Morgunblaðið - Sunnudagur - 27.04.2014, Blaðsíða 59
27.4. 2014 MORGUNBLAÐIÐ SUNNUDAGUR 59
Bernska eftir Lev Tolstoj er
komin út í kilju í þýðingu Ás-
laugar Agnarsdóttur. Þessi
fyrsta skáldsaga Tolstojs kom
út þegar hann var rétt rúmlega
tvítugur og byggist á uppvexti
hans.
Bernska er töfrandi bók með
litríkum og eftirminnilegum
persónum sem höfundur lýsir
af einstöku innsæi og miklum
mannskilningi. Bókin er svo
einkar fallega skrifuð og full-
komlega tilgerðarlaus. Bók
sem hlýtur að heilla kröfu-
harða lesendur.
Bernska er fyrsta bókin í þrí-
leik Tolstojs og önnur bókin
Æska er einnig komin út og
þriðja bókin, Manndómsár, er
væntanleg.
Töfrandi
Tolstoj
Í dag, laugardaginn 26. apríl, er dagur bóka-
búða haldinn í fyrsta sinn. „Það eru til marg-
ir sérstakir dagar, og þar á meðal dagur
bókarinnar 23. apríl, en ekki er til nokkurs
staðar sérstakur dagur bókabúða og ákveðið
var að bæta úr því,“ segir Kristján Freyr
Halldórsson, verslunarstjóri Bókaverslunar
Máls og menningar á Laugaveginum. „Við vilj-
um benda á að það er göfugt að kíkja í bóka-
búð og skoða þau ævintýri sem þar eru upp
um alla veggi. Nú í ár verða barnabækur í
forgrunni og hver sem kaupir barnabók í dag,
laugardag, fær aðra barnabók í kaupbæti.
Með þessu erum við að stuðla að því að
börn alist upp við að heimsækja bókabúðina
og um leið erum við auðvitað að hvetja til
lesturs. Við viljum minna á tilveru bókabúð-
anna og erum mjög ánægð með það að
landsmenn allir eru mjög duglegir að heim-
sækja þær. Þótt það hljómi eins og klisja að
Íslendingar séu bókaþjóð þá er það samt
þannig að fólk er duglegt við að rækja bóka-
búðina sína.“
DAGUR BÓKABÚÐA
OG BARNABÓK Í KAUPBÆTI
Kristján Freyr segir Íslendinga duglega við að
rækja bókabúðina sína.
Morgunblaðið/Ómar
Breska skáldkonan Sue Townsend lést nýlega 68
ára gömul, en hafði verið að vinna að nýrri Adrian
Mole-bók, Pandóruboxinu. Óvíst er hvort
handritið verður að bók þar sem skáldkonunni
tókst ekki að ljúka við verkið. Ritstjóri hennar
hafði séð brot af verkinu og segir það vera dásam-
legt.
Bókin hefði orðið níunda bókin um hinn geysi-
vinsæla og seinheppna Adrian Mole, en bækurnar
um hann hafa verið þýddar á 48 tungumál og selst í
rúmlega 10 milljónum eintaka. Fyrsta bókin í bóka-
flokknum kom út hér á landi og hét þá Dagbókin
hans Dadda, en engin skáldsaga síðustu fjóra ára-
tuga hefur selst jafnvel í Bretlandi og hún. Town-
send skrifaði einnig afar vinsælar bækur þar sem
meðlimir bresku konungsfjölskyldunnar voru aðalpersónur. Síðasta bók hennar var hin bráð-
skemmtilega The Woman Who Went to Bed for a Year, um þreytta breska húsmóður
sem gerir uppreisn, og enska útgáfan seldist mjög vel hér á landi.
Townsend hafði einstaklega beitt og skemmtilegt skopskyn sem gerði hana að einum
fremsta gamansagnahöfundi sinnar samtíðar. Hún hlaut ýmsar viðurkenningar og verðlaun á
ferlinum og verk hennar hlutu frábæra viðtökur gagnrýnenda og lesenda. Hún þjáðist af syk-
ursýki og missti sjónina árið 2001 en hélt áfram að skrifa. Fyrir dauða sinn hafði hún verið að
vinna að leikriti um Adrian Mole og mun það verða sett á svið næsta vor.
