Réttur - 01.01.1978, Side 58
Þessi mynd var sett upp víða í Bandaríkjunum í
baráttu gegn mengun: Jafnvel móðurmjólkin var
oröin varasöm vegna mengunar.
henni innprentuð köllun til þess að
verða móðir. Móðureðlið er byggt upp
og örvað í lítilli telpu t. d. með því
hvernig leikjum hennar er stýrt. Á með-
an þetta er ekki brotið á bak aftur kemst
hún ekkert úr sporunum. Ég lít svo á,
að herferðin í fóstureyðingamálinu liaíi
einkum verið ávinningur í þá veru að
raska hefðbundinni mynd konunnar sem
tæki til endurnýjunar mannkynsins.
Friedan: Þér trúið því þá virkilega, að
konur ættu ekki að vera mæður?
de Beauvoir: Nei, það voru ekki mín
orð, en þar sem þér talið um valkosti, þá
ætti stúlkum ekki að vera þröngvað til
þess frá barnæsku að óska þess endilega
að verða mæður. Ég segi heldur ekki, að
karlmenn ættu ekki að vera feður, en ég
er eindregið þeirrar skoðunar, að hér
eigi að vera um val að ræða, en ekki
nokkuð, sem leiðir af skilyrðum og inn-
rætingu.
Friedan: Ég er öldungis sammála yður
um það, að hér ætti að liggja val að baki
og sömuleiðis, að konur ættu að ráða því
sjálfar hvenær þær eignast börn, ef þær
á annað borð ákveða það að verða mæð-
ur. Við erum að reyna að breyta þjóðfé-
laginu í þá átt, að konurnar, sem eru nú
einu sinni fólkið, sem elur börnin, geti
verið fuflgildir þegnar með virkri aðild
að þjóðfélaginu. Það þarf að skapa alger-
lega ný viðhorf ti! barnauppeldis, gæzlu
þeirra og umönnunar, ekki bara móðir,
lieldur móðir-faðir-þjóðfélag sem lieild,
stofnanir og stjórnunareiningar innan
vébanda þess. Að þeim skilyrðum upp-
fylltum, held ég að margar konur myndu
með meiri gleði og af ríkari ábyrgðartil-
finningu æskja þess að eignast börn. Að
mínum dómi er móðernið eitt af því,
sem gefur lífinu gildi. Það var mín eigin
reynsla og ég held fjölmargra annarra
kvenna.
Val eða innræting
de Beauvoir: Hvers vegna þarf að reyra
saman móðerni og heimilisstörf? Með
því móti er stuðlað að því, að heimilis-
58