Fréttablaðið - 22.04.2010, Qupperneq 8

8 22. apríl 2010 FIMMTUDAGUR
Verið öll
velkomin!
Kosningamiðstöð Vinstri grænna í Reykjavík Suðurgötu 10
opnar á sumardaginn fyrsta, 22. apríl kl. 16.
Sóley Tómasdóttir oddviti listans í Reykjavík flytur sumarávarp
upplestur og tónlist
frambjóðendakór VG
boðið verður upp á grillaðar pylsur og leiki fyrir börnin
Vi
ns
tri
hr
ey
fin
gi
n
- g
ræ
nt
fr
am
bo
ð
vi
ll
be
ita
s
ér
fy
rir
ró
ttæ
ku
m
þ
jó
ðf
él
ag
su
m
bó
tu
m
a
lm
en
ni
ng
i t
il
hagsbóta, hefja vernd náttúru og umhverfis til vegs á Íslandi og treysta byggð um allt land. Hreyfingin er samstarfsvettvangur og baráttutæki þeirra, sem
vilja útrým
a kynjam
isrétti og tryggja jafnrétti, kvenfrelsi... // sjá m
eira á w
w
w
.vg.is/stefna/
Suðurgata 10 I opið kl. 13-18 virka daga og 11-18 um helgar I sími 517 0723 I reykjavik@vg.is I www.vg.is
Gleðilegt sumar!
999 kr/pk.
Tilboð gildir meðan birgðir endast Birt með fyrirvara um prentvillur
HUMAR 1 kg
SKELBROT
m
ar
kh
on
nu
n.
is
GOS Í EYJAFJALLAJÖKLI
Virknin í Eyjafjallajökli var svipuð
í gær og daginn áður, en þó minni.
Í það heila mætti segja að gosið í
gærkvöldi hafi verið núna tíundi
hluti af því sem það var þegar
mest gekk á.
Þetta segir Magnús Tumi Guð-
mundsson, jarðeðlisfræðingur og
prófessor við Háskóla Íslands, sem
fylgdist með framgangi gossins í
gær eins og aðra daga.
Hann segir að vatn hafi runnið
úr götum sem hafa myndast norð-
an við gígana. Þessi göt virðast
stíflast öðru hvoru og þá koma úr
þeim hlaupskvettur.
„En þessar skvettur eru svo
litlar að þær eru ekki neitt til að
hafa áhyggjur af,“ segir Magnús
Tumi.
Engin merki voru um að hraun
renni og öskufallið er tiltölulega
lítið.
Samkvæmt upplýsingum frá
Veðurstofu Íslands fór gosmökk-
urinn yfir fjögurra kílómetra hæð
um kaffileytið í gær og hélst stöð-
ugur eftir degi, þó lækkaði hann
aðeins eftir því sem leið á kvöldið.
- kóþ
Íbúar á svokölluðum Bakkabæjum
á Rangárvöllum hafa árum saman
barist fyrir að brú verði lögð yfir
Þverá. Hún er sögð mikið örygg-
isatriði komi til eldsumbrota í
Kötlu sem valdi stórhlaupi niður
Fljótshlíðina. Jafnframt myndi
hún tengja íbúana við Rangárþing
ytra. Þetta segir Niklas Hyström,
bóndi í Ártúnum, sem er neðsti
Bakkabærinn.
„Ef til þessa kæmi yrðum við
að keyra upp á annan tug kíló-
metra á móti flóðinu til að kom-
ast á Hvols völl,“ útskýrir hann
og bætir við að reiknað sé með að
heimilisfólkið hefði hálftíma til
klukkutíma til að forða sér og ná
til Hvolsvallar.
„Við erum mjög illa sett hvað
þetta varðar,“ segir Niklas.
Hann segir atburðarás hafa verið
keyrða í tölvulíkani og á grund-
velli þess sé talið að heimilisfólk-
ið myndi ná til Hvolsvallar í tíma
yrði lagt strax af stað.
„En svo veit enginn hversu stórt
flóðið yrði, hve hratt það færi
eða hvert,“ bætir hann við. „Þá
gæti heimilisfólk verið statt utan
bæjar, það þyrfti að taka til það
nauðsynlegasta og koma börnun-
um út í bíl. Það er því mikil óvissa
í þessu öllu saman.“
Niklas segir að íbúar Bakkabæj-
anna séu á þeirri viðbragðsáætlun
Íbúar á Bakkabæjum á Rangárvöllum eru uggandi:
Berjast fyrir öryggis-
brú vegna hamfara
Ártún
HvolsvöllurBakkakot
Grímsstaðir
Skeggjastaðir
Öryggisbrú
Öryggisbrú
sem gerð hafi verið vegna gossins
í Eyjafjallajökli og hafi þurft að
yfirgefa heimili sín ítrekað vegna
flóðahættu, sem hafi gengið mjög
vel.
