Morgunblaðið - 16.04.1986, Blaðsíða 6

6
MORGUNBLAÐIÐ, MIÐVIKUDAGUR16. APRÍL1986
———^——
ÚTVARP/SJÓNVARP
í hljóð-
múrnum
Eg hef áður viðrað þá hugmynd
hér í blaðinu að svæðisútvarp-
ið bæði hér í Reykjavík og norður
á Akureyri verði sent út á rás I eða
jafnvel sérstakri rás, svo öll landsins
böm geti notið þess efnis sem þar
er flutt. Það er nú svo með okkur
íslendinga að við eigum ættingja
og vini í öllum landshomum og fýsir
því gjaman að frétta af nágrönnum
okkar í öðmm byggðarlögum. Hér
er við hæfí að vitna í viðtal er Víð-
förli, blað kirkjunnar, átti á dögun-
um við Jónas Jónasson útvarps-
mann (2. tölublað 1986). Ein spum-
ingin til Jónasar hljóðaði á þessa
leið: Þú spyrð gjaman um drauma
manna. Hveijir em þínir draumar,
Jónas, sem útvarpsmanns? Jónas
svarar: Ég vildi fá Rás 3, menning-
arrás, sem útvarpar um allt land
og hýsir svæðisútvörpin. Ég er viss
um að fólk fyrir austan vill heyra
um það sem gerist fyrir vestan þótt
það sé úr smærra sjónarhomi en
Rás I myndi skila því. Ég vil ekki
hlaða loftmúr um hvert svæði. Við
emm öll Islendingar.
OrÖ Jónasar
Ég held að forráðamenn útvarps-
ins ættu að íhuga þessi orð Jónasar
og ég er viss um að hann talar
fyrir munn fjölda íslendinga, til
dæmis þeirra er stýra svæðisút-
varpinu í Reylq'avík. En það er
önnur hlið á þessu máli og hún er
sú, að þegar geislinn er takmarkað-
ur, líkt og nú er gert í svæðisút-
varpi þá vex hættan á því að ákveð-
ið útvarpsefni sem á mikið erindi
við alla landsmenn dagi uppi í
héraði. Því fínnst mér út í hött að
gefa leyfí til útvarpsreksturs er
takmarkast til dæmis við höfuð-
borgarsvæðið. ísland er harðbýlt
land og erfitt yfírferðar og því er
harla mikilvægt ef ekki lífsnauðsyn
að varðveita það sem eitt menning-
arsvæði. Til frekari áréttingar
þessu sjónarmiði nefni ég tvö mál
er bar á góma í ríkisútvarpinu í
fyrradag. I báðum tilvikum er um
að ræða fregnir af merku nýsköp-
unarstarfí framsækinna einstakl-
inga heima í héraði.
Tvö dœmi
Fyrri fregnin barst okkur hér á
Suðvesturhominu í krafti svæðisút-
varpsins. Þar sagði frá ræktun
angórukanína á Suðumesjum en sá
búskapur hefír gengið með slíkum
ágætum að Kínverjar hafa nú fest
kaup á 400 suðumesjakanínum.
Geri aðrir betur. Síðari fregnin
barst öllum landsins bömum í há-
degisfréttum rásar I. Sagði þar frá
kaupum Nesprents í Neskaupstað
á þýskum hugbúnaði er gerir Nes-
prenti fært að prenta músíknótur,
en slíka prentun hefír hingað til
orðið að sækja út fyrir landsteinana.
Guðmundur Haraldsson prent-
smiðjustjóri upplýsti í viðtali við
fréttaritarann á staðnum að nú
hefði þessi starfsemi sum sé flust
heim til íslands — ekki til Reykja-
víkur — eins og vænta mátti, nei,
til Neskaupstaðar og það í krafti
forrits. Já mikill er máttur tækninn-
ar en þess má geta að bróðir Guð-
mundar prentsmiðjustjóra, Hlöðver
Smári Haraldsson er ekki bara
lærður prentari, heldur og tölvu-
meistari mikill og menntaður tón-
listarmaður svo segja má að prent-
un íslenskra tónbókmennta hafi lent
í réttar hendur. Er ekki mikilvægt,
kæru lesendur, að slíkar upplýsing-
ar um nýsköpunarstarf framsæk-
inna íslendinga, hvar sem þeir nú
annars búa á landi voru, berist til
eyma allra landsins bama en dagi
ekki uppi inní hljóðmúmum?
