Bændablaðið - 01.12.2016, Blaðsíða 31

31Bændablaðið | Fimmtudagur 1. desember 2016
FR
U
M
-
w
w
w
.f
ru
m
.is
VÉLFANG – Notaðar vélar
Vegna styrkingar íslensku krónunnar leiðréttum við verð á notuðum vélum
Allar vélar á tilboði til áramóta eða á meðan birgðir endast
CLAAS Arion 430 dráttarvél
m/tækjum
Árgerð 2011 Notkun: 4.600
Án VSK 7.700.000
TILBOÐSVERÐ: 6.800.000
Kubota M108S dráttarvél
m/tækjum
Árgerð 2012 Notkun 2.200
Án VSK 6.200.000
TILBOÐSVERÐ: 5.800.000
Lely sláttuvélasett,
3 vélar
Árgerð 2008
Án VSK 1.950.000
TILBOÐSVERÐ: 1.600.000
Vökvaknúin Kornvals
Vélsmiðja Suðurlands
Án VSK 460.000
TILBOÐSVERÐ: 250.000
Vicon RF 135 Opticut
rúllusamstæða
Árgerð 2007 Notkun 12.000
Án VSK 3.400.000
TILBOÐSVERÐ: 2.900.000
Welger RP Profi 220
rúllusamstæða
Árgerð 2004 Notkun 22.000
Án VSK 3.500.000
TILBOÐSVERÐ: 2.800.000
McHale 991 C
pökkunarvél
Árgerð 1999
Án VSK 840.000
TILBOÐSVERÐ: 540.000
McHale
rúlluhnífur
Án VSK 140.000
TILBOÐSVERÐ: 120.000
New Holland TL 100
dráttarvél m/tækjum
Árgerð 2007 Notkun 7.700
Án VSK 4.490.000
TILBOÐSVERÐ: 3.800.000
Kuhn Primor 3570
rúllusaxari
Árgerð 2007 Notkun lítil
Án VSK 1.200.000
TILBOÐSVERÐ: 800.000
Claas Uniwrap 455
rúllusamstæða
Árgerð 2011 Notkun: 24.200
Án VSK 5.950.000
TILBOÐSVERÐ: 4.800.000
Claas Disco 3450
diskasláttuvél
Árgerð 2015
Án VSK 1.190.000
TILBOÐSVERÐ: 990.000
CLAAS CELTIS 456 dráttarvél
m/tækjum
Árgerð 2005 Notkun: 5.600
Án VSK 4.500.000
TILBOÐSVERÐ: 3.800.000
Kverneland 7515
pökkunarvél
Án VSK 450.000
TILBOÐSVERÐ: 390.000
Kverneland AD 5
skera plógur
Ágerð 2013
Án VSK 1.900.000
TILBOÐSVERÐ: 1.490.000
Verð miðast við staðgreiðslu
og gildir til 31. desember.
Tæki afhendast þar sem
þau eru staðsett á landinu.
Miðað er við núverandi
ástand tækja.
Ný bók að vestan:
Þorp verður
til á Flateyri
– 1. hefti af þremur væntanlegum
Bókin Þorp verður til eftir
Jóhönnu Guðrúnu Kristjánsdóttur
er komin út.
Flateyri við Önundarfjörð varð
til sem þorp á síðari hluta 19. aldar.
Eins og önnur
þorp við sjáv-
arsíðuna allt í
kringum landið
voru fiskveiðar
og vinnsla afl-
ans sá atvinnu-
grunnur sem
gerði búsetu
á mölinni eft-
irsóknarverða
fyrir þá sem
voru að koma undir sig fótunum. Í
þessu verki er grundvöllurinn frétta-
efni úr sendibréfum sem rituð voru á
Flateyri um aldamótin 1900 og eru
þau hluti tveggja bréfasafna sem hafa
nú um 100 ára skeið legið þar í ferða-
kofforti og kommóðuskúffu. Í verkinu
kennir ýmissa grasa úr sögu þorpsins
sem mörgum mun þykja forvitnilegt
að skoða. Þetta er fyrsta heftið af
þremur væntanlegum.
