Morgunblaðið - 10.12.2011, Blaðsíða 54

54 DAGBÓK
MORGUNBLAÐIÐ LAUGARDAGUR 10. DESEMBER 2011
Orð dagsins: Ég lít svo á, að ekki séu
þjáningar þessa tíma neitt í sam-
anburði við þá dýrð, sem oss mun op-
inberast. (Rm. 8, 18.)
Víkverji er í skýjunum yfirhvað stelpunum okkar geng-
ur vel á heimsmeistaramótinu í
Brasilíu í handbolta. Hann er far-
inn að kalla þær stelpurnar sínar.
Eftir tvo tapleiki í röð, gegn Nor-
egi og Angóla var útlitið ekki
bjart og Víkverji hugsaði með sér:
jæja stelpurnar mínar, þá er best
að fara að pakka og koma heim.
En þær áttu eftir að snarsnúa
stöðunni.
x x x
Þýska liðið var skipað slíkumrisum og tröllum að maður
taldi stelpurnar okkar ekki eiga
möguleika. En gríðarleg barátta
og vinnusemi þeirra var aðdáun-
arverð. Leikurinn var svo jafn og
skemmtilegur að maður engdist
um í stofunni heima. Svo var eins-
og stelpurnar okkar væru sál-
fræðilega sterkari í þessum leik
og þær völtuðu yfir þær þýð-
versku í lok leiksins. Í stöðunni
18:18 var eins og þýska stálið
bognaði. Það sem eftir var leiks-
ins áttu þær íslensku eftir að
skora 8 mörk gegn 2 þýskum.
Nú er Víkverji farinn að finna
lyktina af 16 liða úrslitunum og er
farinn að kaupa popp og kók í
miklu magni til að fylgjast með
næstu leikjum. Hvernig sem fer
eru stelpurnar búnar að standa
sig mjög vel fram að þessu. Það
var reyndar sorglegt klúður að
tapa fyrir Angóla. En í leiknum
gegn Noregi áttu stelpurnar aldr-
ei séns. Þar var aflsmunurinn
verulegur. Norska liðið er afbragð
enda er stutt við bakið á þeim
stúlkum af þrótti.
x x x
Víkverji skriplaði þegar hannfjallaði um snilli brasilíska
knattspyrnumannsins Socratesar
heitins fyrr í vikunni. Hið rétta er
að Brasilía tapaði fyrir Ítalíu í
milliriðli árið 1982 þannig að Ítal-
irnir komust í fjögurra liða úrslit,
en Brasilía sat eftir. Sneyptur
Víkverji biðst velvirðingar á mis-
tökunum.
víkverji@mbl.is
Víkverjiskrifar
Krossgáta
Lárétt | 1 antigna, 4 óveð-
ur, 7 þvinga, 8 mynnið, 9
skaufhala, 11 lengdarein-
ing, 13 fjall, 14 reiðri, 15
þorpara, 17 tóbak, 20 rán-
fugls, 22 fim, 23 brúkar, 24
líkamshlutar, 25 peningar.
Lóðrétt | 1 slen, 2 soð, 3
hermir eftir, 4 hrörlegt hús,
5 í vafa, 6 kveif, 10 styrkir,
12 óþrif, 13 málmur, 15
ódaunninn, 16 ófrægir, 18
viðurkennir, 19 blundar, 20
vætlar, 21 svara.
Lausn síðustu krossgátu
Lárétt: 1 liðleskja, 8 stund, 9 rotna, 10 dót, 11 renna, 13 inn-
an, 15 rykug, 18 strák, 21 rok, 22 Skoti, 23 iðnar, 24 spek-
ingar.
Lóðrétt: 2 Iðunn, 3 ledda, 4 sorti, 5 jatan, 6 Æsir, 7 magn, 12
níu, 14 nót, 15 rása, 16 kropp, 17 grikk, 18 skinn, 19 ranga, 20
kort.
