Morgunblaðið - 30.08.2006, Blaðsíða 50

50 MIÐVIKUDAGUR 30. ÁGÚST 2006 MORGUNBLAÐIÐ
FM 95,7  LINDIN FM 102,9  RADÍÓ REYKJAVÍK 104,5  ÚTVARP SAGA FM 99,4  LÉTT BYLGJAN 96,7  ÚTVARP BOÐUN FM 105,5  KISS FM 89,5  ÚTVARP LATIBÆR FM 102,2  XFM 91,9  TALSTÖÐIN 90.9
07.00 Ísland í bítið
09.00 Fréttavaktin
11.40 Brot úr dagskrá
12.00 Fréttir, markaður, íþrótt-
ir, veður, leiðarar, fréttaviðtal
14.00 Fréttavaktin
17.00 5fréttir
18.00 Íþróttir, veður, fréttir, Ís-
land í dag
19.40 Hrafnaþing
20.10 Brot úr fréttavakt
21.10 Panorama 2006
22.00 Fréttir og veður
00.10 Fréttavaktin
03.10 Fréttavaktin
06.10 Hrafnaþing
06.30 Morguntónar.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Íris Kristjánsdóttir
flytur.
07.00 Fréttir.
07.05 Morgunvaktin. Fréttir og fróð-
leikur.
07.30 Fréttayfirlit.
08.00 Fréttir.
08.30 Fréttayfirlit.
09.00 Fréttir.
09.05 Laufskálinn. Umsjón: Edda
Óttarsdóttir á Egilsstöðum.
09.45 Morgunleikfimi með Halldóru
Björnsdóttur.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.13 Óvissuferð. Tónlistarþáttur
Margrétar Örnólfsdóttur.
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Um-
sjón: Leifur Hauksson og Kristinn
Már Ársælsson.
12.00 Fréttayfirlit.
12.03 Hádegisútvarp.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.00 Vítt og breitt. Umsjón: Hanna
G. Sigurðardóttir.
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan: Hin hvítu segl
eftir Jóhannes Helga. Heim-
ildaskáldsaga byggð á minningum
Andrésar P. Matthíassonar. Krist-
inn Reyr les. (17:18)
14.30 Miðdegistónar. Magdalena
Kozená syngur aríur eftir Wolfgang
Amadeus Mozart, Christoph Willi-
bald Gluck og Josef Myslivecek
með Fílharmóníusveitinni í Prag;
Michel Swierczewskíj stjórnar.
15.00 Fréttir.
15.03 Sögur af sjó og landi. Þór-
arinn Björnsson ræðir við Pálma
Hlöðversson skipherra í Reykjavík.
16.00 Fréttir.
16.10 Veðurfregnir.
16.13 Hlaupanótan. Þáttur um tón-
list. (www.ruv.is/hlaupanotan)
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá.
18.00 Kvöldfréttir.
18.24 Auglýsingar.
18.25 Spegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Suðrænt. Tónar að sunnan:
Riccardo Tesi frá Ítalíu.
19.30 Laufskálinn. Umsjón: Edda
Óttarsdóttir á Egilsstöðum. (e).
20.20 Norrænt. Umsjón: Guðni
Rúnar Agnarsson. (e).
21.00 Út um græna grundu. Náttúr-
an, umhverfið og ferðamál. Um-
sjón: Steinunn Harðardóttir. (e).
21.55 Orð kvöldsins. Svala S.
Thomsen flytur.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Tónlistarhornið.
22.30 Kvöldsagan: Móðir snillings-
ins eftir Ólöfu Sigurðardóttur frá
Hlöðum. Guðrún Þ. Stephensen
les. (2:4)
23.05 Schumann og fjölskylda: Ro-
bert og Clara. Umsjón: Una Mar-
grét Jónsdóttir. (e) (2:3).
24.00 Fréttir.
00.10 Útvarpað á samtengdum
rásum til morguns.
16.35 Íslandsmótið í vél-
hjólaakstri (e) (4:4)
17.05 Leiðarljós
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Disneystundin
18.01 Stjáni (Stanley)
18.25 Sígildar teiknimyndir
(Classic Cartoons) (27:30)
18.32 Líló og Stitch (Disn-
ey’s Lilo & Stitch, Year 2)
(46:49)
18.54 Víkingalottó
19.00 Fréttir, íþróttir og
veður
19.35 Kastljós
20.10 Bráðavaktin (ER
XII) Bandarísk þáttaröð
sem gerist á bráðamóttöku
sjúkrahúss í stórborg.
