Orð og tunga - 08.07.2019, Blaðsíða 139

Tinna Frímann Jökulsdóttir og fleiri: Nýyrði tengd tölvum 127
Ritmálssafn Orðabókar Háskólans. htt p://ritmalssafn.arnastofnun.is/ (apríl 2019).
Sigríður Sigurjónsdótt ir. 2016. Snjalltækjavæðingin og máltaka íslenskra
barna. Hugrás. Vefrit Hugvísindasviðs 18. ágúst. htt p://hugras.is/2016/08/
snjalltaekjavaedingin-og-maltaka-islenskra-barna/ (apríl 2019).
Sigríður Sigurjónsdótt ir og Eiríkur Rögnvaldsson. 2018. Stafrænt sambýli
íslensku og ensku. Netla – Veft ímarit um uppeldi og menntun. Sérrit 2018 –
Menntakvika 2018.
Sigríður Sigurjónsdótt ir og Eiríkur Rögnvaldsson. 2019. Íslenska á tölvuöld.
Í: Höskuldur Þráinsson og Hans Andrias Sølvará (ritstj.). Frændafundur 9.
Reykjavík: Hugvísindastofnun Háskóla Íslands.
Slangurorðabókin. htt p://slangur.snara.is (apríl 2019).
Steinþór Steingrímsson, Sigrún Helgadóttir, Eiríkur Rögnvaldsson, Stark-
aður Barkarson og Jón Guðnason. 2018. Risamálheild: A Very Large Ice-
landic Text Corpus. Í: Proceedings of the Eleventh International Conference on
Language Resources and Evaluation (LREC 2018), bls. 4361–4366. Miyazaki,
Japan: European Language Resources Association (ELRA). 2017 útgáfa af
málheildinni er aðgengileg til leitar á malheildir.arnastofnun.is.
Thomason, Sarah. 2010. Contact Explanations in Linguistics. Í: Raymond
Hickey (ritstj.). The Handbook of Language Contact, bls. 31–47. Chichester:
Wiley-Blackwell.
Tinna Frímann Jökulsdótt ir. 2018. „I didn’t understand that — please try again“:
Samskipti Íslendinga og stafrænna aðstoðarmanna. MA-ritgerð, Háskóla
Íslands, Reykjavík. htt p://hdl.handle.net/1946/29997 (apríl 2019).
UNESCO Ad Hoc Expert Group on Endangered Languages. 2003. Lan-
guage vitality and endangerment [skýrsla lögð fram vegna Interna-
tional expert meeting á UNESCO programme safeguarding of en-
dangered languages, 10.–12. mars 2003]. htt p://unesdoc.unesco.org/
images/0018/001836/183699E.pdf (apríl 2019).
van den Berg, Jan Albert. 2014. The story of the hashtag(#): A practical
theological tracing of the hashtag(#) symbol on Twitt er. HTS Theological
Studies 70.1:1–6. htt ps://dx.doi.org/10.4102/hts.v70i1.2706.
Wagner, Suzanne E. 2012. Age Grading in Sociolinguistic Theory. Language
and Linguistics Compass 6.6:371–382. doi:10.1002/lnc3.343.
Lykilorð
nýyrði, aðkomuorð, tökuorð, viðhorf málhafa, tölvur og tækni
Keywords
neologisms, loanwords, speaker attitudes, computers and technology
tunga_21.indb 127 19.6.2019 16:56:12