvers vegna
tekjur af sýningum yfir helgina sjálf-
ar, 90 milljónir dala, eru aðeins lægri
en af fyrstu myndinni, sem voru
114,8 milljónir, en hún var líka frum-
sýnd á föstudeginum. Toppmyndin
frá síðustu viku, heimildarmynd
Michaels Moore Fahrenheit 9/11 féll
niður í annað sæti og er búin að hala
inn 55 milljónir dala í tekjur og skila
Weinstein-bræðrum hjá Miramax
og Moore sjálfum gríðarlegum
hagnaði því framleiðslukostnaður
myndarinnar hljóðað ekki upp á
nema 6 milljónir dala. Eru framleið-
endur nú farnir að gera sér vonir um
að þetta verði fyrsta heimild-
armyndin sem fari yfir 100 milljónir
dala.
Köngulóarmaðurinn 2 verður
frumsýnd hér á landi næstu helgi og
Fahrenheit 9/11 þegar nær dregur
hausti.
Kvikmyndir | Köngulóarmaðurinn slær met vestra
Grillað, sprengt
og farið í bíó
Reuters
Þetta er vinsælasta ofurhetjan í heiminum í dag.