Morgunblaðið - 23.03.2008, Síða 62

62 SUNNUDAGUR 23. MARS 2008 MORGUNBLAÐIÐ
útvarpsjónvarp annan páskadag
10.20 Familien Knurhår – Toscas oprør 11.10 Boxen
11.25 OBS 11.30 Album 12.30 Det lille hus på
prærien 13.20 Tæl til 100 14.40 Min søsters børn
på bryllupsrejse 16.30 Emil fra Lønneberg 17.00
Pippi Langstrømpe 17.30 TV Avisen med Sport og
Vejret 18.10 Landsbyhospitalet 19.00 Album 20.00
TV Avisen 20.15 SportNyt med SAS liga 20.20 Min
bedste vens bryllup 22.00 A Time to Kill
DK2
11.00 40, frisk og fødeklar 11.01 Mor på 61: En
mediestorm 11.05 Mor i sidste øjeblik 11.20 De
gamle kvinders frugtbarhed 11.25 Mænd kan da al-
tid få børn 11.40 Far var gammel 11.55 En verdens-
sensation fra Italien 12.15 Skal gamle kunne blive
forældre? 12.25 Viden om 12.35 Motherhood 45
13.30 De ti bud 17.00 Kulturguiden 18.00 Delf-
intræner på prøve 18.30 Homo, Himmel eller Hel-
vede 19.00 Bonderøven 19.30 Spise med Price
20.00 Husker du 20.50 Elsa Gress 21.30 Deadline
ANIMAL PLANET
6.00 Animal Battlegrounds 7.00 Planet’s Funniest
Animals 8.00 Monkey Business 9.00 Little Saki’s
Monkeys 10.00 Operation Jumbo 11.00 Chimp-
anzee’s Tale 12.00 Raising Baby Giant Panda 13.00
Saba and the Rhino’s Secret 14.00 Raising Baby Iw-
ani 15.00 Ocean Voyagers 16.30 Big Cat Diary
17.00 Jessica the Hippo 18.00 Monkey Life 19.00
Daniel and Our Cats 20.00 Life of Mammals 21.00
Animals A-Z 22.00 Animal Cops Phoenix 23.00 The
Planet’s Funniest Animals 24.00 Monkey Life 1.00
Daniel and Our Cats 2.00 Life of Mammals 3.00 Ani-
mals A-Z 4.00 Animal Cops Phoenix
BBC PRIME
6.00 Boogie Beebies 6.15 Tweenies 6.35 Balamory
6.55 Big Cook Little Cook 7.15 The Roly Mo Show
7.35 Teletubbies 8.00 Top Gear Xtra 10.00 Top Gear
Xtra 11.00 Strictly Come Dancing - The Story So Far
18.00 Trauma 19.00 Son of God 22.00 Around the
World in 80 Days 23.00 Top Gear Xtra 24.00 Top Ge-
ar Xtra 2.00 Son of God 4.30 Balamory 4.50 Twee-
nies 5.10 Big Cook Little Cook 5.30 Tikkabilla
DISCOVERY CHANNEL
6.20 Building the Future 7.15 Deadliest Catch 8.05
Mythbusters 9.00 Overhaulin’ 10.00 Overhaulin’
11.00 5th Gear 12.00 Beetle Crisis 13.00 Really Big
Things 14.00 Deadliest Catch 15.00 Extreme Eng-
ineering 16.00 How It’s Made 17.00 Miami Ink
18.00 American Hotrod 19.00 American Chopper
20.00 Mythbusters 21.00 Top Tens 22.00 Chop
Shop 23.00 Survivorman 24.00 Really Big Things
1.00 Extreme Engineering 2.00 Mythbusters 2.55
Top Tens 3.45 How It’s Made 4.35 Fishing on the
Edge 5.00 Man Made Marvels Asia
MGM MOVIE CHANNEL
6.20 Quigley Down Under 8.15 Tortilla Soup 9.55
Return of the Seven 11.30 One More Chance 12.55
Pandemonium 14.15 A Thousand Clowns 16.10 The
Great Train Robbery 18.00 Of Mice and Men 19.50
