Morgunblaðið - 13.09.1990, Blaðsíða 51
MORGUNBLAÐIÐ IÞROTTIR FIMMTUDAGUR 13. SEPTEMBER 1990 51
KNATTSPYRNA / EVROPUKEPPNI LANDSLIÐA
Færeyingar skelltu
Austurríkismönnum
„Austurríkismenn voru ekki eins „eitraðir" og ég hafði fréttfrá íslandi. Við áttum auðvelt með
að lesa leik þeirra," sagði Páll Guðlaugsson, þjálfari Færeyinga, sem unnu, 1:0
Páll Guðlaugsson
Mm
FOLK
■ PÁLL Guðlaugsson er frá
Vestmannaeyjum, en fór til Fær-
eyja fyrir nokkrum árum til að
þjálfa félagslið. Hann hefur þjálfað
færeyska landsliðið undanfarin
misseri.
■ KRISTINN Lárusson, leik-
maður í 2. flokki Stjörnunnar og
18 ára landsliðsins, hefur fengið
boð frá skoska liðinu Kilmarnock
um að æfa með félaginu.
ÚRSLTT
EM í knattspyrnu
Gefn, Sviss - Riðill 2:
Sviss - Búlg-aría.......2:0
Marc Hottiger (19.), Thomas Bickel (74.).
12.000.
Glasgow, Skotlandi - RiðiII 2:
Skotland - Rúmenía...............2:1
John Robertson (37.), Ally McCoist (75.) -
Rodion Camataru (13.).
Moskva, Sovétríkin - Riðill 3:
Sovétríkin - Noregur..............2:0
Andrei Kanchelskis (22.), Oleg Kuznetsov
(60.).
Landskrona, Svíþjóð - Riðill 4:
Færeyjar - Austurríki.............1:0
Torkil Nielsen (63.). 1.265.
BFæreyjar: Jens Martin Knudsen, Jóannes
Jakobsen, Tummas Eli Hansen, Mikkjal
Danielsen, Julian Hansen, Allan Mörkere,
Torkil Nielsen, Jan Dam, Abraham Hansen,
Kari Reynheim, Kurt Mörkere.
Betfast, N-írlandi - RiðiII 4:
N-írland - Júgóslavia.............0:2
Darko Pancev (36.), Robert Prosinecki
(88.). 9.000.
Helsinki, Finnlandi - Riðill 6:
Finnland - Portúgal...............0:0
10.240.
Vináttulandsleikir
Gijon, Spánn:
Spánn - Brasilía....................3:0
Carlos Munoz (9.), Fernando Gomez (63.),
Michel Gonzalez (89.). 21.500.
Briissel, Belgía:
Belgía - A-Þýskaland................0:2
Matthias Sammer 2 (73., 90.). 12.000.
Dublin, írlandi:
írland - Marokkó....................1:0
David Kelly (74.). 19.450.
Wembley, London:
England - Ungveijaland..............1:0
Gary Lineker (44.). 51.459.
KORFUBOLTI
Santos
farínn
fráUMFG
4T
Igærdag liélt Gus Santos,
körfuknattleiksmaður, heim á
leið eftir þriggja vikna dvöl í
Grindavík. Að sögn forráða-
manna Grindavíkurliðins fór
hann af persónulegum ástæð-
um. Samkvæmt heimildum
Morgunblaðsins reis Santos ekki
undir þeim væntingum, sem
gerðar voru til hans og upplýs-
ingar um veru hans í landsliðs-
hópi Puerto Ríkó í sumar reynd-
ust ekki á rökum reistar. Auk
þess mun hann hafa gert kröfur
í peningamálum, sem ekki var
hægt að ganga að.
GEYSILEGUR fönuður braust
út í Færeyjum í gaérkvöldi eftir
að Færeyingar höfðu lagt Aust-
urríkismenn að velli, 1:0, í Evr-
ópukeppni iandsliða íLands-
krona í Svíþjóð. Leiknum var
sjónvarpað beint til Færeyja
og eftir leikinn var sem þjóð-
hátíð væri um allar eyjarnar.
Færeyingar unnu óvænt í
fyrsta leik sínum í Evrópu-
keppninni. „Þetta var geysilega
Ijúft. Við áttum aldrei von á
sigri hér,“ sagði Vestmannaey-
ingurinn Páll Guðlaugsson,
þjálfari Færeyinga, í viðtali við
Morgunblaðið eftir leikinn.
að eru ekki liðnir nema þrír
mánuðir síðan að Austurríkis-
menn tóku þátt í HM_ á Ítalíu, eftir
að hafa m.a. lagt íslendinga að
velli í undankeppni HM. Fyrir leik-
inn í gær var Josef Hickersberger,
þjálfari Austurríkismanna, kok-
hraustur í sænska útvarpinu og
sagði: „Það er ekki spurning hvor
fer með sigur af hólmi, heldur hvað
sigur okkar verður stór.“
„Við tókum íslenska liðið til fyrir-
myndar, eins og það hefur leikið
gegn sterkum þjóðum undanfarin
ár. Vörðumst og beittum skyndi-
sóknum. Austurríkismenn voru ekki
eins „eitraðir“ og leikmenn og for-
ráðamenn íslenska landsliðsins
höfðu sagt mér. Það var auðvelt
að lesa út leik þeirra og veijast
þeim. Austurríkismennirnir voru
þrumu slegnir á eftir, en þeir voru
aftur á móti léttir fyrir leikinn.
