Morgunblaðið - 10.12.2011, Side 63

06.30 Árla dags. Úr hljóðst. með
þul.
06.40 Veðurfregnir.
07.00 Fréttir.
07.03 Morgunandakt. Séra Halldóra
Þorvarðardóttir Fellsmúla, prófastur
í Suðurprófastsdæmi flytur.
08.00 Morgunfréttir.
08.05 Á tónsviðinu. Umsjón: Una
Margrét Jónsdóttir. (e)
09.00 Fréttir.
09.03 Landið sem rís. Jón Ormur
Halldórsson og Ævar Kjartansson.
10.00 Fréttir.
10.05 Veðurfregnir.
10.15 Bókaþing. Umsjón: Gunnar
Stefánsson.
11.00 Guðsþjónusta í Grensáskirkju.
Séra Ólafur Jóhannsson prédikar.
12.00 Hádegisútvarp.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
13.00 Víðsjá. Valin brot úr vikunni.
14.00 Útvarpsleikhúsið: Augu þín
sáu mig eftir Sjón. Leikendur: Víðir
Guðmundsson, Birgitta Birgisdóttir,
Sigurður Skúlason, Kristján Frank-
lín Magnús, Ólafur Darri Ólafsson,
Hanna María Karlsdóttir, Guð-
mundur Ólafsson, Sólveig Guð-
mundsdóttir, Hjalti Rögnvaldsson,
Ragnheiður Steindórsdóttir, Valur
Freyr Einarsson og skáldið Sjón.
(e)
15.00 Könglar og kertaljós. Umsjón:
Gerður Jónsdóttir. (3:4)
16.00 Síðdegisfréttir.
16.05 Úr tónlistarlífinu. Hljóðritun frá
aðventutónleikum Schola Cantor-
um í Hallgrímskirkju 27. nóvember
sl. Á efnisskrá eru latneskar að-
ventu- og jólamótettur eftir Aless-
andro Scarlatti, Jacob Handl. Giov-
anni Pierluigi da Palestrina,
Orlando Lassus, Francis Poulenc,
James McMillan ofl. Trompetleikari:
Eiríkur Örn Pálsson. Stjórnandi:
Hörður Áskelsson. Umsjón: Una
Margrét Jónsdóttir.
17.30 Ég er ekki að grínast. Umsjón:
Kristín Einarsdóttir.
18.00 Kvöldfréttir.
18.17 Skorningar. Um gilskorninga
skáldskapar og bókmennta.
18.50 Veðurfregnir.
18.53 Dánarfregnir.
19.00 Óskastundin. Umsjón: Gerður
G. Bjarklind. (e)
19.40 Fólk og fræði. Í umsjón há-
skólanema. (e)
20.10 Hljóðritasafnið.
21.05 Tilraunaglasið. Umsjón: Pétur
Halldórsson. (e)
22.00 Fréttir.
22.05 Veðurfregnir.
22.10 Orð kvöldsins. Leifur Þor-
steinsson flytur.
22.20 Sker. Umsjón: Ólöf Sig-
ursveinsdóttir. (e)
23.15 Sagnaslóð. Umsjón: Birgir
Sveinbjörnsson. Lesari: Bryndís
Þórhallsdóttir. (e)
24.00 Fréttir. Næturútvarp.
ÚTVARP | SJÓNVARP 63Sunnudagur
MORGUNBLAÐIÐ LAUGARDAGUR 10. DESEMBER 2011
Rapparinn Pharrell Williams og
tónskáldið Hans Zimmer munu
hafa umsjón með tónlistarflutningi
á næstu Óskarsverðlaunahátíð, 26.