The Handmaid’s Tale 21.35 The Horse Soldiers
23.30 L.A. Bounty 0.55 California Dreaming 2.25
Chains of Gold 4.00 The King and Four Queens
EUROSPORT
7.30 Eurosport Buzz 8.00 Swimming 13.30 Figure
Skating 17.00 Swimming 21.00 Curling 23.00 Mot-
orsports Weekend Magazine 23.15 Boxing 0.15 Mot-
orsports Weekend Magazine
NATIONAL GEOGRAPHIC
8.00 Leonardo - The Man Behind The Shroud 9.00
Skeleton Lake 10.00 Warplanes 12.00 Dambusters
13.00 Dogfight Over Guadalcanal 14.00 Inside
15.00 Flying Leathernecks 17.00 Air Crash Special
Report 20.00 Megastructures 21.00 Air Crash Inve-
stigation 22.00 Perfect Weapon 23.00 Earth Inve-
stigated 24.00 Megastructures 1.00 Megastructures
TCM
20.00 Ryan’s Daughter 23.10 The Screening Room
23.45 Waterloo Bridge 1.35 3 Godfathers 3.20 The
Unsuspected
ARD
0.40 Tagesschau 0.50 Dead Man Walking 2.45 Ta-
gesschau 2.50 Kommissar Maigret sieht rot 4.15
Die schönsten Bahnstrecken Europas 4.25 Tagessc-
hau 4.30 Aktion Schulstreich! 4.55 Felix und die wil-
den Tiere 5.20 Willis Quiz Quark Club 5.45 Hexe Lilli
6.35 Sesamstraße 7.05 Little Amadeus 7.30 Tige-
renten Club 8.55 Die Sendung mit der Maus 9.25
Tagesschau 9.30 Ostern in Rom 12.00 Tagesschau
12.10 Winnetou und sein Freund Old Firehand
13.40 Der Ölprinz 15.05 Tagesschau 15.10 Luther
17.00 Sportschau 17.40 Tagesschau 17.43 Ein
Platz an der Sonne 17.45 Lindenstraße 18.15 Die
Frischfisch–Connection 19.00 Tagesschau 19.15
Der Arzt vom Wörthersee – Ein Wink des Himmels
20.45 Der Wolf – Das vermisste Mädchen 22.15 Ta-
gesthemen 22.28 Das Wetter 22.30 Edelweißpiraten
DK1
6.00 Benjamin Bjørn 6.15 Byggemand Bob 6.25
Morten 6.35 Den lille brandskole 7.00 Forår i Hund-
redmeterskoven 8.10 Robotboy 8.25 Tintin 8.50
Den lyserøde Panter 9.00 Gudstjeneste i DR Kirken
21.50 Nonnen 22.45 Prærieulv venter
NRK1
6.00 Fantorangen 6.30 Påskemorgen 7.05 Historien
om: Den første påsken 7.15 Hønsehuset 7.25 Disn-
eytimen 8.25 Peter og ulven 9.00 Ekstreme dyr 9.30
Brobygger i jungelen 10.00 Påskegudstjeneste i Nor-
dstrand kirke, Oslo 11.00 H.K.H. Kronprinsesse
Mette–Marits utvalgte salmer 12.05 Teppefall 14.10
Jazz og kajakk 14.30 Amandusprisen 2008 15.30
Shrek 2 17.00 Barne–tv 17.30 Danni 18.00 Dagsre-
vyen 18.30 Påskenøtter 18.45 Reinlykke 19.25 Ga-
tas Gynt 20.25 Kriminalsjef Foyle 21.55 Løsning
påskenøtter 22.00 Kveldsnytt 22.15 Whale Rider
23.55 Uka med Jon Stewart
NRK2
14.00 Sport Jukeboks 15.35 Sykkeltyvene 17.00
Norge rundt og rundt 17.30 H.K.H. Kronprinsesse
Mette–Marits salmer til styrke og 18.00 Sissel Kyrkj-
ebø og The Mormon Tabernacle Choir 18.30 Siste
reis med Andrea Doria 19.25 Filmplaneten 19.55
Keno 20.00 NRK nyheter 20.10 Hovedscenen:
