Morgunblaðið - 03.07.1987, Blaðsíða 31

MORGUNBLAÐIÐ, FÖSTUDAGUR 3. JÚLÍ 1987
31
Sölutölur Coldwater í Bandaríkjunum fyrstu 6 mánuði ársins:
Sjávarafurðasalan var
17% minni en í fyrra
Hráefnisskortur fyrst og fremst ástæðan
COLDWATER, dótturfyrirtæki Sölumiðstöðvar hraðfrystihús-
anna í Bandaríkjunum, seldi sjávarafurðir fyrir 111,2 milljónir
bandaríkjadollara eða 4,34 milljarða islenskra króna fyrstu 6
mánuði ársins. Þetta er 1% minna söluverðmæti en á sama tima
á siðasta ári. Sölumagnið fyrstu 6 mánuðina var 59 milljónir
punda sem er 17% minna en í fyrra. Mikill hráefnisskortur er
fyrst og fremst ástæðan fyrir þessum samdrætti og sagði Magn-
ús Gústafsson forstjóri Coldwater að fyrirtækið hefði selt 30%
minna magn af þorskflökum í síðasta mánuði en í fyrra vegna
hráefnisskorts.
Fyrirtækið seldi á tímabilinu
26,2 milljónir punda af unnum
vörum fyrir 42,3 milljónir dollara
eða 1,65 milljarð króna. Þetta er
7% minnkun á sölumagni en 11%
aukning í söluverðmæti. Fyrir-
tækið seldi 27,8 milljónir punda
af fiskflökum fyrir 57,6 milljónir
dollara eða 2,25 milljarða króna.
Þetta er 24% minna magn en fyr-
irtækið seldi fyrstu 6 mánuðina
1986 og 8% minnkun á söluverð-
mæti miðað við þann tíma.
Magnús Gústafsson forstjóri
Coldwater sagði í samtali við
Morgunblaðið að tilfinnanlegur
skortur hefði verið alla þessa 6
mánuði á bæði hráefni fyrir
vinnsluna og flökum til að selja,
þó mismikill eftir tegundum. Al-
varlegastur hefði þó verið skortur-
inn á þorski sem til dæmis í
síðasta mánuði gerði það að verk-
um að fyrirtækið seldi aðeins 30%
af þeim þorskflökum sem seld
voru sama mánuði í fyrra.
Magnús sagði góðu fréttimar
vera þær að aðeins hefði lifnað
yfir framleiðslu fyrir Bandaríkja-
markað þótt það væri ekki nóg.
Fyrirtækið væri birgðalaust og
því tæki dálítinn tíma að ná jafn-
vægi aftur en vonandi tækist það
að lokum því svo virtist sem hag-
kvæmni þess að framleiða fyrir
Ameríku væri viðunandi ef að-
stæður leyfðu.
Magnús sagði að umtalsverðar
verðhækkanir hefðu orðið á fisk-
afurðum undanfarið í Banda-
ríkjunum og þær hefðu hækkað
langt umfram aðra matvöm. „Því
miður hefur það ekki komið ís-
lendingum nægilega til góða
vpoma þess hve dollarinn hefur
verið að veikjast. Nú hefur hann
hinsvegar styrkst aftur og virðist
ætla að verða stöðugri. Því er
vonandi að lögð verði áframhald-
andi áhersla á að framleiða fyrir
þennan markað og við komumst
í gegnum þetta eins og aðra erfíð-
leika," sagði Magnús Gústafsson.
