Bibliotheca Arnamagnæana - 01.10.1960, Qupperneq 163

151
A. M. har i marginalen på blad a skrivit “Holmveria saga, grey Exem-
plar ur bok fra Sira borkele Oddzsyne i Gaulveriabæ“. Den bok A. M.
har namner ar såkert identisk med den han omnåmner i foljande hss
sålunda1:
1. AM 588 r, 4: o: var aptarst i bok Sira bor kel s Oddzsonar i
Gaulveriabæ“ (jfr ovan om forsåttsbladen i denna hs).
2. AM 613f och g, 4:o: “Ur bok fra Sira borkele Oddzsyne i Gaul-
veriabæ“.
3. AM 779c, 4:o, del IV: “Ur bok Sira borkels Oddzsonar i Bæ,
og heyrer honum til, å eg og at lata f)ad festa til samans aptur“ (A. M.
har alltså otvivelaktigt, liksom så ofta annars, tagit med sig denna hs till
Kopenhamn såsom lån och sedan behandlat den som sin egen).
borkell Oddsson (o. 1678-1734), från vilken A. M. fått de omtalade
hs-numren, var son till Oddur Eyjolfsson den aldre (se nedan) och var
pråst i Gaulverjabær från 1706. A. M. har naturligtvis fått hs (eller hss)
under sitt uppehåll på Island 1702-12.
Foljande personer torde kunna identifieras som bårare av namnen på
sista sidan i 554:
1. Pétur Gizurarson (dod o. 1690), pråst på Vestmannaeyjar 1651-90.
2. Påll Oddsson (o. 1683-1718), logsagnari. Hans far, Oddur Eyjolfs-
son, var pråst på Vestmannaeyjar 1674-1732. P. O. gick i Skålholtsskolan
1700-03 och var senare logsagnari, mojligen åven syslumabur i Skafta-
fellsjnng.
3. Eyjolfur Einarsson (o. 1682-1751), som var son till syslumabur
Einar Eyjolfsson (se s. 160).
Att hs befunnit sig på Vestmannaeyjar någon gång i slutet av 1600-
talet år således tåmligen såkert. Formodligen har den endast varit utlånad
dit. Nu hade Påll Oddssons far en bror, som också hette Oddur Eyjélfs-
son (den åldre; dod 1702), vilken strax efter 1695 gifte sig med sysslo-
mannen Einar Eyjolfssons ånka. Hs har såkerligen varit i Einar Eyjolfs-
sons ågo, varvid hans sons namn skrivits i den, och sedan genom hans
ånka kommit till Oddur Eyjolfsson den åldre och dårefter utlånats till
dennes bror eller brorsonen Påll Oddsson, vilken åvenledes skrivit sitt
namn i den. borkell Oddsson i Gaulverjabær har naturligtvis fått den
av sin far, den ovannåmnde Oddur Eyjolfsson den åldre, vilken var
prost i Rangårjring och bosatt på Holt vid Eyjafjoll. Han hade f.o. varit
1 Katalog AM 1, passim.