Ólafur M.
Jóhannesson
Tilboð, níundi þáttur bandaríska myndaflokksins
Hótel er á dagskrá sjónvarps í kvöld.
Girnilegt
atvinnutilboð
Tilboð nefnist
0030 níundi þáttur
LiCi— myndaflokksins
Hótel sem verður á dag-
skrá sjónvarps í kvöld. í
þættinum fær Pétur hótel-
stjóri gimilegt atvinnutil-
boð og ungri blaðakonu
heppnast að koma sér í
mjúkin hjá rokkstjömu. Þá
eiga miðaldra hjón eftir-
minnilegt brúðkaupsaf-
mæli með píanóleikaranum
Liberace.
Sjávardýralækningar
og tölvuvætt hótel
■■HB Þátturinn Nýj-
OA 40 asta tækni og
— vísindi er á dag-
skrá sjónvarps í kvöld. „Eg
verð með 5 bandarískar
myndir í þættinum að
þessu sinni," sagði Sigurð-
ur H. Richter stjómandi
þáttarins í samtali við
Morgunblaðið. „Þá fyrstu
hef ég kallað sjávardýra-
lækningar. í dýralækn-
ingaháskólanum í Flórída í
Bandaríkjunum gefst dýra-
læknanemum kostur á því
að taka námskeið í lækn-
ingum á sjávardýrum í
sædýrasöfnum. Sagt er frá
hvað þeir læra þama og
nokkuð greint frá sjúk-
dómum þessara dýra. Aðra
myndina hef ég kallað
Skemmdir á vatnsaflsvirkj-
unum. Þar er sagt frá fyrir-
brigði sem ég hef kallað
holun og verður í aðfalls-
göngum vatnsaflsvirkjana.
Þriðju myndina hef ég
nefnt Tölvuvætt hótel. Þar
er greint frá hóteli í Atl-
anta í Bandaríkjunum, sem
reyndar er hæsta hótel
heims, 75 hæðir, og geysi-
lega tæknivætt, og m.a. er
það tölvustýrt meira og
minna. Þar er sagt frá
ýmsum sviðum þar sem
tölvutæknin er notuð á
þessu hóteli. Síðan er mynd
um eitraðar köngulær og
fímmta myndin er um
rannsónir á bjamdýmm.
Hún ijallar um grábjöminn
í Norður-Ameríku sem á
einkum heima í Klettafjöll-
unum. Á þeim svæðum sem
hann heldur sig einkum
hefur fundist mikil olía og
stafar grábiminum nú
hætta af auknum umsvif-
um manna á svæðinu."
Eyjan hans múmínpabba
mmm Ný saga hefst í
9 05 Morgunstund
“i“ bamanna í dag.
Þá byijar Kolbrún Péturs-
dóttir að lesa söguna „Eyj-
an hans Múniínpabba“ eftir
Tove Jansson í þýðingu
Steinunnar Briem. AIls er
sagan 22 lestrar. Höfund-
urinn, Tove Jansson, er
fínnsk, fædd í Helsinki árið
1914. Fyrsta bamabók
hennar kom út 1945. Tove
er þekktust fyrir bækur
sínar um Múmínfjölskyld-
una og þann töfraheim sem
fjölskyldan lifir í. Við sögu
koma líka ótal töfraverur,
sem flestar eru fulltrúar
ákveðinna lífsskoðana. Lífí
§ölskyldunnar er sífellt
ógnað af vondum verum
og náttúruhamförum. En
bjartsýni og lífsgleði múm-
Lestur sögu um múmínálfana hefst í morgunútvarpi
ídag.
ínálfanna leiðir þá heila
gegnum allar hættur og í
sögulok blómstrar fagurt
múmínlíf eftir í Múmíndal.