febrúar á næsta ári, þ.e. gegna
starfi tónlistarráðgjafa. Hvorugur
þeirra hefur gegnt slíku starfi áður
en Zimmer hlaut Óskarsverðlaun
fyrir tónlist sína við teiknimyndina
The Lion King frá árinu 1994 en
hann hefur margoft verið til-
nefndur að auki fyrir önnur verk
sín. Williams er bæði tónlist-
armaður og framleiðandi og hefur
m.a. séð um upptökur fyrir Jay-Z,
Ludacris, Britney Spears, Snoop
Dogg, Gwen Stefani, Justin Tim-
berlake og Beyonce. Hann hefur
einnig komið nálægt kvikmyndum í
tónlistarsköpun sinni, samið lög
fyrir nokkrar kvikmyndir og þá
m.a. Knocked Up og teiknimyndina
Despicable Me. Hann hefur hlotið
þrenn Grammyverðlaun.
Zimmer og Williams
sjá um Óskarstónlist
Reuters
Óskar Pharrell Williams.
Kvikmynd byggð á skáldsögu Bret
Easton Ellis frá árinu 1991, Am-
erican Psycho, verður færð á hvíta
tjaldið aftur, að því er fram kemur
á vef breska dagblaðsins Tele-
graph. Upphaflega kvikmyndin er
aðeins ellefu ára gömul og fór leik-
arinn Christian Bale með hlutverk
hins morðóða verðbréfamiðlara,
Patrick Bateman, í henni. Leik-
stjórinn Noble Jones mun leikstýra
nýju myndinni.
American
Psycho aftur
á hvíta tjaldið
Brjálæði Bale í American Psycho.
15.00 Frumkvöðlar
15.30 Eldhús meistarana
16.00 Hrafnaþing
17.00 Svartar tungur
18.00 Græðlingur
18.30 Tölvur tækni og
vísindi
19.00 Fiskikóngurinn
19.30 Bubbi og Lobbi
20.00 Hrafnaþing
21.00 Einar Kristinn og
sjávarútvegur
21.30 Vínsmakkarinn
22.00 Hrafnaþing
23.00 Motoring
23.30 Eldað með Holta
Dagskráin er endurtekin
allan sólarhringinn.
08.00 Barnaefni
09.48 Jóladagatalið –
Sáttmálinn (Pagten) (e)
10.15 Dans dans dans (e)
11.45 Djöflaeyjan (e)
12.30 Silfur Egils
13.55 Maður og jörð –
Borgir – Þraukað í þétt-
býlisfrumskógi (Human
Planet) (e) (8:8)
14.45 Maður og jörð – Á
tökustað (e) (8:8)
15.00 Við styðjum Fær-
eyjar! Bein útsending frá
tónleikum í Norðurljósasal
Hörpu. Fram koma Frið-
rik Ómar og Jógvan Han-
sen ásamt góðum gestum.
Tónleikarnir verða líka
sendir út beint á Rás 2 og í
Færeyjum
16.00 Íslandsmótið í hand-
bolta (Valur – FH, karlar)
17.20 Táknmálsfréttir
17.30 Jóladagatalið –
18.00 Stundin okkar
18.25 Hið ljúfa líf (Det söde
liv: Jul) (2:4)
19.00 Fréttir
19.30 Veðurfréttir
19.40 Landinn
20.15 Downton Abbey (5:8)
21.15 Súkkulaði Þáttur
um Ásgeir Sandholt sem
tók þátt í heimsmeist-
aramóti í súkkulaðikúnst í
París í haust.Textað á síðu
888 í Textavarpi.
22.00 Sunnudagsbíó –
Desember Popparinn
Jonni snýr heim eftir
nokkurra ára dvöl í Arg-
entínu. Meðal leikenda eru
Tómas Lemarquis, Lovísa
E. Sigrúnardóttir, öðru
nafni Lay Low og Laufey
Elíasdóttir. Textað á síðu
888 í Textavarpi.
23.30 Silfur Egils
00.50 Dagskrárlok
07.00 Barnaefni
11.10 Histeria!
11.35 Brelluþáttur
12.00 Nágrannar
13.45 Eldsnöggt með Jóa
Fel Jói Fel er hér í sér-
stakri hátíðarútgáfu af
matreiðsluþáttum sínum.
