Hugur og hönd - 01.06.2002, Blaðsíða 38

skiptis, þannig að teppið virkaði svipað
og lestrarbók.
Fyrst vann ég textann. Eg fór aftur
niður í Blindrafélag og fékk söguna mína
útprentaða á blindraletri. Eg sé dálítið
eftir því að hafa ekki tekið saman stund-
irnar sem fóru í að sauma textann en
það voru nokkrar andvökunætur. Þó
gekk saumaskapurinn mun betur en ég
hafði þorað að vona. Um leið og ég
saumaði textann lék ég mér aðeins að því
að vinna með blindraletrið í tölum og
litlum dúskum sem og nokkrar gerðir af
perlum.
Það var frekar erfitt að byrja að vinna
við myndirnar þar sem ég var hrædd um
að geta ekki komið hugmyndum mínum
frá mér. En allt gekk að óskum, nokkrar
myndirnar vann ég tvisvar, þrisvar en
aðrar myndir komu í fyrstu tilraun.
Myndirnar eru ýmist handsaumaðar eða
saumaðar í vél, jafnvel hvorutveggja. Það
var mjög gaman að blanda þessum að-
ferðum saman.
Eg gekk út frá því að nota ólík efni
með ólíka áferð en þau urðu samt að
skapa eina heild á teppinu. Eg notaði
mikið filtefni og reyndi þá að láta út-
sauminn eða vélsauminn breyta áferð-
inni. Einnig notaði ég t.d. plast, siffon,
pípuhreinsara og pallíettur til að ná til-
ætluðum áhrifum. Eg leitaðist við að
hafa formin sem einföldust, jafnframt á-
kvað ég að eltast ekki við beinar línur f
myndunum heldur hafa í þeim líf og láta
þær virka eins og þær væru teiknaðar.
Myndirnar eru allar þannig úr garði
gerðar að þær eiga að þola það vel að litl-
ir forvitnir puttar skoði þær.
Ég var með mjög sterka mynd af tepp-
inu í huga mér alveg frá byrjun, það auð-
veldaði mér mikið vinnuna. Samhliða
vinnunni við teppið vann ég alla mína
hugmynda- og tilraunavinnu í einskonar
hugmyndabók. Þannig gat ég þróað
hugmyndir mínar og metið hvað hentaði
og hvað ekki. Bókin er í raun skýrsla um
það hvernig ég vann teppið. Þar kemur
fram hvaða hugsun liggur að baki, hug-
myndir sem gengu upp og aðrar sem
ekki gengu upp. Einnig eru þar hug-
myndir sem ég á vonandi eftir að nýta
mér síðar.
Eftir þessa vinnu er ég uppfull af hug-
myndum í tengslum við blindraletrið og
er ætlun mín að vinna frekar með það.
Vala Karen Guðmundsdóttir
Myndir: Imynd/Guðmundur Ingólfsson.
S L 6 P í ’l (lí tíj'' ^
■r h e u r y í 1 « l. 1 n 6 u
l-yt M 6» T 'I t. -i R T' ij, •/ *
r e, 'i h s í s ,
■h Ö L L.
L- ■”< IS T> I
'l T U. f * L L \ &
■H 0 ri A T t I H t ] 'r\* tj £ X
* C. T '• * R i n 6 o M ö u u I n A v o ^ u
s K o Gr ‘l V* X js * R. •H u 11 -ÐH fS ofr
+i v't isj U M é (k"\ t 'o' ft, u i t kj' p í, t n s e
l-ÝISÞ'l F liuýt

4 F
B U b MOrt,
S K R. c y T T I H(IN ÍU.M Ní Mt?
5 i '0 H u N U fj.
H & N StTTl BuÖM M G V. \J Cr <ÁA , öfph
H X , ispirsCiuH p, oft F n v t |_
hVíæt'i h'onSs'Ihs F'ésuH,
VA R, M » B i 0 M ij Ý\ .
EisH, pHCr eímH t M p, i_ ’l t u ^
ff.ÍNStstl'H V ^ K N A | \/ A K-b' -H b H -H \ 5
L X -U 4\ A T l 5 NfMt) VJ V\ H j TT
5HJ Vki H H u X F ‘I H S Ó 5 K H & V F "I 'jj
u 'l t uX fki N5 F 54.A tA ý A ý ^6 0 í p u f, ö Ct
A £> -HÓ BO'hEkhI j ý H f g
t i l x ■© 5 nr: V 7 x +1 'o L L i N A .
T> 0 T T N 1 «6 1 M H o HS H t fH NX K t> M r 1 L
W o 6r Q A Ut X W* 6 J A « 0' ' -í A 9'\ 0 H
StNÍ^ l- ' + L U P A T N s B s í UU H 'i XÁ
V H D U ?,t A (a -R. A « F MST 'o S m stfj 5
a L L A +j ~i E L-| K1 X .
P A p V 0 H. U T 0 s> T f\ Ó S. T fS *> C» L 0' 6 <Á Ö NU
u P P T A Mtti , '1 H 3?>'i N ft UH D u> Ps NX fs c
J A T H V \ 'I 41 'Á 5 fc T 1 K. o* k ft 1 'i N S fo\)Uh
u t_ N H A K ■
Ú * T L. A f ?s ‘l K S t S S A H T 0 K -H ó 6 l 1 9 ‘1
cj:
i N P ! ýt
í B-Pi \
5 s x H
5 V 0
h
A L L T
11. u;
f 'f j K
L 0 M
A -ó
Ó Ct
m u
~(k
6 'i N X
38 HUGUROGHÖND