Töldu okkur ekki erfiða mótheija
og til marks um það fóru þeir til
Kaupmannahafnar á þriðjudas-
kvöldið til að sjá landsleik Dana og
Walesbúa, í staðinn fyrir að hvílast
hér í Landskrona,“ sagði Páll.
Austum'kismenn sóttu grimmt,
en Færeyingar vörðust hetjulega
og fengu ekki verri færi en mót-
heijarnir. Torkil Nielsen skoraði
sigurmarkið á 63. mín. eftir að
hann fékk stungusendingu fram
völlinn. Hann braust laglega fram
hjá tveimur Austurríkismönnum og
sendi knöttinn í netið. Kári Reyn-
heim fékk rétt á eftir tækifæri til
að bæta öðru marki við. „Ég er
viss um að við hefðum náð að skora
þá ef hann hefði ekki verið meidd-
ur. Ég varð að tefla honum fram
því að við höfum ekki svo stóran
hóp reyndra leikmanna," sagði Páll.
„Ég sagði við mína menn fyrir
leikinn að við færum til leiks með
eitt stig og bað þá að beijast til
að halda því. Það tókst fullkomlega
og gott betur. Það voru um þrettán
hundruð áhorfendur sem sáu leikinn
og nær allt Færeyingar. Það er
grátlegt að eiga ekki grasvöll heima
til að leika á. Ef við hefðum leikið
í Þórshöfn er ég viss um að átta
til tíu þúsund áhorfendur hefðu séð
leikinn,“ sagði Páll.
Mikill áhugi var í Færeyjum í
gær og tóku menn sér frí úr vinnu
til að hlusta á lýsingu frá leiknum,
sem var leikinn í Landskrona í
Svíþjóð, þar sem Færeyingar leika?
heimaleiki sína í EM. „Þessi árang-
ur kallar á grasvöll í Þórshöfn,“
sagði Páll Guðlaugsson.
Jögvan Sundstein, landstjóri \
Færeyjum og'öll bæjarstjórn Þórs-
hafnar var á leiknum. „Þetta var
stórkostlegt. Við áttum eins von á
að tapa með sjö til átta mörkum.
Það verður mikil gleði í Þórshöfn í
kvöld,“ sagði Sundsein.
„14:2 ævintýríð
geríst ekki aftur“
- segir Páll Guðlaugsson, þjálfari Færeyinga,
sem leika næst í Kaupmannahöfn
Fæieyingar leika næst gegn Dönum í Kaupmannahöfn í Evrópu-
keppninni - 10. oktúber. „Danir segja að það verði auðveldur leik-
ur hjá þeim og að ljósataflan á Idrætsparken komi til með að springa,"
sagði Páll Guðlaugsson, þjálfari Færeyinga.
„Ég er ekki hræddur við leikinn gegn Dönum þó svo að þeir hafi
verið að rifja upp leikinn gegn íslendingum 1967, sem þeir unnu,
14:2. Það ævintýri gerist ekki aflur,“ sagði Páil.
Morgunblaðið/Einar Falur
íslendingar fagna öðru marki Þórðar Guðjónssonar, sem er lengst til hægri.
A myndinni má að auki greina frá vinstri Óskar Þorvaldsson, Sturlaug Haralds-
son (nr.5), Rút Snorrason (nr.8), Guðmund Benediktsson og Flóka Halldórsson.
Ísland-England2:3
Varmárvöllur í Mosfellsbæ, Evrópu-
keppni landsliða U-18, miðvikudaginn
12. september 1990.
Mörk íslands: Þórður Guðjónsson
(vsp. á 18. og 49.).
Mörk Englands: Hall (20.), McKey
(69.) ^g Barry (84.).
Lið íslands: Friðrik Þorsteinsson,
Óskar Þorvaldsson, Sturlaugur Har-
aldsson, Flóki Halldórsson, Pálmi Har-
aldsson, Rúnar Sigmundsson, Rútur
Snorrason, Þórður Guðjónsson, Hákon
Sverrisson, Guðmundur Benediktsson,
og Kristinn Lárusson (Arnar Arnarsson
vm. á 70.).
Lið Englands: Thomson, Marlow,
Hughes, Harriot, Hall, Winsworth,
Howe (Myers vm. á 55.), McKey,
Barry, Hodges, Lee.
