Morgunblaðið - 27.11.1985, Blaðsíða 23

MORGUNBLAÐIÐ, MIÐVIKUDAGUR 27. NÓVEMBER1985
23
Mynd um örlög Wallenberg
„ritskoðuð“ í grísku sjónvarpi
ÖU gagnrýni á Sovétmenn var klippt burtu
Aþenu, 25. aóvember AP.
SÆNSKA sendiráðið í Aþenu hefur mótmslt því við grísk
stjórnvöld, að mynd, sem gríska ríkissjónvarpið sýndi um
sænska sendimanninn Raoul Wallenberg, skyldi hafa verið
„ritskoðuð“ og klippt á ýmsan veg. Hafði verið fellt úr
upphaflegu myndinni allt,
Sovétmenn.
Mats Marling, sendifulltrúi
sænska sendiráðsins i Aþenu,
sagði fyrir helgi, að i griska
sjónvarpinu hefði myndin, sem
gerð var í Bandaríkjunum, verið
„verulega frábrugðin upphaf-
lega eintakinu". Hafði hún verið
klippt þannig, að burtu var öll
gagnrýni á Sovétmenn og þátt
þeirra í örlögum Wallenbergs.
Marling sagði, að sendiráðið
hefði beðið grisk stjórnvöld um
skýringu á því hvers vegna þessi
„afbakaða útgáfa" hefði verið
sem telja mátti gagnrýni á
sýnd og hann sagði einnig, að
fjöldi Grikkja hefði hringt í
sendiráðið og tjáð óánægju sína
með ritskoðunina.
Wallenberg starfaði við
sænska sendiráðið i Búdapest á
stríðsárunum og er talið, að
hann hafi bjargað lífi allt að
100.000 gyðinga með því að út-
vega þeim sænskt vegabréf.
Þegar Rauði herinn náði borg-
inni undir lok styrjaldarinnar
var Wallenberg handtekinn og
sendur í fangabúðir i Sovétríkj-
unum. Sovétmenn hafa gefið i
skyn, að hann hafi látist árið
1947 en Svíar hafa um það vitni
margra manna, að hann hafi
verið á lífi löngu síðar. Sagði
Marling, að i utanríkisstefnu
Svía og vitund þjóðarinnar
skipti Wallenberg-málið enn
sem fyrr mjög miklu.
Þegar Marling bar málið upp
við grisk stjórnvöld svaraði
Costas Laliotis, aöstoðarupplýs-
ingamálaráðherra, sem lét af
þvi starfi fyrir nokkrum dögum,
þvi til, að myndin hefði „ekki
verið ritskoðuð". Þó lofaði hann
að „upphaflega myndin“ yrði
sýnd einhvern tíma seinna.
Ýmsir telja, að þetta mál geti
orðið til þess, að nokkuð kólni
vináttan með jafnaðarmanna-
flokkunum, stjórnarflokkunum
í Svíþjóð og Grikklandi.
Sem dæmi um ritskoðunina
má nefna, að þvi var sleppt
Raoul Wallenberg
þegar rússneskir hermenn
handtóku Wallenberg á götu í
Búdapest og í einu dagblaðanna
í Aþenu segir, að því hafi jafnvel
verið sleppt þegar móðir Wall-
enbergs segir, að Sovétmenn
hafi ekki veitt henni neinar
upplýsingar um örlög sonar
hennar.
Grikkland:
Hungurverk-
fall flugum-
ferðarstjóra
Flugumferðarstjórar í Grikk-
landi hófu hungurverkfall í dag.
Tilgangurinn er að endur-
heimta aukagreiðslur og upp-
bætur, sem stjórn sósíalista tók
af þeim. Einnig krefjast flugum-
ferðarstjórarnir bættra vinnu-
skilyrða.
Að sögn talsmanns flugum-
ferðarstjóranna hefur ríkis-
stjórnin neitað að ræða við
þá og er gripið til aðgerðanna
af þeim sökum. Oljóst er
hvort hungurvakan hafi áhrif
með, þar sem flugumferðar-
stjórarnir hyggjast standa
sínar vaktir. Þeir hóta hins
vegar að hafast við á vinnu-
stöðum sínum og halda sér
vakandi sem lengst og því
kunna aðgerðirnar að segja
til sín þegar á vikuna líður.
Um fímmtungur
ítala les hvorki
dagblöð, tíma-
rit né bækur
Tórínó, ÍUdíu, 25. nóvember. Frá Brynju
Tomer, frétUriUra Morgunblaósiiut.
22% ÍTALA, sex ára og eldri, lesa
hvorki dagblöð, tímarit né bækur,
og er hlutfallið hjá lítt skóla-
gengnu fólki og þeim sem náð
hafa 55 ára aldri enn hærra eða
rösklega50%.
Helstu ástæður, sem ítalir
geta fyrir að lesa ekki, eru „að
hafa ekki vanist því að lesa“
(34%) og „hafa ekki tíma“
(28%).
Könnun á lestrarvenjum ítala
var gerð á árinu 1984. Fram-
kvæmd hennar annaðist
ISTAT-stofnunin (Istituto Stat-
istico), sem m.a. sér um víð-
tækar skoðanakannanir hér á
Ítalíu, hjá 25.917 ítölskum fjöl-
skyldum víðs vegar um landið.
Niðurstöður könnunarinnar,
sem verða að teljast fremur ógn-
vekjandi, voru kunngerðar í
fjölmiðlum hér í gær. Við at-
hugun á þeim kemur í ljós, að
fimmti hver ítali, eða 22%
landsmanna, les ekki, en til þess
að komast í hóp lestrarhesta
þurftu menn að lesa eitt dagblað
á viku, eitt tímarit í mánuði eða
eina bók á ári.
Þá kom í ljós, að 21% ítalskra
fjölskyldna á ekki eina einustu
bók á heimilinu, en 15% eiga
fleiri en 100 bækur. Meira en
þriðjungur fjölskyldnanna
reyndist eiga allt að 25 bækur.
Verst var ástandið hjá þeim,
sem minnst eru skólagengnir,
og hjá fólki yfir 55 ára aldri.
Af þeim, sem ekki lesa, fylgj-
ast 43% ekki með fréttaflutn-
ingi útvarps eða sjónvarps og
77% horfa ekki á sjónvarps-
þætti, sem tengjast atburðum á
líðandi stund (umræðu- eða
fréttaþáttum ýmiss konar).
Könnunin leiddi enn fremur í
ljós, að ítalskar bókmenntir eru
vinsælli en erlendar (65% á móti
30%) og að 33% þeirra, sem á
annað borð lesa, lesa gjarna
sakamálasögur. Kvikmyndir og
sjónvarpsmyndir njóta mestrar
hylli sjónvarpsáhorfenda, en
íþróttir eru í uppáhaldi hjá 47%.
Samkvæmt niðurstöðum
könnunarinnar er meira lesið á
Norður-Ítalíu en í öðrum lands-
hlutum og meira í stórborgum
en litlum borgum og bæjum.
SKIPSTJÓRNARMENN ATHUGIÐ!
Það getur valdið mörgum hugarangri og kvíða þegar skip heimilisföðurins er beðið að tilkynna sig strax
til næstu strandstöðvar Landssíma (slands.
REYNSLAN SÝNIR AÐ EKKERT KEMUR I VEG FYRIR SLYS Á SJÓ NEMA
ÁRVEKNI, DÓMGREIND OG KUNNÁTTA SJÓMANNA SJÁLFRA.
ÖRYGGISMÁLANEFND SJÓMANNA