Úrval - 01.04.1964, Side 149

LANDNEMARNIR AF „MAÍBLÓMINU' ‘
139
þótt Miles Standish héldi því
fram, að hann yrði ekki í vand-
ræðum með að snúast á réttan
hátt gegn hvers kyns uppsteit.
Rétt áður en þeir héldu frá
Englandi, höfðu útlagarnir feng-
ið kveðjubréf frá John Robinson,
hinum ástsæla presti þeirra, er
eftir varð i Hollandi. í því hafði
hann sagt þeim, að ])eir ættu að
stofna nýtt stjórnmálalegt þjóð-
félag í Nýja Heiminum, og nú
ákváðu leiðtogarnir að fara að
orðum hans. William Erewster
og Stephen Hopkins var falið
að semja stutta „stjórnarskrá",
og unnu þeir að skjali þessu, á
meðan Maíblómið sigldi hægt
fyrir oddann á Þorskaskaga.
Plagg þetta átti síðar eftir að
verða skoðað sem merkur á-
fangi í baráttu manna fyrir
frelsi og' mannlegri göfgi.
I'
f
1 NAFNI GUÐS, AMEN
Vér, hinir undirrituöu, trúir
þegnar vors harða ríkisstjórn-
anda, Jakobs, sem er af Guös
náö konungur Stóra-Bretlands,
Frakklands og hlands, vernd-
ari hinnar sönnu trúar, o. s. frv.,
Vér höfum, til dýröar GuÖi
vorum og eflingar kristinni trú
og heiöri konungs og fööur-
lands, lo.gt upp í ferö til þess
aö stofna fyrstu nýlenduna i
norðuvhluta Virginíu. Vér ger-
um hérmeö þennan sáttmála,
hátíðlega og gagnkvæmt í viö-
urvist GuÖs og hvers annars,
um aö stofna sérstakt stjórn-
málalegt borgarasamfélag oss
til eflingar og verndar og fyrr-
nefndum tilgangi til stuönings,
og munum í krafti þess skipa
menn í embœtti, semja og sam-
þykkja lög, reglur og fyrir-
mceli, er séu réttlát og gildi
jafnt fyrir alla og þörf mun
veröa álitin fyrir á hverjum
tíma og helzt munu veröa til
almennra hagsbóta fyrir ný-
lendu vora, einnig sjá um, aö
þeim verði framfylgt, en ný-
lendu vorri heitum vér fullri
undirgefni og lilýöni.
Enginn gerði sér grein fyrir
því, að þarna var um sögulegt
augnablik að ræða. Sáttmála
þessum var ekki ætlað að vekja
athygli umheimsins. Hann er
einföld yfirlýsing, sneyddur allri
viðleitni til þess að mega tclj-
ast búa yfir bókmenntagildi. Ef
til vill er það þess vegna, að
kynslóðum saman lá hann
gleymdur i skugga sjálfstæðis-
yfirlýsingarinnar og stjórnar-
skrárinnar,
En þegar forvígismenn sjálf-
stæðisbaráttunnar tóku að leita
að gömlum plöggum og þeir
litu sáttmála þennan, gerðu þeir
sér strax grein fyrir liinum yfir-
lætislausa mikilleik hans. Árið