Morgunblaðið - 16.11.2007, Blaðsíða 49
MORGUNBLAÐIÐ FÖSTUDAGUR 16. NÓVEMBER 2007 49
Skrímsl og skarbítar
Nokkrir þjóðþekktir einstaklingar voru inntir eftir því hvert þeirra uppá-
haldsorð væri í íslensku máli. Ekki stóð á svörum og ráku allir út úr sér
tunguna í tilefni af Degi íslenskrar tungu.
Uppáhaldsorðið?
„Ha“
Af hverju: „Af því er-
lendis er þetta talið dóna-
legt, mjög mikil ókurteisi.
Við svífumst einskis með
að nota það. Þetta lýsir
okkur rosalega vel. HA?!
HA?!“ hrópar Krummi og
hlær. „Þetta er eins og
segja What?! What?!
WHAT?!, þú veist. „Ha“ er
algjör snilld.“
Krummi Björgvinsson,
söngvari Morgunblaðið/Frikki
Uppáhaldsorð?
„Rökrétt“
Af hverju? „Það fer svo í
pirrurnar á mér þegar Ís-
lendingar segja að eitthvað
„meiki sens“. Það er annar
hver maður í kringum mig
sem segir að eitthvað meiki
sens,“ segir Birgitta. „Rök-
rétt er miklu betra orð að
nota. Það fara oft í mig ein-
hverjar svona slettur sem
mér finnst svo ljótar í okkar
fallega tungumáli.“
Birgitta Haukdal,
söngkona Morgunblaðið/Kristinn
Uppáhaldsorðið? „Skrímsl“
Af hverju? „Af því það er bæði fal-
legt orð og skemmtilegt fyrirbæri. “
Úlfhildur Dagsdóttir,
bókmenntafræðingur
Morgunblaðið/Frikki
Uppáhaldsorðið? „Fiðrildi“
Af hverju? „Mér finnst það svo
fallegt orð, miklu fallegra en „but-
terfly“, fallegra en „smjörfluga“
(bein þýðing á butterfly).“
Paul F. Nikolov,
varaþingmaður Vinstri grænna
Morgunblaðið/Kristinn
Uppáhaldsorð? „Kærleikur“
Af hverju? „Mér finnst það ótrú-
lega vel heppnað orð. Það er kampa-
vín í því, „upp-orka“,“ segir Hall-
dóra. „Það er eiginlega dansandi
uppstreymi. Dansandi hlýtt. Bæði
hlýtt og dansandi. Það er hlýr, dans-
andi andblær í uppstreymi.“
Halldóra Geirharðsdóttir,
leikkona
Morgunblaðið/Sverrir
Uppáhaldsorð? „Grjót“
Af hverju? „Það hljómar svo fallega, sterkt orð. Uppáhaldsíþrótt mín í
barnæsku var grjótkast, ekki nokkur spurning,“ segir Kári. Hann hafi sett
saman ættjarðarljóð eitt sinn er hann kom til Íslands eftir langa veru erlend-
is: „Það er á mínu böli bót/ og björg úr ljótum pínum/ aftur að hafa íslenskt
grjót/ undir fótum mínum. Það var þá sem ég áttaði mig á því að ættjarð-
arástin hjá mér snerist öll um grjót.“ Kári segist aðspurður ekki muna eftir
því að hafa kastað grjóti í mann þegar hann bjó í Bandaríkjunum.
Kári Stefánsson, forstjóri Íslenskrar erfðagreiningar
Morgunblaðið/Ómar
Uppáhaldsorð? „Langintes“
Af hverju? „Ekki af neinni
ástæðu, það er bara svo skemmti-
legt.“
Heldurðu að það sé gaman að vera
langintes? „Ég veit nú ekki hvort
það er gaman en orðið er flott.“
Kristín Svava Tómasdóttir,
ljóðskáld
Morgunblaðið/Sverrir
Uppáhaldsorðið?
„Fjölkollusvæði“
Af hverju? „Þegar ég var lítill var
ég í sveit og þá vorum við að tína æð-
ardún frá æðarkollum í stóru varpi.
