Morgunblaðið - 30.06.1987, Page 15
h ■!
MORGUNBLAÐIÐ, ÞRIÐJUDAGUR 30. JÚNÍ 1987
15
„Coldwater Seafood
Corp. er stærstla fyrir-
tæki sinnar tegxmdar í
Bandaríkjunum og
stærsta fyrirtæki sem
Islendingar eiga er-
lendis hvað nettóeign
og umsvif áhrærir. Við
getum verið stoltir af
því. Coldwater er
frystihúsamönnum og
Islendingum til sóma.“
Einar segir:
„Árið 1944 ákváðum við í Sölu-
miðstöðinni að koma á fót skrifstofu
í New York til þess að vinna að
sölu á frystum fiski í Bandaríkjun-
um. Réðum við Jón Gunnarsson,
verkfræðing, framkvæmdastjóra
Síldarverksmiðju ríkisins á Siglu-
firði, til þess að veita skrifstofunni
forstöðu. Við undirrituðum samning
við Jón Gunnarsson 18. júní, daginn
eftir lýðveldistökuna. Það var í þann
mund sem Reykvíkingar og aðrir
voru að fagna á Austurvelli fyrsta
forseta sínum, Sveini Bjömssyni,
en hann kom þá fram á svalir Al-
þingishússins.
Jón Gunnarsson bjó þá á Hótel
Þorsteinn Gíslason
Borg og þar gengum við frá samn-
ingnum, á meðan fagnaðarlætin
glumdu fyrir utan.
Það æxlaðist þannig að ég var
staddur í New York þegar skrif-
stofa Sölumiðstöðvarinnar var
opnuð þar. Þetta var á stríðsámn-
um. Og þó að Jón Gunnarsson væri
heima á íslandi þegar ég lagði upp
í ferðina, var hann kominn til
Bandaríkjanna á undan mér. Hann
fór með flugvél, en ég með skipi.
Það var ekki auðhlaupið að því að
komast með flugvélum á milli á
þessum tímum.“
Eftir 32 daga svaðilför með ms.
Lagarfossi kemur Einar loksins til
New York nokkrum dögum fyrir
jólin 1944 og hann segir:
„Það voru ömurleg jól. Ég var
svo einmana í þessari stóru borg,
New York.
Þegar ég var að fara frá
Reykjavík, kom maður til mín um
borð til að kveðja mig. Það var Jóin
Gunnarsson, sem við í Sölumiðstöð-
inni höfðum ráðið til að annast sölu
á frosnum fiski í Bandaríkjunum,
sem fyrr segir. Ég þekkti Jón þá
lítið. Hann ætlaði líka til Ameríku
og gerði sér vonir um að komast
með flugvél, en það var ekki auð-
sótt á stríðsárunum. Til þess þurfti
sérstakt leyfi frá Bandarílq'astjórn.
Þó að ég færi á undan Jóni frá ís-
landi, var hann samt fyrsti íslend-
ingurinn sem ég hitti í Bandaríkjun-
um. Okkar fundi bar þó ekki saman
fyrr en eftir jól. Hann bjó á litlu
herbergi á Hótel Pennsylvaníu, her-
bergi nr. 208. Þetta var lítil vistar-
vera og hálffull af pappakössum.
Jón var þá að viða að sér sýnis-
homum af umbúðum keppinaut-
anna í Bandaríkjunum í því skyni
að afla sér hugmynda að umbúðum
utan um físk, sem hann ætlaði að
láta pakka heima á íslandi til sölu
í Bandaríkjunum. Því var það, að
fyrst framan af voru allar umbúðir
fluttar frá Bandaríkjunum til ís-
lands og ekki fyrr en mörgum árum
seinna, að farið var að framleiða
þær hér heima.
Þeta var fyrsta „skrifstofa" Sölu-
miðstöðvar hraðfrystihúsanna í
Bandaríkjunum, en hún átti eftir
að fæða af sér stórfyrirtækið Cold-
Magnús Gústafsson
water Seafood Corp., sem er að
öllu leyti eign Sölumiðstöðvar hrað-
frystihúsanna.
Ég var ekki farinn frá Banda-
ríkjunum þegar Jón opnaði skrif-
stofu í byggingu Chemical Bank,
niðri á Manhattan. Starfsliðið var
ein frú, Connors að nafni. Þetta
voru tvö herbergi að nafninu til,
einu skipt í tvennt. Það var ekki
stórt af stað farið. Það var hátíðleg
stund þegar Mrs. Connors birtist á
skrifstofunni í fyrsta sinn, 20. jan-
úar 1945. Við Jón tókum á móti
henni. Þar með var skrifstofan opn-
uð.“
Coldwater og Icelandic
heimsþekkt
Einar Sigurðsson og SH-menn
áttu eftir að upplifa það að byggja
upp stærsta físksölufyrirtæki
Bandaríkjanna, Coldwater Seafood
Corp. Þeir byggðu upp tvær stórar
og fullkomnar fiskiðnaðarverk-
smiðjur, komu á laggimar full-
komnu sölu- og dreifingarkerfi um
öll Bandaríkin. í tengslum við þessa
starfsemi eru þúsundir manna, í
eigin fyrirtælq'um og hjá umboðsað-
ilum. Coldwater og vörumerkið
Icelandic er heimsþekkt í fískiðnað-
inum. í því felst viðurkenning á
íslandi og því sem íslenskt er.