Bækur Tove Jansson
hafa verið þýddar á ijölda
tungumála og hún hefur
hlotið margvíslegan heiður
fyrir bókmenntastörf sín.
Arið 1953 fékk hún Nils
Holgersson verðlaunin,
1958 Elsu Beskow verð-
launin og árið 1966 hlaut
hún H.C. Andersen verð-
launin fyrir störf sín sem
bamabókarithöfundur, en
það eru ein eftirsóknar-
verðustu verðlaun sem
bama- og unglingabókarit-
höfundar geta hlotið.

UTVARP

MIÐVIKUDAGUR
16. apríl
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
Bæn.
7.16 Morgunvaktin
7.20 Morgunteygjur.
7.30 Fréttir. Tilkynningar.
8.00 Fréttir. Tilkynningar.
8.16 Veðurfregnir.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barn-
anna: „Eyjan hans múmín-
pabba" eftir Tove Jansson.
Steinunn Briem þýddi. Kol-
brún Pétursdóttir byrjar lest-
urinn.
9.20 Morguntrimm. Tilkynn-
ingar. Tónleikar, þulur velur
og kynnir.
9.45 Þingfréttir.
10.00 Fréttir.
10.05 Daglegt mál. Endurtek-
inn þáttur frá kvöldinu áður
sem Sigurður G'. Tómasson
flytur.
10.10 Veðurfregnir.
10.25 Lesið úr forystugreinum
dagblaðanna.
10.40 Land og saga. Ragnar
Ágústsson sér um þáttinn.
11.10 Norðurlandanótur. Ólaf-
ur Þóröarson kynnir.
12.00 Dagskrá. Tilkynningar.
12.20 Fréttir.
12.45 Veöurfregnir. Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
13.30 í dagsins önn - Dagvist
barna. Umsjón: Anna G.
Magnúsdóttir.
14.00 Miödegissagan
„Skáldalff i Reykjavík" eftir
Jón Óskar. Flöfundur les
aðra bók: „Hernámsára-
skáld" (2).
14.30 Miödegistónleikar.
a. „Tirsi e Clori" og „Ardo
e scoprir", tónlist eftir
Claudio Monteverdi fyrir
söngraddir og hljómsveit.
Jennifer Smith, Nicole
Rossier, Olivier Dufour,
Philippe Huttenlocner,
Michel Brodard og John
Elwes syngja með Kammer-
sveitinni í Lausanne; Michel
Corboz stjórnar.
b. Yehudi Menuhin, George
Malcolm og Robert Donin-
ton leika Tríósónötur í D-dúr
og B-dúr eftir Arcangelo
Corelli á fiölu, sembal og
selló.
15.16 Hvaö finnst ykkur?
Umsjón: örni Ingi. (Frá
Akureyri.)
15.45 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá.
16.16 Veöurfregnir.
16.20 Síðdegistónleikar.
a. Píanókonsert eftir Anton
Arensky. Maria Littauer og
Sinfóníuhljómsveit Berlínar
leika; Jörg Faerber stjórnar.
b. Sónata nr. 2 í a-moll fyrir
einleiksfiðlu eftir Eugéne
Ysaye. Gidon Kremerleikur.
17.00 Barnaútvarpiö. Meðal
efnis: „Drengurinn frá And-
esfjöllum" eftir Christine
von Hagen. Þorlákur Jóns-
son þýddi. Viðar Eggerts-
son les (13). Stjórnandi:
Kristín Helgadóttir.
17.40 Úr atvinnulífinu-Sjávar-
útvegur og fiskvinnsla.
Umsjón: Gisli Jón Kristjáns-
son.
18.00 Á markaði. Þáttur í
umsjá Bjarna Sigtryggsson-
ar.
18.15 Tónleikar. Tilkynningar.
18.46 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir.
19.40 Tilkynningar.
19.45 Frá rannsóknum há-
skólamanna. Þórir kr. Þórð-
arson prófessor talar um
sköpunarsöguna í Fyrstu
Mósebók og hebreskt
myndmál.
20.20 Hálftíminn. Elín Kristins-
dóttir kynnir popptónlist.
20.30 (þróttir. Umsjón: Samú-
el Örn Erlingsson.
