Morgunblaðið - 12.02.1983, Qupperneq 26
26
MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 12. FEBRÚAR 1983
Þing Norðurlandaráðs:
Konurnar á kostnað
þingmanna sjálfra
— segir Friðjón
Sigurðsson
„Sjálfsagt eru það hlutaðeigandi
ráðuneyti sem greiða kostnað af for
ráðherranna og ráðuneytisstjór-
anna, hótelkostnað og dagpeninga,
en ég geri ráð fyrir að menn kosti
sjálfir undir konurnar. Sú regla hef-
ur alla vega gilt hvað snertir þing-
mennina, sem fara á þing Norður-
landaráðs," sagði Friðjón Sigurðs-
son, skrifstofustjóri Alþingis, er
hann var inntur eftir því hver kost-
aði for ráðherra, ráðuneytisstjóra,
þingmanna, kvenna þeirra og ann-
arra fulltrúa á þing Norðurlanda-
ráðs , svo sem fulltrúa norrænu fé-
laganna og ungpólitísku félaganna,
og hver sá kostnaður væri.
„Alþingi greiðir kostnað þing-
manna sem fara á þing Norður-
landaráðs, en taki þeir konur sín-
ar með, verða þeir að bera þann
kostnað sjálfir. Fulltrúar nor-
rænu félaganna sjá um sig sjálf-
ir. Síðan fá æskulýðsfylkingar
flokkanna sérstakan styrk frá
Norðurlandaráði sem þær skipta
á milli sín og nota til að sækja
þingið. Ég veit ekki hvort hann
hrekkur til, ef svo er ekki verða
flokkarnir að borga mismuninn
sjálfir," sagði Friðjón.
Fulltrúar Islands á þingi Norð-
urlandaráðs eru þingmennirnir
Eiður Guðnason, Halldór Ás-
grímsson, Matthias Á. Mathie-
sen, Páll Pétursson, Stefán Jóns-
son og Sverrir Hermannsson.
Ráðherrarnir og ráðuneytisstjór-
arnir eru áheyrendafulltrúar.
Magnús Torfí Qlafsson:
Athugasemd við frétt um full
trúa á Norðurlandaráðsþingi
MAGNÚS Torfi Olafsson blaða-
fulltrúi ríkisstjórnarinnar hafði eftir-
farandi athugasemd að gera við frétt
Morgunblaðsins í gær um för ráð-
herra og ráðuneytisstjóra og konur
þeirra og fleiri á þing Norðurlanda-
ráðs:
„Fréttin af þessu ferðalagi er
röng í veigamiklum atriðum.
Hjörleifur Guttormsson iðnaðar-
ráðherra sækir ekki þetta þing,
ekki heldur ráðuneytisstjóri iðn-
aðarráðuneytisins, Páll Flygen-
ring, og því síður hans kona. Það
er líka rangt að konur ráðuneytis-
stjóranna Hallgríms Dalberg og
Brynjólfs Ingólfssonar verði
þarna. Þær fara hvergi.
Hvað snertir Ingva Ingvason
ráðuneytisstjóra í utanríkisráðu-
neytinu, þá er hann að fylgja
utanríkisráðherra í opinbera
heimsókn til Danmerkur og
Austur-Þýzkalands, og kemur að-
eins við í Osló til þess að slást í för
með ráðherra. Og í slíkri opinberri
heimsókn er það skylt að kona
ráðuneytisstjóra sé f för með hon-
um vegna þess að ráðherrafrúin er
með í förinni.
Sama máli gegnir um konu Guð-
mundar Benediktssonar ráðuneyt-
isstjóra í forsætisráðuneytinu.
Hún fer þarna vegna þess að for-
sætisráðherra og frú hans eru að
fara í opinbera heimsókn til Dan-
merkur.
Hvað snertir konu Birgis Thor-
lacius, Sigríði Thorlacius, þá er
hún á leið á fund kvenfélagasam-
taka í Helsinki, og að ég bezt veit
Osló líka, svo hún er ekki að fylgja
bónda sínum í þessari för, heldur
er hún að fara sem fulltrúi ís-
lenzkra kvennasamtaka."