Sue Townsend var að vinna að nýrri bók
um Adrian Mole en óvíst er um útgáfu.
NÍUNDA BÓKIN
UM ADRIAN MOLE
Ein af betri skáldsögum síðasta
árs var Sæmd eftir Guðmund
Andra Thorsson. Aðalpersóna
bókarinnar er skáldið góða og
merkilega, Benedikt Gröndal.
Bókin gerist á þeim tíma sem
Björn M. Ólsen hefur völd í
Lærða skólanum og ákveður
að refsa skólapilti, en Gröndal
kemur piltinum vasklega til
varnar. Gríðarlega vel skrifuð
bók sem einkennist af ríkri
samúð með þeim sem minna
mega sín.
Benedikt
Gröndal og
skólapilturinn
Mikil
fjölbreytni
í útgáfu
NÝJAR BÆKUR
ÞÓ NOKKUÐ KEMUR ÚT AF BÓKUM ÞESSAR
VIKURNAR OG KILJUR ERU ÞAR MEST ÁBERANDI.
FJÖLBREYTNIN ER MIKIL OG JAFNT SPENNU-
FÍKLAR SEM ÞEIR SEM VILJA KLASSÍK OG
FAGURBÓKMENNTIR FINNA SITTHVAÐ VIÐ SITT
HÆFI. VEGLEG BÓK UM LÚTHER OG SIÐBÓTINA
TELST HELST TIL TÍÐINDA.
Eða deyja ella eftir Lee Child er nýj-
asta bókin sem kemur út á íslensku
um hörkutólið Jack Reacher. Eins
og svo oft áður á Reacher hér í
höggi við ófyrirleitna þrjóta. Þeir
ræna lögreglukonu en þar sem
Reacher er við hlið hennar er hann
einnig tekinn. Óþarfi er að segja
aðdáendum Reacher frá því að
þarna gera bófarnir alvarleg mistök
sem þeir gjalda fyrir.
Reacher í
ræningjahöndum
Marteinn Lúther – Svipmyndir úr siðbótarsögu – er
bók eftir Gunnar Kristjánsson, sóknarprest á Reyni-
völlum í Kjós. Í bókinni fjallar höfundurinn um sið-
bótartímann snemma á sextándu öld, en siðbótin í
Wittenberg, þar sem Marteinn Lúther hafði ein-
dregna forystu, á nú fimm alda afmæli. Siðbótartím-
inn var tímabil mikilla breytinga og bókinnni er ætlað
að opna lesendum dyrnar inn í þann heim.
Siðbótin og Marteinn
Lúther
*Heilbrigður maður skilur ekki heimspeki. Halldór Laxness BÓKSALA 16.-22. APRÍL
Allar bækur
Listinn er tekinn saman af Eymundsson
1 Eða deyja ellaLee Child
2 Iceland Small World lítilSigurgeir Sigurjónsson
3 AndófVeronica Roth
4 Íslenskar þjóðsögurBenedikt Jóhannesson og Jóhannes
Benediktsson tóku saman
5 Hljóðin í nóttinniBjörg Guðrún Gísladóttir
6 Hamskiptin - þegar allt varð faltá íslandi
Ingi FreyrVilhjálmsson
7 Húsið við hafiðNora Roberts
8 ParadísarfórnKristina Ohlsson
9 Sannleikurinn um mál HarrysQuebert
Joël Dicker
10 LjóðasafnGerður Kristný
Kiljur
1 Eða deyja ellaLee Child
2 Húsið við hafiðNora Roberts
3 ParadísarfórnKristina Ohlsson
4 Sannleikurinn um mál HarrysQuebert
Joël Dicker
5 HHhHLaurent Binet
6 AfbrigðiVeronica Roth
7 Marco áhrifinJussi Adler Olsen
8 Og fjöllin endurómuðuKhaled Hosseini
9 Sögusafn bóksalansGabrielle Zevin
10 FrelsarinnJo Nesbø
MÁLSHÁTTUR VIKUNNAR
Í upphafi skyldi endinn skoða.