Úlfar Finnbjörnsson kem-
ur í heimsókn.
14.20 Mike og Molly
14.50 Nútímafjölskylda
15.15 Allt er fertugum fært
15.40 Hawthorne
16.25 Miðjumoð
16.50 Heimsendir loka-
þáttur.
17.35 60 mínútur
18.30 Fréttir
19.25 Frasier
19.55 Sjálfstætt fólk
20.35 Hugsuðurinn (The
Mentalist)
21.20 Glæpurinn (The Kill-
ing) Spennandi saka-
málaþáttur um rannsókn
lögreglu á morði á ungri
stúlku.
22.10 Kaldir karlar (Mad
Men) Fjórða þáttaröðin
þar sem fylgst er með dag-
legum störfum og einkalífi
Dons Drapers og kollega
hans í auglýsingafyrirtæki
á Madison Avenue í New
York. .
23.00 60 mínútur ) Glænýr
þáttur.
23.50 Leynimakk (Covert
Affairs)
00.35 Spjallþátturinn með
Jon Stewart (Daily Show:
Global Edition)
01.05 Blóraböggullinn
(Hudsucker Proxy)
02.55 Leikaralöggan (The
Hard Way) Gamansöm
spennumynd.
04.45 Hugsuðurinn
05.30 Fréttir
10.00 Spænski boltinn
(Real Madrid – Barcelona)
11.45/13.30 Meistaradeild
Evrópu (e)
15.15 Meistarad. – amörk
15.55/18.05/23.00 
Þorsteinn J. og gestir
16.25 HM í handbolta (16
liða úrslit / Forsetabikar)
Bein útsending.
18.35 Þýski handboltinn
(Kiel – Hamburg) Alfreð
Gíslason þjálfar Kiel og
Aron Pálmarsson leikur
með liðinu.
20.05 Box: Amir Khan –
Lamont Peterson
21.35 HM í handbolta (16
liða úrslit / Forsetabikar)
23.30 Þýski handboltinn
(Kiel – Hamburg)
08.40 Men in Black
10.15 Ghost Town
12.00/18.00 The Princess
and the Frog
14.00 Men in Black
16.00 Ghost Town
20.00 Australia
22.40 Silverado
00.50 The Chumscrubber
02.35 Gettin’ It
04.10 Silverado
11.00/11.45 Rachael Ray
12.30/13.15/14.00 Dr. Phil
14.40 Kitchen Nightmares
Matreiðslumaðurinn
Gordon Ramsey heimsæk-
ir veitingastaði sem eng-
inn vill borða á og hefur
eina viku til að snúa
rekstri þeirra við.
15.30 Tobba
Tobba Marinósdóttir er
óhrædd við að segja skoð-
un sína og kafa ofan í
óþægileg mál til að komast
að kjarnanum.
16.00 HA?
16.50 Outsourced
Todd er venjulegur milli-
stjórnandi hjá fyrirtæki
sem selur smádót í gegn-
um símasölu.
17.15 According to Jim
Bandarísk gamansería
með Jim Belushi í aðal-
hlutverki.
17.40 The Office
18.05 30 Rock
18.30/19.20 Survivor
Venjulegt fólk þarf að
þrauka í óblíðri náttúru
þar til aðeins einn stendur
eftir sem sigurvegari.
20.10 Top Gear Best of
Brot af því besta frá liðnu
ári úr Top Gear þáttunum
með þeim félögum Je-
remy, Richard og James.
21.00 Law & Order: Speci-
al Victims Unit
21.50 Dexter
22.40 The Walking Dead
23.30 House
Þáttaröð um skapstirða
lækninn dr. Gregory
House og samstarfsfólk
hans.
