Morgunblaðið - 20.05.1993, Blaðsíða 6
6
MORGUNBLAÐIÐ FIMMTUDAGUR 20. MAI 1993
ÚTVARP SJÓWVARP
SJÓNVARPIÐ
16.40 Þ-Landsleikur f knattspyrnu - Bein
útsending frá leik Lúxemborgar-
manna og Islendinga sem fram fer
í Lúxemborg. Lýsing: Samúel Örn
Erlingsson.
18.30 P-Af stað! Þáttur í upphaff heilsu-
viku, gerður í samvinnu við samtökin
íþróttir fyrir alla. Rætt er við fólk,
sem stundar almenningsíþróttir, og
við sérfræðinga um ýmislegt sem
lýtur að hollustu og hreyfingu. Um-
sjón: Logi Bergmann Eiðsson.
18.50 pTáknmálsfréttir
19.00 ►Babar Kanadískur teiknimynda-
flokkur um fílakonunginn Babar.
Leikraddir: Aðalsteinn Bergdal.
19.30 ►Auðlegð og ástríður (The Power,
the Passion) Ástralskur framhalds-
myndaflokkur. (112:168)
20.00 ►Fréttir
20.30 ►Veður
20.35 ►Brotnir vængir Færeysk náttúru-
lífsmynd um fuglalíf og hnignun
þess. Þýðandi: Hallgrímur Helgason.
Þulur: Þorsteinn Úlfar Bjömsson.
21.05 hlCTTip ►Upp, upp mín sál (Pll
rlCI IIII Fly Away) Ný syrpa í
bandarískum myndaflokki um sak-
sóknarann Forrest Bedford og fjöl-
skyldu hans. Aðalhlutverk: Sam
Waterston og Regina. Taylor. Þýð-
andi: Reynir Harðarson. (10:16)
22.00 ►Um skaðsemi tóbaks (The
Harmfulness of To6accp)Bresk
mynd, byggð á einþáttungi eftir
Anton Tsjekov. Ráðrík kona fær eig-
inmann sinn til að flytja erindi um
skaðsemi tóbaks á kvenfélapfundi.
Þegar til kemur setur hann hins veg-
ar á mikla raunatölu um einkalíf sitt.
Konurnar í salnum hlýða opinmynnt-
ar á en hvorki þær né ræðumaðurinn
vita hveijar afleiðingar uppljóstrana
hans verða. Aðalhlutverk: Edward
Fox, Celia Imrie, Roz Boxall og Sus-
an Porrett.
22.30 ►Stórviðburðir aldarinnar 10.
þáttur: 17. júlí 1947 - ísraelsríki
(Grands jours de siéclej Franskur
heimildamyndaflokkur. í hverjum
þætti er athyglinni beint að einum
sögulegum degi. Sagt er frá aðdrag-
anda og eftirmála þess atburðar sem
tengist deginum. Þýðandi: Jón 0.
Edwald. Þulur: Guðmundur Ingi
Kristjánsson. (10:12)
23.25 ►Sumartónleikar í Skálholti Um
sautján ára skeið hafa verið haldnir
sumartónleikar í Skálholti um hveija
helgi frá júlíbyijun og fram í miðjan
ágúst. í þættinum er fylgst með
hljóðfæraleikurunum þegar þeir
koma í Skálholt og undirbúa sig fyr-
ir tónleika, og einnig er sýnt frá ein-
um tónleikanna sem haldnir voru
sumarið 1991. Dagskrárgerð: Saga
film. Áður á dagskrá 16. apríl 1992.
23.50 ►Útvarpsfréttir í dagskrárlok
STÖÐ tvö
14.00 VlfltfUYNniff ►Svartskeggur
HTIIini I nillll Sjóræningi
(Blackbeard’s Ghost) Peter Ustinov
fer á kostum í hlutverki draugsa eða
Svartskeggs sjóræningja. Þegar hér
er komið sögu eiga afkomendur hans
í mesta basli með að halda ættaróðal-
inu sem illa innrættir Ráupsýslumenn
vilja koma höndum yfir í þeim til-
gangi að reka þar spilavíti. Draugsi
er ekki á eitt sáttur við aðfarir kaupa-
héðnanna og tekur til óspilltra mál-
anna. Leikstjóri: Robert Stevenson.