„En það hefur lengi verið barist
fyrir því að fá brúna yfir Þverá,
þar sem hún myndi þjóna sem
öryggistæki fyrir okkur, svo og
íbúanna í Landeyjum við svona
aðstæður,“ segir hann. - jss
Hella
Fjölskyldan á Þorvaldseyri
gerir hlé á búskap sínum
um sinn. Hvorki hægt að
vera með ræktun né skepn-
ur vegna öskufalls og aur-
flóðs eftir eldgosið. „Við
hyggjumst ekki leggja árar
í bát,“ segir bóndinn, heldur
byrja aftur sem fyrst.
Fjölskyldan á Þorvaldseyri undir
Eyjafjöllum ætlar að gera hlé á
ræktun sinni og búskap um sinn.
Jörðin hefur verið í eigu sömu
fjölskyldunnar í yfir hundrað ár.
Þorvaldseyri hefur farið illa út
úr eldgosinu í Eyjafjallajökli, ekki
einungis vegna öskufalls heldur
hefur aurflóð ógnað öryggi stað-
arins, eins og segir í tilkynningu
frá bóndanum, Ólafi Eggertssyni,
sem er sonarsonur Ólafs Pálsson-
ar frá Svínhaga, en hann eignaðist
jörðina 1906.
„Í þessari ákvörðun okkar fel-
ast alls ekki nein áform um að
bregða búi og heldur ekki áform
um að flytja heimili okkar frá Þor-
valds eyri,“ segir þar: „Við hyggj-
umst ekki leggja árar í bát“.
Staðreyndin sé sú að jörðin
þurfi að jafna sig. Ræktun grass,
korns og hveitis gangi ekki. Mikl-
ar líkur séu á öskufoki með til-
heyrandi skaða á gróðri.
„Við höfum ekki í hyggju að lóga
gripum eða senda í sláturhús en
þurfum að huga að því að koma
þeim fyrir annars staðar,“ skrif-
ar bóndinn. Búast megi við að á
löngum köflum verði ekki hægt að
vera utandyra. Því sé hvorki hægt
að ætla fólki eða búpeningi að
búskap sé viðhaldið á jörðinni.
Fjölskyldan ætlar að leita „allra
skynsamlegra ráða“ til að unnt
verði að halda áfram eðlilegum
búskap á Þorvaldseyri sem fyrst.
Á Þorvaldseyri búa hjónin Ólaf-
ur Eggertsson og Guðný Valberg
ásamt syninum Páli Eggerti Ólafs-
syni og tengdadóttur, Hönnu Láru
Andrews. Þau eiga soninn Ólaf
Pálsson, ársgamlan.
Ólafur segir þau „afar þakk-
lát þeim fjölmörgu sem sýnt hafa
okkur stuðning og velvilja og
hvatt okkur áfram undanfarna
daga“.
klemens@frettabladid.is
Stöðva hundrað ára
samfelldan búskap
ÓLAFUR LEIÐBEINIR RÁÐHERRA Hér sjást þeir á spjalli, Elvar Eyvindsson sveitarstjóri, Sigurjón Einarsson frá Landgræðslunni,
Sveinn Runólfsson landgræðslustjóri og Guðmundur Stefánsson hjá Landgræðslunni. Fyrir miðju ræðir svo Ólafur Eggertsson við
Svandísi Svavarsdóttur umhverfisráðherra og Kjartan Þorkelsson sýslumann. FRÉTTABLAÐIÐ/GVA
■ Í heild er jörðin um þúsund hektarar,
þar af eru um 150 hektarar af ræktuðu
landi.
■ Á bænum eru um sextíu mjólkandi kýr
og 130 aðrir nautgripir.
■ Á Þorvaldseyri hefur korn verið ræktað
í fimmtíu ár.
■ Síðustu ár hafa þar verið gerðar tilraunir
með repjurækt til olíuframleiðslu.
■ Þar hefur raforka verið framleidd og
þar er borhola með 66° heitu vatni fyrir
heimilið.
■ Jörðin hefur því verið því sem næst
sjálfbær.
Um Þorvaldseyri
Tiltölulega lítið öskufall og þriggja kílómetra mökkur:
Gosstyrkur tíundi
hluti af því sem var
GOSIÐ SÉÐ FRÁ HELLU Eldsumbrotin í
Eyjafjallajökli eru nú minni en þau voru
í upphafi. FRÉTTABLAÐIÐ/GVA