Almanak Ólafs S. Thorgeirssonar - 01.01.1902, Qupperneq 42

22
elgur þar sem nú er skraufþurt land. þóttust þeir nú
æriö langt haldið hafa, og örvæntu, aö sér mundi aft-
urkvæmt til félaga sinna, svo framarlega lengra væri
fariS. Sneru þeir þá aftur og þóttust mikiS og frítt
land séS hafa, en kváSu votlendiS helzt til ókosta.
Var mönnum næsta illa viS þaS eftir veruna í Nýja
Íslandi. En þeir síra Páll hurfu aftur austur til
mannabygSa og gistu um nóttina hjá norskum bónda,
Bótólfi Olseti, sem bjó suSvestur af Cavalier og var
nýlega fluttur þangaS meS fjölskyldu sína. Hann tók
þeim opnum örmum og gjörSi þaB ávalt síSar, þegar
Islendingar voru á ferSinni. HöfSu þeir oft bækistöS
sína hjá honum fyrstu árin, og töluSu þá margir viS
hann hreina íslenzku, því annaS kunnu þeir ekki.
Vandist hann og kona hans því svo, aS þau voru talin
hálfíslenzk orSin. NorSmaSur þessi er nú fyrir löngu
fluttur burt, en leifar af bjálkakofanum hans standa
þann dag í dag.
6. þEIR JÓHANN HALLSSON SÆKJA FJÖLSKYLDUR SÍNAR
OG FARANGUR.
þeir Magnús Stefánsson og SigurSur Jósúa sett-
ust þarna aS. Námu þeir lönd í nágrenni viS Ólsen
og voru þó landkostir þar litlir, því þar er land mjög
sendiS. Unnu þeir aS bændavinnu hjá þeim Bechtel
og Ólsen um sumariS. En Jóhann Hallsson og
Gunnar sonur hans hurfu aftur snögga ferS til Nýja
Islands. SkoSaSi Jóhann ekki lengur huga sinn um, hvaS
gjöra skyldi, heldur tók sig upp meS fólk sitt alt frá
Nýja íslandi og flutti suSur. Kom hann, Gunnar son-
ur hans og SigurSur Jósúa Björnsson til Gimli aftur
úr þessari DakotaferS sinni sunnudaginn 19. maí. Og
ekki höfSu þeir meiri viSdvöl en svo, aS fjórum dögum
síSar, föstudaginn 24. maí, lögSu þeir Jóhann, SigurS-
ur Jósúa og Benedikt Jónsson frá Mjóadal í BárSar-
dal, sem nú tók sig upp meS þeim, af stað meS nokk-
ura gripi alfarnir frá Nýja íslandi. En daginn eftir
lagSi hiS annaS fólk jæirra á seglbát af staS frá Gimli;