00.20 Nurse Jackie
00.50 United States of
Tara
01.20 Mad Dogs
06.00 ESPN America
08.10/13.00 Golfing World
09.00 Dubai World Cham-
pionship – BEINT
13.50 The Franklin Shooto-
ut
15.50 Dubai World Cham-
pionship
20.00 The Franklin Shooto-
ut – BEINT
23.00 Dubai World Cham-
pionship
01.00 ESPN America
07.30 Blandað efni
18.00 Freddie Filmore
18.30 Ísrael í dag
19.30 Maríusystur
20.00 Global Answers
21.00 Robert Schuller
22.00 Kvikmynd
23.30 Ljós í myrkri
24.00 Joni og vinir
00.30 Kvöldljós
01.30 Global Answers
02.00 Blandað ísl. efni
sjónvarpið stöð 2 skjár einn stöð 2 sportskjár golf
stöð 2 bíó
omega
ríkisútvarpið rás1
ANIMAL PLANET
14.30 Karina: Wild on Safari 15.25 Bondi Vet 16.20 Ani-
mal Kingdom 17.15 Venom Hunter With Donald Schultz
18.10/22.45 Dogs 101 19.05/23.40 Air Jaws 2 20.00
Speed of Life 20.55 Whale Wars 21.50 Untamed & Uncut
BBC ENTERTAINMENT
12.35/22.05 Live at the Apollo 13.20 Top Gear 17.15
Dancing with the Stars 19.15/22.55 The Graham Norton
Show 20.00 Derren Brown: Something Wicked This Way
21.20 Michael McIntyre’s Comedy Roadshow
DISCOVERY CHANNEL
15.00 License to Drill 16.00 Auction Kings 17.00 Salvage
Hunters 18.00 Swords: Life on the Line 19.00 Extreme
Engineering 20.00 MythBusters 21.00 The Men Who
Jump Off Buildings 22.00 Dual Survival 23.00 FBI Files
EUROSPORT
15.00 Biathlon: World Cup in Hochfilzen 16.00 Nordic
Combined Skiing: World Cup in Ramsau 16.30 Swimming:
Short Course Champs 18.00 Snooker: UK Championship
in York 2011 23.00 Karting
MGM MOVIE CHANNEL
9.55 Delirious 11.30 Mr. Majestyk 13.10 MGM’s Big
Screen 13.25 The Great Train Robbery 15.15 The Misfits
17.20 Barbershop 19.00 Art School Confidential 20.40
The Object of Beauty 22.20 A Fistful of Dollars
NATIONAL GEOGRAPHIC
11.00 Alaska State Troopers 12.00 Locked Up Abroad
13.00 Dog Whisperer 16.00 Mystery Files 17.00 Bear No-
mad 18.00 Hard Time 19.00 Apocalypse: WWII 20.00
Empire Wars 22.00 Taboo 23.00 The Indestructibles
ARD
17.49 Ein Platz an der Sonne 17.50 Lindenstraße 18.20
Weltspiegel 19.00 Tagesschau 19.15 Tatort 20.45 Günt-
her Jauch 21.45 Tagesthemen 22.03 Das Wetter im Ersten
22.05 ttt – titel thesen temperamente 22.35 The Limits of
Control – Der geheimnisvolle Killer
DR1
16.30 Bag om Borgen 17.30 TV Avisen med vejret 18.00
Det søde liv 18.30 Nissebanden i Grønland 19.00 De
kongelige juveler 20.00 21 Søndag 20.40 Sporten med
VM håndbold 21.00 Clement Søndag 21.40 Red Riding:
1980 23.15 Pakistans Taleban-generation
DR2
14.25 Fysisk aktivitet og slidgigt 14.45 Kronisk leddegigt,
ny revolutionerende behandling 15.00 Borte med blæsten
18.30 Historien om parfume 18.50 Hjælp, det er jul
19.00 Mad fra River Cottage 19.45 River Cottage 20.00
Nak & Æd 20.30 AnneMad i New York 21.00 Fedt, Fup og
Flæskesteg 21.30 Deadline 22.00 Hjælp, det er jul 22.30
Smagsdommerne 23.10 So ein Ding 23.30 Hotel Babylon
NRK1
16.10 Sport i dag 16.30 Underveis 17.00 Jul i Blåfjell
17.30 Newton 18.00 Søndagsrevyen 18.45 Sportsrevyen
19.00 Nobels fredspriskonsert 2011 20.00 Der ingen
skulle tru at nokon kunne bu 20.30 Nobels fredspriskons-
ert 2011 22.00 Kveldsnytt 22.15 Filmbonanza 22.50
Buzz Aldrin, hvor ble det av deg i alt mylderet?