1
7
11
15
22
24
12
14
3
9
20
10
4
8
21
23
25
13
17
5
18
6
19
2
16
10. desember 1907
Bifreið var ekið í fyrsta sinn
norðanlands, frá Akureyri að
Grund í Eyjafirði. Þetta var
vörubifreið og önnur bifreiðin
sem flutt hafði verið til lands-
ins.
10. desember 1924
Rauði kross Íslands var stofn-
aður í Reykjavík. Fyrsti for-
maðurinn var Sveinn Björns-
son, síðar forseti Íslands.
10. desember 1982
Íslendingar skrifuðu undir
hafréttarsáttmála Sameinuðu
þjóðanna, ásamt fulltrúum 119
annarra þjóða. Setning slíks
sáttmála hafði verið baráttu-
mál þjóðarinnar í 35 ár. Hann
öðlaðist gildi 1994.
10. desember 2005
Unnur Birna Vilhjálmsdóttir,
21 árs laganemi, var kjörin
ungfrú heimur. Keppnin fór
fram í Sanya í Kína og var
henni sjónvarpað um allan
heim. „Þetta er alveg ólýs-
anlegt,“ sagði hún í samtali
við Fréttablaðið. Þrisvar áður
höfðu Íslendingar eignast al-
heimsfegurðardrottningu,
1963, 1985 og 1988.
Dagar Íslands | Jónas Ragnarsson
Þetta gerðist …
Garðar Örn Hinriksson knattspyrnudómari er fer-
tugur í dag. Hann hefur boðið ættingjum og vinum
í veislu til að fagna tímamótunum, en Garðar
reiknar með að þar verði 80-100 manns. Hann seg-
ist eiga von á að dagurinn verði skemmtilegur.
Garðar hefur dæmt knattspyrnuleiki síðan árið
1989. Hann segir að mikill tími fari í þetta enda er
verið að spila fótbolta meira og minna allt árið.
„Ég var spurður hvort ég gæti tekið einn æfinga-
leik á laugardaginn, en menn höfðu skilning á því
þegar ég neitaði og sagðist ætla að halda upp á af-
mælið mitt. Knattspyrna verður því fjarri um helgina, en þó getur
verið að maður kíki aðeins á enska boltann í sjónvarpinu,“ segir Garð-
ar.
Garðar hefur oftar en einu sinni verið valinn besti knattspyrnudóm-
ari landsins. Hann FIFA-dómari.
Samhliða því að dæma í fótboltaleikjum starfar Garðar á inn-
kaupadeild ÁTVR.
Garðar er kvæntur Söru Jónu Stefánsdóttur hagfræðingi. Hún mun
ásamt dótturinni, Birtu Dögg, fagna afmælinu með Garðari í kvöld.
egol@mbl.is
Garðar Örn Hinriksson fertugur
Enginn fótbolti í dag
Reykjavík Freyja Sif
Arnarsdóttir fæddist 1.
apríl 2010, kl. 0.43. Hún
vó 3.750 g og var 50 cm
löng. Foreldrar hennar
eru Soffía Sólveig Hall-
dórsdóttir og Arnar Mar-
vin Kristjánsson.
(21. mars - 19. apríl) 
Hrútur Á yfirborðinu virðist visst verkefni
vera ósköp auðvelt. Sýndu þolinmæði og
umgagnvart öðrum, það er fyrir bestu.
(20. apríl - 20. maí) 
Naut Á skapandi og flæðandi tímabilum eins
og í dag virðast áætlanir hreinlega hlægileg-
ar. Mundu að deila ágóðanum með öðrum.
(21. maí - 20. júní) 
Tvíburar Hvað köllun þína áhrærir tengist
hún líklega því sem þú fæst við akkúrat
núna, nema hvað sannfæringuna og ástríð-
una skortir. Aðra daga viltu helst vera einn.
(21. júní - 22. júlí) 
Krabbi Það er auðvelt að sigrast á leið-
indum með því að umgangast skemmtileg-
ustu manneskjuna í hópnum, það ert þú!
