Morgunblaðið - 18.02.2009, Qupperneq 44
MIÐVIKUDAGUR 18. FEBRÚAR 49. DAGUR ÁRSINS 2009
»VEÐUR mbl.is
5 6 9 1 1 0 0
Ritstjórn: ritstjorn@mbl.is
Auglýsingar: augl@mbl.is
Áskrift: askrift@mbl.is | sími 5691100
mbl.is: netfrett@mbl.is
Í LAUSASÖLU 250 ÁSKRIFT 2950 HELGARÁSKRIFT 1800 PDF Á MBL.IS 1700
SPARIÐ MEIRA EN HELMING MEÐ ÁSKRIFT
Morgunblaðið bíður
eftir þér þegar þú
vaknar á morgnana
SKOÐANIR»
Staksteinar: Upplýst um lagasmiði
Forystugreinar: Árekstur í Atlants-
hafi | Hvatning til nýsköpunar
Pistill: Draumur um samvisku þjóðar
Ljósvakinn: Magnaðar byggingar
UMRÆÐAN»
Árangur Svía í ESB góður
Verjum grunnþjónustu samfélagsins
Við hættum ekki að hjálpa
Mozart og Jónas Sen
3(
4 %(
. *
567789:
%;<97:=>%?@=5
A8=858567789:
5B=%A A9C=8
=69%A A9C=8
%D=%A A9C=8
%2:%%=" E98=A:
F8?8=%A; F<=
%59
<298
,<G87><=>:+2:G%A:?;826> H9B=>
I I I >(
" (. I$
I I$$
I
, A 1 %
I
I I I
I $
I I$
Heitast 3°C | Kaldast -1°C
Suðvestan 8-13 m/s
og él sunnan- og
vestanlands. Hægari
vindur norðaustan til.
Frystir víða með kvöldinu. »10
Rithöfundurinn
Stephenie Meyer
kemst með tærnar
þar sem J.K. Rowl-
ing hefur hælana á
metsölulistum. »40
BÓKMENNTIR»
Allir vilja
vampírur
FJÖLMIÐLAR»
Er Einar Áskell byrjaður
að drekka? »36
Davíð Oddsson birt-
ist lesendum í nýj-
ustu myndasögubók
Hugleiks Dagssonar
um eineygða köttinn
Kisa. »38
AF LISTUM»
Davíð er
vélmenni
TÓNLIST»
Reykjavík! rokkaði og
rokkaði. »41
TÓNLIST»
Einar Bárðar og Atli
opna Officera-klúbb. »36
Menning
VEÐUR»
1. Kröfur fyrnast á tveimur árum
2. Þolir ekki sjálfselsku í rúminu
3. Missti af vélinni og „kúlið“ um leið
4. Flugstjóri vissi ekki hvert …
Íslenska krónan styrktist um 1,3%
»MEST LESIÐ Á mbl.is
„TILGANGUR sýningarinnar er
að gleðja fólk. Við viljum kasta
gleðibombu inn í þetta samfélag,“
segir Helga Braga Jónsdóttir en
þær Edda Björgvinsdóttir og
Björk Jakobsdóttir frumsýna á
föstudaginn verkið Fúlar á móti
hjá Leikfélagi Akureyrar. Stöll-
urnar koma fram, í nokkurs kon-
ar uppistandi, sem þær sjálfar „en
með ákveðnum ýkjum. Ég vil til
dæmis að það komi skýrt fram að
allar lýsingar á líkamslýtum okk-
ar eru hræðileg lygi,“ sagði Edda
grafalvarleg í gær. | 34
Kasta gleðibombu inn í samfélagið
Ljósmynd/Grímur Bjarnason
Þrjár fúlar á móti á Akureyri
BÓK Jóns Kal-
mans Stefánss-
onar, Himnaríki
og helvíti, kem-
ur út á ensku á
næsta ári á veg-
um bóka-
forlagsins Quer-
cus.
Hvatamaður að
útgáfunni er
einn virtasti
bókaútgefandi Bretlands, Christo-
pher MacLehose, sem segist hafa
verið að bíða eftir réttu bókinni
eftir Jón Kalman til að gefa út
enda sé hann stórmerkilegur rit-
höfundur. | 34
Himnaríki og
helvíti á ensku
Jón Kalman
Stefánsson
STEFÁN Már
Stefánsson, kylf-
ingur úr Golf-
klúbbi Reykja-
víkur, lék manna
best á El Valle-
móti atvinnu-
manna á Spáni í
gær. Hann lauk
leik á fimm
höggum undir
pari og er í efsta
sæti eftir fyrsta hring.