NRK2
15.25 Kunnskapskanalen 17.00 Norge rundt og rundt
17.30 Dávgi – Urfolksmagasinet 17.50 Cricket-laget frå
Afghanistan 18.45 Vi som strikket landet 19.40 Utan hår
20.00 Nyheter 20.10 Hovedscenen 21.40 Ein skjønn dag
SVT1
15.10 Vinterstudion 16.00 Ridsport: Världscuphoppning
16.55 Sportnytt 17.0/18.30 Rapport 17.10/18.55 Re-
gionala nyheter 17.15 Landet runt 17.45 Julkalendern:
Tjuvarnas jul 18.00 Sportspegeln 19.00 Allt för Sverige
20.00 Starke man 20.30 En idiot på resa 2 21.15 Para-
dox 22.10 Damages 22.50 Mannen som visste för lite
SVT2
12.20 Vem vet mest? 14.50 Kobra 15.20 Pilgrimsvandr-
ing 16.00 Aime-moi 16.15 La veste rouge 16.23 Ming
d’or 16.38 Ainsi-soit-il 16.45 Kamikaze la France 17.00
Tre renar och en lägenhet 17.30 Kexi 18.00 De stora
vandringarna 18.50 Drömmar från skogen 19.00 Ger-
illasonen 20.00 Aktuellt 20.15 Agenda 21.00 Putins
Ryssland 22.00 Rapport 22.10 Byss 22.40 Världens
händelser 23.10 Lika olika 23.40 Kvänernas historia
ZDF
14.35 Aschenputtel 16.00 heute 16.10 ZDF SPORTrepor-
tage 17.00 Alle neune! Aus dem Leben einer Großfamilie
17.30 Terra Xpress 18.00 heute 18.10 Berlin Direkt
18.28 5-Sterne – Gewinner der Aktion Mensch 18.30
Faszination Erde 19.15 Menschen 2011 – Der ZDF-
Jahresrückblick mit Hape Kerkeling 22.15 ZDF heute-
journal 22.30 History 23.15 heute 23.20 nachtstudio
92,4  93,5
stöð 2 sport 2
09.40 Man. Utd. – Wolves
11.30 Liverpool – QPR
13.20 Sunderland – Black-
burn Bein útsending.
15.45 Stoke – Tottenham
Bein útsending.
18.00/21.10/00.20/03.30
Sunnudagsmessan
19.20 Arsenal – Everton
22.30 Sunderl./Blackburn
01.40 Stoke – Tottenham
ínn
n4
01.00 Helginn (e)
Endursýnt efni
liðinnar viku
16.25 Bold and the Beauti-
ful
18.05 Tricky TV
18.30 ET Weekend
19.15 Ísland í dag –
helgarúrval
19.40 The X Factor
22.00 Entourage
23.00 ET Weekend
23.45 Love Bites
00.30 Tricky TV
00.55 Sjáðu
01.20 Fréttir Stöðvar 2
02.05 Tónlistarmyndbönd
stöð 2 extra
- nýr auglýsingamiðill
 569-1100finnur@mbl.is
Meira í leiðinniWWW.N1.IS
JÓLAGJÖF
VEIÐIMANNSINS
Veiðikortið fæst á N1