Morgunblaðið - 05.12.1987, Blaðsíða 16

16
MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 5. DESEMBER 1987
I 8. FLOKKI 1987—1988
Vinningur til íbúðarkaupa, kr. 600.000
41568
Aukavinningur:
Mitsubishi-Pajero Turbo-Diesel, kr. 1.050.000
4051
Vinningur til bílakaupa, kr. 200.000
2989 29505 60512 77756
Utanlandsferðir eftir vali, kr. 40.000
386 13064 29808 50044 63715
1181 13138 31588 50582 66565
1330 13262 33385 51275 67162
2472 16578 34945 51885 67235
4045 17393 38909 52447 70514
4061 19982 39282 53186 70754
4233 20351 39362 54264 71034
4590 20991 39521 55367 71038
4695 21249 39607 55927 71057
4866 21451 40951 56711 71616
6843 21754 41101 57126 73310
7638 21808 44368 57383 74568
7711 22052 44479 57519 74581
8517 22444 45041 58140 75082
9773 24268 45471 58289 75241
10000 25884 46029 58776 78824
10153 26563 46788 59919 79040
12587 29295 47691 60362 79640
12648 29323 47759 60493 79703
12947 29597 49481 62516 79885
Myndbandstæki, kr. 40.000
13792 32458 45148 62145 71247
17823 37396 50588 64281 73719
27267 37765 53536 64370 76838
28300 39217 61538 67602 77858
Húsbúnaður eftir vali, kr. 10.000
220 13832 35608 48670 62971
1866 15181 36467 49692 63021
1919 15690 37339 50401 63959
2547 16413 37713 50426 64264
2947 16429 38921 50508 64609
2991 17738 39157 50921 64878
3243 18690 39847 51202 65307
3361 18700 40229 51399 67105
4674 20364 40620 51692 67232
4995 21290 40630 51785 67340
5400 22559 40728 52926 67894
6170 23205 40792 54191 68241
6534 24144 41667 54965 69525
7509 27066 42659 55255 70222
9111 28405 42857 55717 70894
9164 29272 43052 55871 71198
9697 30530 43995 58239 71710
9828 31387 45234 58957 72385
10089 32457 46041 59739 73365
10299 32635 46377 60162 73776
12101 32905 46835 60443 74440
12245 35274 47301 61273 75442
13507 35475 48335 61379 77007
13762 35476 48379 62361 79158
Húsbúnaður eftir vali, kr. 5.000
952 9266 17013 26249 33197 41244 48018 56876 63625 73016
1225 9533 17029 26510 33227 41507 48025 57082 63756 73467
1545 9716 17354 26536 33435 41688 48093 57232 64185 73745
1698 10011 17744 26570 33636 42224 48128 57235 64198 73901
1855 10104 17852 26611 33721 42586 48172 57421 65336 74249
2056 10154 18201 26629 33754 42909 48523 57520 65429 74373
2303 10664 18353 26979 33796 42955 49113 57591 65513 75525
2317 10731 19166 27281 33802 43227 49186 57622 65875 75580
2471 10778 19269 27676 33857 43481 49600 57688 66094 76156
2696 10802 19392 27793 34198 43577 49737 58233 66411 76449
2904 10840 19839 27896 34228 43999 49750 58760 66742 76592
3324 10924 20371 27978 34511 44482 50177 58784 66747 76761
3442 11131 20445 28944 34513 44500 50451 58898 66914 76893
3978 11209 20713 29008 34565 44689 50831 59618 66918 76913
4023 11387 21136 29011 34808 44773 51072 59963 66971 76918
4106 11571 21400 29227 35193 44943 51327 60523 67333 76952
4208 12540 21655 29771 35606 45046 51433 60603 67554 77116
4244 13029 21715 29881 35897 45050 51908 60795 68455 77308
5212 13125 21743 29909 36331 45431 52381 60851 68675 77474
5466 13223 22660 30128 36849 46153 52826 61037 68738 77604
5618 13510 22913 30154 37035 46297 52917 61425 69032 77626
5621 13607 23036 30195 37191 46341 53288 61559 69095 77772
5711 13622 23184 31069 37624 46497 53389 61825 69427 77792
6060 13673 23455 31078 37787 46772 53457 61925 69570 77994
6096 13891 23699 31247 37897 46932 53558 62064 70420 78039
6215 14675 23703 31264 38011 46945 53916 62198 70935 78816
6499 14821 24232 31453 38411 46982 53976 62243 71256 79094
6513 14991 24474 31527 38710 47045 53994 62426 71317 79162
7540 15372 24582 31547 38729 47393 54729 62452 71319 79233
7839 16035 24847 31623 39904 47413 54747 62461 71349 79393
8146 16160 24919 32518 39909 47497 54958 62532 71642 79851
8288 16323 25040 32522 39948 47727 55680 62612 72096
8534 16344 25340 32615 40129 47798 55766 62634 72466
8884 16407 25368 32860 40434 47827 55808 62855 72695
9000 16714 25750 32887 40823 47889 56432 62924 72730
9015 16748 25864 33125 40959 47891 56576 63228 72846
Afgreiösla húsbúnaöarvinnlnga hefst 15. hvers mónaöar
og stendur til ménaöamóta. HAPPDRÆTTI DAS
I dag kl.
