Morgunblaðið - 09.02.2013, Blaðsíða 50

50 ÚTVARP | SJÓNVARP
MORGUNBLAÐIÐ LAUGARDAGUR 9. FEBRÚAR 2013
ANIMAL PLANET
10.50 Wildest Africa 11.45 Wildest Islands 16.20
Mutant Planet 18.10 Lions of Crocodile River 19.05
Wildest Arctic 20.00 My Cat From Hell 20.55 Karina:
Wild on Safari 21.50 Untamed & Uncut 22.45 Lions
of Crocodile River 23.35 Animal Cops: Houston
BBC ENTERTAINMENT
9.15 My Family 9.45 EastEnders 11.45 The Best of
Top Gear 12.30/20.00 QI 14.30 Masterchef 15.25/
18.10/21.55 Top Gear 17.10 Rev 17.40 Twenty
Twelve 19.05 Masterchef 21.00 Occupation
DISCOVERY CHANNEL
13.00 Empire 14.00 Bomber Boys 15.00 Salvage
Hunters 16.00 Dealers 17.00 How We Invented the
World 18.00 American Chopper 19.00 MythBusters
20.00 You Have Been Warned 21.00 Gold Rush
22.00 River Monsters 23.00 Curiosity
EUROSPORT
11.15/13.15/23.00 Ski jumping: World Cup in Will-
ingen 11.45/14.45 Biathlon: World Cup in Nove
Mesto 16.30 Luge: World Cup in Lake Placid 17.30
Wintersports: Ski Pass 17.45 Africa Cup of Nations
20.00 Fight sport
MGM MOVIE CHANNEL
12.30 The 60’s 14.30 MGM’s Big Screen 14.45
Much Ado About Nothing 16.35 Bananas 17.55 Big
Screen Legends 18.00 Heaven’s Gate 20.25 The
Brink’s Job 22.05 Romeo Is Bleeding 23.55 F/X
NATIONAL GEOGRAPHIC
12.00 Family Guns 15.00 Dog Whisperer 16.00 The
Incredible Dr. Pol 17.00 America’s Lost Treasures
18.00 Nefertiti’s Odyssey 19.00 Darwin’s Lost Vo-
yage 20.00 Big Cat Odyssey 21.00 Megafactories
22.00 Taboo 23.00 Last War Heroes
ARD
16.50 Tagesschau 17.00 Sportschau 18.57
Glücksspirale 19.00 Tagesschau 19.15 Düsseldorf
Helau – Die große Prunksitzung des Comitee Düssel-
dorfer Carneval e.V. 21.45 Ziehung der Lottozahlen
21.50 Tagesthemen 22.10 Das Wort zum Sonntag
22.15 Inas Nacht 23.15 Das fünfte Element
DR1
6.35 Palle Gris på eventyr 7.00 Disney Sjov 8.00 På
krogen 8.25 Ramasjangskolen 8.50 RamaChancen
9.25 Victorious 9.50 Shake It Up 10.15 Den lyse-
røde panter og venner 10.40 Troldspejlet 11.00 DR
Update – nyheder og vejr 11.10 Tidens tegn 11.55
Sign up 12.10 Kongehuset 14.00 Borgen 15.00 X
Factor 16.00 Xtra Factor 16.25 X Factor 16.50 Før
søndagen 16.51 Price og Blomsterberg 17.20 Held
og Lotto 17.30 TV Avisen med Sport og Vejret 18.05
Naturens små mirakler 19.00 Matador 20.00 Beck
21.35 Lewis: En uafvaskelig plet 23.05 En soap
DR2
7.05 Morgenandagten på DR2 7.25 Missionæren fra
Teheran 7.55 Fang tyven 10.10 Raseri i blodet 13.00
Nyheder fra Grønland 13.25 Terror – en ny form for