(2:22)
20.55 Kastljós - molar Úr-
skurður Héraðsdóms
Reykjavíkur ræddur -
Hjálmar Hjálmarsson í líki
Eiríks Jónssonar blaða-
manns og Bubba Mort-
hens. (e)
21.00 Kokkar á ferð og flugi
(Surfing the Menu II) Ástr-
ölsk matreiðslu- og ferða-
þáttaröð. (3:8)
21.30 Litla-Bretland (Little
BritainI) Bresk gam-
anþáttaröð þar sem grínist-
arnir Matt Lucas og David
Walliams bregða sér í ým-
issa kvikinda líki og kynna
áhorfendum Bretland og
furður þess. (e) (3:8)
22.00 Tíufréttir
22.20 Mótorsport Þáttur
um íslenskar aksturs-
íþróttir. Dagskrárgerð:
Birgir Þór Bragason.
22.50 Íþróttakvöld
23.05 Vesturálman (The
West Wing) Bandarísk
þáttaröð. (18:22)
23.50 Kastljós (e)
00.25 Dagskrárlok
06.58 Ísland í bítið
09.00 Bold and Beautiful
09.20 Í fínu formi 2005
09.35 Oprah Winfrey
10.20 My Sweet Fat Val-
entina
11.10 Strong Medicine
12.00 Hádegisfréttir
12.25 Neighbours
12.50 Í fínu formi 2005
13.05 Home Improvement
13.30 How I Met Your Mot-
her
14.05 Medium
14.50 Las Vegas
15.35 Blue Collar TV
16.00 Sabrina - Unglings-
nornin
16.25 BeyBlade
16.50 Cubix
17.15 Könnuðurinn Dóra
17.40 Bold and Beautiful
18.05 Neighbours
18.30 Fréttir, íþróttir og
veður
19.00 Ísland í dag
19.40 The Simpsons
20.05 Neyðarfóstrurnar
(McRoberts Family) (6:16)
20.50 Oprah
21.35 The Inside (Nýlið-
inn) (1:13)
22.20 Strong Medicine
(1:22)
23.05 Footballers’ Wives
(Ástir í boltanum) Bönnuð
börnum. (8:8)
00.15 Cold Case Bönnuð
börnum. (23:23)
01.00 Autopsy Bönnuð
börnum. (5:10) (e)
01.50 The Capital City
Leikstjóri: Spenser Hill.
03.15 FeardotCom Leik-
stjóri: William Malone.
2002. Stranglega bönnuð
börnum.
04.55 The Simpsons
05.20 Fréttir, Ísland í dag
06.30 Tónlistarmyndbönd
18.00 Íþróttaspjallið Þor-
steinn Gunnarsson fjallar
um málefnin í íþrótta-
hreyfingunni.
18.12 Sportið Umsjón:
Íþróttafréttamenn Sýnar,
Arnar Björnsson, Hörður
Magnússon, Guðjón Guð-
mundsson og Benedikt
Bóas
18.30 Timeless (Íþrótta-
hetjur) (e)
19.00 Íslandsmótið í golfi
2006 Samantekt með því
helsta frá Íslandsmótinu í
höggleik sem fram fór á
dögunum. (e)
20.00 Meistaradeild Evr-
ópu 2005-06 (Úrslit: Ars-
enal-Barcelona) (e)
21.55 Meistaradeild Evr-
ópu fréttaþáttur Allt það
helsta úr Meistaradeild-
inni. Fréttir af leik-
mönnum, liðum, farið í
gegnum mörkin.
22.25 NBA - Bestu leikirnir
(LA Lakers - Boston Cel-
tics) Hér sjáum við sjötta
leik liðanna í úrslitarimm-
unni fyrir rúmum tuttugu
árum (1985).
06.00 Spy Kids 3-D: Game Over
08.00 The Terminal
10.05 Miss Lettie and Me
12.00 Welcome to Mooseport
14.00 Spy Kids 3-D: Game Over
16.00 The Terminal
18.05 Miss Lettie and Me .
20.00 Welcome to Mooseport
22.00 Scary Movie 3
24.00 The Ladykillers
02.00 Returner
04.00 Scary Movie 3
07.00 6 til sjö (e)
08.00 Dr. Phil (e)
16.05 Brúðkaupsþátturinn
Já (e)
16.20 Beverly Hills 90210
17.05 Dr. Phil
18.00 6 til sjö
19.00 Melrose Place
19.45 All About the And-
ersons (e)
20.10 Beautiful People
Lynn er óörugg í nýja
sambandinu við Jeremy, á
meðan keppir Karen um
að komast að í auglýs-
ingabransanum og fær
heilræði hjá starfandi of-
urmódeli.