15-19
Til sýnis og sölu
ekta handunnin
tyrknesk teppi.
Veitingahúsið Hrafninn,
Skipholti 37, s. 685670.
Bladk) sem þú vaknar vió!
______________________________IMsigGal uÆ
Umsjónarmaður Gísli Jónsson 416. þáttur
Benedikt Guðmundsson á þjóðir, er stuðlagáfan, kenndin athugað. Löghlýðnin við frum-
Staðarbakka í Ytri-Torfustaða-
hreppi svarar svo spumingu
þáttarins um orðtakið að slá til
heys og beitar:
„Eg minnist þess í mínu ung-
dæmi, að eldri menn notuðu
þetta orðatiltæki. Var það notað,
þegar menn slógu ef til vill hálf-
þýfðar mýrar. Þeir vildu hafa
sem mesta yfirferð, slógu laut-
imar og betri toppana á þúfun-
um, en hirtu ekki um, þó að
nokkuð væri eftir. Þetta var
kallað að slá til heys og beitar.
Það var iíka sagt í umvöndunar-
tóni við þá sem slógu illa. Það
man ég að faðir minn gerði.“
Umsjónarmaður hefur ekki
fengið upplýsingar um þetta orð-
tak frá öðmm, en honum þykir
orðtakið vera gott dæmi um
myndsnjallt mál íslenskrar al-
þýðu. Orðabók Háskólans hafði
ekkert dæmi um að slá til heys
og beitar, en aftur á móti mörg
dæmi um stuðluðu gerðina að
slá til heys og haga í sömu
merkingu. Það staðfestu líka Jón
A. Gissurarson í Reykjavík og
Sigrún Höskuldsdóttir á Kagað-
arhóli í Torfalækjarhreppi. Jón
segir í bréfi:
„Ef menn undir Eyjafjöllum
loðslógu, t.d. renndu yfir lautir
í þýfí, var sagt að þeir „slægju
til heys og haga“. Engum var
sagt slíkt til hróss, heldur hnjóðs
og þótti vottur um óvönduð
vinnubrögð."
Sigríður sagði að þetta orða-
lag hefði verið haft, ef menn
slógu t.d. í miðju (hálfu) grasi,
og hún minntist þess einnig að
faðir hennar hafði vandað um
við hana, þegar hún var að byrja
að slá með orfí og ljá, með
þvílíkum orðum. Þótti henni að
þessu hin mesta sneypa.
★
Nú ætla ég að venda mínu
kvæði í kross og gefa Einari
Benediktssyni skáldi orðið um
efni sem ég hef stundum reynt
að skrifa um frá eigin bijósti.
Einar segir í grein í blaði sínu
Þjóðstefnu 22. júní 1916 m.a.
