Dagblaðið Vísir - DV - 12.09.2014, Blaðsíða 51
Menning Sjónvarp 51Helgarblað 12.–15. september 2014
16.35 Skólaklíkur (5:20)
17.20 Babar og vinir hans (11:15)
17.42 Spurt og sprellað (5:26) (Buzz
and Tell,II)
17.47 Grettir (44:46)
17.59 Skúli skelfir (11:26)
18.10 Táknmálsfréttir (15:365)
18.20 Vesturfarar Egill Helgason fer
á Íslendingaslóðir í Kanada og
Bandaríkjum og skoðar mannlíf,
menningu og sögu. Flutningur
næstum fjórðungs þjóðarinnar
til Vesturheims hlýtur að
teljast stærsti atburður Íslands-
sögunnar. e
19.00 Fréttir
19.20 Veðurfréttir
19.25 Íþróttir Íþróttafréttir dagsins í
máli og myndum.
19.35 Kastljós Beittur viðtals- og
fréttaskýringarþáttur fyrir þá
sem vilja ítarlegri umfjöllun um
fréttir líðandi stundar.
19.55 Tvíburasystur (Twin Sisters)
Hjartnæm saga kínverskra tví-
burastúlkna sem eru aðskildar
í bernsku og ættleiddar, önnur
til Noregs en hin til Bandaríkj-
anna. Norsk heimildamynd eftir
Mona Friis Bertheussen fetar í
fótspor systranna sem búa við
ólíkar aðstæður og leiðir þær
saman á ný.
21.00 Gullkálfar 6,7 (3:6) (Mammon)
Norsk spennuþáttaröð um
blaðamann sem sviptir hulunni
af fjármálahneyksli hjá alþjóð-
legu stórfyrirtæki. Þegar hann
kemst að því að fjölskylda hans
tengist málinu, hrynur tilvera
hans. Aðalhlutverk: Jon Øigar-
den, Terje Strømdahl og Ingjerd
Egeberg. Atriði í myndinni eru
ekki við hæfi ungra barna.
22.00 Tíufréttir
22.15 Veðurfréttir
22.20 Viðtalið (1:28) (Irina Bokova)
Þóra Arnórsdóttir ræðir við Irinu
Bokovu, framkvæmdastjóra
UNESCO. 888
22.45 Hljóðverið Sound City (Sound
City) Rokkstjarnan David Grohl
rekur sögu upptökuversins
Sound City í Los Angeles
þar sem nokkrar af bestu
hljómplötum sögunnar voru
teknar upp.
00.35 Kastljós Endursýnt Kastljós frá
því fyrr í kvöld.
00.55 Fréttir Endursýndar Tíufréttir.
01.05 Dagskrárlok (13:365)
07:00 Barnatími Stöðvar 2
08:05 Malcolm In the Middle (17:22)
08:25 2 Broke Girls (16:24)
08:45 Mom (6:22)
09:10 Bold and the Beautiful
09:30 The Doctors (3:50)
10:10 The Crazy Ones 7,0 (13:22)
Geggjaðir gamanþættir með
Robin Williams og Söruh
Michelle Gellar í aðalhlut-
verkum. Þættirnir fjalla um
Zach Cropper, sjálfsöruggan
en sérvitran textahöfund sem
vinnur fyrir auglýsingastofu
dóttur sinnar, Sydne.
10:30 Make Me A Millionaire
Inventor (4:8)
11:15 Kolla
11:45 Falcon Crest (5:22)
12:35 Nágrannar
13:00 Cold Feet 5 (3:6)
13:50 American Idol (26:39)
15:15 American Idol (27:39)
15:40 ET Weekend (52:52)
16:25 The Big Bang Theory (21:24)
16:45 Villingarnir
17:10 Bold and the Beautiful
17:32 Nágrannar
17:57 Pepsímörkin 2014
18:23 Veður
18:30 Fréttir Stöðvar 2
18:47 Íþróttir
18:54 Ísland í dag
19:11 Veður
19:20 Mindy Project (15:24)
19:40 The Goldbergs (18:23)
20:05 Gulli byggir (1:7)
20:30 Suits (7:16)
21:15 Legends (1:10)
22:00 Boardwalk Empire (2:8)
22:50 Louis Theroux: The Ultra
Zionists
23:40 White Collar (14:16)
00:25 Orange is the New Black 8,5
(14:14) Dramatísk þáttaröð á
léttum nótum um unga konu
sem lendir í fangelsi fyrir glæp
sem hún framdi fyrir mörgum
árum.