krig 14.15 Dokumania 15.45 Dokumania After Dark
17.10 Store dyr under kniven 18.00 Kålkællingerne
18.30 Det sejler 19.00 DR2 Tema 19.01 Et sted at
bo 19.50 Et liv i bevægelse 20.40 Generationers
overlevelse 21.30 Deadline 22.30 21.55 Det slører
stadig 22.25 I’m Not There
NRK1
8.00 V-cup kombinert 9.30 VM alpint 11.30/
14.45/16.45 VM skiskyting 14.00 V-cup hopp
15.15 Skiskyting 17.00 VM-Studio 18.00 Lørdagsre-
vyen 18.45 Lotto-trekning 18.55/20.40 Melodi
Grand Prix 2013 20.10 VM-kveld 21.50 Berulfsens
Historiske Perler 22.00 Kveldsnytt 22.15 Headhunter
NRK2
7.35 Hovedscenen 10.00 V-cup hopp 11.05/
12.25/14.00 V-cup skøyter 12.05 VM alpint 13.15
V-cup hopp 14.30 Kunnskapskanalen 16.15 Livet på
Hertzböle 16.45 Livet i oldtida 17.35/17.40 Den
gode viljen 18.35 Folklab 19.05 Naturen og vår sivil-
isasjon 20.00 Nyheter 20.10 Nowhere Man 21.40
Filmbonanza 22.10 Nasjonalgalleriet 22.40 Paul
McCartney – The Love We Make
SVT1
7.35 Jag minns mitt 50-tal 8.35 Familjehemligheter
9.30/13.20 Vinterstudion 10.00 Alpint: VM 11.00
Vinterstudion 12.00 Skidskytte-VM 15.15 Skid-
skytte-VM 16.25 Ishockey: Tre kronor live 16.50
Helgmålsringning 16.55 Sportnytt 17.00 Rapport
17.15 Go’kväll 18.00 Sverige! 18.30 Rapport 18.45
Sportnytt 19.00 Melodifestivalen 2013 20.30 Mr
Selfridge 21.15 Suits 22.00 Rapport 22.05 Mord i
paradiset 23.00 Mot alla odds
SVT2
10.00 Rapport 10.05 En idiot på resa 2 11.00 Rap-
port 11.05 Oväntat besök 11.35 När livet vänder
12.05 Agenda 12.50 Vetenskapens värld 13.50
Knausgård – året efter Min kamp 14.50 Rapport
14.55 Örfilen 15.50 Hej svensk 16.50 Ishockey: Tre
kronor live 19.00 Muntra fruarna på Shakespeares
egen teater 21.20 Hämnden 23.15 Big Love
ZDF
12.55 heute 13.00 hallo deutschland 13.45 Rosam-
unde Pilcher – Solange es dich gibt 15.15 Lafer!L-
ichter!Lecker! 16.00 heute 16.05 Länderspiegel
16.45 Menschen – das Magazin 17.00 ML Mona
Lisa 17.35 hallo deutschland 18.00 heute 18.20
Wetter 18.25 Der Bergdoktor 19.15 Einsatz in Hamb-
urg 20.45 Kommissar Stolberg 21.45 ZDF heute-
journal 21.58 Wetter 22.00 das aktuelle sportstudio
23.15 heute 23.20 The Unborn
RÚV
ÍNN
Rás 1 92,4  93,5
Stöð 2
Stöð 2 bíó Skjár golf
Stöð 2 sport
Stöð 2 sport 2
Omega
N4
17.00/19.00 Gestagangur
hjá Randveri
17.30 Eldað með Holta
18.00/20.00/00.00 
Hrafnaþing
19.30 Eldað með Holta
21.00 Svartar tungur
21.30 Græðlingur
22.00 Sigmundur Davíð
22.30 Tölvur tækni og vís.
23.00 Fiskikóngurinn
23.30 Vínsmakkarinn
Dagskráin er endurtekin
allan sólarhringinn.