á þessa leið:
„Einn gimsteinn, sem vér ein-
ir eigum fram yfír allar heims-
________Brids____________
Arnór Ragnarsson
Bridsfélag
Breiðfirðinga
Tvær umferðir voru spilaðar í
sveitakeppninni sl. fimmtudag og
er staðan eftirfarandi eftir 16 um-
ferðir:
Stig:
Hans Nielsen 326
Ingibjörg Halldórsdóttir 307
Guðlaugur Sveinsson 286
Guðlaugur Karlsson 284
Dröfn Guðmundsdóttir 280
Hulda Steingrímsdóttir 274
Ólafur Týr Guðjónsson 265
Elís R. Helgason 265
Helgi Nielsen 263
Birgir Sigurðsson 262
Nú er fimm umferðum ólokið og
verða 4 spilaðar fyrir jól en lokaum-
ferðin á nýja árinu.
Bridsfélag
Skagfirðinga
Ármann Lárusson og Óskar
Karlsson unnu haustbarómeter
deildarinnar eftir æsispennandi
keppni síðasta kvöldið við Baldur
Ásgeirsson og Magnús Halldórsson
sem höfðu leitt mest allt mótið.
Röð efstu para var sem hér segir:
Stig:
Armann Lárusson —
Óskar Karlsson 182
á setning þess ríms, sem á út-
lendu máli er kallað bók-
stafarím. Eg leyfí mér að kalla
þessa rímvísi þjóðar vorrar
brageyra og skal skýra nánar
með nokkrum orðum, hvað þetta
nafn á að merkja.
í öllum stíl, mælsku og spak-
mælum — á þeim tungumálum
heimsins að minnsta kosti, sem
ættuð eru við norrænuna — er
stuðlum beitt jafnaðarlega til
þess að fegra og styrkja mál eða
gera það minnisstætt. Einnig
hafa mörg útlend skáld síðari
tíma reynt að stuðla hendingar,
en hafí það tekizt, þá hefur það
verið af tilviljun, því brageyra
er hvergi til nú nema hjá ís-
lendingum. Bæði Grundtvig
gamli og Ingemann reyndu að
stuðla rímað mál, en tókst illa,
og verða stuðlar þeirra kátlegir,
þegar íslendingar lesa. Edgar
Poe stuðlar og gerir það rétt í
fagra kvæðinu Annabel Lee,
þar sem hann segir:
„For the moon never beams
without bringing me dreams
of the beautiful Annabel Lee.
En slíkt er fágætt og kemur
þá líklega helst fýrir hjá há-
menntuðum stílskáldum Engil-
saxa...
Stuðlasetning verður best
numin með því að gjöra sér ljóst
fyrst, að þetta einkennilega
norræna rím, sem teljast má
grundvöllur skáldformsins frá
elztu tímum feðra vorra, kemur
fram í tveim áherzlusamstöfum
tveggja orða, og á þetta vafa-
laust skylt við þann sérstakleik
norrænunnar að áherzlan liggur
ætíð á fyrsta orðsatkvæði.
í þessari mynd hefur stuðla-
setningin gengið í arf til annarra
niðjatungna norrænunnar og er
óspart höfð þar í máltækjum,
fyrirsögnum og jafnvel í auglýs-
ingum ...
Er ekki kominn tími til þess,
að ungmennum Islands sé kennt
í skólum það allra helzta, sem
lýtur að bragfræði? Tungumál
vort er svo dýrt og fom skáld-
mennt vor svo fræg um allan
heim, að ekki virðist fjarri sanni,
að þetta málefni væri nokkuð
Baldur Ásgeirsson —
Magnús Halldórsson 175
Jóhannes O. Bjamason —
Þorbergur Leifsson 175
Ámi Loftsson —
Sveinn R. Eiríksson 168
Sveinn Þorvaldsson —
Hjálmar Pálsson 137
Jón Stefánsson —
Sveinn Sigurgeirsson 113
Sigmar Jónsson —
Vilhjálmur Einarsson 110
Alfreð Alfreðsson —
Jóhann Gestsson 51
Steingrímur Steingrímsson —
Öm Scheving 48
Eyjólfur Bergþórsson —
Halldór B. Jónsson 30
Efstu skor síðasta kvölds:
Jóhannes O. Bjömsson —
Þorbergur Leifsson 95
Ámi Loftsson —
Sveinn Eiríksson 76
Hjálmar Pálsson —
Sveinn Þorvaldsson 73
Eyjólfur Bergþórsson —
Halldór B. Jónsson 60
Alfreð Alfreðsson —
Jóhann Gestsson 45
Þórður Jónsson —
Björn Jónsson 36
Ármann Lárusson —
Óskar Karlsson 30
Næstu þriðjudaga til jóla verður
spilað frjálst eins kvölds tvímenn-
ingur. En 5. janúar hefst aðalsveita-
keppni félagsins og er skráning
þegar hafín hjá keppnisstjóranum
Hjálmtý Baldurssyni í síma 26877
reglur rímlistar vorrar er á
góðum vegi til glötunar hjá
ýmsum íslenzkum mönnum. Er
ekki tíminn kominn til þess að
taka þar í strenginn?“
Þetta sagði Einar Benedikts-
son fyrir rúmum 70 ámm, og
enn bið ég menn „að athuga
þetta málefni". Enn er hægt að
bjarga brageyra Islendinga, en
það gæti farið að verða hver
síðastur.
