Morgunblaðið - 07.08.1986, Page 10
10
MORGUNBLAÐIÐ, FIMMTUDAGUR 7. ÁGÚST 1986
V estur-Þýzkaland:
Atvinnu-
leysi 8,6%
ijuli
NUrnberg, AP.
Atvinnuleysi i Vestur-Þýzka-
landi var 8,6% i júlímánuði og
jókst þvi lítillega í mánuðinum,
en í júní náði það til 8,4% vinnu-
færra manna. Skýrði vestur-
þýzka vinnumálastofnunin frá
þessu í gær.
Heinrich Franke, yfirmaður
stofnunarinnar, kvað árstíðabundn-
ar ástæður valda þessari aukningu
og réð þar mestu sá mikili fjöldi
námsmanna, sem yfirgæfí skólana
og héldi út á vinnumarkaðinn á
sumrin.
Franke staðhæfði hins vegar, að
uppgangurinn í vestur-þýzku efna-
hagslífí héldi áfram og af þeim
sökum hefði lausum störfum í
landinu fjölgað um 18%.
Danmörk:
Kauphöllin
vísar burt
s-afrísku
fyrirtæki
Kaupmannahöfn, AP.
SKRÁNINGU hlutabréfa í suð-
ur-afrisku fyrirtæki, The United
Plantations South Africa, var
hætt síðastliðinn föstudag í sam-
ræmi við þá ákvörðun þjóðþings-
ins að banna öll viðskipti við
Suður-Afríku.
Fyrirtækið annast einkum
ávaxtaviðskipti við Swasiland og
er að mestu í eigu danskra aðila.
Iðnaðarráðuneytið skipaði kaup-
höllinni að hætta skráningunni, sem
fyrirtækið greiddi fyrir, þar sem
slík þjónusta félli undir útflutnings-
verslun og þess vegna í andstöðu
við viðskiptabannið.
Stuðlota
hjá 7und
Hljómplötur
ÁrniJohnsen
Hljómsveitin 7und í Vest-
mannaeyjum hefur nýlega gefíð
út snældu með safni af gömlum
og nýjum stuðlögum og reyndar
eru nokkur laganna ný af nái-
inni. Þarna eru lög eins og Ég
veit þú kemur eftir Oddgeir og
Ása, lög eftir Magnús Eiríksson,
Pípan eftir Hafstein Guðfínnsson
og Ragnar Aðalsteinsson, nýtt lag
eftir Pétur M. Jensson og Eið
Arnarson og svo syrpur af eld-
fjörugum lögum. 7und skipa Pétur
M. Jensson söngvari, Páll V.
Kristinsson hljómborð, Birkir
Huginsson saxófónn, Hlöðver
Guðnason gítar, Sigurður 0.
Hreinsson trommur og Eiður Am-
arsson bassi. Hér eru á ferðinni
bráðsnjallir tónlistarmenn og Pét-
ur er mjög traustur og öruggur
söngvari sem heldur sínu striki á
sérstæðan hátt. Saxófónleikur
Birkis hefúr einnig sérstæðan blæ
og stíl, það er einhverskonar berg-
þeyr í blæstrinum hjá Birki. 7und
er kunn fyrir að vera mikii stuð-
hljómsveit og hún heldur því
merki vel á lofti á snældunni sem
ber nafn hljómsveitarinnar. Þá
taka þeir féiagar einnig tvær syrp-
ur, sannkallaðar aflahrotur í
tónlistinni og þar koma við sögu
lög eins og O, nema ég, Karl-
mannsgrey, Segðu ekki nei, Vertu
sæt við mig, Kötukvæði, Út í
Elliðaey, í Eyjum, Einsi kaldi, Ó
María og Lóa litla á Brú að
ógleymdri Lillu Jóns.
Það er næsta skref hjá 7und
að taka til við hljómplötu og í
rauninni ekki eftir neinu að bíða.
-------Hafnarfjörður----------
Sérbýli fyrir eldra fólk
Vorum að fá til sölu fimm 84 fm íbúðir í íbúðar- og
verslunarhúsi í Suðurbænum. íbúðirnar hafa allar sér-
inng. og afh. tilb. undir trév. og máln. en sameign
verður fullgerð m.a. upphituð bílastæði. Á jarðhæðinni
verða verslanir þannig að stutt er í alla þjónustu.