21.00 America’s Next Top
Model VI - Nýtt! Skoðum
hvað fyrrum sigurvegarar
Nicole Linkletter, Eva
Pigford og Yoanna House í
American Next Top Model
eru að gera núna og hvern-
ig þeim vegnar sem fyr-
irsætur.
22.00 Rock Star: Super-
nova - raunveruleikaþátt-
urinn
22.30 Rock Star: Super-
nova - tónleikarnir
23.30 Sugar Rush
24.00 Rock Star: Super-
nova - úrslit vikunnar
01.00 Love Monkey (e)
01.45 Beverly Hills 90210
02.30 Óstöðvandi tónlist
18.30 Fréttir NFS
19.00 Ísland í dag
19.30 Pípóla (7:8) (e)
20.30 Sirkus RVK
21.00 Stacked (Poker) (12:13)
21.30 Ghost Whisperer (7:22)
ÞÆTTIRNIR Rescue Me, sem fjalla
um strákana, og stelpuna, á slökkvi-
stöð 62 í New York, er eini þátturinn á
sjónvarpsstöðinni Sirkus sem dregur
Ljósvaka að skjánum. Þar fer fremst-
ur í flokki slökkviliðsmaðurinn
Tommy Gavin, sem leikinn er af Denn-
is Leary, sem glímir við fleiri vanda-
mál en flestir. Hann er því í góðum fé-
lagsskap, því flestir félagarnir á
stöðinni eru í magnaðri tilfinn-
ingaflækju. Undirrótin er hryðju-
verkaárásin á Tvíburaturnana, þar
sem fjölmargir slökkviliðsmenn létu
lífið. Tommy tekur á vandamálunum
með eigin hætti, hellir í sig víni, held-
ur við eiginkonu frænda síns, Jimmy,
sem lést í baráttunni við eldana 11.
september, en getur ómögulega sleppt
hendinni af eiginkonunni Janet.
Hetjudáðir slökkvliðsmannanna eru
ekki aðalatriðið í Rescue Me, þótt þeir
noti starfsheiti sitt ítrekað til að kom-
ast yfir kvenfólk. Þeir eru töffarar
upp til hópa, en auðvitað eru þeir
mjúkir sem leir undir niðri. Draugar
fortíðar elta Tommy á röndum. Jimmy
frændi birtist honum í tíma og ótíma
og samræður Tommy við Jesú og Maríu
Magdalenu eru einnig magnaðar og varpa
skýru ljósi á brotið líf hans. Það er góð til-
breyting að horfa á þætti um tilfinningalíf
karla. Nógu helvíti margir þeirra velta
sér upp úr vandamálum kvenna.
ljósvakinn
Tommy á ekki sjö dagana sæla.
Tilfinningaflækjur
Sunna Ósk Logadóttir
Í SJÓNVARPINU í kvöld kl.
20.10 verður sýndur þátturinn
Bráðavaktin (ER) sem er
bandarísk þáttaröð sem gerist
á bráðamóttöku sjúkrahúss í
stórborg. Atriði í þáttunum
eru ekki við hæfi barna.