Þegar við vorum að tína var varpinu
skipt upp í svæði. Þar sem voru
svæði þar sem voru margar kollur
og nóg af dúni á hverjum degi, þá
datt mér í hug þetta orð og þetta
fannst foreldrum mínum æðislega
sniðugt.“
Árni Beinteinn Árnason,
kvikmyndagerðarmaður
Morgunblaðið/Brynjar Gauti
Uppáhaldsorð?
„Skarbítur“
Hvað er nú það? „Það er tæki til
að klippa kveik af kerti sem orðinn
er of langur. Hann lítur út eins og
skæri með lítilli skúffu sem grípur
kveikinn.“
Af hverju þetta orð? „Ég var að
horfa á svo fallegt skarbítasafn sem
vinur minn á og þá fór ég að hugsa
um hvað þetta er fallegt orð, skarbít-
ur.“ Þórarinn segir vin sinn alltaf á
höttunum eftir skarbítum, hann sé
skarbítasafnari. Það er líka fallegt
orð.
Þórarinn Eldjárn, rithöfundur
Morgunblaðið/Sverrir
Uppáhaldsorð? „Raggeit“
Af hverju? „Það er svo ótrúlega
þjált og fallegt en um leið svo rosa-
lega gildislægt!“ hrópar Dóri DNA
af hrifningu yfir orðinu.
Hvernig rappar maður „raggeit“?
„Mamma þín er akfeit og pabbi þinn
er raggeit,“ svarar Dóri um hæl, og
leggur áherslu á framburðinn, hann
segi rag-geit.
Dóri DNA, rappari
Morgunblaðið/Kristinn
Uppáhaldsorðið?
„Kærleikur“
Af hverju? „Það er bara svo flott
orð. Þetta er svo stórt orð, nær yfir
svo margt.“
Fanney Lára Guðmundsdóttir,
Ungfrú Eystrasalt og Skandinavía
Morgunblaðið/Sverrir
■ Á morgun. kl. 17
Kristallinn – kammertónleikaröð SÍ í Þjóðmenningar-
húsinu. Felix Mendelssohn: Oktett fyrir strengi.
Meistaraleg og sígræn tónsmíð sem undrabarnið
Mendelsohn lauk við aðeins sextán ára að aldri.
■ Fim. 22. nóvember kl. 19.30
Pétur Gautur. Tónlist Griegs við stórvirki Ibsens. Petri
Sakari stjórnar, Guðrún Jóhanna Ólafsdóttir syngur og
Gunnar Eyjólfsson segir söguna og flytur valda kafla.
■ Fim 29. nóvember kl. 19.30
Adés og Stravinskíj. Dáðasta tónskáld Breta af yngri
kynslóðinni, Thomas Adés, sækir okkur heim og stýrir
hljómsveitinni og Hamrahlíðarkórunum í verkum
Stravinskíjs og sínum eigin.
Miðasala
S. 545 2500
www.sinfonia.is
www.midi.is/www.hhh.is
Miðasölusími: 555 2222
K V E N F É L A G I Ð G A R P U R O G H A F N A R F J A R Ð A R L E I K H Ú S I Ð K Y N N A
Sýning í kvöld - Síðasta sýning!
Ath. Sýningin er ekki ætluð börnum yngri en 14 ára
Ekki er hleypt inn í sal eftir að sýningin hefst
Uppáhaldsorð?
„Kærleikur“
Af hverju? „Kærleikur er
það fyrsta sem kemur upp í
hugann en auðvitað er orð-
gnótt íslenskunnar mikil. Með
þessu orði verður mér sjálf-
krafa hugsað til fjölskyld-
unnar minnar en það dásam-
lega við íslenskuna er hið
tilfinningalega umrót og un-
aður sem hún getur hrint af
stað. Orðið kærleikur er ná-
tengt ástinni og stuðlar að vel-
líðan meðan önnur orð geta
dregið fram aðra tilfinningu,
aðrar kenndir. Náttúran okk-
ar geymir mörg af okkar fal-
legustu orðum eins og blá-
gresi, eyrarrós,
Herðubreiðarlindir. Með móð-
urmálinu og náttúrunni verður
ferðalagið, lífið, skemmtilegt.“
Þorgerður Katrín
Gunnarsdóttir,
menntamálaráðherraMorgunblaðið/RAX