20.50 Hljómplöturabb Þor-
steins Hannessonar.
21.30 „Saga af sjómanni" eftir
Ólaf Ormsson. Jón Júlfus-
son les.
22.00 Fréttir. Dagskrá morg-
undagsins.
22.16 Veöurfregnir. Orð
kvöldsins.
22.25 Bókaþáttur. Umsjón:
Njörður P. Njarðvík.
23.00 Á óperusviöinu. Leifur
Þórarinsson kynnir óperu-
tónlist.
24.00 Fréttir. Dagskrárlok.
SJÓNVARP
i
19.00 Stundinokkar
Endursýndur þáttur frá 13.
apríl.
19.30 Aftanstund
Barnaþáttur með innlendu
og erlendu efni. Söguhornið
— Segðu mér sögu, erlent
ævintýri í þýðingu Þorsteins
frá Hamri. Brynhildur Ing-
varsdóttir les, myndir gerði
Kristín Ingvarsdóttir. Lalli
leirkerasmiður, teikni-
myndaflokkur frá Tékkóslóv-
akíu. Þýðandi Baldur Sig-
urösson, sögumaður Karl
Ágúst Úlfsson. Ferðir Gúllí-
vers, þýsk brúöumynd. Þýð-
andi Salóme Kristinsdóttir.
Sögumaður Guðrún Gísla-
MIÐVIKUDAGUR
16. apríl
dóttir.
19.50 Fréttaágripá táknmáli.
20.00 Fréttirog veður.
20.30 Auglýsingar og dag-
skrá.
20.40 Nýjasta tækni og vísindi
Umsjónarmaöur Sigurður
H. Richter.
21.15 Álíöandistundu
Þáttur með blönduðu efni.
Bein útsending úr sjón-
varpssal eða þaðan sem
atburðir líöandi stundar eru
að gerast ásamt ýmsum
innskotsatriðum. Umsjónar-
menn Ómar Ragnarsson,
Agnes Bragadóttir og Sig-
mundur Ernir Rúnarsson.
Stjórn útsendingar og upp-
töku Óli Örn Andreassen
og Tage Ammendrup.
22.30 Hótel
9.Tilboö
Bandarískur myndaflokkur I
22 þáttum. Aðalhlutverk:
James Brolin, Anne Baxter,
Eleanor Parker, Dianne Kay,
Lorenzo Lamas, Donald
O’Connor, Margaret O’Bri-
en og Liberace. Pétur hótel-
stjóri fær atvinnutilboö. Ung
blaðakona kemur sér I mjúk-
inn hjá rokkstjörnú. Miö-
aldra hjón eiga eftirminni-
legt brúðkaupsafmæli með
píanóleikaranum Liberace.
Þýðandi Jóhanna Þráins-
dóttir.
23.20 Fréttir í dagskrárlok
MIÐVIKUDAGUR
16. apríl
10.00 Morgunþáttur
Stjórnandi: Kristján Sigur-
jónsson.
12.00 Hlé
14.00 Eftirtvö
Stjórnandi: Jón Axel Ólafs-
son.
15.00 Núerlag
Gunnar Salvarsson kynnir
gömul og ný úrvalslög að
hætti hússins.
16.00 Dægurflugur
Leopold Sveinsson kynnir
nýjustu dægurlögin.
17.00 Þræðir
Stjórnandi: Andrea Jóns-
dóttir. •
18.00 Hlé
21.00 Evrópukeppni landsliöa
í körfuknattleiic, C-riðill
Ingólfur Hannesson og
Samúel Örn Erlingsson lýsa
leik íslendinga og Skota
Laugardalshöll.
22.30 Dagskrárlok.
Fréttir eru sagöar í þrjár
minútur kl. 11.00, 15.00,
16.00og 17.00.
SYÆÐISÚTVÖRP
REYKJAVÍK
17.03—18.00 Svæðisútvarp
fyrir Reykjavík og nágrenni
— FM 90,1 MHz.
AKUREYRI
17.03—18.30 Svæðisútvarp
fyrir Akureyri og nágrenni
FM 96,5 MHz.