1968. Lokasýning. Maltin gefur
★ ★ ★.
15.50 ►Ævintýri barnfóstrunnar (A
Night on the Town) Hér er á ferð-
inni gamansöm mynd frá Walt Di-
sney-fyrirtækinu fyrir alla fjölskyld-
una. 1987. Lokasýning.
17.30
RAffHAFFUI ►MeðAfaEndur-
DHHIIIICrm tekinn þáttur frá
síðastliðnum laugardagsmorgni.
Edvuard Fox - Illa undirbúinn fyrirlesari vendir sínu kvæði
í kross og fer að rekja raunir sínar úr einkalífinu.
Maður rekur raunir
sínar á fundi kvenna
19.19 ►19:19 Fréttir og veður.
20.00 hJCTTip ►Maíblómin (Dartíng
rKI IIH Buds ofMay) (6:6)
20.55 ►Aðeins ein jörð íslenskur þáttur
um umhverfismál.
21.10 ►Clint Eastwood (Clint Eastwood:
The Man from Malpaso) í rúm þijá-
tíú ár hefur hann verið á meðal skær-
ustu stjarna Hollywood. í þessum
þætti segir hann frá sjálfum sér auk
þess sem rætt er við Gene Hackman,
Mörshu Mason, Michael Cimino, For-
est Whitaker, Genevieve Bujold,
Frances Fisher og Jessicu Walter.
22.00
►í klóm flótta-
manns (Rear-
view Mirror) Þessi magnaða spennu-
mynd segir frá húsmóður sem berst
við mannræningja til að bjarga eigin
lífi og lífi lítils barns sem þeir hafa
í haldi. Myndin er byggð á sam-
nefndri skáldsögu eftir Caroline B.
Cooney. Aðalhlutverk: Lee Remick,
Michael Beck, Tony Musante og Don
Galloway. Leikstjóri: Lou Antonio.
1984. Bönnuð börnum. Maltin gefur
myndinni meðaleinkunn.
KVIKMYNÐIR
23.35 ►Á heljarþröm (Country) Átakan-
leg og mögnuð kvikmynd um fjöl-
skyldu nokkra sem á í stríði við við-
skiptabanka sinn. Aðalhlutverk:
Jessica Lange, Sam Shepard, Wilford
Brimley og Matt Clark. Leikstjóri:
Richard Pearce. 1984. Lokasýning.
Myndbandahandbókin gefur ★★‘/2.
Maltin gefur ★★★.
1.20 ►Draugabanar II (Ghostbusters II)
Aðalhlutverk: Bill Murray, Dan
Aykroyd, Sigourney Weaver og Rick
Moranis. Leikstjóri: Ivan Reitman.
1989. Lokasýning. Bönnuð börnum.
Myndbandahandbókin gefur ★★★.
Maltin gefur ★★★.
3.10 ►Dagskrárlok
Myndin Um
skaðsemi
tóbaks er
byggðá
einþáftungi
eftir Anton
Tsjekov
SJÓNVARPIÐ KL. 22.00 Bresk
mynd sem byggð. er á einþáttungi
eftir Anton Tsjekov. Þar segir frá
ráðríkri konu sem fær eiginmann
sinn til að flytja erindi um skaðsemi
tóbaks á kvenfélagsfundi. Hann
kemur illa undirbúinn í upplestrar-
salinn, reynir að tala blaðlaust og
konurnar eiga sumar hveijar afar
erfitt með að dylja leiðindi sín. En
þá vendir ræðumaður kvæði sínu í
kross, fer að rekja raunir sínar úr
einkalífinu og gerist æ djarfari í
tali eftir því sem á líður. Undir lokin
hlýða konurnar opinmynntar á hann,
alveg gáttaðar á því trúnaðartrausti
sem þeim er sýnt, en hvorki þær né
ræðumaðurinn vita hveijar afleið-
ingar uppljóstrana hans verða.