„Þetta var bara mjög stöðugt hjá
mér, ég fékk sex fugla og einn
skolla og var oft í fuglafærum,“
sagði Stefán Már og hann sagði
stefnuna að halda áfram á sömu
braut en keppendum verður fækk-
að eftir daginn í dag. | Íþróttir.
Sex fuglar og
stöðugt golf
Stefán Már
Stefánsson
Eftir Ingibjörgu B. Sveinsdóttur
ingibjorg@mbl.is
KOMUR barna, öryrkja og aldraðra til tann-
lækna voru færri í janúar í ár en í sama mánuði í
fyrra. Þetta sést af tölum hjá Sjúkratryggingum
Íslands, að sögn Ingibjargar S. Benediktsdóttur,
formanns Tannlæknafélags Íslands.
Það er tilfinning tannlækna að komum annarra
sjúklinga til þeirra hafi einnig fækkað þótt ekki
séu til tölur yfir þá, að því er Ingibjörg greinir
frá. „Það er jafnframt tilfinning okkar að komur
verði enn færri í febrúar en í janúar. Það dregst
saman hjá okkur eins og alls staðar annars stað-
ar,“ segir Ingibjörg.
Kristín Heimisdóttir, formaður Félags tann-
réttingasérfræðinga, fékk á dögunum þá fyrir-
spurn hvort ekki væri hægt að taka teina úr barni
vegna atvinnumissis föður þess.
„Það kom ein um daginn sem sagði að mamma
sín hefði spurt hvort ekki væri hægt að fara að
taka teinana úr af því að pabbinn væri búinn að
missa vinnuna. Þessi sjúklingur var enn í miðri
meðferð og þá er ekki hægt að hætta,“ segir
Kristín.
Hún telur að samdráttarins eigi eftir að gæta
meira síðar út af eðli starfseminnar. „Tannrétt-
ingar taka um tvö til þrjú ár og krakkar hætta
ekki í þeim. Ég gæti hins vegar trúað því að það
komi færri nýir.“
Kristín veit þegar dæmi þess að starfshlutfall
aðstoðarfólks hafi verið minnkað.
Er ekki hægt að taka teinana?
Pabbinn missti vinnu í miðjum tannréttingum barnsins
Morgunblaðið/Árni Sæberg
Kreppa Ingibjörg S. Benediktsdóttir segir sam-
drátt staðreynd og ástandið eiga eftir að versna.
Í HNOTSKURN
»Tannréttingameðferð tekur að meðal-tali þrjú ár, að sögn Kristínar Heimis-
dóttur, formanns Félags tannréttinga-
sérfræðinga.
»Algengur kostnaður er 600 til 900 þús-und krónur, að sögn Kristínar.
Skoðanir
fólksins
’ Það er til háborinnar skammarað ekki skuli vera búið að hreinsaút úr SÍ, FME og bönkunum. Núverandieftirlitsaðilar eru sama fólkið og þaðsem lagði blessun sína yfir loftkast-
alagerðina. » 24
ÍRIS ERLINGSDÓTTIR
’Á Íslandi hefur u.þ.b. fimmtungurþjóðarinnar ekki kosningarétt.Þessi kúgaði minnihlutahópur er svonálægt okkur að við sjáum hann ekkiog svo án málsvara að við heyrum ekki
í honum. » 24
BJÖRN VIGFÚSSON
’Stjórnvöld ættu að huga að því aðkoma til móts við skuldara íbúða-lána hvort sem er í íslenskri eða erlendrimynt vegna þess áfalls sem yfir þá hef-ur dunið, með jafnræði í huga. » 24
RÚRIK VATNARSSON
’Hefðbundnar flokkskosningar í vormunu ekki nægja til að gera nauð-synlegar breytingar á stjórnskipulaginuog takast á við þau lýðræðislegu vanda-mál sem Ísland glímir við, jafnvel þótt
nýir flokksgæðingar komi inn í stað
þeirra sem fyrir voru. » 25
GUÐRÚN EINARSDÓTTIR
’ Evrópuvaldið sem var hér í sjöhundruð ár endurreisti aldreiefnahag Íslands og Bretastjórn barðistá móti hagsmunum Íslands í áratugi.Erlent vald mun ekki endurreisa Ísland
fyrir okkur. Við verðum að gera það
sjálf. » 25
FRIÐRIK DANÍELSSON
’Lífeyrissjóðirnir eiga vel á annaðþúsund milljarða króna sem fólk-ið hefur lagt þeim til. Nú er lag að notahluta þessa fjármagns til að gera uppskuldir heimilanna, þannig nýtist fjár-
magnið fyrir fólkið á þessum erfiðum
tímum. » 25
STURLA HÓLM JÓNSSON