01:10 Burn Notice (14:18)
01:55 Last Stop 174
03:45 Fish Tank
05:45 Fréttir
06:00 Pepsi MAX tónlist
08:00 Everybody Loves Raymond
(3:25) Endursýningar frá
upphafi á þessum sívinsælu
gamanþátttum um Ray Barone
og furðulegu fjölskylduna hans.
08:20 Dr. Phil
09:00 The Talk
09:45 Pepsi MAX tónlist
15:30 90210 (4:22)
16:15 The Good Wife (6:22) Vinsælir
bandarískir verðlaunaþættir
um Góðu eiginkonuna Alicia
Florrick. Alicia tekur að sér mál
herlögfræðings sem kært hefur
málaliða fyrir nauðgun.
16:55 Top Gear Festival Special:
Sydney
17:45 Dr. Phil
18:25 The Tonight Show
19:05 The Talk
19:45 Rules of Engagement (25:26)
Bandarísk gamanþáttaröð um
skrautlegan vinahóp.
20:05 Rules of Engagement (26:26)
20:25 Kirstie (10:12)
20:45 Men at Work - LOKAÞÁTTUR
7,0 (10:10) Þrælskemmtilegir
gamanþættir sem fjalla um
hóp vina sem allir vinna saman
á tímariti í New York borg. Þeir
lenda í ýmiskonar ævintýrum
sem aðallega snúast um að
ná sambandi við hitt kynið.
Strákunum er boðið í brúðkaup
P.J. og þar halda Tyler og Milo
áfram að rífast út af íbúðinni.
P.J. skiptir sér af sambandi Neal
og Amy og Gibbs leitar að konu
sem hann sá og heillaðist af.
Brúðkaupsgestur býður upp á
heimabrugg og í kjölfarið kemur
í ljós að Tyler og Milo hafa líka
gengið í það heilaga.
21:05 Reckless (3:13)
21:50 Flashpoint - NÝTT (1:13)
Flashpoint er kanadísk
lögregludrama sem fjallar
um sérsveitateymi í Toronto.
Sveitin er sérstaklega þjálfuð
í að takast á við óvenjulegar
aðstæður og tilfelli, eins og
gíslatökur, sprengjuhótanir
eða stórvopnaða glæpamenn.
Þættirnir eru hlaðnir spennu og
er nóg um hættuleg atvik sem
teymið þarf að takast á við.
22:35 The Tonight Show
23:15 Law & Order: SVU (5:24)
00:00 Agents of S.H.I.E.L.D. (22:22)
00:50 Flashpoint (1:13)
01:35 The Tonight Show
02:15 Pepsi MAX tónlist
Mánudagur 15. september
RÚV Stöð 2 SkjárEinn Stöð 2 Sport
Stöð 2 Sport 2
GullstöðinStöð 3
10:05 Charlie and the Chocolate
Factory
12:00 Pay It Forward
14:00 Jane Eyre
16:00 Charlie and the Chocolate
Factory
17:55 Pay It Forward
20:00 Jane Eyre
22:00 A Few Good Men
00:15 Dream House
01:45 Margaret
04:10 A Few Good Men Ungur lög-
fræðingur leggur sig allan fram
um að komast að sannleikanum
á meðan á herréttarhöldum
stendur. Tveir ungir sjóliðar hafa
verið ákærðir fyrir morð á félaga
sínum, en málið er flóknara en
það virðist í fyrstu.
Bíóstöðin
17:40 Strákarnir
18:05 Frasier (19:24)
18:30 Friends (5:24)
18:50 Seinfeld (2:5)
19:15 Modern Family (22:24)
19:40 Two and a Half Men (18:24)
20:00 Sjálfstætt fólk
20:30 Eldsnöggt með Jóa Fel (1:10)
21:00 Homeland (8:12)
21:50 Sisters (17:22) Þættirnir vinsælu
um systurnar sem sýndir voru
við miklar vinsældir á síðasta
áratug verða nú endursýndir
alla virka daga. Þar segir frá
Reed-systrunum Alexöndru,
Georgiu, Francescu og
Theodoru og fjölskyldum þeirra.
Þótt þeim lendi oft saman eru
þær afar nánar og styðja hver
aðra á lífsins þrautagöngu.
22:40 Hunted
23:40 Shameless (8:12)
00:25 Rita (8:8)
01:10 Zero Hour (2:13)
01:55 Sjálfstætt fólk
02:25 Eldsnöggt með Jóa Fel (1:10)
02:55 Homeland (8:12)
03:50 Sisters (17:22)
04:35 Hunted
05:35 Shameless 8,7 (8:12)
Bráðskemmtileg þáttaröð
um skrautlega fjölskyldu.