NORÐURLANDARAÐ
lSLANDSDEILD
ALWNGI- REYKMVlk
Deltagare frfln Island i Nordiska
Reykjavik, 7 februari 1983
SÓ/ií
rádets 31. session i Oslo.
Statsrád.
Gunnar Thoroddsen statsminister m. fru
Tómas Arnason handelsminister m. fru
Svavar Gestsson hálsovárdsminister m. fru
Hjörleifur Guttormsson industriminister
Friðjón Þóróarson justits- og kyrkominister m. fru
Ingvar Gislason utbildningsminister m. fru
ólafur Jóhannesson utrikesmir.ister m. fru
Parlamentariker.
Eiöur Guðnason m. fru
Halldór Asgrimsson m. fru
Matthias A. Mathiesen
Páll Pétursson m. fru
Stefán Jónsson
Sverrir Hermannsson
Ovriga.
Friðjón Sigurðsson kontorchef
Guðmundur Benediktsson departementschef m. fru
Brynjólfur Ingólfsson departementschef m. fru
Hallgrimur Dalberg departementschef m. fru
Páll Flygenring departementschef m. fru
Birgir Thorlacius departementschef m. fru
Ingvi Ingvason departementschef m. fru
Birgir Möller ministerrád
Snjólaug ólafsdóttir delegationssekreterare
Aslaug Skúladóttir sekreterare
Björn Jóhannesson redaktör
Hjálmar ólafsson ordf. i Föreningen Norden i Island
Karl Jeppesen Föreningen Norden
Anna Einarsdóttir Föreningen Norden
Gunnar Kvaran journalist, Islands radio
Sigtryggur Sigtryggsscnnyhetschef Morgunblaöið
Asta Ragnheiður Jóhannesdóttir Föreningen Nordens ungdcrerepresentantsk.
Bjarni P. Magnússon " " H
Hreinn Loftsson H H "
Snorri Styrkársson H H "
Erlendur Kristjánsson " H "
Kristin Stefánsdóttir
Athugasemd
Morgunblaðsins
VEGNA fullyrðinga blaðafulltrúa ríkisstjórnarinnar um að frétt Morg-
unblaðsins hafi verið röng, vill blaðið taka það fram að heimildin af
fréttinni er listi frá 7. febrúar sl. yfir íslenzka þátttakendur á 31. þingi
Norðurlandaráðs í Osló, en listinn er gefinn út af íslandsdeild Norður-
landaráðs og undirritaður af ritara hennar, Friðjóni Sigurðssyni,
skrifstofustjóra Alþingis.
Bíóhöllin:
„Gauragangur á ströndinni“
SKÓLAFRÍIÐ er byrjad og fyrir
krakkana í Kaliforníu þýöir þaö að
tímanum veröur eytt á ströndinni,
allt er fljótandi af bikini-klæddum
stúlkum og hressum strákum, segir í
fréttatilkynningu frá Bíóhöllinni um
kvikrayndina „Gauragangur á
ströndinni" sem þar er nú sýnd.
Ennfremur segir: Kvöld eitt
hittast krakkarnir í partýi niðri á
strönd. Lögreglan kemur á staðinn
og ein þeirra sér að krakkarnir
eru að reykja hass. Það verður
uppi fótur og fit, en alltaf má
plata lögguna og það skeður einnig
núna með undursamlegum hætti.
Kynningarfund-
ir Samhygðar
í Kópavogi
SAMHVGÐ í Kópavogi gengst fyrir
fundum, þar sem fjallað veröur um
það, hvernig félagið vinnur gegn
hvers konar ofbeldi meö þátttöku
fólks, sem ekki er hrætt við að koma
út úr skel sinni.
Samhygð vill afnema ofbeldið
með einlægu sambandi milli fólks
þar sem það mennska hjá okkur
getur þróast og við umgöngumst
hvert annað eins og menn en ekki
eins og hlutir.
Kynningarfundirnir verða
haldnir í Hamraborg 1 (kjallara-
sal) í dag, laugardaginn 12. febrú-
ar, kl. 18.30 og á morgun, sunnu-
daginn 13. febrúar, kl. 18.00.