Sölutölur Iceland Seafood fyrstu 6 mánuði ársins:
Söluverðmæti sjávar-
afurða jókst um 14,1%
Flakasalan dróst saman vegna skorts á
þorskflökum frá íslandi
SÖLUVERÐMÆTI sjávarafurða hjá Iceland Seafood, dótturfyrir-
tæki Sambandsins í Bandaríkjunum, jókst um 14,4% fyrstu sex
mánuði þessa árs miðað við sama tíma á síðasta ári og var heildar-
söluverðmætið 85,4 milljónir bandaríkjadollara eða 3,33 milljarðar
islenskra króna. Heildarsölumagnið dróst hinsvegar saman um
2,8% og munar þar mestu um 4% samdrátt í sölu á flökum. Ey-
steinn Helgason forstjóri fyrirtækisins segir að talsvert vanti á
að hægt sé að sinna föstum viðskiptavinum vegna skorts á þorsk-
flökum frá íslandi.
1986. Á sama tíma seldi fyrirtæk-
ið 16,2 milljónir punda af físk-
flðkum fyrir 32,27 milljónir
dollara eða 1,26 milljarð icróna
sem er 17,1% veltuaukning en 4%
samdráttur í sölumagni.
! júnímánuði einum seldi fyrir-
Iceland Seafood seldi á þessu
tfmabili 34,3 milljónir punda af
verksmiðjuframleiddri vöru fyrir
50 milljónir dollara eða 1,95 millj-
arð ísl. króna sem er 20,7%
veltuaukning frá síðasta ári. Sölu-
magnið er það sama og á árinu
tækið sjávarafurðir fyrir 15 millj-
ónir dollara eða tæpar 600
milljónir króna.
í samtali við Morgunblaðið
sagði Eysteinn Helgason forstjóri
Iceland Seafood um afkomuna að
salan í verksmiðjuframleiddum
vörum hefði staðið í stað þrátt
fyrir miklar hækkanir á verði.
Hinsvegar væri meiri barátta við
flakasölu sem heldur hefði dregist
saman. Fyrirtækið hefði að vísu
fengið sinn skerf og ríflega það
af markaði fyrir ufsa, karfa og
grálúðuflök og og getað þjónað
þeim markaði vel. Aðra sögu
væri að segja um þorskflakamark-
aðinn því vegna skorts á flökum
frá islandi vantaði fyrirtækið
verulega upp á að geta sinnt föst-
um viðskiptavinum sem það vildi
þjóna og hefði því þurft að vísa
mörgum frá.
„Verðin fyrir blokk og flök eru
nú mjög sterk á Bandaríkjamark-
aði og eftirspumin mikil,“ sagði
Eysteinn, „og bað er mjög mikil-
vægt nú á þessum næstu þremur
mánuðum sem hafa undanfarin
ár verið bestu þorskveiðimánuð-
umir á íslandi að sem allra mestur
hluti vinnslunnar fari í pakkning-
ar á Bandaríkjamarkað ef 'rið
eigum að halda þeim markaði sem
hefur verið íslendingum mikil-
vægastur gegnum árin.“
Ráðningastofa Reykjavíkurborgar;
Ekkert atviimuleysi
meöal skólafólks
EKKERT atvinnuleysi drðist
vera Iijá skólafólki í mmar ef
vekið er mið af því hvernig ’íáðn-
íngaskrifstofu Reykajvíkurborg-
Fisksölur
í Bretlandi:
Enner
selt á lága
verðinu
TVÖ skip seldu afla sinn i
Bretlandi í gær, meðalverð
var á bilinu 44 til 46
krónur.
Dagrún ÍS lauk við að selja
afla sinn í Grimsby og lækk-
aði verðið lítillega frá degin-
um áður. Seld voru 229 tonn
á 10,2 milljónir. Meðalverð
aflans var 44,44 kr. á kg, en
þorsks 44,04.
Þórshamar GK seldi 98
tonn í Hull á 4,5 milljónir.
Meðalkílóverð aflans var
45,67 og svipað fyrir þorsk-
inn.
ar hefur gengið að útvega
skólafólki vinnu.
Gunnar Helgason, forstöðumað-
ur ráðningastofunnar, sagði í
samtali við Morgunblaðið að frá 1.
aprfl s.l. hefðu 982 iátið skrá sig
’njá þeim en í fyrra voru þeir 1140.