★
Svo ætla ég að færa mig um
set og lofa ykkur að sjá hvemig
forfeðrum okkar var kennd mál-
fræði svo sem 1200—1300:
„Sú er ein grein hljóðs, er
þýtur veður eða vatn eða sær
eða björg eða jörð eða grjót
hrynur. Þetta hljóð heitir gnýr
og þrymur og dunur og dynur.
Svo það hljóð, er málmar gera
eða manna þyss, það heitir og
gnýr og glymur og hljómur. Svo
það og, er viðir brotna eða
gnesta eða vopn mætast, þetta
heita brak eða brestir eða enn
sem áður er ritað. Allt em þetta
vitlaus hljóð ...
Önnur hljóðs grein er sú, sem
fuglar gera eða dýr og sæ-
kykvendi. Það heitir rödd, en
þær raddir heita á marga lund.
Fuglamir syngja og gjalla og
klaka, og enn með ýmsum hátt-
um og nöfnum og kunnustum
eru greind ýmsa vega dýranöfn-
in, og kunnu menn skyn hvað
kykvendin þykjast benda með
mörgum sínum látum. Sækyk-
vendin blása og gella. Allar
þessar raddir em mjög skyn-
lausar að viti flestra manna.
In þriðja hljóðs grein er miklu
merkiligust, sú sem menn hafa.
Það heitir hljóð og rödd og mál.
Málið gerist af blæstrinum og
tungubragðinu við tenn og góma
og skipan varranna, en hverju
orði fylgir minni og vit og skiln-
ing. Minni þarf til þess að muna
atkvæði orða, en vit að hugsa,
hvað hann vill mæla, og skilning
til þess, hvað býr í orðunum.
Ef maður fær snilld málsins, þá
þarf þar til vit og orðfræði og
fyrirætlan og það mjög að hægt
sé tungubragð ...“
og Sigmari Jónssyni í síma 687070
og 35271.
Bridsfélag- Breiðholts
Sl. þriðjudag lauk barometer-
keppni félagsins með glæsilegum
sigri Hjördísar Eyþórsdóttur og
Antons Gunnarssonar. Úrslit urðu
þessi: (efstu pör)
Hjördís Eyþórsdóttir —
Anton R. Gunnarsson 369
Sigurður Ámundason —
Eggert Benónýsson 302
Ólafur H. Ólafsson —
Hallgrímur Sigurðsson 254
Gísli Tryggvason —
Óskar Friðþjófsson 221
Guðmundur Baldursson —
Jóhann Stefánsson 218
Magnús Oddsson —
Lilja Guðnadóttir 202
Guðlaugur Sveinsson
Magnús Sverrisson 175
Guðmundur Thorsteinsson —
Guðlaugur Nielsen 109
Næsta þriðjudag verður spilaður
eins kvölds tvímenningur. Spilað er
í Gerðubergi kl. 19.30 stundvíslega.
Bridsdeild Barð-
strendingafélagsins
Tveimur umferðum er ólokið í
hraðsveitakeppninni. Staða efstu
sveita: Viðar 1851, Jónína 1843,
Jóhann 1805, Kristín 1803, Ragnar
1793, Anton 1786.
Aðalsveitakeppnin hefst 4. jan-
úar 1988. Tilkynna þarf þátttöku í
síma 685762 (Kristinn) sem allra
fyrst. Fjölmennum.