Teikningar eru eftir Freydísi
Kristjánsdóttur.
Jólaplata Hildu Örvars:
Kalla fram minningar um angurværð liðinna jóla
Hilda Örvars hefur gefið út
geisladisk með jólalögum frá
Íslandi og Norðurlöndunum.
Upptökur fóru fram í
Akureyrarkirkju, Stúdíó Sýrlandi
og Hofi í ágúst og september.
Að geisladisknum koma
margir listamenn ásamt Hildu;
Atli Örvarsson sér um að útsetja
tónlistina á töfrandi hátt, Eyþór
Ingi Jónsson leikur á orgel, Einar
Scheving á slagverk, Greta Salóme
Kristján Edelstein á gítar.
Upptökur og hljóðblöndun eru í
höndum Steve McLaughlin.
Lögin á geisladiskn-
um eru bæði vel
þekkt jólalög og
önnur minna þekkt
frá Norðurlöndunum
með nýjum íslenskum
textum eftir Sigurð
Ingólfsson, Kristján
Hreinsson og Gretu
Salóme. Það aldin út
er sprungið, Nú árið er
liðið, Hátíð fer að hönd-
um ein, Jól og Betlehemsstjarnan
kalla fram minningar um angurværð
liðinna jóla. Nú
finn ég frið í hjarta,
Bæn, Vetrarsálmur,
Þá jólin koma og
Kæra jólakvöld
kveikja notalega
S k a n d i n a v í s k a
stemmingu.
Hei ldarmynd
plötunnar er frið-
sæl og fáguð þar
sem hlustandanum
er boðið í ferðalag um jól við heim-
skautsbaug.
Hljóðheimur jólalaganna á þess-
um geisladiski sameinar heillandi
heim kvikmyndatónlistarinnar
og þjóðlagatónlistar og niðurstað-
an er einlæg og töfrandi með skín-
andi gleði, rétt eins og jólin sjálf.
Haldnir verða tvennir tónleikar
í tilefni af útgáfunni, þeir fyrri í
Fríkirkjunni í Reykjavík. 1. desem-
ber og þeir seinni í Akureyrarkirkju
4. desember og hefjast báðir kl. 20.
Forsala miða er á tix.is.
Geisladiskurinn verður til sölu í
öllum helstu hljómplötuverslunum.
MENNING&LISTIR
Mynd / Daníel Starrason
Norður yfir Vatnajökul eða Um
ókunna stigu á Íslandi er með
bestu ferðabókum sem hafa verið
skrifaðar um landið.
Höfundurinn, Englendingurinn
William Lord Watts, kom fyrst til
Íslands árið
1871. Hann
var að eðlisfari
ævintýragjarn
landkönnuður
og metnað-
arfullur vís-
indamaður.
M a r k m i ð
hans var
að kom-
ast fyrstur
manna yfir
Vatnajökul. Það tókst honum ásamt
fimm Íslendingum árið 1875 og er
sú saga sögð í bókinni.
Jón Eyþórsson, fyrsti formað-
ur Jöklarannsóknafélags Íslands,
sneri bókinni á íslensku og kom
hún út árið 1962. Í formála segir
Jón að höfundurinn hafi látist
tveimur árum eftir ferðina, þá 26
ára að aldri. Athugun hefur leitt
annað í ljós. Hér er þýðing Jóns
endurprentuð en í nýjum formála
Gerðar Steinþórsdóttur er fjallað um
bókina, leitina að höfundinum og
Wattsfell í Dyngjufjöllum.
Vinir Vatnajökuls styrktu útgáf-
una. Útgefandi er Eldjökull.
Norður yfir
Vatna jökul eða
Um ókunna stigu