Hann sagði að allir skráðir væm
nú komnir í vinnu og að ekki hefði
reynst erfítt að fínna vinnu fyrir
skólafólkið.
Flestir þeirra sem skráðu sig hjá
Ráðningastofu Reykjavíkurborgar
fengu vinnu hjá borginni en nokkr-
um var þó útveguð vinna annars
staðar.
Sýning á
dúkskurð-
armyndum
SÝNING á dúkskurðarmyndum
eftir þijá unga, norska myndlist-
armenn verður opnuð í Nýlista-
safninu föstudaginn 3. júlí.
Myndlistarmennimir em Gutt-
orm Nordö, Anne Kraft og Knut
Nerby. Þau em öll búsett í Þránd-
heimi og eiga það meðal annars
sameiginlegt að tengjast útkomu
tímaritsins „E1 Djarda" sem oft
stendur fyrir uppákomum bæði í
heimasveit sinni svo og annars stað-
ar. Sýningin stendur til 12. júlí.
Fiskverð á uppboðsmörkuðum
2. júlí
FISKMARKAÐUR hf. í Hafnarfirði
Hnsta Lngsta Meðal- Magn Heildar-
/erð /erft verð (lestir) verft (kr.)
Þorskur 38,50 25.00 31,50 85,5 2.707.000
Ýsa 54,00 30,00 50,33 5,4 274.000
Xarfi 15,00 13.80 19,33 42,4 608.000
Koli 15,00 15,00 15,00 1,3 20.000
Ufsi 18,20 12,00 17,72 12,8 228.000
Lúða 95,00 80,50 88,48 1,4 120.000
Annað — — 14,44 6,0 87.000
Samtals 26,06 155,2 4.043.000
Aflinn í gær var að mestu leyti úr togaranum Víði.
í dag 3. júlí verða seld 20 tonn af þorski og 20 tonn af ýsu og karfa
frá Eini hf. Eitthvað verður selt af færafiski, svo 150-300 kg af eldis-
laxi.
Greifarnir
á Austurlandi
HLJÓMSVEITIN Greifamir,
sem er á tónleikaferð nm landið,
er nú stödd á Austf jörðum. Þetta
er s fyrsta sinn aem iljómsveitin
>pilar S þessum andsfjórðungi.
X rréttatilkynningu frá Greifun-
um segir að í þessari tónieikaferð
sé verið að kynna efni nýrrar hljóm-
plötu sem er væntanleg í búðir
innan skamms. Platan heitir Sviðs-
mynd og á henni eru fjögur lög. í
nóvember er væntanleg á markað
breiðskífa frá hljómsveitinni.
Greifamir munu spila á dansleik
í V alaskjálf föstudagskvöldið 3. júlí.
Arni Benediktsson, formaður verðlagsráðs
sjávarútvegsins:
Kröfur sjómanna
voru 10% hækkun
„ÉG vil staðfesta það að ítrustu
kröfur sjómanna og útgerðar-
manna á síðustu fundum verð-
lagsráðs, áður en fiskverðið var
gefið fijálst, voru 10% á allt
verð,“ sagði Arni Benediktsson
hjá sjávarafurðardeild Sam-
bandsins og formaður Verðlagsr-
áðs, um þau ummæli Guðjóns A.
Kristjánssonar í Morgunblaðinu
í gær að svo hefði ekki verið,
heldur hefði sjómenn og útgerð-
armenn einnig krafist breytinga
á frádráttar- kúrfu.
Ámi gat þess, að hugmyndir um
breytta kúrfu hefðu komið fram í
fyrstu umræðum, þar sem menn
viðra ýmsar hugmyndir. „Eins og
mái þróuðust var það iokatillaga
útgerðarmanna og sjómanna í
Verðlagsráði 10% hækkun á allar
tegundir. Brytingar á kúrfu voru
þar ekki inni í dæminu," sagði Ámi.