Brahms’ tyske rekviem 21.30 Dagens Dobbel 21.35
Det svenske sviket 22.35 Udødelige pressebilder
SVT1
7.00 Bolibompa 7.01 Mina vänner Tiger och Nalle
Puh 7.25 En påsksaga 7.35 Noaks ö 8.00 Unna
Junná 8.15 Disneydags 9.10 Lilla sportspegeln 9.40
Plus 10.10 Packat & klart 10.40 Morgonsoffan
11.10 Trion från Belleville 12.30 Tre världar, tre
danser 13.30 Hillary och Bill 14.25 I love språk
15.25 Världen 16.25 Förändrarna 16.55 Anslags-
tavlan 17.00 Bolibompa 17.30 Skärgårdsdoktorn
18.30 Rapport 18.45 Rameldags igen 19.00 Andra
Avenyn 19.30 Sportspegeln 20.00 Hockeyhjärtan
21.00 Skola för smarta 21.30 Framtidens fingeravt-
ryck 22.00 Rapport 22.05 Simning: EM 22.35 Tv–
stjärnan 23.05 Tv–stjärnan
SVT2
9.00 Gudstjänst 10.15 Trons Europa 10.45 Landet
runt 11.30 Zapp Europa 12.00 Korrespondenterna
12.30 Doreen 21:30 13.00 Den sista måltiden
14.00 Konståkning: VM 16.40 Esters bok 16.55
Sportnytt 17.00 Rapport 17.15 Sverige! 18.00 Or-
feus röst 19.00 Konsten att fylla 40 20.00 Rapport
20.05 Nip/Tuck 20.55 Vad ryms inte i en kopp te?
22.05 Amy Winehouse live 23.00 Velvet
ZDF
6.20 Bibi Blocksberg 6.45 H2O – Plötzlich Meerj-
ungfrau 8.00 heute 8.02 sonntags – TV fürs Leben
8.30 Evangelischer Gottesdienst 9.15 Emil und die
Detektive 11.00 heute 11.05 Die Leopardin Leg-
adema 11.50 Flockes erste Abenteuer 12.35 Herz
über Kopf 14.05 Mickey Blue Eyes – Mafioso wider
Willen 15.40 heute 15.45 Sportreportage 16.30
Ums Paradies betrogen 18.00 heute/Wetter 18.15
Nervenkitzel am Steilhang 18.30 Das Geheimnis der
Dino–Mumie 19.15 SOKO 5113: Die Akte Göttmann
20.40 heute 20.45 Inspector Barnaby 22.25 heute
22.30 SOKO 5113: Ein Engel stirbt
Tónleikar Sissel Kyrkjebø og Mormónakórinn eru á dagskrá NRK2 í kvöld
kl. 18. Sissel hefur um árabil verið ein vinsælasta söngkona Norðmanna og
hefur sungið við setningu vetrarólympíuleika, Nóbelsverðlaunaafhend-
ingar og víða um heim m.a. hér á landi.
Rás 2 99,9/90,1 Rondó 87,7Bylgjan 91,4/98,9Gull-Bylgjan 90,9Létt-Bylgjan 96,7 Fm 95,7X-ið 97,7Latibær 102,2Saga 99,4XA-Radio (aa-samtök) 88,5Reykjavík FM
101,5 Lindin (trú) 102,9Flass 104,5Boðun (trú) 105,5Halló Hafnarfjörður 97,2 Útvarp Akranes 95,0BBC (erl .evarp) 94,3Radio France (erl .evarp) 89,0 Útvarp Fáskrúðsfjörður
103.0 Útvarp Húsavík 103.0 Voice 987 98.7Rásfás 93.7Eyjar 104.7 UV104 104.0 Countrybær Skagaströnd100.7, Blöndós 96.7 Skagaútvarpið 95,0Skíðaútvarp Dalvík102.3
FORELDRAR
(Sjónvarpið kl.
21.35)
Í Eddu-
verðlaunamynd-
inni Foreldrum
er haldið áfram
með þann mynd-
ræna stíl sem
Ragnar þróaði í fyrri myndinni. Eitt
aðaleinkenni beggja er firnasterk
frammistaða leikara og handrit sem
hefur tilhneigingu til að sviðsetja einu
stigi of ofsafengin átök milli persóna.
Eftir stendur hins vegar að samvinna
Ragnars og Vesturports er sannarlega
gæfuspor í íslenskri kvikmyndamenn-
ingu, en jafnsamstilltur og agaður
leikhópur er sjaldséður í íslenskum
kvikmyndum. NIGHT AT THE MUSEUM
(Stöð 2 kl. 19.40)
Aðsóknarsmellur um mann sem tekur
að sér næturvaktir á Þjóðminjasafn-
inu, þar sem hlutirnir vakna til lífsins
eftir lokun. Fim og létt fjölskyldugam-
anmynd.  GASOLIN
(Sjónvarpið kl. 12.30)
Vafningalaus, þrælskemmtileg heim-
ildarmynd Östergård sem ræðir við
hljómsveitarmeðlimina í dag og for-
vitnilegt að bera þá saman við ungu og
framsæknu töffarana, nakta í mitt-
isstað á sjöunda áratugnum. Þeir eru
fyndnir og hafa frá mörgu að segja um
sjálfa sig, hverjir um aðra og enda-
lausar uppákomurnar, ævintýrin.