Hvemig var fyrsti dagurinn hjá
einum helsta forystumanni Cold-
water, Einari Sigurðssyni, þegar
hann hóf frystingu og lífsferil sinn
á þessu sviði í Vestmannaeyjum
árið 1937. Einar segir í bók sinni
„Fagur fískur í sjó“: „Laugardaginn
23. febrúar 1937 hraðfrystum við
í pækli í ískarinu 2 rauðsprettur
og 3 ýsur. Var pækillinn 18 gráðu
kaldur, og tók frystingin klukku-
stund og heppnaðist vel.“
Svo segja menn að engin ævin-
týri gerist.
Þannig er saga Coldwater Sea-
food Corp. Hún er saga bjartsýnna
íslenskra athafnamanna fyrir norð-
an, austan, sunnan og vestan. Saga
íslenskra frystihúsamanna, skráð
af þeim sjálfiim og samstarfsmönn-
um þeirra til sjós og lands, heima
fyrir og erlendis. Coldwater var
byggt upp með þrotlausu stafi. Þar
að baki er lífsstarf tveggja kyn-
slóða. Sjómenn á hafí úti, útgerðar-
menn og fískverkendur, físk-
vinnslufólk, sölumenn o.fl. Allt
hefur þetta fólk lagt fram sinn
skerf. Starfsemi Coldwater og upp-
bygging hvílir því á traustum
gmnni, sem ekki má raska.
Nú háttar svo til að ýmsir óskyld-
ir segja: „Nú get ég.“ En þá skulum
við staldra við og virða betur fyrir
okkur það mikla starf og þá miklu
uppbyggingu sem felst í sölu- og
markaðskerfi Coldwater Seafood
Corp. Það hefur skilað miklum ár-
angfri og það hefur skilað hrað-
frystihúsunum í heild jafnari og
betri hlutdeild í afrakstrinum, held-
ur en ef þeir hefðu staðið einir og
sér, háðir duttlungum erlendra
umboðsaðila. Coldwater Seafood
Corp. er fjöregg frystihúsanna. Að
því er sótt úr ýmsum áttum af mis-
vitrum mönnum. Ég treysti því að
frystihúsamenn slái skjaldborg um
þetta merka fyrirtæki, sem mun
undir stjóm góðra og hæfra manna,
skila enn betri árangri.
Að lokum. Fortíðin segir okkur
að frystihúsamenn voru menn
framtíðarinnar. Ég treysti því að
svo verði áfram. Frystihúsamenn
voru menn sem kunna glögg skil á
aðalatriðum og aukaatriðum. Öll
uppbygging frystihúsanna, SH og
Coldwater byggist á þvi að í fram-
tíðarsýn og ákvörðunartöku sam-
einast menn um það sem mestu
máli skiptir. Coldwater Seafood
Corp. er tákn þess. Ég óska ykkur
ágætu frystihúsamenn til hamingju
með 40 ára afmæli fyrirtækisins
og áma ykkur heilla.
Á næstu dögum verður glæsilega útbúinn sýningarbíll
frá MOBIRA á hringferð um landið. Þá sýnum við
og seljum MOBIRA TALKMAN farsímann, kynnum fjölda
nýjunga á borð við textaprentara, brenglara o.fl.
fylgihluti sem einungis fást með MOBIRA TALKMAN og
sýnum MOBIRA CITYMAN handsímann, sem nánast
kemst í brjóstvasann hjá eigendum sínum.
DAGUR STAÐUR
m Þriöjud. 30. júni: BORGARNES AKRANES
m Miðvikud 1. júlí: KEFLAVÍK GRINDAVÍK SANDGERÐI
a Fimmtud. 2. júli: Föstud. 3. júlí: REYKJAVÍK REYKJAVÍK
m Laugard. 4. júli: HELLA HVOLSVÖLLUR
It
Hátæknlhf.
Ármúla 26, simar: 91 -31500 - 36700
Núverandi MOBIRA eigendur eru minntir á að með i för verða þjónustuaðilar sem
veita fúslega allar upplýsingar og umbeðna aðstoð.
MALLORKA
SJÖUNDA SUMARIÐ í RÖÐ.
VIÐ BJÓÐUM YKKUR
„KLASSA HÓTEL“
r.«riT '
***2,!*íSH *’
iirirj
,w * ■
* i
Já, vegna þúsunda ánægðra
ATLANTIK- farþega, sem
margir hverjir fara ár eftir ár! -
Og þeir biðja um sömu gisti-
staðina, Royal Torrenova
(ógleymanlegt andrúmsloft);
Royal Jardin del Mar (stór-
kostleg aðstaða fyrir unga sem
alÚna); Royal Playa de Palma
(glæsileiki, gæði - frábær
staðsetning!) Og alls staðar
sama góða þjónustan. - Þar
eru hinir þrautreyndu íslensku
fararstjórar ATLANTIK, engin
undantekning. Þeirstanda fyr-
ir skoðunarferðum, sem Ijóma
i minningunni um ókomin ár.
Og nú einnig íbúðahótelið
Royal Magaluf á samnefndri
strönd.
mdfVTiK
FERÐASKRIFSTOFA. HALLVEIGARSTÍG 1. SÍMAR 28388-28580.
25. júlí laus sæti-
fjölskyldutilboð.
3. ágúst 8 sæti laus.
15. ágúst uppselt-biðlisti.
24. ágúst 12 sæti laus.
5. sept. 10 sæti laus.
14. sept. laus sæti- aukaferð
fyrir aldraða.
26. sept. uppselt- biðlisti.
5. okt. uppselt- biðlisti.
I