Bibliotheca Arnamagnæana - 01.10.1960, Side 141
129
b. Ab-gruppen.
Additionals 4868.
48681 innehåller 17 texter2, de fiesta islånningasagor. Hard. står blad
52r-73r.
Om 4868: s textkritiska sammanhang med ovriga A-hss se s. 50ff
och om dess sammanhang med H och 133 s. 135ff resp. 132ff.
På forsåttsbladet till hs står ett långt blomsterrikt foretal3, som borjar:
“Sagnakrannz Jslendinga Marg^ættur og Margfrodur edur Blomstur“
o.s.v., och vilket avslutas: “Kostgiæfeliga med Jdne og åstundan Saman-
tekinn, nidurskordud, vtvalinn og urlesinn, lagfærd, rodud og tilfeinginn,
med langsomumm addrætte og erfidismunumm af Eruprijddumm og
ættgofugumm H. manne Magnuse Jonssyne ad Augre vid Jsafiord Enn
skrifud ad hans skickan og forlæge af Magnuse f>orulfssijne Anno 1667“.
Det svulstiga foretalet med dess smicker av arbetsgivaren har kanske
gjorts efter forebild av andra skrivare hos Magnus Jonsson4. Detta slags
foretal har tydligen sedan efterbildats av skrivare hos senare stormån
(jfr s. 146).
Om Magnus Jonsson i Vigur (1637-1702) och hans avskrivarverk-
samhet hånvisas till Jon Helgasons och Johann Gunnar Olafssons be-
handling5 6.
Skrivaren Magnus borolfsson (d. 1667) gick i Skålholtsskolan, torde
enligt fÆ ha blivit student strax fore 1650 och var sedan skrivare hos
pråsten I>orsteinn Bjornsson (o. 1612-75) på Utskålar i Gullbringu
sysla, dår han var kvar ånnu 1659. Dårifrån har han troligen flyttat i
samband med att f>. B. forlorade pråståmbetet 1660 och 1661 flyttade
från Utskålar'1. År 1662 omnåmner Magnus Jonsson honom i ett brev7,
och då år han i Vigur.
1 d. a., s. 50ff. Denna hs har ej kunnat brukas i original. En mikrofilm av Hard.
i den finnes på Inst. f. nord. språk i Lund och en mikrofilm av hela hs (med undantag
av Viglundar saga) i AM. Inst. Dessa filmer har jag anvånt. I hs finnas tre olika pagi-
neringar, varav en på verso-sidorna, två på rectosidorna. Den ena av de senare år
overstruken. Jag har foljt den ej overstrukna på recto-sidorna.
2 ANF VIII (1892), s. 201-203.
8 Helt återgivet hos Helgason, Jon, Ritgerdakorn og rædustufar, s. 111 f. Jfr aven
Islenzk rit sidari alda, 2. Flokkur, 1 :B, s. 13-14.
4 Senast a. a., s. 13-14.
6 Islenzk rit sldari alda, 2. Flokkur, 1:B, s. 7-14, med dar anford litt., not s. 7
och passim; Skimir, årg. 130 (1956), s. 107-126.
6 fÆ 3, s. 465; fÆ 5, s. 196f.
7 fslenzk rit sidari alda, 2. Flokkur, 1 :B, s. 14.