Fréttatilkynning.
Tækjaútboð
Tilboö óskast í eftirtalin tæki:
Tæki nr: Gerð: Árgerö: Lyftigeta:
212 Hyster, rafmagnslyfatari 1968 3000 kg.
213 Hyster, rafmagnslyftari 1968 3000 kg.
214 Hyster, rafmagnslyftari 1968 3000 kg.
215 Hyster, rafmagnslyftari 1968 3000 kg.
406 060 Pettibone bílkrani 110 TK Zetor dráttarvél m/ámokstursskóflu Hleðslutæki fyrir rafmagnslyftara 60V/125A Tengist viö 3X380/220V Tvöfalt hleðslutæki fyrir rafmagnslyftara 60V/250A Tengist viö 3X380/220V 1969 50 tonn. Nýuppgerður
Tækin veröa til sýnis viö Sundasmiöju í Sundahöfn mánudaginn 14. febrúar og
þriöjudaginn 15. febrúar kl. 9—16. Tilboðum skal skilað til Innkaupadeildar Hf.
Eimskipafélags íslands, Pósthússtræti 2, Reykjavík fyrir kl. 16.30, miövikudag-
inn 23. febrúar 1983.
Hf. Eimskípafélag íslands.
Björn Eklund
Fundur um hús-
nædismál í Nor-
ræna húsinu
LAUGARDAGINN 12. febrúar kl.
14.00 verður almennur fundur í
Norræna húsinu á vegum Leigjenda-
samtakanna, þar sem til umræðu
verður húsnæðisvandinn og hvernig
megi bregðast við honum.
Gestur fundarins er Björn Ek-
lund frá Sviþjóð og mun hann
svara fyrirspurnum og segja frá
ástandi húsnæðismála í öðrum
löndum.
Björn Eklund er yfirmaður upp-
lýsingadeildar sænsku leigjenda-
samtakanna, auk þess að vera rit-
ari Alþjóðasambands leigjenda.
Regnboginn:
„Étum
Raoul“
„ETUM Raoul“ heitir banda-
rísk kvikmynd, sem Regnboginn
hóf sýningar á fyrir nokkrum
dögum. Myndin er tekin í
Eastman-litum og er sýnd á
breiðtjaldi. Leikstjóri er Paul
Bertel.
Aðalhlutverk í myndinni
leika Mary Woronov, Paul
Bartel, Robert Beltran, Ed
Begley jr., Buck Henry, Rich-
ard Paul og Susan Saiger.
Myndin er með íslenzkum
texta.
Skíðakennsla
í Hveradölum
Skíðafélag Reykjavíkur býður upp
á kennslu í skíðagöngu og svigi við
Skíðaskálann í Hveradölum í dag,
laugardag, og á morgun, frá
klukkan 1-3 báða dagana. Kennar-
ar verða Ágúst Björnsson og fé-
lagar. Þátttöku þarf að tilkynna á
skrifstofu Skíðafélagsins í Skíða-
skálanum í Hveradölum.
Franskar kvikmyndir
ÁÐUR en þær frönsku myndir sem
sýndar voru á kvikmyndahátíðinni
verða endanlega sendar aftur til
Parísar mun menningardeild
franska sendiráðsins standa fyrir
nokkrum sérstökum aukasýningum
í E-sal Kegnbogans (2. hæð), segir í
fréttatilkynningu frá Alliance
Francais.
Við viljum beina athygli með-
lima Alliance Francaise að því að
þeir fá afslátt á miðaverði á þess-
ar sýningar gegn framvísun skír-
teina sinna þegar þeir kaupa miða.
Frönskukennarar hafa einnig kost
á afslætti ef þeir kaupa miða fyrir
hóp þeirra nemenda sinna sem
vilja sjá þessar myndir.
Efnisskrá þessara sérstöku sýn-
inga: Laugardaginn 12. febrúar kl.
19.00 og 21.00. Drepið Birgitt
Haas. Sunnudaginn 13. febrúar kl.
19.00 og 21.00. Kona um óttubil.