Bibliotheca Arnamagnæana - 01.10.1960, Page 79

67
Eftersom Ca otvivelaktigt har samma nårmaste kalla som Cb (se
stemmat s. 187), måste dessa for Ca och 840 gemensamma låsarter ha
funnits i deras gemensamma prototyp. Dårfor åro otvivelaktigt till synes
ursprungligare gemensamma låsarter i 840 och Ca ett bevis på att lås-
arterna verkligen åro primåra inom C. (Betråffande de fyra till synes
ursprungliga låsarter, som åro gemensamma for 840 och 163, 984 hån-
visas till s. 73 f).
Vi kunna av det ovan anforda dra den slutsatsen, att 840 står når-
mare *C ån någon annan bevarad C-hs, ehuru den, samtidigt som den
ensam bevarat omkring 50 låsarter från *C, också omarbetat texten rått
avsevårt. Det år f.o. just p.g.a. denna omarbetning och de många fel-
aktiga person- och ortnamnen m.fl. fellåsningar eller felskrivningar ej
osannolikt, att det funnits ett forlorat mellanled mellan *C och 840. Den
felskrivning, som 840 har gemensam med A 88r 23-24 utgor nåppeligen
något indicium mot ett sådant påstående, ty felskrivningen har inom
A-gruppen traderats till nåstan alla dess hss (se s. 18) genom upp till
tre led, och det kan dårfor val tånkas att så skett åven inom C. Något
bindande bevis for existensen av detta forlorade mellanled kan dock ej
foras. Se stemmat s. 187.
Tillfålliga overensståmmelser eller likheter mellan 840 och andra hss
upptråda i många fali. Dessa rora dock enbart sådana enskilda hss eller
kombinationer av hss, vilka av huvudmaterialet att doma icke skulle ha
kunnat bevara låsarter från *C utan att de också skulle ha framtrått i
nårmare befryndade hss. Dessa overensståmmelser åro således alla utan
betydelse. F.o. gåiler betråffande overensståmmelserna mellan 840 och
enstaka andra hss i C, att de nåstan enbart berora hss, vilka ha ett stort
antal individuella sekundåra låsarter. Så overensståmmer 840 med 976
6 ggr, med 163, 984, 976 2 ggr o.s.v. Når mindre overensståmmelser
eller likheter mellan sådana hss påtråffas i ett fåtal fail (låt oss såga upp
till 6 å 7) kunna de med stor sannolikhet antas bero på rena tillfållig-
heter. De synas också ofta upptråda på sådana stållen, dår texten i *C
ej varit fullt klar, varfor avskrivarna lått kunna våntas gora emendations-
forsok.
Ca.
Av de två grupperna Ca och Cb år Ca den enhetligaste och den
minsta1.
1 Se hs-forteckningen, s. 193.