Beðið eftir hluta húsnæðismálaláns. Afh. um áramót.
Verð 2,6 millj. Teikn. og nánari uppl. á skrifst.
26600
V_______________________________/
ás
Fatteignaþjónuttan
Authntrmti 17, *. 29800
Þorsteinn Steingrimsson
lögg fasteignasali
Húsnæði óskast
keypt
Félagasamtök leita að húsnæði ca. 200—500
fm til kaups fyrir starfsemi sína.
Nýtt eða eldra húsnæði kemur til greina.
Tilboð sendist augldeild Mbl. merkt: „Félaga-
samtök" fyrir 10. ágúst næstkomandi.
Einbýli og raðhús
4ra herb. íb. og stærri
Vesturbær — raðhús
Þverbrekka
Lítið raðhús á tveimur hæðum
3ja-4ra herb. meö bilsk. Afh.
tilb. undir trév. í sept. Verð
3500 þús.
Ca 115 fm 4ra herb. íb. á 7.
hæð. Þvottaherb. í íb. Tvennar
svalir. Frábært útsýni. Verð
2650 þús.
Sogavegur
Ca 120 fm einb. á tveimur hæð-
um ásamt bilsk. Endurn. að
hluta. Verö 3500 þús.
Stigahlíð
Glæsilegt 230 fm einb. á
einni hæð með innb. bílsk.
Falleg lóð. Laust 15. sept.
Verð 8500 þús.
Ásbúð — Gb.
177 fm raðhús á tveimur hæð-
um með innb. bílsk. 4 svefn-
herb. Laust 15. ág. Verð 4800
þús.
Vesturgata
Tvær 4ra herb. íb. 115 og 117
fm. Tilb. undir tróv. í haust.
Verð 2700 og 3200 þús.
Næfurás
130 fm falleg íbúð á 2 hæð. Til
afh. strax. Verð 3100 þús.
Hafnarfj. — Suðurgata
160 fm 5-6 herb. vönduð, nýl.
neðri sérh. 20 fm fokh. bílsk.
Verð 4500 þús.
3ja herb. ibúðir
Hringbraut
Ca 80 fm góð íb. á 1. hæð,
verulega endurnýjuð. Laus
strax. Verð 1950 þús.
Kleppsvegur
Kambasel
193 fm raðhús á tveimur hæð-
um. Fullfrág. að utan, fokh. að
innan. Standsett lóð. Gangstétt
og malbikuð bílastæði. Bílsk.
Laust strax. Verð 3600 þús.
Ca 90 fm 3-4 herb. íb. á 3.
hæð. Mikið endurn. Verð 2350
þús.
Vesturberg
73 fm íb. á 7. hæð (efstu). Verð
1950 þús.
Næfurás
100 fm íb. á 2. hæð. Til afh.
strax tilb. undir trév.
2ja herb. ibúðir
Víðigrund
Fallegt ca 130 fm einb. á einni
hæð. Góður garður. Bílskr. Verð
4800 þús.
Hamrahlíð
Lítil 2ja herb. íb. á 3. hæð. Mik-
ið endurn. Stórar suöursv. Verð
1450 þús.
Austurbrún
Skriðustekkur
278 fm einb. á 2 hæðum með
innb. bílsk. Til greina kemur að
taka minni eign upp í söluverð-
ið. Verð 6200 þús.
Melgerði — Kóp.
154 fm einbýli í góðu standi.
Hæð, ris og kj. ásamt nýlegum
bílsk. Verð 4300-4500 þús.
Góð og endurn. íb. á 2. hæð.
Laus í sept. nk. Verð 1850 þús.
Hrísmóar
73,3 fm íb. á 4. hæð (pent-
house). Tilb. u. trév. Stórar
suðursvalir. Verð 2550 þús.
Ásgarður
Ca 60 fm falleg kjíb. Sérinng.
1750 þús. Laus strax.
Alviðra — hringhús
Til sölu í glæsilegri ný-
byggingu margar stærðir
ib. Tilb. u. trév. Verð frá
3400 þús. Góðir greiðslu-
skilmálar. Uppl. og teikn.
hjá sölumönnum.