EKKI missa af…
…Bráðavaktinni
07.00 Að leikslokum (e)
14.00 Charlton - Bolton (e)
16.00 Fulham - Sheff. Utd (e)
18.00 M’brough - Chelsea (e)
20.00 Liverpool - West Ham (e)
22.00 Að leikslokum (e)
23.00 Tottenham - Everton (e)
01.00 Dagskrárlok
18.00 Bílasjónvarp
18.15 Korter
19.15 Korter
20.15 Korter
20.30 Aksjon tónlist
22.15 Korter (e. á klukkutíma
fresti til morguns)
08.30 Blandað efni
12.30 Við Krossinn
13.00 Tissa Weerasingha
13.30 Maríusystur
14.00 Robert Shuller
15.00 Mack Lyon
15.30 Vatnaskil
16.00 Billy Graham
17.00 Kvöldljós
18.00 Freddie Filmore
18.30 Miðnæturhróp
19.00 Blandað efni
20.00 Ísrael í dag
21.30 Um trúna og tilveruna
22.00 Við Krossinn
22.30 Fíladelfía
23.30 Acts Full Gospel
sjónvarpið stöð tvö skjár einn sýn sirkus
stöð tvö bíó
omega
aksjón
ríkisútvarpið rás1
nfs
skjár sport
útvarpsjónvarp
ANIMAL PLANET
10.00 Monkey Business 10.30 Animals A-Z 11.00
Wild South America 12.00 Horse Power 13.00 Hor-
setails 13.30 A Stable Life 14.00 The Crocodile Hun-
ter Diaries 14.30 The Snake Buster 15.00 Miami Ani-
mal Police 16.00 Wildlife SOS 17.00 Animals A-Z
17.30 Monkey Business 18.00 Little Zoo That Could
19.00 Animal Park - Wild in Africa
BBC PRIME
9.45 The Weakest Link 10.30 One Foot in the Grave
11.30 2 point 4 Children 12.00 Monarch of the Glen
13.00 Casualty 14.00 Cash in the Attic 14.30 Garden
Invaders 15.00 To Buy or Not to Buy 16.00 Dad’s
Army 16.30 2 point 4 Children 17.00 Gary Rhodes’
Cookery Year 18.00 My Hero 19.00 Waking the Dead
20.00 Blackadder the Third 20.30 Happiness 21.00
Trust 22.00 2 point 4 Children 22.30 Waking the
Dead 23.30 My Hero
DISCOVERY CHANNEL
10.00 Firehouse USA 11.00 American Chopper
12.00 A Car is Born 12.30 Wheeler Dealers 13.00
Extreme Engineering 14.00 Extreme Machines 15.00
Firehouse USA 16.00 Rides 17.00 American Chopper
18.00 Brainiac 19.00 Perfect Disaster 20.00 I Sho-
uldn’t Be Alive 21.00 A Haunting 22.00 FBI Files
23.00 Forensic Detectives
EUROSPORT
10.30 Olympic Games 11.00 All sports 11.30 Tennis
14.00 Cycling 15.30 Tennis
HALLMARK
10.00 McLeod’s Daughters V 10.45 Picking Up And
Dropping Off 12.30 Pack of Lies 14.15 Not Just Anot-
her Affair 16.00 Touched by an Angel IV 17.00 Picking
Up And Dropping Off 18.45 McLeod’s Daughters V
19.45 Law & Order Viii 20.45 Law & Order: Svu
21.30 Fidel 23.15 Law & Order Viii
MGM MOVIE CHANNEL
10.45 Thunder Road 12.15 Sketch Artist II: Hands
That See 13.50 Jinxed! 15.30 Busting 17.00 Con-
victs 18.30 Teachers 20.15 Heat 21.55 Give Me Your
Life 23.25 Crazy Joe
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 Seconds From Disaster 11.00 Riddles of the
Dead 12.00 Hunter Hunted 13.00 Megastructures
14.00 Lightning Strike Investigated 15.00 Seconds
From Disaster 16.00 Real NCIS 17.00 Battlefront
18.00 Deep Jungle 19.00 Megastructures 20.00 Se-
conds From Disaster 21.00 7/7 - One Year On 22.00
America’s Hardest Prisons
TCM
19.00 Soylent Green 20.35 Key Largo 22.15 Wise
Guys 23.50 The Road Builder 1.35 Invitation to the
Dance 3.10 No Guts, No Glory: 75 Years of Laughter
SVT1
10.30 Living Room 11.00 Ramp - svenska som and-
raspråk - porträtt 12.00 Rapport 12.05 Vita världen
13.30 Matiné: Hjältar 15.00 Utfrågningen 16.00
Rapport 16.10 Gomorron Sverige 17.00 Vilda hjärtan