Leikrit um böðla og
fórnarlömb í Bosníu
Fjallað um hin
flóknu
tilfinningabönd
milli strlðandi
fylkinga í
Bosníu
RÁS 1 KL. 13.00 Stríðið í Bosníu
hefur skapað slíkt hatur og óvild
meðal íbúanna, múslíma og serba,
að óvist er hvort sárin verða nokk-
urn tíma grædd að fullu á nýjan
leik. Sarejevó, höfuðborg Bosníu, var
sögð sú borg í Evrópu þar sem au-
strið og vestrið mættust án árekstra.
Þar bjó saman fóik af ólíkum upp-
runa, með ólík trúarbrögð og ólíka
menningu, að eftir var tekið hversu
samstilltir og umburðarlyndir íbú-
arnir voru. Ekki lengur. Leyniskytt-
ur fjallar um afstöðu þeirra sem
taka þátt í stríðinu í Bosníu, þar
segja sögu sína þijú ungmenni,
stúlka og piltur úr röðum múslíma
sem bæði eru leyniskyttur í Sarejevó
og tónlistarmaður sem flúið hefur
land og býr í Kaupmannahöfn.
Flett á
skjánum
Ekki ætla ég að fjalla frekar
um þáttaröðina Þjóð í fjötrum
hugarfarsins. En á dögunum
var Guðbergur Bergsson rit-
höfundur inntur eftir því hvaða
álit hann hefði á þætti þeim
er fjallaði um þurrabúðarmenn
0g aðra ánauðarmenn við sjáv-
arsíðúna. Eins og Guðbergs
er vandi þá tók hann stórt
uppí ' sig og skoðaði gripinn
ekki frá hversdagslegu sjónar-
horni.
Lesfœlni
Guðbergur taldi þættina
mjög gagnlega vegna þess að
íslendingar væru hættir að
lesa bækur og þarna fletti
Baldur Hermannsson sögu-
bókum fyrir sjónvarpsáhorf-
endur. Þessi nýstárlega sýn
Guðbergs á sjónvarpsveruieik-
ann vekur upp margar spurn-
ingar og sumar fremur óþægi-
legar. Getur hugsast að menn
hætti senn að lesa bækur og
eina færa leiðin sé að fletta
bókum í sjónvarpinu? Því eigi
lesmálsþættir í sjónvarpi
nokkurt erindi þótt slíkir þætt-
ir séu ekki „sjónvarpsþættir"
í sama skilningi og t.d. bíó-
myndir eru hreyfimyndir? En
betur má ef duga skal.
Lesörvun
Undirritaður rekst stöðugt
harkalegar á lesfælnimúrinn í
kennslustofunni. Þannig fjölg-
ar nemendum er eiga erfitt
með málbeitingu svo sem sam-
beygingu orða, sagnbeygingu
og stafsetningu er hamlar
mjög öllu námi. En hvað er til
ráða? Hér má auðvitað beita
ráði Guðbergs og lesa fyrir
fóik í sjónvarpinu en líka má
vekja áhuga manna á að lesa
bækur og gera smá tilraun til
að opna nemendum leið að
bókmenntum, fræðibókum,
handbókum og kennslubókum.
En miklu skiptir að velja góðan
stjórnanda að slíkum þáttum.
í málfarsþáttum Rásar 2 kom
Sigurður G. Tómasson oft á
óvart. Virtist hann búa yfir
mikilli bókmenntaþekkingu.
Slíkur maður er kjörinn til að
stýra bókaþáttum á sjónvarp-
inu.
Ólafur M.
Jóhannesson
UTVARP
RÁS 1
FM 92,4/93,5
8.00 Fréttir. 8.07 Bæn. 8.10 Tónlist.
9.00 Fréttir. •
9.03 Tónlist.
— Kantata nr. 11, Lofið drottin himinsala,
eftir Jóhann Sebastian Bach.
— Konsert í D-dúr fyrír trompet og hljóm-
sveit eignaður Giuseppe Torelli.
— Konsert í a-moll fyrir tvær fiðlur, strengi
og fylgirödd.
9.45 Segðu mér sögu, Systkinin í
Glaumbæ eftir Ethel Turner Helga K.