ÞEKKING OG ÖRYGGl í FYRIRRÚMI___________
Opið: Mánud.-fimmtud. 9-19föstud. 9-17 og sunnud. 13-16.
Sötumenn: Sigurður Dagbjartsson Hallur Páll Jónsson
Birglr Sigurdsson viðsk.fr.
GIMLILGIMLI
Þ.ir .•(.<(,i '2 h.fð Siiim .’bUHS t»<M .g.rt.i <'f> 2 h.i.-ö Smn i’bOH')
5áf 25099
Árni Stefáns. viðskfr.
Báröur Tryggvason
Elfar Ólason
Haukur Sigurðarson
VANTAR EIGNIRTIL SÖLU
SKOÐUM SAMDÆGURS
Raðhús og einbýli
LÆKJARÁS - GB.
Ca 200 fm rúmlega fokh. einb. Fullbúiö
aö utan. 50 fm tvöf. bilsk. Til afh. strax.
Verð 4,3-4,5 millj.
STARRAHÓLAR
Glæsil. 260 fm einb. á tveimur h. + 60 fm
tvöf. bílsk. Mögul. á 3ja herb. sóríb. á
neöri hæð. Frábært útsýni. Skipti mögul.
Verö 7 millj.
VÍÐIGRUND - KOP.
Nýlegt 130 Im einb. á einrti h.
Falleg ræktuð ló*. Arinn í stofu,
parket. Mögul. skipti á stærra einb.
Verð 4,8 millj.
BYGGÐARHOLT — MOS.
Vandaö 186 fm fullb. raöh. á tveim hæö-
um. Parket. 4 svefnherb. Verö 3,7 mlllj.
KOGURSEL
Glæsilegt 210 fm einbhús á tveim-
ur hæðum. 30 fm háa ris. Bílskplata.
Verð 4,8 millj.
4ra herb. íbúðir
UÓSHEIMAR — LAUS
Falleg 105 fm ib. á 7. h. í lyftubl.
Ákv. sala. Verö 2,4 mlllj.
HRAUNBÆR
Glæsil. 115 tm ib. á 2. h. + 19 fm
aukaherb. í kj. Verft 2,8 mlllj.
ÞVERBREKKA - KOP.
Falleg 115 fm ib. á 7. h. i lyftubl. Ákv.
sala. Verft 2,6-2,7 mill).
LAUFBREKKA - KÓP.
Falleg 120 fm efri sérh. Bílskréttur. Mjög
ákv. sala. Verð 2,7-2,8 mlllj.
VESTURBERG
Falleg ib. á 2. hæft. Fæst i skiptum fyrir
2ja herb. ib. Verft 2,6 millj.
3ja herb. íbúðir
NESVEGUR - VESTURB.
Glæsil. 3ja herb. íb. ca 65 fm á jaröh.
Afh. tilb. u. tróv. i nóv. 1986. Verö 2,4
millj.
KRÍUHÓLAR — LAUS
Falleg 85 fm ib. ó 1. h. NýmáluÖ.
Suöursv. Verö 1950 þús.
ÞVERBREKKA - KÓP.
Falleg 75 fm íb. á 1. hæö í lyftublokk.
Ákv. sala. Verð 1850 þús.
ÁSBRAUT - KÓP.
Ca 85 fm íb. á 3. h. Suðursv. Nýl. eldh.
Ákv. sala. Verft 2 mlllj.
NEÐSTABERG
Vandaö 200 fm Aneby-einb. ó tveimur h.
+ 30 fm bílsk. Vönduö og fullb. eign.
Skipti mögul. Verö 5,9 millj.
SÆBÓLSBRAUT
250 fm raöh. Tilb. u. trév., fullfrág. aö
utan. Verö 4,5 millj.
RAUÐÁS
Ca 240 fm raöh. Tilb. u. tróv., fullfrág.
aö utan. Verö 3,9 millj.
ÁSLAND - MOS.
Fullkláraö 180 fm einb. á einni hæö auk
30 fm bílsk. Verö 5,2 millj.
HVERFISGATA
120 fm einbhús + 120 fm óinnr. ris. 40
fm bilsk. Allt endurn. Verö 3,2 millj.