SkjárEinn
08.00 Barnaefni
10.25 Kastljós (e)
10.55 Gettu betur
(MA – MR) (e) (1:7)
11.55 Landinn (e)
12.25 Kiljan (e)
13.15 Hið ljúfa líf (Det gode
liv) Dönsk heimildamynd.
(e)
14.15 360 gráður (e)
14.45 Íslandsmótið í hand-
bolta Bein útsending.
16.35 Að duga eða drepast
(Make It or Break It) (e)
17.20 Friðþjófur forvitni
17.45 Leonardo (6:13)
18.15 Táknmálsfréttir
18.25 Úrval úr Kastljósi
18.54 Lottó
19.00 Fréttir
19.30 Veðurfréttir
19.40 Ævintýri Merlíns
20.30 Hraðfréttir (e)
20.40 Pabbabúðir (Daddy
Day Camp) Tveir pabbar
reka sumarbúðir fyrir börn
en það er hart í ári og þeir
verða að hafa allar klær úti
til að forðast gjaldþrot.
Leikstjóri er Fred Savage.
Leikendur: Cuba Gooding,
Paul Rae og Richard Gant.
22.15 Vansæmd (Disgrace)
Myndin er byggð á skáld-
sögu eftir Nóbelshöfundinn
J.M. Coetzee og segir frá
kennara í Höfðaborg sem
hrekst úr starfi eftir að
hann á vingott við náms-
mey.
Bannað börnum.
00.10 Ég ann þér, maður
(I Love You, Man) (e)
Bannað börnum.
01.50 Útvarpsfréttir
07.00 Barnaefni
12.00 Bold and Beautiful
13.45 American Idol
15.10 Sjálfstætt fólk
15.45 Mannshvörf á
Íslandi
16.15 ET Weekend
17.00 Íslenski listinn
17.25 Game Tíví
17.55 Sjáðu
18.30 Fréttir
18.47 Íþróttir
18.56 Heimsókn
19.13 Lottó
19.20 Veður
19.30 Wipeout
20.15 Spaugstofan
20.40 Spy Kids 4
Ævintýramynd með
Jessicu Alba í hlutverki
fyrrum njósnara sem er
kölluð aftur inn til að sinna
mikilvægu verkefni og
eftir að hún uppgötvar
njósnahæfileika nýju stjúp-
barna sinna, biður hún þau
um aðstoð.
22.10 The Next Three Days
Mynd með Russell Crow
um mann sem neyðist til að
taka upp varnir fyrir konu
sína, sem ákærð er fyrir
morð.
23.50 Babylon A.D. Fram-
tíðartryllir með Vin Diesel í
aðalhlutverki. Atli Örv-
arsson samdi tónlinstina.
01.30 Bangkok Dangerous
Nicolas Cage í hlutverki
leigumorðingja.
03.05 Noise Mynd með Tim
Robbins og William Hurt
og fjallar um mann sem
hefur fengið nóg af hávað-
anum í New York
og ákveður að taka til
róttækra aðgerða.
04.35 Wipeout
05.20 Mannshvörf á
Íslandi
05.45 Fréttir
10.15 Rachael Ray
11.45 Dr. Phil
13.45 7th Heaven
14.25 Family Guy
14.50 Kitchen Nightmares
15.40 Happy Endings
16.05 Parks & Recreation
16.30 The Good Wife
17.20 The Biggest Loser
18.50 HA?
19.40 The Bachelorette
Bandarísk þáttaröð.
Emily Maynard fær að
kynnast 25 vonbiðlum.
21.10 Once Upon A Time
22.00 Beauty and the
Beast – NÝTT
Bandarísk þáttaröð þar
sem þetta sígilda ævintýri
er fært í nýjan búning.
Aðalhlutverk: Kristin
Kreuk og Jay Ryan.