(23. júlí - 22. ágúst) 
Ljón Komdu fram við þig eins og góður yf-
irmaður myndi gera, þótt hinn raunverulegi
yfirmaður þinn sé ekki upp á marga fiska.
Láttu það ekki trufla þig.
(23. ágúst - 22. sept.) 
Meyja Þú gætir fengið það á tilfinninguna í
dag að einhverjum mislíkaði við þig eða að
einhver vantreysti þér. Gerðu ekki ómann-
legar kröfur til sjálfs þín.
(23. sept. - 22. okt.) 
Vog Stundum fer betur á því að hlusta í stað
þess að tala. Nú skaltu framkvæma það sem
þú hefur látið þig dreyma um.
(23. okt. - 21. nóv.)
Sporðdreki Þér er óhætt að leyfa tilfinn-
ingum þínum að flæða og tjá allt það sem
býr í hjarta þínu. Þig langar til að brjótast út
úr viðjum vanans.
(22. nóv. - 21. des.)

Bogmaður Vinnan er þér leikur og þú nýtur
hverrar stundar svo að það hefur hvetjandi
áhrif á vinnufélagana. Hvað sem þú tekur
þér fyrir hendur mun koma þér vel í framtíð-
inni.
(22. des. - 19. janúar) 
Steingeit Það er mikil spenna í gangi milli
þín og kunningja þíns og þú þarft að komast
að því hvað veldur henni. Mestu skiptir að á
þig er hlustað.
(20. jan. - 18. febr.) 
Vatnsberi Þú ert afslappaður og í góðu jafn-
vægi og ættir því að vera í stakk búinn til að
sýna hvað í þér býr. Sá vægir sem vitið hefur
meira segir máltækið.
(19. feb. - 20. mars)

Fiskar Láttu ekki dagdrauma spilla fyrir ár-
angri þínum í dag. Samræður við foreldra
eða aðra fjölskyldumeðlimi fá aukið vægi.
Stjörnuspá
Eyjólfur
Garðar Svav-
arsson er sjö-
tugur í dag, 10.
desember. Hann
tekur á móti
gestum á af-
mælisdaginn frá
kl. 15 til 18 í
Barrhollti 25, Mosfellsbæ.
70 ára
Sudoku
Frumstig
7 5
5 6
1
2 6 1 3
8 9
5 2
5 8 3 6 9
1 8 7 3
3 7 2 5
7 2 3 4
6 9
9 5 3
2 7 9
3 7 2
2 4 8 6 5
6 4 5 3 8
3 6 1
1 8 4
3 6 2
9 8 1
9 4 8 7
3 7 4
3 9 1
2
6 9
6 3 9 1 4 8 2 5 7
8 1 4 7 5 2 6 3 9
5 2 7 9 6 3 8 4 1
9 5 1 3 8 4 7 6 2
7 8 3 6 2 1 4 9 5
4 6 2 5 7 9 1 8 3
3 7 8 2 9 6 5 1 4
1 4 5 8 3 7 9 2 6
2 9 6 4 1 5 3 7 8
2 1 6 9 3 7 4 8 5
8 9 4 1 5 2 7 6 3
5 7 3 4 6 8 1 9 2
6 2 5 3 7 4 9 1 8
4 3 1 8 9 5 6 2 7
9 8 7 2 1 6 5 3 4
7 5 2 6 8 1 3 4 9
3 6 8 7 4 9 2 5 1
1 4 9 5 2 3 8 7 6
4 1 3 8 6 7 9 2 5
7 8 5 4 2 9 3 1 6
2 6 9 3 1 5 7 8 4
8 3 1 9 7 6 4 5 2
9 5 4 2 3 1 8 6 7
6 2 7 5 8 4 1 9 3
3 9 8 6 4 2 5 7 1
5 7 2 1 9 3 6 4 8
1 4 6 7 5 8 2 3 9
Efsta stigMiðstig Lausn síðustu sudoku
Þrautin felst í því að fylla
út í reitina þannig að í
hverjum 3x3-reit birtist
tölurnar 1-9. Það verður að
gerast þannig að hver níu
reita lína bæði lárétt og
lóðrétt birti einnig tölurnar
1-9 og aldrei má tvítaka
neina tölu í röðinni.