MÝRARGATA
130 fm járnklætt timburhús. Hæö og ris.
Verð 3,2 millj.
BALDURSGATA
100 fm einbhús. Hæö og ris. Mjög mikiö
endurn. Verð 2,4 millj.
FRAKKASTÍGUR
160 fm járnklætt timburhús. Nýtt beyki-
eldhús. Verð 2,8 míllj.
LINNETSTÍGUR - HF.
130 fm einb. á tveimur hæöum. Verð 2,6
millj.
ÁLFABERG - HF.
320 fm einb. á tveimur hæðum. 60 fm
innb. bílsk. Húsiö er fullbúiö aö utan en
fokh. aö innan. Verö 4,5 millj.
ENGIMÝRI - GB.
Sökkull aö glæsilegu 300 fm einb. Teikn-
ingar á skrifst. Verö 1,1 millj.
5-7 herb. íbúðir
MIKLABRAUT
180 fm sórh. + 140 fm rish. Hentugt fyrir
fyrirtæki. Verö 4,8 millj.
ÞJÓRSÁRGATA
120 fm neöri sórh. i nýju tvibhúsi ásamt
30 fm bílsk. Fokh. aö innan fullbúiö aö
utan. Verö 2,4 millj.
VANTAR
Vantar fyrir fjársterka kaupendur
sérhæöir í Austurbæ Reykjavíkur
eöa Vesturbæ.
DUFNAHOLAR
Falleg 90 fm ib. á 2. hæð. Suöur-
svalir. VerÖ 2,1-2,2 millj.
ÆSUFELL — 3JA-4RA
Glæsil. 95 fm ib. á 5. h. Suðursv.
Glæsil. útsýni i norður. Mögul. á 3
svefnherb. Verö 2,2-2,3 millj.
KJARRHÓLMI
Falleg 3ja herb. íb. á 1. h. Verö 2,2 millj.
NESVEGUR - ÁKV.
Falleg 90 fm mikið endurn. ib. i kj. Verft
1,9 millj.
SKÚLAGATA
Falleg 80 fm íb. á 1. h. Suðursv. Ákv.
sala. Verft 1800 þús.
KRUMMAHÓLAR
- ASPARFELL
Fallegar 3ja herb. íb. i lyftuh. Ákv. sala.
Verft 2-2,1 millj.
2ja herb. íbúðir
MIKLABRAUT
Glæsil. 70 fm endurn. ib. ó 2. h. í
sex íbúða húsi. Nýtt gler, eldhús
og baö. Parket. Suöurgarður. Sam-
eign mjög góð. Verö 1850 þús.
FURUGRUND
Falleg 65 fm ib. á 1. h. Suðursv.
Skipti mögul. á 4ra-5 herb. Ib. með
bilsk. Verft 1950-2000 þús.
ÆSUFELL
Falleg 60 fm íb. ó 1. h. Suöurverönd.
Ákv. sala. Verö 1700 þús.
EGILSGATA
Falleg 70 fm íb. i kj. Sórinng. Fallegur
garöur. Verö 1700 þús.
LOKASTIGUR - AKV.
Falleg talsvert endurn. 65 fm ib. i
kj. Allt sér. VerÖ 1,6 millj.
RAUÐARARSTIGUR
Snyrtileg 60 fm íb. á 3. hæö. Verö
1,6 millj.
KAPLASKJÓLVEGUR
Góö 50 fm íb. í kj. Laus strax. Góö kjör.
Verö 1150 þús.
BALDURSGATA
Ca 55 fm risíb. meö sérinng. í steinhúsi.
Verö 1500 þús.
SKIPASUND
Falleg 50 fm lítiö niöurgr. íb. I kj. Parket.
Akv. sala. Vorft 1400 þús.
HEILDVERSLUN
Heildverslun I fullum rekstri meft
góö umboð. Mjög góöir tekjumögu-
leikar fyrir duglegt fólk.
MYNDBANDALEIGA
Myndbandaleiga i miöbæ Reykjavi-
kur. 1600 titlar. Góð velta. Góöar
tekjur.
Upplýsingar um þessi fyrirtæki aö-
eins veittar á skrifst.