22.50 Der Untergang
(Downfall) Myndin lýsir
síðustu vikunum í neð-
anjarðarbyrgi Hitlers und-
ir lok síðari heimsstyrj-
aldar. Síðla nætur í
nóvember 1942 fylgir flokk-
ur SS foringja hópi ungra
kvenna í gegnum skóginn
að Úlfagreninu, höf-
uðstöðvum Hitlers í Aust-
ur-Prússlandi, því Hitler
vantar einkaritara. Á meðal
þeirra er hin 22 ára Traudl
Junge, saklaus stúlka frá
Munchen. Traudl hlýtur
starfið og er himinlifandi
yfir að fá að þjóna foringja
sínum.
Aðalhlutverk: Bruno Ganz
og Alexandra Maria Lara.
Leikstjóri er Oliver Hirsch-
biegel.
01.30 Wedding Chest Kvik-
mynd frá árinu 2006 og
fjallar um ungan mann sem
hittir heillandi stúlku í Par-
ís og snýr aftur til heima-
bæjarins með hana.
12.15/17.05 Kit Kittredge:
An American Girl
13.55/18.45 Sammy’s
Adventures
15.20/20.10 Love Happens
22.00/02.45 Crazy Heart
23.50 Jack and Jill vs. the
World
01.15 Columbus Day
06.00 ESPN America
07.15/11.05/15.00 AT&T
Pebble Beach 2013
10.15 Golfing World
14.05 PGA Tour/Highl.
18.00 AT&T Pebble Beach
2013 – BEINT
23.00 The Sport of Golf
24.00 ESPN America
Dagskráin er endurtekin
allan sólarhringinn.
15.00 Ísrael í dag
18.30 Way of the Master
19.00 Ýmsir þættir
19.30 Joyce Meyer
20.00 Tomorrow’s World
20.30 La Luz (Ljósið)
21.00 Time for Hope
21.30 John Osteen
22.00 Áhrifaríkt líf
22.30 Í fótspor Páls
23.30 Michael Rood
24.00 Kvikmynd
07.00 Barnaefni
08.40 Rússland – Ísland
10.20 England – Brasilía
12.00 M. E./fréttaþáttur
12.30 Stjörnuleikur NBA
14.30 Veitt með vinum
14.55 Meistaradeildin í
handbolta (IK Sävehof –
Kiel) Bein útsending.
16.35 The Masters
20.20 Spænski b./upph.
20.50 Spænski boltinn
(Real Madrid – Sevilla)
Bein útsending.
23.00 Meistarad. í hand-
bolta (IK Sävehof – Kiel)
00.25 Spænski boltinn
(Real Madrid – Sevilla)
09.30 Premier League Rev.
10.25 Watford – Crystal Pa-
lace (Enska B-deildin)
12.05 Premier League Pr.
12.35 Tottenh./Newcastle
14.45 Sunderl./Arsenal
17.15 Southampton – Man.
City
19.30 Chelsea – Wigan
21.10 Swansea QPR
22.50 Stoke – Reading
00.30 Norwich – Fulham
06.30 Árla dags. Úr hljóðst. m. þul.
06.36 Bæn. Sr. Örn Bárður Jónsson
06.40 Veðurfregnir.
07.00 Fréttir.
07.03 Útvarpsperlur: Loftsiglingar og
lygasmiðir. Í þættinum er fjallað
um höfunda ýkju- og lygasagna
fyrri tíma. Umsjón: Arthur Björgvin
Bollason. Lesari: Svala Arnardóttir.
Frá 1996. (e) (2:2)
08.00 Morgunfréttir.
08.05 Norðurslóð. Norræn vísna- og
þjóðlagatónlist Umsjón: Aðalsteinn
Ásberg Sigurðsson. (e)
09.00 Fréttir.
09.03 Út um græna grundu.
