Úrval - 01.11.1954, Blaðsíða 15
ÆSKA JAPANS UNDIR SMÁSJÁNNI
13
lífsfullnægingar. Þau tóku það
fram yfir stöðu, frama, félags-
leg störf, trú o. s. frv.
Æska Japans er andlega háð
f.iölskyldunni og sækir til henn-
ar efnalegt öryggi sitt. Af þeim
sökum verða tilraunir margra
æskumanna til að losa sig und-
an áhrifavaldi fjölskyldunnar
árangurslausar. Þessir erfiðleik-
ar speglast einkar vel í eftir-
farandi broti úr samtali við
17 ára pilt, son liðsforingja,
sem dæmdur hafði verið fyrir
stríðsglæpi. Spurning: Heldurðu
að þú verðir hamingjusamari
sem fullorðinn heldur en þú
varst sem barn?“
„Já, það held ég.“
„Heldurðu að börn þín verði
hamingjusamari en þú varst?“
„Ég ætla að reyna að gera
þau hamingjusamari.“
„Verður konan þín hamingju-
samari en móðir þín?“
„Ég held það.“
„Hvað langar þig til að vera?“
„Mig langar til að vera kenn-
ari við háskóla. Faðir minn var
liðsforingi, en það vil ég ekki
verða. Hermennskan gerði föð-
ur minn harðlyndan við konu
sína og börn. Eftir að hann varð
bóndi er hann ekki eins harð-
lyndur. Bróðir minn var liðs-
foringi og hann var líka mjög
harðlyndur. Síðan hann var rek-
inn úr hernum er hann einnig
mildari."
„Hvenær ætlarðu að kvænast?
Ætlarðu að fara að ráðum for-
eldra þinna?“
„Ég ætla að kvænast 25 eða
26 ára. Ég ætla að leita ráða
foreldra minna og taka síðan
ákvörðun mína sjálfur."
„Ertu fylgjandi því að for-
eldrar ráði giftingu barna
sinna?“
„Nei, ég er á móti því, en ég
held að þegar maður eldist læri
maður að skilja og meta ráð-
leggingar föður síns. Ég sé nú,
að skipanir föður míns og ráð-
leggingar voru mér til góðs.
Móðir mín var of lingerð; hún
spillti mér með dekri.“
„En þú sagðir áðan, að börn-
in þín myndu verða hamingju-
samari en þú. Þú telur því ekki
að bernska þín hafi verið ham-
ingjusöm. Nú segist þú vera
samþykkur uppeldisaðferð föð-
ur þíns. Merkir það, að þú ætl-
ir að ala börn þín upp á sama
hátt? Áðan sagðirðu hið gagn-
stæða.“
Þessu gat pilturinn engu svar-
að. Hann sá mótsögnina, en
eygði enga leið út úr vandræð-
um sínum. Það er auðvelt að
ímynda sér hvernig þessi pilt-
ur hefur verið kúgaður í
bernsku, bæði af föður sínum
og eldra bróður; hvílík kvöl það
hefur verið honum; hve mjög
hann þráir nú að öðlast frelsi
og veita börnum sínum frjálst
uppeldi. En trúin á vizku for-
eldranna er enn sterk í hon-
um. Hann segist vera and-
vígur því að foreldrar ráði
giftingu barna sinna, en kveðst
þó munu leita ráða föður síns