Gamalt myndefni er fléttað inn í sam-
tölin og tónlistarperlurnar um
Löngubrú og fleira fljóta vitaskuld
með. A LITTLE TRIP TO HEAVEN
(Stöð 2 kl. 21.30)
Stórkostlega filmaður, vandaður og
vel leikinn vegakrimmi tekinn á Ís-
landi og í Bandaríkjunum og ólíkum
löndunum blandað sniðuglega í eitt.
Ljóðræn, stílhrein og spennan ekki
síður undir niðri en á yfirborðinu.
 1/2
THE MADNESS OF KING GEORGE
(Stöð 2 kl. 23.05)
Hawthorne er ósvikinn unaður fyrir
auga og eyra í stórfenglegri túlkun á
hversdagsprúðum Englandskonungi
sem skyndilega tapar glórunni. Kvik-
myndaperla með kjarnyrtum texta
fluttum af valinkunnum stórleikurum.
Auk Hawthorne, Mirren, Rupertarnir
tveir, Holm og leikstjórnin er í örugg-
um höndum Hytners.  ½
THE CRUCIBLE
(Stöð 2 Bíó kl. 22.00)
Gerð eftir leikriti Millers um ill-
ræmdar nornaveiðar í Salem árið
1692, en Pulitzer-skáldið er með aðrar
veiðar í huga, kenndar við öld-
ungadeildarþingmanninn McCarthy.
Hvöss ádeila á múgsefjun, fáfræði og
fordóma sem naut sín betur á sviði.
Þéttur leikhópur með Day-Lewis, Ry-
der og Allen.  ½
Sunnudagsbíó
Sæbjörn Valdimarsson
06.30 Tónlist á páskadagsmorgni.
06.30 Klukknahringing. Litla lúðra-
sveitin leikur páskasálma.
06.40 Veðurfregnir.
07.00 Fréttir.
08.00 Guðsþjónusta í Dómkirkj-
unni. Herra Karl Sigurbjörnsson
biskup Ísl., sr. Hjálmar Jónsson
og Anna Sigríður Pálsdóttir.
09.00 Fréttir.
09.03 Páskakantötur eftir Telem-
ann og Bach. „Erfreut euch, ihr
Herzen“, páskakantata BWV 66
eftir Johann Sebastian Bach. Pet-
er Kooy syngur með Collegium
Vocale; Philippe Herreweghe
stjórnar. „Der Tod ist versc-
hlungen in den“ páskakantata
eftir Georg Philipp Telemann. Do-
rothee Fries, Mechthild Georg,
Andreas Post og Albrecht Pöhl
syngja með Collegium Vocale Sie-
gen og barokksveitinni Hann-
oversche Hofkapelle.
10.00 Fréttir.
10.05 Veðurfregnir.
10.15 Smásagnameistarinn Saro-
yan. Umsjón Gyrðir Elíasson.
11.00 Guðsþjónusta í Glerárkirkju.
Sr. Gunnlaugur Garðarsson.
12.00 Hádegisútvarp.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
13.00 Komdu aldrei feti nær mér
en nóttin. Eiríkur Guðmundsson
ræðir við Þorstein frá Hamri.
14.00 Jesús fæddist í Suður–
Frakklandi. Trúarhátíð Saintes–
Maries–de–la–Mer. Sígaunar
koma í pílagrímsferð að heiðra,
heilaga Söru. Una M. Jónsd.
15.00 Útvarpsleikhúsið: Besti vinur
hundsins – Endasprettur. Þríleikur
eftir Bjarna Jónsson. (2:3)
16.00 Síðdegisfréttir.
16.05 Veðurfregnir.
16.07 Strengleikar. Hljóðritun frá
kammert. í Tíbrá, 24. feb. sl. Á
efnisskrá: Strengjakvartett í C–dúr
K. 465, „Ómstríði kvartettinn“ eft-
ir Wolfgang Amadeus Mozart.
Strengjakvartett í g–moll op. 10
eftir Claude Debussy. Strengja-
kvartett í f–dúr op. 96 eftir Anton-
ín Dvorák. Flytjendur: Fiðluleik-
ararnir Alex Kerr og Ben Peled,
Jerone Woudstra og Sæunn Þor-
steinsdóttir sellóleikari.
