Vikan - 14.01.1965, Blaðsíða 43
„Við erum hættir.“
Hann fann pabba sinn þar sem
hann var að vinna i garðinum,
beran niður að mitti. Hann vildi
ekki fá sér vélar til að létta
störfin. Sannleikurinn var sá,
að honum fannst gaman að erf-
iðri vinnu. Hann þurfti ekki að
líta tvisvar framan í Jimmy,
til að hætta starfinu.
„Hefurðu fundið manninn?“
spurði hann.
„Nei. Ég geri ekki ráð fyrir
að finna hann. Mr. Murphy sagð-
ist mundu krefja þig um skaða-
bætur, ef ég hætti ekki að valda
honum erfiðleikum.“ Jimmy
ræskti sig. „Getur hann gert
það, pabbi? Ég meina, getur
hann krafizt heilmikilla pen-
inga? Hundrað þúsund — alls,
sem þú átt?“
„Ég hef verið að búast við
því,“ sagði pabbi hans rólega.
Rödd Jifnmy brast. „Hvers
vegna hefurðu ekki sagt mér
það? Ég hélt að tryggingin væri
nægileg. Ég hefði getað haldið á-
fram að leita og gert þig að ör-
eiga.“
Andlit föður hans var hugs-
andi, augun rannsakandi. „Hve-
nær hótaði Murphy þessu?“
„Núna rétt áðan,“ sagði Jimmy.
„í fyrra skiptið, sem ég hitti
hann, sagðist hann ekki mundi
gera neinar kröfur. Það eina,
sem hann færi fram á, væri að
tryggingarfélagið mitt borgaði
allt. Ágætt fyrir hann, en ekki
mig. Ég hélt áfram að leita. í
þetta skipti var hann reglulega
illgjarn. Hann sagðist mundi
láta þig borga þar til þú yrðir
öreigi, ef ég héldi áfram að
reyna að losna við sökina.“
„Sagði hann það, jæja?“
Pabbi hans leiddi hann að garð-
stólum, sem stóðu þarna á flöt-
inni, og þar lét hann Jimmy
segja sér frá öllu sem honum
og Mr. Murphy hafði farið á
milli. Andlit hans varð bæði
reiðilegt og áhyggjufullt. „Held-
urðu enn að þú hafir ekki átt
sök á árekstrinum?' spurði hann.
„Ég veit, að það átti ég ekki.“
„En nú ætlarðu að hætta við
allt saman?“
„í guðs bænum, pabbi! Ef
aðeins væri um mig að ræða,
skipti ég mér ekki af þessu. En
nú ert það þú og mamma. Ég
gæti ekki gert neitt, sem yrði
til þess, að Mr. Murphy gerði
þig að öreiga!“
Pabbi hans lagði stóra hönd
sína á öxl hans. „Þetta er ekki
fallegt að segja við föður sinn,
sonur sæll. Þú ætlar að hætta að
berjast fyrir einhverju, sem þér
finnst vera rétt, til þess að
vernda mig. Er ég svo aumur?“
„Pabbi, ég meinti það ekki
þannig, ég....“
Stóra höndin tók fastar um
handlegg Jimmy. „Hættu aldrei
við,“ sagði hann hægt, „hættu
aldrei við eitthvað, sem þú held-
ur að sé rétt, svo lengi sem þú
HARDVIÐARIN N RÉTTIN6AR
ÚR HOLPLÖTUM MEÐ RÝMI FYRIR LEIÐSLUR OG RÖR
E R ÖDÝRASTA INNRÉTTINGAREFNIÐ, SEM VÖL ER Á
SPÖNLAGÐAR
HOLPLÖTUR
250x124 cm.
VerS fró kr. 270,00 ferm.
SPÚNLAGÐAR
SPÖNAPLÖTUR
250x124 cm.
VerS fró kr. 130,00 ferm.
PANILAR
frá 20 cm til 60 cm breidd.
Lengd 250 cm.
STOFU -
BELINGA
PARKET BELiNGA frá kr. 400,00 ferm.
EIK frá kr. 430,00 ferm.
__ PARKET sárstakur harSviSur, sem staSizt hefur bæSi vatnsflaum á gólfi
og mjóa kvenskóhæla.
LeitiS nánari |QP| ACT-
upplýsinga I W I LHU I F SkólavörSustíg 1A - Sími 24940
VIKAN 2. tbl. 40