Fjölskyldufaðirinn er forfallinn
alkóhólisti, mamman er löngu
flúin að heiman og uppátækja-
samir krakkarnir sjá um sig sjálf-
ir. William H. Macy og Emmy
Rossum leika aðalhlutverkin.
06:20 Tónlistarmyndbönd frá
Popptíví
16:50 Total Wipeout UK (8:12)
17:50 How To Live With Your
Parents for the Rest of your
Life (8:13)
18:10 One Born Every Minute (8:12)
19:00 The Amazing Race (11:12)
19:45 Friends With Benefits (5:13)
20:10 Silicon Valley (4:8)
20:35 The Vampire Diaries (10:23)
21:20 Graceland (3:13)
22:00 Hello Ladies (4:8)
22:30 Drop Dead Diva (4:13)
23:10 Witches of east End (2:10)
Skemmtilegir og dulmagnaðir
þættir um tvær systur sem hafa
hingað til lifað eðlilegu lífi en
það breytist skyndilega þegar
móður þeirra upplýsir þær um
að þær eru í raun afar máttugar
og ódauðlegar nornir.
23:50 Terminator: The Sarah
Connor Chronicles (16:22)
00:35 The Amazing Race (11:12)
01:15 Friends With Benefits (5:13)
Skemmtilegir gamanþættir um
fimm vini sem eru öll að leita af
stóru ástinni en sætta sig við
eitthvað annað á meðan.
01:35 Silicon Valley (4:8) Gaman-
þáttur um sex unga menn sem
stofna sprotafyrirtæki í Sílíkon
dalnum í Kaliforníu seintá
níunda áratugnum.
02:00 The Vampire Diaries (10:23)
Fjórða þáttaröðin um unglings-
stúlku sem fellur fyrir strák sem
er í raun vampíra og hefur lifað
í meira en 160 ár. Hann reynir
að lifa í sátt og samlyndi við
venjulegt fólk en bróðir hans er
ekki alveg eins friðsæll.
02:40 Graceland (3:13) Spennandi
þáttaröð um ungan nýliða í
bandarísku alríkislögreglunni
sem er sendur til starfa í sólinni
í Kaliforníu. Þar býr hann í
glæsivillu við ströndina ásamt
útsendurum frá öðrum lög-
gæslustofnun en þeirra hlutverk
er að komast undir fölsku flaggi
í innsta hring glæpasamtaka.
03:25 Hello Ladies 7,5 (4:8) Frá-
bærir gamanþættir með Steve
Merchant í hlutverki fremur
klaufalegs Breta sem flytur
til Los Angeles með það að
markmiði að finna drauma-
kærustuna þar. Það er hægt að
gefa sér að það muni ekki ganga
stórslysalaust fyrir sig, allavega
ekki til að byrja með.
03:50 Tónlistarmyndbönd frá
Popptíví
07:00 Pepsímörkin 2014
08:15 Pepsímörkin 2014
13:35 Undankeppni EM 2016 (Rúss-
land - Liechtenstein)
15:15 Pepsí deildin 2014 (Stjarnan -
Keflavík)
17:05 Pepsímörkin 2014
18:20 Spænski boltinn 14/15
(Barcelona - Athletic) Út-
sending frá leik Barcelona og
Athletic í spænska boltanum.
20:00 Spænsku mörkin 14/15 Sýnd-
ar svipmyndir frá leikjunum í
spænsku úrvalsdeildinni.
20:35 Moto GP (Moto GP - Ítalía)
Útsending frá Moto GP sem
fram fer á Ítalíu.
21:35 UFC Unleashed 2014 Flottir
þættir frá UFC. Hér er farið yfir
þrjá sögufræga bardaga þeirra
Chuck Liddell og Randy Couture.
22:20 Þýski handboltinn 2014/15
(Gummersbach - RN-Löwen)
Útsending frá leik Gummers-
bach og Rhein-Neckar Löwen í
þýska handboltanum.
23:40 Þýsku mörkin Farið yfir mörkin
og helstu úrslit í þýska hand-
boltanum.
00:10 Undankeppni EM 2016
(Aserbaídsjan - Búlgaría) Út-
sending frá leik Aserbaídsjan og
Búlgaríu í undankeppni EM 2016.