Einarsdóttir les þýðingu Axels Guð-
mundssonar. (12)
10.00 Fréttir
10.03 Himnaför heilagra mæðgina Um
himnaför Krists og móður hans í mynd-
verkum miðalda og víðar. Elisa B. Þor-
steinsdóttir og Jórunn Sigurðardóttir
skoða gamlar myndir og rýna í sagnir
af þessum atburðum.
11.00 Messa.í Fella- og Hólakirkju Prest-
ur er séra Guðmundur K. Ágústsson.
12.10 Útvarpsdagbókin og dagskrá upp-.
stigningadags
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 VSðurfregnir.
12.57 Dánarfregnir. Auglýsingar.
13.00 Leyniskyttur Flétta um böðla og
fórnarlömb i Sarejevó. Höfundur:
Stephen Schwarz Þýðandi og leik-
stjóri: Hávar Sigurjónsson.
13.45 Tónlist. MótettukÓi’ Hallgrimskirkju
syngur verk af trúariegum toga.
14.00 Spjallað við Rigmor. Þorsteinn J.
Vilhjálmsson spjallar við Rigmor Han-
son.
15.00 Sungið fyrir meistarann. Fré tón-
leikum sem haldnir voru til heiðuts Sig-.
urði Demetz Franzsyni áttræðum, i
Þjóðleikhúsinu 6. október sl. Umsjón:
Ævar Kjartansson.
16.00 Fréttir.
16.05 Tónlist. Sex sálmalög með píanó-
undirleik, ópus 15 eftir Sergej Rac-
hmaninov.
16.30 Veðurfregnir.
16.40 Barnahornið. Umsjón: Inga Karls-
dóttir,
17.00 Frá tónleikum i íslensku óperunni
27. apríl sl.
— Sónata ópus 30 nr. 3 í G-dúr fyrir fiðlu
og píanó eftir Ludwig van Beethoven.
— Offerto (í minningu Karls Kvaran) eftir
Hafliða Hallgrímsson.
— Sónata í g-moll fyrir fiðlu og píanó eft-
ir Giuseppe Tartini, Djöflatrillusónatan,
með kadensu eftir Fritz Kreisler
— Meditation ópus 42 og Vals-scherzo
ópus 34 eftir Pjotr Tsjajkovskíj.
— Sígaunavísur ópus 20 eftir Pablo de
Sarasate.
18.30 Þjónustuútvarp atvinnulausra. Um-
sjón: Stefán Jón Hafstein.
18.48 Dánarfregnir. Auglýsingar
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Auglýsingar. Veðurfregnir.
19.35 Ljóð úr 70 kvæðum eftir Þorgeir
Þorgeirson Ingibjörg Stephensen les.
20.00 Tónlistarkvöld Utvarpsins.
— Sinfónía nr. 2 í c-moll Upprisusinfónían
eftir Gustav Mahler. Sheila Armstrong
sópran og Janet Baker mezzósópran
syngja.
— Dauði og ummyndun. Tónaljóð eftir
Richard Strauss. Kynnir: Tómas Tóm-
asson.
22.00 Fréttir.
22.27 Orð kvöldsins.
22.30 Veðurfregnir.
, 22.35 „Spánn er fjall með feikna stöll-
um". 4. þáttur. Um spænskar bók-
menntir. Umsjón: Berglind Gunnars-
dóttir. Lesari: Arnar Jónsson.
23.10 Réttur, réttlæti og ríkið. Umræðu-
þáttur í tilefni af 16» alþjóðaþingi sam-
taka um heimspeki réttar og menning-
ar, sem haldið er hér á landi um þess-
ar mundir. Þátttakendur I umræðum:
Mikael Karlsson dósent i heimspeki,
Davíð Þór Björgvinsson dósent í lög-
(ræði og Hjördis Hákonardóttir borgar-
dómari. Umsjón: Ágúst Þór Árnason
24.00 Fréttir,
0.10 Andleg tónlist
- Ave Maria, mótetta fyrir átta raddir eft-
ir Tomas Luis de Victoria. Félagar í
Escolania de Nuestra Senora del Buen
Retiro hópnum syngja; César Sanchez
stjórnar.
- Es ist das Heil uns kommen her ópus
29 nr. 1.