Í dag er laugardagur 10. desember,
344. dagur ársins 2011
Brids
Guðmundur Páll Arnarson | ritstjorn@mbl.is
Kvalarfull endastaða. A-NS.
Norður
♠ÁK
♥ÁD6
♦Á875
♣K843
Vestur Austur
♠D107632 ♠G9
♥K984 ♥1075
♦-- ♦DG109643
♣1092 ♣6
Suður
♠854
♥G32
♦K2
♣ÁDG75
Suður spilar 6G.
Austur er gjafari og opnar á þriggja
tígla hindrun. Sú sögn gengur ótrufluð
til norðurs, sem doblar, suður segir 3G,
norður lyftir áskorandi í 4G og suður
fer fúslega í slemmu. Af augljósum
ástæðum kemur vestur ekki út í lit
makkers, heldur byrjar á hlutlausri
♣10. Hvar er tólfti slagurinn?
Sagnhafi verður að gefa sér tvennt:
að vestur eigi ♥K og sé ennfremur
einn um að valda spaðann. Ef svo er,
má byggja upp þvingunarinnkast eða
„skvís upp á endpleiið“, eins og það
heitir á máli fimbulfamba. Það fer
þannig fram: Sagnhafi svínar ♥D, tek-
ur alla svörtu slagina og ♦Á. Í enda-
stöðunni á hann heima: ♠8, ♥G3 og
♦K. Hann spilar tígli á kónginn og
horfir glottandi á vestur, sem á ekki
betra svar en henda ♥K og stytta
þannig kvöl sína.
Nýirborgarar
Flóðogfjara
10. desember Fjara m Flóð m Fjara m Flóð m Fjara m Sólaruppr. Sólsetur
Reykjavík 6.11 3,9 12.27 0,8 18.29 3,6 11.07 15.34
Ísafjörður 2.00 0,4 8.07 2,1 14.33 0,4 20.26 1,8 11.50 15.02
Siglufjörður 4.05 0,3 10.21 1,2 16.41 0,1 23.03 1,1 11.34 14.44
Djúpivogur 3.28 2,0 9.43 0,5 15.37 1,7 21.40 0,3 10.45 14.55
Sjávarhæð miðast við meðalstórstraumsfjöru Sjómælingar Íslands/Morgunblaðið
1. d4 Rf6 2. c4 e6 3. Rf3 c5 4. d5 exd5
5. cxd5 g6 6. Rc3 Bg7 7. Bf4 d6 8.
Da4+ Bd7 9. Db3 b5 10. Bxd6 Db6
11. Be5 O-O 12. e3 c4 13. Dd1 Ra6 14.
a4 Rb4 15. axb5 Bf5 16. Bxc4 Hfc8
17. b3 Rg4 18. Bxg7 Rc2+ 19. Dxc2
Bxc2 20. Bd4 Dd8 21. O-O De7 22.
Hfc1 Bf5 23. e4 Bd7 24. h3 Rf6
Staðan kom upp í Evrópukeppni
taflfélaga sem lauk fyrir nokkru í Ro-
gaska Slatina í Slóveníu. Ísraelski
stórmeistarinn Boris Gelfand (2746)
hafði hvítt gegn georgíska kollega
sínum Baadur Jobava (2712). 25. d6!
Dd8 26. e5 Rh5 27. Rd5 Kf8 28. Be3
Rg7 29. Bg5 og svartur gafst upp.
Gelfand mun tefla heimsmeist-
araeinvígi við heimsmeistarann Visw-
anathan Anand á næsta ári en gert er
ráð fyrir að einvígið fari fram í
Moskvu í Rússlandi.
SKÁK
Helgi Áss Grétarsson | ritstjorn@mbl.is
Hvítur á leik.