Morgunblaðið - 12.07.1991, Blaðsíða 9

MORGUNBLAÐIÐ FÖSTUDAGUR 12. JÚLÍ 1991
9
Listamaður óskar eítir húsi eða íbúð
nálægt a,Straumi í Hafnarfirði
Allt stór-Reykjavíkursvæðið kemur
til greina, ef húsnæðið er gott og
um sanngjama leigu að ræða.
Upplýsinga í síma 625591
milli kl. 17 og 19.
PHILIPS Whirlpool
T: f lt ti ú ■ ■
I 0 *•»*» I ^‘Hpool
ÞURRKARl
Á EINSTÖKU
VERÐI
vcnu i\n. oiiHuui'
00330,
■VKR.STGR.
• Rafknúin tímastilling, allt
aö 120 mínútur
• 2 hitastig
1000/2000 Wött
• Tekur4,5 kg. af þvotti
• Hægri eöa vinstri opnun
á hurö
• Mál: HxBxD 85x59,6x53

Heimilistæki hf
SÆTÚNI8 Sl'MI 691515 ■ KRINGLUNNISÍMI6915 20
'ísatK/uitg/ms
OPIÐ VIRKA DAOA KL. 9.00 - 18.00 OO LAUOARDAQA 10.00 - 14.00
MMC Galant GLSi, órg. 1990, vélarst. 2000,
sjólfsk., 4ra dyra, hvítur, ekinn 4.000.
Verð kr. 1.400.000,- stgr.
MMC Lancer GLX, órg. 1989, vélarst. 1500,
5 gíra, 4ra dyro, hvítur, ekinn 36.000.
Verð kr. 840.000,-
VWGolfCL, ðrg. 1990, vélarst. 1600, sjólfsk., AMC Cherokee Limited, érg. 1989, vélarst.
3ja dyra, hvítur, ekinn 18.000. 4000, sjélfsk., 5 dyra, vínrauður, ekinn
Verð kr. 850.000,- 23.000.
' Verð kr. 2.500.000,- stgr.
MMC Colt GL, órg. 1990, vélarst. 1300, 5 Range Rover Vouge, órg. 1988, vélarst.
gira, 3ja dyra, rauður, ekinn ll.OOO. 3500i, sjélfsk., 5 dyra, dökkblér, ekinn
Verð kr. 700.000,- stgr. 34.000.
Verð kr. 3.200.000,-
ATH!
Inngangur
frá
Laugavegi
Iliomifí HIIAH
LAUGAVEGI 174 — SÍMI 695660
AATH!
hriggja ára ábyrgðar
skirteini fyrír Mitsubishi
bifreiðir gildir frt
tyrsta skriningardegi
■iUiinniimiiiniiTii
IWI'l'kfMil'l
Árbærinn og lexían
Dagblöðin Tíminn og DV fjölluðu í gær í forystugreinum sínum
um skýrslu Hafrannsóknastofnunar um ástand fiskistofnanna
við ísland. í Staksteinum í dag eru birtir kaflar úr forystugreinun-
Svigrúm
Forystugrein DV er
rituð af Jónasi Kristjáns-
syni, ritstjóra, og nefnist
hún „Árbær í Atlants-
hafí“. Þar segir m.a.:
„Við höfum svigrúm til
að mæta aflarýmun í
sjúvarútvegi og öðrum
erfiðleikum, sem steðja
að efnahag og fjúrhag
þjóðarinnar um þessar
mundir. Við þurfum bara
að sætta okkur við til-
hugsunina um, að svipt-
ingar af slíku tagi kosta
töluverða röskun ú bú-
setu og atvimiu.
Þar sem fiskveiðar eru
í eldlinu þessara vand-
ræða, er fjóst, að ekki
verður unnt að leggja ú
þær meiri byrðar næstu
úrin. Þvert ú móti verður
að gera þeim kleift að
laga sig að þrengri að-
stæðum. Til dæmis geta
þær ekki lengur staðið
undir núverandi smú-
byggðastefnu.
Hömlur
Treysta mú stöðu fisk-
veiða með því að lina
hömlur ú útflutningi ú
ferskfiski. Nú er reynt
að halda slíkum útflut-
ingi í skefjum með
skömmtun leyfa og með
refsifrúdrætti ú veiði-
kvóta. Þetta stríðir gegn
efnahagslögmúlinu um
mestan afrakstur af
minnstri fyrirhöfn.
Ennfremur mú auka
framleiðni í fiskveiðum
með því að fækka skip-
um. Það gerist ú sjúlf-
virkan hútt með því að
draga úr hömlum ú sölu
aflakvóta, svo að útgerð-
ir, skipstjórnarmenn og
sjómenn geti keypt næg-
an kvóta til að gera út
beztu skipin, en öðrum
sé lagt.