07:00 Premier League 2014/2015
(Man. Utd. - QPR)
12:10 Enska 1. deildin 2014/2015
(Nottingham Forest - Derby)
13:50 Premier League 2014/2015
(Chelsea - Swansea)
15:30 Premier League 2014/2015
(Arsenal - Man. City) Útsending
frá leik Arsenal og Manchester
City í ensku úrvalsdeildinni.
17:10 Premier League 2014/2015
(Man. Utd. - QPR) Útsending
frá leik Manchester United og
Queen's Park Rangers í ensku
úrvalsdeildinni.
18:50 Premier League 2014/2015
(Hull - West Ham) Bein
útsending frá leik Hull City
og West Ham United í ensku
úrvalsdeildinni.
21:00 Messan
22:15 Football League Show
22:45 Premier League 2014/2015
(Hull - West Ham)
00:25 Messan
Sjónvarpsdagskrá
+11° +9°
8 3
06:38
20:09
24
Barcelona
Berlín
Kaupmannahöfn
Ósló
Stokkhólmur
Helsinki
Istanbúl
London
Madríd
Moskva
París
Róm
St. Pétursborg
Tenerife
Þórshöfn
Laugardagur
24
21
°C
°C
°C
°C
°C
°C
°C
°C
°C
°C
°C
°C
°C
°C
°C
15
18
16
17
25
18
23
21
18
21
15
27
12
17
16
18
17
15
25
18
17
22
17
27
13
21
23
V i n d u r í m /s
H i t i á b i l i n u
V i n d u r í m /s
H i t i á b i l i n u
V i n d u r í m /s
H i t i á b i l i n u
V i n d u r í m /s
H i t i á b i l i n u
V i n d u r í m /s
H i t i á b i l i n u
V i n d u r í m /s
H i t i á b i l i n u
V i n d u r í m /s
H i t i á b i l i n u
V i n d u r í m /s
H i t i á b i l i n u
V i n d u r í m /s
H i t i á b i l i n u
V i n d u r í m /s
H i t i á b i l i n u
V i n d u r í m /s
H i t i á b i l i n u
V i n d u r í m /s
H i t i á b i l i n u
V i n d u r í m /s
H i t i á b i l i n u
V i n d u r í m /s
H i t i á b i l i n u
V i n d u r í m /s
H i t i á b i l i n u
V i n d u r í m /s
H i t i á b i l i n u
Lau Sun Mán Þri Lau Sun Mán Þri
EgilsstaðirReykjavík
Stykkishólmur
Patreksfjörður
Ísafjörður
Blönduós
Akureyri
Húsavík
Mývatn
Höfn
Kirkjubæjarklaustur
Þingvellir
Hella
Selfoss
Vestmannaeyjar
Keflavík
4.1
11
2.8
11
3.9
10
1.3
11
3.9
11
6.4
14
3.6
10
1.1
12
3.7
11
11.1
12
7.5
10
2.3
11
4.4
10
2.5
15
3.2
15
1.8
10
6.1
12
4.9
16
7.9
17
2.1
12
5.1
11
11.7
13
8.4
11
2.4
11
7
9
9
11
8
9
3
8
6
9
7
12
3
9
3
9
5.6
11
8.0
13
5.8
10
2.8
11
4.0
10
3.5
10
3.8
10
2.1
10
UPPLÝSINGAR FRÁ VEDUR.IS OG FRÁ YR.NO, NORSKU VEðURSTOFUNNI
Gullinbrú Veðrið var með ágætum í Grafarvogi í gær. ÞORMAR VIGNIR GUNNARSSONMyndin
Veðrið
Víða skúrir
Hægt vaxandi sunnan- og suð-
vestanátt, 8-15 m/s undir kvöld,
en 13-20 um landið NV-vert.
Súld eða rigning S- og V-lands í
kvöld, en þurrt á N- og A-landi.
Suðvestan 8-13 m/s á morgun,
en 13-18 NV-til. Víða rigning eða
skúrir, en úrkomuminna undir
kvöld. Hiti 8 til 17 stig, hlýjast á
A-landi.
Föstudagur
12. september
Reykjavík
og nágrenni
Evrópa
Föstudagur
Sunnan 3-8 m/s og
dálítil væta. Hvessir
seinnipartinn, sunnan
10-15 seint í kvöld
711
3
10
79
1111
711
911
410
811
812
7
10
6.0
10
4.9
16
6.7
16
2.4
11
5.3
12
7.1
14
6.6
15
4.6
11
1.1
11
4.5
10
4.8
12
1.9
12
3.9
12
4.0
15
5.4
15
1.3
13
5
11
12
12
6
11
1
11
5.3
12
0.9
11
6.4
12
0.7
10