Morgunblaðið - 18.10.1986, Blaðsíða 29
e r a r f *)
MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 18. OKTÓBER 1986
29
Gengi
gjaldmiðla
Gengi Bandarfkjadollars var
óstöðugt gagnvart helstu gjald-
miðlum. Gullverð lækkaði um
rúma fjóra dollara únsan.
Þegar gjaldeyrisviðskiptum lauk
í gær kostaði sterlingspundið
1,4320 dollara en kostaði 1,4405
dollara síðdegis á fimmtudag.
Gengi annarra helstu gjaldmiðla
var á þann veg að dollarinn kostaði:
154,15 japönsk jen (154,22),
1,9760 vestur-þýsk mörk (1,9730),
1,6195 svissneska franka (1,6175),
6,4650 franska franka (6,4675/,
2,2305 hollensk gyllini (2,2315),
1.368,50 ítalskar lírur (1.376,50)
og 1,3892 kanadíska doilara
(1,38605)
Mynd af Grace Kelly afhjúpuð
AP/Stmamyrd.
ANDLITSMYND af Grace heitinni Kelly, furstafrú í Mónakó, var afhjúpuð sl. miðvikudag í ríkis-
listasafninu í Washington, þeirri deild þess, sem eingöngu hefur bijóstmyndir og andlitsmyndir.
Viðstödd afhjúpunina voru nancy Reagan, forsetafrú, og fjölskylda Grace, Karólina, Stefanía og
Rainier fursti.
Sprengt
í Nevada
_ Las Vegas, AP.
ÖFLUG kjarnorkusprengja var
sprengd í gær neðanjarðar í
Nevada-eyðimörkinni i Banda-
ríkjunum.
Höggbylgjan frá sprengingunni
fannst í 165 km fjarlægð og mæld-
ist hún 5,4 á Richter-kvarða. Skulfu
hús í Las Vegas en ekki er vitað
um neitt tjón. Sprengikrafturinn
var jafn 150.000 tonnum af TNT-
sprengiefni og má ekki vera meiri
samkvæmt samningum um kjam-
orkusprengingar neðanjarðar.
Hugleiðingar um
leiðtogafundinn
ALLAR götur síðan Salómon konungur hitti drottninguna af
Saba og heilagur Antoníus heimsótti Kleópötru á Nílarbökkum
hafa leiðtogaftmdir verið snar þáttur í alþjóðlegri stjórnsýslu. Á
síðari hluta þessarar aldar hefur þessum fundum aftur á móti
fjölgað í slíkum mæli að uggvænlegt er og sumir telja að hafi
þveröfug áhrif við þau, sem tilætluð eru. Ég hef sótt marga leið-
togafundi undanfarin 20 ár, þar á meðal fyrsta fund Reagans
og Gorbachevs í Genf fyrir ellefu mánuðum.
Genfarborg er sem sköpuð fýr-
ir slíka fundi. Þar er flöldi hótela,
glæsilegar fundahallir, óaðfinnan-
leg fj arskiptaaðstaða. Aukinheld-
ur hafa Genfarbúar mikla reynslu
í að halda alþjóðlegar ráðstefnur
og þeir höfðu nægan tfma til und-
irbúnings áður en fyrri fundur
Reagans og Gorbachevs var hald-
inn. Reykvíkingar stóðu lakar að
vígi á öllum þessum sviðum. Þess
vegna veltum ég og starfsbræður
mínir því fyrir okkur hvers vænta
mætti af leiðtogafundinum með
sömu eftirvæntingu og Leifur
Eiríksson hlýtur að hafa fundið
til þegar hann lagði upp í siglingu
sína um ókortlögð höf.
Ótti okkar reyndist ástæðulaus.
Reyndar hófst ferðin með ósköp-
um. Flugleiðir afiýstu aukaflugi
frá London án fyrirvara og út-
skýringa. Þurftum við því að bíða
tíu klukkustundir eftir næstu
flugvél. Okkur varð hugsað til
þess hvort hlutimir væru skipu-
lagðir með þessum hætti á íslandi.
Aftur á móti var ljóst frá því að
við lentum í Keflavík að sú var
ekki raunin. Tollverðir og starfs-
menn útlendingaeftirlitsins voru
kurteisir og brosmildir. Ég og
starfssystir mfn fengum inni hjá
yndislegri fjölskyldu, sem af ör-
læti hafði opnað fyrir okkur
heimili sitt vegna viðburðarins.
Ég naut slíkra þæginda á þessu
heimili að ég er hér enn, viku
eftir að leiðtogafundinum lauk.
Sama greiðvikni og eljusemi ein-
kenndi alia skipulagningu fyrir
erlenda fréttamenn í alþjóðlegu
fréttamiðstöðinni, sem komið var
á laggimar í Hagaskóla. Skilríki
fréttamanna vom veitt fljótt og
átakalaust; gnótt upplýsinga lá
fyrir með litlum fyrirvara og ör-
yggisgæsla var skynsamlega af
hendi leyst og lítt áberandi.
En heista áhyggjuefni frétta-
manns era fjarskipti og á það
sérstaklega við um mann í minni
stöðu, sem treystir á að geta sent
rödd sína. Það er gagnslaust að
vera viðstaddur sögulegan við-
burð ef símalínur og önnur
aðstaða er ekki fyrir hendi. En
þetta atriði reyndist ekki heldur
vera áhyggjuefni. Póstur og sími
og þær yndislegu konur, sem þar
starfa, unnu kraftaverk. Hér lang-
ar mig einnig að þakka starfsfólki
Ríkisútvarpsins við Skúlagötu. Án
þeirra hefðum við aldrei getað
leyst störf okkar af hendi. Tækni-
menn þeirra bragðust okkur
Gordon Martin.
aldrei, hvorki í fréttatútsendingu
mum klukkan fimm á morgnana,
né þegar síðasta fréttatíma var
útvarpað á miðnætti. Hæfni þeirra
f starfí var með sömu afbrigðum
og óbrigðul hjálpfysi þeirra. Fóm-
fysi þeirra og skyldurækni var
meiri en hægt er að krefjast.
