Andvari

Árgangur

Andvari - 01.01.1991, Síða 9

Andvari - 01.01.1991, Síða 9
andvari FRÁ RITSTJÓRA 7 Af ljóðaútgáfu í fyrra er markverð þýðing Sverris Hólmarssonar á Eyðilandi Eliots. Frumsamdar ljóðabækur voru helstar eftir Kristján Árna- son, Kristján Karlsson og Sigurð Pálsson. Nýjar útgáfur komu á verkum tveggja nýrómantískra skálda, Huldu og Jónasar Guðlaugssonar ; um þær er fjallað á öðrum stað í þessu riti. Athyglin beindist mest að skáldsögum Fríðu Á. Sigurðardóttur, Gyrðis Elíassonar, Péturs Gunnarssonar og Steinunnar Sigurðardóttur, - íslensku bókmenntaverðlaunin féllu í hlut Fríðu, maklega. - Útgáfa barna- og ung- lingabóka er í svipuðum farvegi og áður. Það er þó eftirtakanlegt að dregið hefur mjög úr útgáfu á vönduðum þýddum unglingabókum. Forlög sem áður sinntu slíkri útgáfu myndarlega, eins og Iðunn, halda nú að sér höndum. Þarna sýnist mér einn veikasti hlekkur útgáfunnar. Vanræksla á þessu sviði mun draga alvarlegan dilk á eftir sér og koma útgefendum sjálfum illilega í koll. Þeir sem ekki venjast á lestur góðra bókmennta í bernsku og æsku munu ekki halda uppi bókmenntaútgáfu í landinu á fullorðinsaldri. Af ævisögum og endurminningum telst vafalaust til mestra tíðinda að nú var lokið útgáfu á hinni stóru sögu Tryggva Gunnarssonar sem Þorkell Jó- hannesson hóf á sínum tíma og Bergsteinn Jónsson tók við og leiddi til lykta. Fyrir utan hreina markaðsútgáfu, fljótunnar ævisögur fjölmiðlaljósa á miðj- um aldri, er helst að telja bækur um stjórnmálaforingja, en slíkum verkum fjölgar nú mjög og virðist sem ein bókin af því tagi kalli á aðra. Að þessu sinni voru gefnar út sögur Hermanns Jónassonar og Hannibals Valdimars- sonar, fyrra bindi hvors verks um sig, en ólíkar bækur að gerð. Að ekki sé gleymt ævisögu fyrrverandi þingmanns, Björns á Löngumýri, sem varð ein söluhæsta bókin, ásamt ævisögu Bubba Morthens, hvortveggja skráð eftir frásögn söguhetjunnar eins og fjölmargar og misjafnar ævisögur í seinni tíð. ~ Sérstöðu meðal ævisagna hefur svo rit Gils Guðmundssonar um Einar Benediktsson skáld, samandregnar prentaðar heimildir um Einar og ævi hans. Slíkt verk er góðra gjalda vert þótt nýrri túlkun sé ekki til að dreifa. En rækileg könnun á skáldskap Einars bíður enn og hafa bókmenntafræðingar vorir verið furðu tómlátir um hana. Mörkin á milli ævisagna, þjóðlegs fróðleiks og fræðirita eru stundum óglögg. Byggðarsaga verður gjarnan meiri og minni persónusaga, svo sem í Mjófirðingasögum Vilhjálms Hjálmarssonar sem Menningarsjóður gaf út þriðja bindi af. Nú er á dögum einn höfundur sem leggur markvissa rækt við að semja heimildaþætti, Hannes Pétursson, og kom allstórt safn slíkra þátta Fá hans hendi á árinu. Annað góðskáld, Þorsteinn frá Hamri, er einnig tek- lr*n að sinna þessari grein og kom gott lítið verk af því tagi frá honum. - Af fræðiritum eru þau tíðindi að út kom nýtt bindi, hið fimmta, af ritverkinu ^aga íslands sem virtist um skeið vera að lognast út af, og nýtt bindi íslenskr- ar Þjóðmenningar sem Hafsteinn Guðmundsson stóð fyrir að koma af stað af
Síða 1
Síða 2
Síða 3
Síða 4
Síða 5
Síða 6
Síða 7
Síða 8
Síða 9
Síða 10
Síða 11
Síða 12
Síða 13
Síða 14
Síða 15
Síða 16
Síða 17
Síða 18
Síða 19
Síða 20
Síða 21
Síða 22
Síða 23
Síða 24
Síða 25
Síða 26
Síða 27
Síða 28
Síða 29
Síða 30
Síða 31
Síða 32
Síða 33
Síða 34
Síða 35
Síða 36
Síða 37
Síða 38
Síða 39
Síða 40
Síða 41
Síða 42
Síða 43
Síða 44
Síða 45
Síða 46
Síða 47
Síða 48
Síða 49
Síða 50
Síða 51
Síða 52
Síða 53
Síða 54
Síða 55
Síða 56
Síða 57
Síða 58
Síða 59
Síða 60
Síða 61
Síða 62
Síða 63
Síða 64
Síða 65
Síða 66
Síða 67
Síða 68
Síða 69
Síða 70
Síða 71
Síða 72
Síða 73
Síða 74
Síða 75
Síða 76
Síða 77
Síða 78
Síða 79
Síða 80
Síða 81
Síða 82
Síða 83
Síða 84
Síða 85
Síða 86
Síða 87
Síða 88
Síða 89
Síða 90
Síða 91
Síða 92
Síða 93
Síða 94
Síða 95
Síða 96
Síða 97
Síða 98
Síða 99
Síða 100
Síða 101
Síða 102
Síða 103
Síða 104
Síða 105
Síða 106
Síða 107
Síða 108
Síða 109
Síða 110
Síða 111
Síða 112
Síða 113
Síða 114
Síða 115
Síða 116
Síða 117
Síða 118
Síða 119
Síða 120
Síða 121
Síða 122
Síða 123
Síða 124
Síða 125
Síða 126
Síða 127
Síða 128
Síða 129
Síða 130
Síða 131
Síða 132
Síða 133
Síða 134
Síða 135
Síða 136
Síða 137
Síða 138
Síða 139
Síða 140
Síða 141
Síða 142
Síða 143
Síða 144
Síða 145
Síða 146
Síða 147
Síða 148
Síða 149
Síða 150
Síða 151
Síða 152
Síða 153
Síða 154
Síða 155
Síða 156
Síða 157
Síða 158
Síða 159
Síða 160
Síða 161
Síða 162
Síða 163
Síða 164
Síða 165
Síða 166
Síða 167
Síða 168
Síða 169
Síða 170

x

Andvari

Beinleiðis leinki

Hvis du vil linke til denne avis/magasin, skal du bruge disse links:

Link til denne avis/magasin: Andvari
https://timarit.is/publication/346

Link til dette eksemplar:

Link til denne side:

Link til denne artikel:

Venligst ikke link direkte til billeder eller PDfs på Timarit.is, da sådanne webadresser kan ændres uden advarsel. Brug venligst de angivne webadresser for at linke til sitet.