Æskan - 01.05.1971, Qupperneq 9
se^ Þakklæti frá Bangsa, vini sínum, og auðvitað er það svo Bangsi,
eru Ve'ur ur beztu myndirnar, svo það er nú betra að vanda sig! Fyrir þær
svo sérstök verðlaun. Þá er alltaf sérstök síða í Bumma, sem ætluð er
undi 00rnum, sem eiga að byrja skólagöngu á næsta ári, til þess að búa þau
bar ^ ^a *3reyfingu, sem mætir þeim. Það er alveg ótrúlegt, hvað þetta litla
ge(^al3la® getur haft mikil áhrif á yngstu börnin. Allir kannast við, hvað oft
sko ^ °rðið erfitt að ta Þau yn9stu lil aS borSa matinn sinn. Á siðasta ári
k|g.rað| Bangsi á öll börnin, sem væru óþekk við matinn, að ganga í eins konar
blag-' Sern ðar nafnið „Við leifum ekki af matnum okkar“. Á spjald, sem fylgdi
ag ^nu_^ attu svo foreldrar að merkja við alla þá daga, sem börnin voru óþekk
borg
bim n
a °g senda spjaldið til Bangsa. Og hvað haldið þið að hafi gerzt?
bess ,^usunct börn, sem áður höfðu verið erfið við borðhaldið, læknuðust af
ekki ^ ^ stuttum tima- ÞiS niegið trúa því, að mömmurnar urðu glaðar og þá
Ban S'ður b>eir félagar, Bangsi, Maxl og Mischa. Eða um jólaleytið, þegar
bein?-S' sagSi börnunum frá því, hvað börnin í Víetnam ættu bágt og víðar i
v6rglnum’ Þer sem styrjaldir og hörmungar geisa og mikið er eyðilagt af
Ban rn®tum, og þá einnig leikföng barnanna, sem þeim þykir svo vænt um.
a||s^S' Sagsi: „Við eigum að gleðja börnin í Víetnam, við eigum svo mikið af
Um , °nar fallegum leikföngum. Ef öll ykkar gefa eitt af fallegustu leikföngun-
og' a 9ieðjið þið hvert ykkar eina stúiku eða dreng, sem ekkert leikfang á,
skiijg ei9urn að senda þetta til þeirra sem ailra fyrst." Börnin voru fljót að
bessl ^6tta’ °9 17 þúsund börn sendu fallegustu leikföngin sín til Bangsa, og
ieii<töng voru svo öll send til barnanna í Víetnam.
Og an9si hefur ótrúlega góð áhrif á börnin, og þannig hjálpa Bangsi, Maxl
sjáif Scfla börnunum til að skilja, að þau eiga ekki alltaf bara að hugsa um
fara ^ °9 vera eigingjörn, en líka hjálpa og hugsa um aðra. Þótt lítil séu,
ag aS skynja, að ekki hafa allir allt til alls í þessum heimi, og allir eiga
lifa Past að. Þau fá að vita ýmislegt um börnin í öllum löndum, hvernig þau
Max°9 einni9 um börnin á íslandi. Ef til vill skrifið þið við tækifæri til Bangsa,
félög^09 ^ischa, og að minnsta kosti á ég að færa ykkur kveðju frá þeim
L. M. þýddi.
Afmælisbörn
Æskunnar
í júní 1971
Allir þeir kaupendur ÆSKUNNAR, sem
eru 10 ára og yngri og eiga afmæli í júní
1971, geta sent ÆSKUNNI nöfn sín ásamt
fæðingardegi, fæðingarári og heimilisfangi
fyrir 15. júní næstkomandi.
Úr þeim nöfnum, sem þá hafa borizt,
verða svo dregin nöfn 10 barna, sem hljóta
bækur í afmælisgjöf frá ÆSKUNNI.
Nú verður spurningin, hve m^rgir kaup-
endur ÆSKUNNAR eiga afmæli í júní, og
hverjir af þeim verða svo heppnir að hljóta
afmælisgjafabækurnar í þetta skipti.
í næsta blaði kemur svo röðin að þeim
börnum, sem eiga afmæli í júlí.
Utanáskriftin er: Afmælisbörn ÆSKUNN-
AR i júní, box 14, Reykjavík.
9