17.25 Anslagstavlan 17.30 Krokodill 18.00 Boli-
bompa: Meg och Mog 18.15 Bolibompa: Bums-
filibaba 18.30 Cirkustrixarna 18.45 Seaside hotell
19.00 Bobster: Hopp, svett & tårar 19.15 Planet
Sketch 19.30 Rapport 20.00 Karavanen 21.00 Tape
SVT2
16.00 Karavanen 17.00 Säsongsstart: Perspektiv
17.20 Nyhetstecken 17.30 Oddasat 17.45 Uutiset
17.55 Regionala nyheter 18.00 Aktuellt 18.15 Kjersti
Alveberg: koreograf 18.55 Älskade äpplen 19.00
Kulturnyheterna 19.10 Regionala nyheter 19.30 Nya
rum 20.00 Söderläge 20.30 Seriestart: Raballder
20.55 Seriestart: Bilder från Europa 21.00 Aktuellt
21.25 A-ekonomi 21.30 Login
NRK1
10.05 Med hjartet på rette staden 11.00 Siste nytt
11.05 Oddasat - Nyheter på samisk 11.20 Distrikts-
nyheter 11.20 fra Troms og Finnmark 11.40 fra Nor-
dland 12.00 Siste nytt 12.05 Distriktsnyheter 12.05
fra Nord- og Sør-Trøndelag 12.20 fra Møre og Roms-
dal 12.40 fra Hordaland og Sogn og Fjordane 13.00
Siste nytt 13.05 Distriktsnyheter 13.05 fra Rogaland
13.20 fra Aust- og Vest-Agder 13.40 Fra Buskerud,
Telemark og Vestfold 14.00 Siste nytt 14.05 Distrikts-
nyheter 14.05 fra Hedmark og Oppland 14.20 fra
Oslo og Akershus 14.40 fra Østfold 15.00 Siste nytt
15.05 Monsterallergi 15.30 Kim Possible 16.00 Siste
nytt 16.03 Johnny og Johanna 16.30 Fabrikken 17.00
Siste nytt 17.10 Oddasat - Nyheter på samisk 17.25
Den verste uka i mitt liv 17.55 Nyheter på tegnspråk
18.00 Barne-tv 18.10 Ugler i mosen 18.40 Distrikts-
nyheter 19.00 Dagsrevyen 19.30 Forbruker-
inspektørene 19.55 Røst 20.25 Redaksjon EN 20.55
Distriktsnyheter 21.00 Dagsrevyen 21 21.40 Vik-
inglotto 21.45 Sporløst forsvunnet
NRK2
14.05 Svisj chat 14.30 Standpunkt 15.15 Frokost-tv
17.25 Uteliv om høsten 17.55 Kulturnytt 18.00 Siste
nytt 18.10 Absolutt fabelaktig 18.40 Hjarte i Afrika
19.30 Trav: V65 20.00 Siste nytt 20.05 Battlestar Ga-
lactica 20.50 Coupling 21.20 Niern: Mytteriet på Bo-
unty
DR1
10.35 Kaptajn og besætning byder velkommen 11.05
Alle tiders håndværk 11.30 Demokrati i det sydlige
Afrika 12.00 TV Avisen 12.10 Kontant: På fiskeri i haj-
fyldt farvand 12.35 Dagens Danmark 13.00 Smags-
dommerne 13.45 OBS 13.50 Vilde verden 14.20
Genbrugsguld 14.50 Nyheder på tegnsprog 15.00 TV
Avisen med Vejret 15.10 Dawson’s Creek 16.00
Svada 16.30 Made in Denmark: London kalder 17.00
Barracuda 17.00 Snurre Snup som cowboy 17.05
Juniper Lee - Den gale mumie 17.30 Hjælp! Røvere
18.00 Fjernsyn for dig 18.00 Klassen 1.b 18.10 Tag-
kammerater 18.20 KatjaKaj og BenteBent 18.30 TV
Avisen med Sport og Vejret 18.55 Dagens Danmark
19.25 TV Avisen 19.30 Lægens bord 20.00 Den tyske
hemmelighed 21.00 TV Avisen 21.25 Profilen 21.50
SportNyt
DR2
15.30 Mik Schacks Hjemmeservice 16.00 Fremmed i
Europa 16.30 Ild i Frilandshaven 17.00 Deadline
17:00 17.30 Hercule Poirot 18.20 Det bedste for bør-
nene 19.10 Dage, der ændrede verden 20.00 White
Oleander 21.45 Bag om Clement Direkte 22.30
Deadline 23.00 Mafiabosser 00.05 Udefra: Chavez -
USA’s mareridt
F
A
B
R
I
K
A
N
BÆJARLIND 14 -16 | 201 Kópavogi | Sími 564 4400 | Fax 564 4435 | tekk@tekk.is | www.tekk.is
VERÐHRUN!!!
SÍÐUSTU DAGAR ÚTSÖLUNNAR
Adagio leðursæti
3ja sæta
Áður 133.000
Nú 79.800
Tutti viðarhúsgögn:
ÖLL TUTTI LÍNAN Á
50% AFSLÆTTI