10.00 Fréttir.
10.05 Veðurfregnir.
10.15 Kvika.
11.00 Vikulokin.
12.00 Hádegisútvarp.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
13.00 Flakk.
14.00 Til allra átta.
14.40 Matur er fyrir öllu.
15.30 Tungubrjótur.
16.00 Síðdegisfréttir.
16.05 Albúmið.
17.35 Íslendingasögur. Fólkið í
landinu segir sögur af lífi sínu, lífs-
reynslusögur, gamansögur, sögur
af viðburðum og atvikum.
18.00 Kvöldfréttir.
18.17 Rauði þráðurinn. Fjallað um
ferðalag þjóðlaga frá Bretlandi til
Bandaríkjanna og aftur til Bretl.
18.50 Veðurfregnir.
18.53 Dánarfregnir.
19.00 Laugardagskvöld með Svavari
Gests. Rakin saga Íslenskrar
dægurtónlistar frá fyrstu árum
útvarpsins fram til ársins 1990.
(Þættir gerðir í tilefni 60 ára
afmælis Ríkisútvarpsins) (19:21)
20.00 Svipast um í Mílanó 1878.
Umsjón: Edda Þórarinsdóttir. Þátt-
takendur: Þorgeir Ólafsson og Frið-
rik Rafnsson. (Frá 1991) (3:10)
21.00 Tríó. (e)
22.00 Fréttir.
22.05 Veðurfregnir.
22.10 Lestur Passíusálma. Theódór
Halldórsson les. (12:50)
22.15 Fyrr og nú. (e)
23.15 Stefnumót. (e)
24.00 Fréttir.
00.05 Næturútvarp Rásar 1.
Stöð 2 Krakkar
Stöð 2 Gull
18.20 Doctors
19.00 Ellen
19.40/22.10 Tekinn 2
20.10/22.40 Dagvaktin
20.40/23.10 Pressa
21.25/23.55 NCIS
Litlu fréttirnar eru iðulega
mun skemmtilegri en þær
fréttir sem fá mest rými í
fjölmiðlum. Litla fréttin í
þessari viku var að bein og
höfuðkúpa Ríkharðs III.
Englandskonungs væru
fundin. Óskaplega fannst
manni það nú skemmtilegt.
Enn skemmtilegra var svo
þegar afhjúpuð var eftirlík-
ing af höfði hans. Þá kom í
ljós að þetta var ljómandi
fríður konungur. Alltaf
finnst manni nú betra þegar
kóngar eru fallegir. Það er
svo erfitt að taka mark á ljót-
um kóngi.
Síðan birtist á sjónvarps-
skjánum handritshöfundur,
kona, sem sagði að kominn
væri tími til að endurreisa
mannorð Ríkharðs, en eins
og alkunna er hafði William
Shakespeare æruna af Rík-
harði III. í samnefndu leik-
riti. Enski handritshöfund-
urinn getur lifað í voninni en
æra Ríkharðs er að eilífu
glötuð. Shakespeare sá til
þess. Og enginn sigrar
Shakespeare.
Áðurnefndur handritshöf-
undur segir að eftirlíkingin
af höfði Ríkharðs líkist ekki
andliti harðstjóra. Ekki virð-
ist þessi handritshöfundur
vera sérlega veraldarvanur.
Það er ekki lögmál að harð-
stjóri hafi grimmdarlegt and-
lit og stingandi augu. Þannig
er það bara í bíómyndunum.
Enginn sigrar
Shakespeare
Ljósvakinn
Kolbrún Bergþórsdóttir
AFP
Ríkharður III Fremur fríður
kóngur. Sem betur fer.
ÞAÐ ER ÞITT VERK
að annast um þig!
Bækur Barböru Berger
hafa slegið í gegn víða um
heim og verið þýddar
á fjölmörg tungumál.
Ögrandi og skemmtileg
bók sem veltir upp
áleitnum spurningum um
hamingjuleitina og bendir á
10 leiðir að hamingjuríku lífi
á einstaklega aðgengilegan
og hvetjandi hátt.
salka.is