Við gátum hlýtt á allt, sem
fram fór. Það var tæknimönnun-
um, sem lögðu beinar línur á
fréttamannafundi að þakka. Einn-
ig fengum við að nota upptökur,
sem gerðar vora. Þeir gáfu aldrei
til kynna að við væram fyrir þótt
þröngt væri setið og þeir þyrftu
að vinna hratt. Að auki vora ætíð
til birgðir af kaffí og te til að
dreypa á þegar færi gafst og átti
maður þess þá kost að njóta
ógleymanlegrar fegurðar hafnar-
innar og fjallanna fyrir handan
fjörðinn.
Ég var þeirra forréttinda og
ánægju aðnjótandi að geta dvalist
áfram á íslandi eftir að leiðtoga-
fundinum lauk. Ég hef hitt fyrir
fjölda frammámanna í viðskipta-
heiminum, sérfræðinga í fjölmiðl-
un og stjómmálamanna. Hvar
sem ég hef komið hefur vingjam-
legt og góðlegt viðmót mætt mér,
hvort sem er í bönkum, verslun-
um, strætisvögnum eða á veit-
ingastöðum - sem era reyndar
framúrskarandi að minni hyggju.
Ég mun sakna þessara ljúffengu
fiskrétta þegar ég kem aftur til
London!
Hvað varðar alþjóðleg sam-
skipti fékk ég hér tækifæri til að
leiðrétta ýmsar þær ranghug-
myndir, sem ég gerði mér um
stöðu íslands í Evrópu. Fyrir
nokkram áram skrifaði ónefndur
maður bók, sem hét „ísland: treg-
ur bandamaður" (Iceland, the
Reluctant Ally). Ekkert gæti verið
jafn flarri sannleikanum. Ég hef
komist að því að íslendingar era
traustir aðilar að Atlanthafs-
bandalaginu. Þeir era staðráðnir
í að taka fullan þátt í vamarmál-
um NATO og vinna að því af
atorku að friður haldist með
styrkleika og einingu. Ég komst
einnig að því að gildismat er það
sama á íslandi og í mínu heima-
landi - og að ýmsu leyti næst á
íslandi meiri árangur þegar kem-
ur að því að gildismat hafí áhrif
á gang mála.
Eg ég veit að margir hér urðu
fyrir vonbrigðum þegar leiðtoga-
fundurinn, sem þeir höfðu lagt sig
fram um að mætti takast, virtist
hafa mistekist á sunnudagskvöld.
Von um að nafn höfuðborgar ís-
lands yrði tengd jákvæðu og
jafnvel sögulegu samkomulagi
virtist hafa kviknað. Þegar ég
festi þess orð á blað nokkram
dögum síðar hafa teikn, sem gefa
tilefni til meiri bjartsýni, birst á
lofti. Þrátt fyrir allt gæti verið
að lagður hafi verið grannur að
umfangsmiklu samkomulagi um
takmörkun vígbúnaðar með und-
irbúningsvinnunni, sem hér var
leyst af hendi. Hættan við leið-
togafundi er sú að við geram
okkur glæstari vonir um varanleg-
an árangur, en efni standa til.
Mig langar að ljúka þessum
orðum á því að segja ykkur sögu
af Sir Geoffrey Howe utanríkis-
ráðherra. Ég ferðaðist með honum
til Afríku fyrir þremur mánuðum.
Margir muna eflaust hvemig
heimsókn hans lauk. Botha for-
seti sagði honum ómyrkur í máli
að Suður-Afríkustjóm myndi ekki
líða afskipti utanaðkomandi aðila.
Botha kvaðst ekki einu sinni líða
tillögur þær um breytingar, sem
Howe hafði reynt að koma á fram-
færi fyrir hönd aðildarríkja
Evrópubandalagsins. „Hefur þú
ekki orðið fyrir vonbrigðum með
að för þín var árangurslaus að
því er virðist," spurði ég Howe í
viðtali fyrir BBC. Hann rifjaði upp
úr Biflíunni söguna af því þegar
múrar Jerikóborgar hrandu við
gjallandi lúðrablástur og sagði:
„Ég hef aldrei aðhyllst þá stefnu
í utanríkismálum, sem kenna
mætti við Jerikó. Til að breytingar
eigi sér stað þarf meira en að
þeyta lúður nokkram sinnum."
Vissulega verða þeir háu veggir,
sem reistir hafa verið í samskipt-
um austurs og vesturs, ekki
brotnir niður á einni nóttu. En
það starf, sem unnið var í
Reykjavík, gæti auðveldlega
reynst upphafið að því að þessi
múr verði ijarlægður. Og íslend-
ingar eiga þakkir skildar fyrir að
hafa átt þar hlut að máli.
Höfundur atarfar þjá heimsþjónustu
breska ríkisútvarpsins (BBC World
Service) og flytur þar fréttir um
utanríkismál (Diplomatic Corre-
spondent).
CHEVROLET MONZA
1987 árgerðirnar eru komnar — Beinskiptir — Sjálfskiptir — Aflstýri — 4ra og 3ja dyra
— Framhjóladrifinn — Þægilegur — Öruggur — Sparneytinn
1
V
Q
Verð: 451.000 beinskiptur
505.000 sjálfskiptur
HOFÐABAKKA 9 SIMI 687300
Verð: 444.000 beinskiptur
498.000 sjálfskiptur