Með útflutningsfrelsi
og kvótasölufrelsi er til-
tölulega auðvelt að búa
til heilbrigðan ramma
utan um fiskveiðar. Ekki
þarf pcninga úr vösum
skattgreiðenda, heldur
bara afnema nokkrar
reglur, sem liamla gegn,
að við getum notað okkur
breytta tækni og við-
skiptaliætti.
Ríkis- og þjóð-
artrú
Erfiðara verður að
eiga við fiskvinnsluna,
því að umtalsverður hluti
heimar er orðinn óþarf-
ur. Sumpart er frystingin
að fiytjast út ú sjó, sum-
part að leggjast niður og
sumpart að færast yfir í
neytendaumbúðir. Óhjú-
kvæmilegt er, að þessu
fylgi mikil röskun.
Hingað tíl hefur það
verið opinber ríkistrú og
þjóðartrú, að búseta og
atvinnuhættir skyldu
vera í einhveiju fyrra
ústandi, eins konar Ar-
bæjarsafn í Atlantshafi.
Efnahagsvandræði þjóð-
arinnar stafa miklu
meira af þessum trúar-
brögðum en af samdrætti
í þorskafla."
Viðvörun
Forystugrein Tímans
nefnist „Lexia svartrar
skýrslu“ og þar segir
m.a.:
„Ljóst mú vera að
rúðamenn þjóðarhmar
verða að taka þessa
skýrslu sem alvarlega
viðvörun um horfur í
þjóðarbúskapnum i hcild.
Utgerðarmenn og sjó-
menn geta ekki séð í
þessari skýrslu neitt ann-
að en samdrútt í umsvif-
um og atvinnu. Fisk-
vinnslustöðvar horfa
fram ú aukna samkeppni
um minnkandi hrúefni
og aukna hagsmuna-
úrekstra imian sjúvarút-
vegsins. Bilið milli hags-
muna útgerðar og fisk-
vinnslu mmi breikka og
auka ú þú gliðnun i heild-
armynd sjúvarútvegsins
sem sótt hefur ú hin
síðari úr, þar sem allt
hefur miðast við það að
ijúfa rekstrarlegt sam-
hengi veiða og vinnslu, í
stað þess að líta ú þessa
tvo þætti sjúvarútvegs
sem samstæða heild hrú-
efnisöflunar og úr-
viimslu.
Verðmætasta
eignin
Hin nýja veiðispú Haf-
rannsóknastofnunar er
þó ekki eingöngu viðvör-
un til ríkisstjómar og
hagsmunaaðila í sjúvar-
útvegi. Hún ú erindi til
allrar þjóðarimiar og
hagsmunasamtaka al-
mennings. Um það eru
engar deilur, að afkoma
í sjúvarútvegi segir til um
afkomu íslensks þjóðar-
bús. Islenskar hagsveifl-
ur eiga rætur sínar í
gengi sjúvarútvegsins.
Hvað sem allri óskliyggju
líður um einhvem annan
megingmndvöll þjóðar-
bús Islendinga, þú hafa
tilraunir til þess að
breyta honum ekki borið
úrangur ef slíkt var til-
gangurinn. Það kemur
sífellt í ljós að auður hafs-
ins er verðmætasta eign
þjóðariimar og gefur af
sér mestan arð þegar
hann er rétt nýttur.
Engin
aukning
Því er full ústæða til
að vara við því að lúta
réttmætar úbendingar
um vemdarþörf veiði-
stofna eins og þær em
settar fram í skýrslu
Hafrannsóknastofnunar
verða til þess að rúðandi
möimum fallist hendur
um að mæta vandanum,
hvað þú að þjóðin fyllist
vonleysi um afrakstur
dýrmætustu auðlinda
sinna. Hitt er amiað múl
að við þessar aðstæður
er ekki hægt að gera rúð
fyrir aukningu þjóðar-
framleiðslu og þjóðar-
tekna ú næstu úrum. ís-
lendingar verða að læra
að laga lifnaðarhætti
sína og neyslustig að
núttúrlegu og efnahags-
legu umhverfi sínu. Slik
er lexía svörtu skýrslunn-
ar.“
m
SlMINN ER
689400
BYGGT & BÚIÐ
KRINGLUNNI
FÖSTUDAGUR TIL FJÁR
KÖRFUBOLTAR
í DAG
Á KOSTNAÐARVERÐI
BYGGTÖBÖltí
I KRINGLUNNI