18.00 Kvöldfréttir.
18.20 Auglýsingar.
18.21 Myndin af himninum.
18.55 Dánarfregnir og augýsingar.
19.00 La Traviata. Ópera eftir Giu-
seppe Verdi í hljóðritun frá sýn-
ingu Íslensku óperunnar 7. mars
sl. Texti eftir Francesco Maria
Piave, byggður á leikriti Alexandre
Dumas yngri. Kór og hljómsveit
Ísl. óperunnar Stjórnandi Kurt Ko-
pecky.
22.00 Fréttir.
22.07 Veðurfregnir.
22.12 Orð kvöldsins.
22.15 Apocrypha. Tónverk eftir
Huga Guðmundsson fyrir mezzó-
sópran, barokksveit og gagnvirk
tölvuhljóð. Guðrún Jóhanna Ólafs-
dóttir syngur með kamm-
erhópnum Nordic Affect.
23.00 Andrarímur.
24.00 Fréttir.
08.00 Barnaefni
11.00 Ástin (Love Song)
12.30 Gasolin (e)
14.00 Popp og pólitík
(“Get Up, Stand Up“: The
Story of Pop and Politics)
(e) (3:3)
15.00 Meistaradeild VÍS í
hestaíþróttum (e)
15.30 Smáþjóðaleikarnir í
Mónakó 2007
16.30 Ávaxtakarfan Upp-
taka frá tónl. með lögunum
úr Ávaxtakörfunni.
17.30 Táknmálsfréttir
17.40 Elísa (e)
18.30 Pýsi er ennþá á sjó
Heimildarmynd eftir Ás-
geir Hvítaskáld.
19.00 Fréttir
19.20 Veður
19.25 Dmitri Hvorostovskíj
á Listahátíð 2007 .
20.00 Sunnudagsbíó –
Mansfield Park Byggð á
sögu eftir Jane Austen.
Aðalhl. Jemma Redgrave.
21.35 Foreldrar Bíómynd
eftir Vesturport og Ragn-
ar Bragason sem leik-
stýrir. Tannlæknirinn
Óskar býr með konu sinni
og börnum hennar en
hann er vansæll og langar
að eignast barn. Aðalhl.
Ingvar E. Sigurðsson,
Nanna Kristín Magn-
úsdóttir, Víkingur Krist-
jánsson, Reine Brynolfs-
son, Þrúður
Vilhjálmsdóttir, Jóna Guð-
rún Jónsdóttir, Pétur
Rögnvaldsson og Lilja
Guðrún Þorvaldsdóttir.
Tónlist samdi Pétur Ben.
23.00 Skrýtnara en skáld-
skapur (Stranger than
Fiction) Atriði í myndinni
eru ekki við hæfi barna.
00.50 Útvarpsfréttir
07.00 Barnaefni
12.00 Hádegisfréttir
12.20 Nágrannar
13.25 Risaeðlugarðurinn
(Prehistoric Park) (4:6)
14.15 Uptown Girl Gam-
anmynd fyrir alla fjöl-
skylduna um unga konu
sem leikin er af Brittany
Murphy.(3:12)
16.05 Hæðin (1:8)
16.55 60 mínútur
17.45 Oprah
18.30 Fréttir Stöðvar 2
18.55 Sjálfstætt fólk Um-
sjón hefur Jón Ársæll
Þórðarson.
19.40 Nótt á safninu
(Night at the Museum)
Aðalhlutverk: Dick Van
Dyke, Ben Stiller, Carla
Gugino.
21.30 Skroppið til himna
(Little Trip to Heaven, A)
Spennumynd eftir Baltas-
ar Kormák sem byggð er á
sönnu sakamáli um trygg-
ingasvik. Aðalhlutverk:
Forest Whitaker, Julia
Stiles, Jeremy Renner.
Leikstjóri: Baltasar Kor-
mákur.
23.05 Geggjun Georgs
konungs (The Madness Of
King George) Aðal-
hlutverk: Helen Mirren,
Ian Holm, Nigel Hawt-
horne. Leikstjóri: Nicho-
las Hytner.
00.55 Kvennabósinn (Cas-
anova) Aðalhlutverk: Je-
remy Irons, Heath Led-
ger, Sienna Miller.
02.45 Crossing Jordan
(13:17)
03.30 Málaliði (Walker)
05.05 Risaeðlugarðurinn
(Prehistoric Park) (4:6)
05.55 Fréttir (e)
06.25 Tónlistarmyndbönd
06.30 Formúla 1 Bein út-
sendingfrá kappakstrinum
í Malasíu.