Áhorfendur: Um 150.
því fyrra, því Þórður skoraði úr víta-
spyrnu eftir að Guðmundur hafði ver-
ið felldur innan teigs.
Það var greinileg að Englendingar
ætluðu ekki að sætta sig við tap því
þeir sóttu án afláts, en gekk þó erfið-
lega að skapa sér færi. Tvö litu samt
dagsins ljós á 57. mínútu, en Friðrik
Þorsteinsson, markvörður, bjargaði
meistaralega í bæði skiptin. Sókn
Englendinga var þung og jöfnunar-
markið lá í loftinu. Það kom loks á
69. mínútu og var heldur klaufalegt.
McKey tók aukaspyrnu af um 35 m
færi og lyfti boltanum inn í teiginn.
Friðrik var of framarlega í markinu
og missti boltann yfir sig.
Enn sóttu Englendingar og var nú
greinilegt að þeir ætluðu sér sigur.
Pálmi Haraldsson, ÍA, bjargaði einu
sinni á línu áður en sigurmark Eng-
lendinga kom. Eftir hornspyrnu sló
Friðrik boltann út í teig, en beint á
höfuðið á Barry, sem skallaði í netið.
Á lokamínútum leiksins munaði
ekki nema hársbreidd að Guðmundi
tækist að krækja í þriðju vítaspyrn-
una. Hann var felidur við vítateigshor-
nið vinstra megin og fékk dæmda
aukspyrnu. Hann tók hana sjálfur, en
markvörður Englendinga varði gott
skot.
Þórsarinn ungi, Guðmundur Bene-
diktsson, átti stórleik og var án efa
besti maður vallarins. Einnig átti
Óskar Þorvaldsson úr KR mjög góðan
leik sem aftasti varnarmaður, en ann-
ars lék liðið vel og baráttuandinn var
í góðu lagi. Hörður Helgason, þjálf-
ari, var enda ánægður með frammi-
stöðu þeirra. „Ég get ekki neitað því
að ég var farinn að eygja sigur enda
áttum við alla möguleika á að sigra
eins og leikurinn spilaðist. Englend-
ingar eru með mjög sterkt lið og því
engin skömm að tapa fyrir því. Strák-
arnir stóðu sig allir mjög vel og boro-
ust af miklum krafti. Við vorum
óheppnir að fá annað markið á okkur,
því Friðrik hafði staðið sig mjög vel
í markinu."
Engleiidingar hafa sterku liði á að
skipa og verður fróðlegt að fylgjast
með því gegn Waies og Belgíu, sem
eru í sama riðli.
Flugvél til taks
KSÍ ákvað í gær að breyta
fyrri ákvörðun sinni varð-
andi afhendingu íslandsmeist-
arabikarsins, fari hann til Vest-
mannaeyja. Flugfélagið Höldur
verður með flugvél til taks og
verði Eyjamenn meistarar verð-
ur flogið með bikarinn til Eyja
á laugardag og hann afhentur,
annaðhvort á knattspyrnuvellin-
um eða seinna um kvöldið.
Áætlaður flugtími til Eyja er um
20 mínútur.
EVROPUKEPPNI LANDSLIÐA U-18
Engin
skömm
aðtapa
fyrir Eng-
landi
- sagðiHörður
Helgason, þjálfari
ENGLENDINGAR unnu íslend-
inga, 3:2, ífyrsta leik þjóðanna
íEvrópukeppni landsliða undir
18 ára eftir að íslendingar
höfðu tvívegis komist yfir. Leik-
urinn fór fram á Varmárvelli f
Mosfellsbæ, sem var mjög
góður, en veðrið, rok og rign-
ing, setti leiðindasvip á hann.
Eftir 18 mínútur skoruðu íslending-
ar fyrsta mark leiksins úr víta-
spyrnu. Guðmundur Benediktsson,
hinn kornungi og bráðefnilegi leik-
maður úr Þór, átti þá
Skúli í kapphlaupi um bolt-
Unnar ann við markvörð
Sveinsson Englendinga, sem
skrilar endaði með því að
markvörðurinn felldi Guðmund. Þórð-
ur Guðjónsson, félagi hans úr KA,
skoraði af miklu öryggi úr vítaspyrn-
unni.
Aðeins tveimur mínútum síðar jöfn-
uðu Englendingar með glæsilegu
marki. Þeir fengu aukaspyrnu út við
hægri hornfána, boltinn kom fyrir
markið, þar sem Hall, aftasti varnar-
maður þeirra, stökk manna hæst og
skallaði glæsilega í netið. 10 mínútum
fyrir leikhlé fékk Þórður Guðjónsson
ákjósanlegt færi, en markvörðurinn
náði boltanum af tánum á honum áður
en hann náði að skjóta.
Strax í upphafi síðari hálfleiks kom-
ust íslendingar aftur yfir og má segja
að markið hafi verið endurtekning á