Gripla - 01.01.1982, Blaðsíða 229

UTROSKABS HÆVN
225
2. JÓNS RÍMUR LEIKSVEINS
Jóns rímur leiksveins er udgivet af Finnur Jónsson i Rímnasafn II,
1913-22, pp. 825-41. De findes kun i eet hándskrift, Lbs 861, 4°, der
bestár af 6 blade; det h0rte oprindelig til et meget stort rimehándskrift.1
Dette store hándskrift er, bortset fra slutningen, skrevet med een hánd,
Jón Þórðarsons, skriver for Magnús Jónsson í Vigur; det er skrevet
1695 og oplyses af skriveren at være skrevet pá Óshlíð;2 stedsbeteg-
nelsen er noteret to gange af ham, pá p. 428 og p. 483. Det er, helt eller
delvist, afskrevet efter en membran, cf. fire notitser i det: p. 233: ..
skrifader eftter gamallre kalfs skinns book, vijda miog rangre . . .’;
p. 394: ‘eftter norrænu kálfsk(inns)b(ok) gamallj.’; p. 483 og p. 532:
‘Eftter norrænu.’
En afskrift af Lbs 861, 4° findes som Lbs 862, 4°\ den er foretaget af
Guðmundur Þorláksson (1852-1910), der efter at have været mange-
árig arnamagnæansk stipendiar i K0benhavn i 1896 vendte tilbage til
Island, hvor han i árene 1899-1906 var beskæftiget med afskrivning af
hándskrifter for Landsbókasafn.
Det skal for fuldstændighedens skyld nævnes — selvom det ikke
vedkommer nærværende emne — at den til f0rste rime h0rende man-
söngur samt den umiddelbart f0lgende f0rste strofe af denne f0rste rime
findes i et pergamenthándskrift, Perg. 4:o nr. 22 i Kungl. Bibl. i Stock-
holm, hvilket f0rst konstateredes af Kr. Kálund, der udgav dette pp.
39-40 i sin afhandling, Islandsk digtning omkring 1500, i Nordisk Tids-
1 Det ejedes af den senere altingsmand Björn Líndal (1876-1931), der havde
fáet det af en fattig húsmaður i Miðfjord, Guðmundur Arnason, der igen havde
fáet det af en gammel bonde ved navn Einar pá gárden Urriðaá i samme egn (disse
og de f0lgende oplysninger gives i brev fra Finnur Jónsson til Den arnamagnæan-
ske kommission 17. april 1902). Björn Líndal vilde under sin skoletid i Reykjavík
1895-1901 sælge hándskriftet til Landsbókasafn, men biblioteket pnskede kun at
k0be de rimer som man i forvejen ikke havde; det var kun to, nemlig foruden Jóns
rímur leiksveins ogsá rímur af Sigurði Fornasyni, de blev udtaget af det store
hándskrift og har nu selvstændige numre (Lbs 861, 4° og Lbs 880, 4°). Björn Lín-
dal tog sá det resterende med sig til K0benhavn, hvor Finnur Jónsson straks sá, at
det drejede sig om et værdifuldt hándskrift, anbefalede k0bet i ovennævnte brev,
og benyttede det i sin store rimeudgave. Det har siden 1902 tilh0rt Den arna-
magnæanske samling, hvor det har betegnelsen Acc. 22. Cf. ogsá Björn K. Þór-
ólfsson, Rímur fyrir 1600, Kmh. 1934, pp. 12-14.
2 Ved Bolungarvík i ísafjarðardjúp; her var en fiskeplads, cf. Jarðabók Árna
Magnússonar og Páls Vídalíns, 7, Kmh. 1940, p. 154.
Gripla V — 15