09.15 World Golf Cham-
pionship 2008
11.30 Formúla 1 (Formúla
1 – Malasía)
14.15 Wendy’s Three Tour
Challenge
15.50 Spænski boltinn
Bein útsending frá leik
Barcelona og Valladolid.
17.50 Spænski boltinn
Bein útsending frá leik
Real Madrid og Valencia.
19.50 World Golf Cham-
pionship 2008 Bein út-
sending. Tiger Woods
mætir til leiks og reynir að
verja titilinn.
23.00 Formúla 1 (F1: Við
endamarkið) Fjallað verð-
ur um atburði helgarinnar
og gestir ræða málin.
23.40 Spænski boltinn Út-
sending frá leik Real Ma-
drid og Valencia.
06.15 Bandidas
08.00 Ím With Lucy
10.00 Gladiatress
12.00 Are We There Yet’
14.00 Bandidas
16.00 Ím With Lucy
18.00 Gladiatress
20.00 Are We There Yet’
22.00 The Crucible
24.00 Walk the Line
02.15 Derailed
04.00 The Crucible
10.05 Vörutorg
11.05 Professional Poker
Tour (e)
12.35 Rachael Ray (e)
13.20 Bullrun Fylgst er
með götukappakstri um
þver og endilöng Banda-
ríkin. (e)
14.10 BRIT Awards 2008
(e)
16.00 America’s Next Top
Model (e)
17.00 Innlit / útlit (e)
18.00 Survivor: Micro-
nesia (e)
19.00 The Office Banda-
rísk gamansería. (e)
19.40 Top Gear Félagarnir
Jeremy Clarkson, Rich-
ard Hammond og James
May skoða allt sem við-
kemur bílum. Núna
freista félagarnir þess að
búa til langar limmósínur
til að keyra fræga fólkið á
Brit verðlaunahátíðina.
Richard prufukeyrir
Shelby Mustang GT500
og lætur reyna á hest-
öflin. (6:17)
20.40 Psych (8:16)
21.30 Boston Legal (8:14)
22.30 Dexter (10:12)
23.30 Cane (e)
00.20 Vörutorg
16.00 Hollyoaks
18.30 Falcon Beach
19.15 George Lopez Show
19.40 Sjáðu
20.05 Comedy Inc.
20.30 Special Unit 2
21.15 Extreme: Life Thro-
ugh a Lens
22.00 X-Files
22.45 Falcon Beach
23.30 Tónlistarmyndbönd
05.30 Við Krossinn Gunnar
Þorsteinsson
06.00 Jimmy Swaggart
07.00 Global Answers
07.30 Fíladelfía
08.30 Kvöldljós með Ragn-
ari Gunnarssyni
09.30 Tissa Weerasingha
10.00 Robert Schuller
11.00 Samverustund
12.00 Morris Cerullo
13.00 Um Trúna og til-
veruna Friðrik Schram
13.30 Michael Rood
14.00 Samverustund
15.00 Tónlist
15.30 Við Krossinn Gunnar
Þorsteinsson
16.00 David Wilkerson
17.00 Blandað ísl. efni
18.00 Freddie Filmore
18.30 Ísrael í dag Ólafur
Jóhannsson
19.30 Maríusystur
20.00 Fíladelfía
21.00 Robert Schuller
22.00 Blandað ísl. efni
23.00 Benny Hinn
23.30 Ljós í myrkri Sig-
urður Júlíusson
sjónvarpið stöð 2 skjár einn stöð 2 sport
stöð 2 extra
stöð 2 bíó
omega
ríkisútvarpið rás1
92,4  93,5
n4
19.15 Að norðan Valið end-
ursýnt efni frá liðinni viku
Endurtekið á klst. fresti.
stöð 2 sport 2
08.10 Enska úrvalsdeildin
(Reading – Birmingham)
09.50 Bestu leikir úrvals-
deildarinnar (PL Classic
Matches)
11.50 4 4 2 Umsjón hafa
Heimir Karlsson og
Guðni Bergsson.
13.10 Enska úrvalsdeildin
(Man. Utd. – Liverpool)
15.40 Enska úrvalsdeildin
(Chelsea – Arsenal)
18.15 Enska úrvalsdeildin
(Everton – West Ham)
19.55 Enska úrvalsdeildin
(Tottenham – Portsmo-
uth)
21.35 4 4 2
22.55 Enska úrvalsdeildin
(Bolton – Man. City)