- Ich aber bin elend ópus 110 nr. 1.
- Geistliches Lied ópus 30, og
- Fest- und Gedenksprúche ópus 109,
mótettur eftir Jóhannes Brahms. Dóm-
kórinn ÍOsló syngur; Terje Kvam stjórn-
ar.
- Lobet den Herrn, alle Heiden
- Sei Lob und Preis mit Ehren
- Ich lasse dich nicht, du segnest mich
denn mótettur eftír Jóhann Sebastian
Bach. Capella Academica Wien og
fleiri flytja; Hanns-Martin Schneidt
stjórnar.
1.00 Næturútvarp til morguns.
RÁS2
FM 90,1/94,9
8.07 Morguntónar. 9.03 Magnús Einars-
son. 12.20 Hádegisfréttir. 13.00 Lísa Páls-
dóttir 15.00 Snorri Sturluson. 17.00 Erki-
engill með leikhúsgrimu. Þáttur um tónlist-
armanninn Peter Gabriel. Umsjón: Skúli
Helgason. i þessari dagskrá um Peter
Gabriel verður flutt viðtal þar sem hann
ræðir um nýja plötu sína,.„Us", bakgrunn
einstakra laga, dálæti sitt á framandi tón-
list o. fl. 19.00 Fréttir. 19.32 Rokksaga
9. áratugarins. Gestur Guðmundsson.
20.30 Tengja. Kristján Sigurjónsson leikur
heimstónlist. 22.10 Söngleikurinn „Dre-
amgirls", byggður á ferli „The Supremes".
23.00 Á tónleikum með Lísu Stansfield.
24.00 Næturútvarp.
Fréttir kl. 7,7.30, 8, 8.30, 9,10,11,12,
12.20, 14,16,16,17,18,19, 22 og 24.
NÆTURÚTVARPIÐ
1.00 Næturtónar. 1.30 Veðurfregnir. 1.35
Glefsur úr dægurmálaútvarpi fimmtudags-
ins. 2.00 Fréttir. Næturlónar. 4.30 Veður-
fregnir. Næturlög. 8.00 Fréttir. 5.05 Gyða
Dröfn Tryggvadóttir og Margrét Blöndal.
6.00 Fréttir af veðri, færð og flugsamgöng-
um. 6.01 Morguntónar. 6.45 Veðurfregn-
ir, Morguntónar.
LANDSHLUTAÚTVARPÁ
RÁS 2
8.10-8.30 og 18.35-19.00 Útvarp Norður-
land. 18.35-19.00 Útvarp Austurland.
18.35-19.00 Svæðisútvarp Vestfjarða.
AÐALSTÖÐIN
FM 90,9 / 103,2
7.00 Maddama, kerling, Iröken, frú. Katrin
Snæhólm Baldursdóttir. 9.00 Dabbi og
Kobbi. 12.00 Islensk óskalög. 13.00 Ynd-
islegt lif. Páll Óskar Hjálmtýsson. 16.00
Síðdegisútvarp. Jón Atli Jónasson. 18.30
Tónlist. 20.00 Órói. Björn Steínbek leikur
hressa tónlist. 24.00 Ókynnt tónlist til
morguns.
Radfusflugur kl. 11.30, 14.30 og 18.
BYLGJAN FM 98,9
8.00 Ólafur Már Björnsson. Fréttir kl. 10.
11 og 12. 12.15 Darri Ólason. Fréttir kl.
14 og 15. 15.05 Hafþór Freyr Sigmunds-
son. Fréttir kl. 17.18.00 Ólöf Marín Úlfars-
dóttir. 19.30 Samtengdar fréttir Stöðvar 2
og Bylgjunnar. 20.00 islenski listinn. is-
lenskur vinsældalisti þar sem kynnt eru
40 vinsælustu lög landsins. Islenski listinn
er endurfluttur á sunnudögum milli kl. 15
og 18. Kynnir er Jón Axel Ólafsson, dag-
skrárgerð er í höndum Ágústar Héðins-
sonar og framleiðandi er Þorsteinn Ás-
geirsson. 23.00 Pétur Valgeirsson. 24.00
Næturvaktin.
BYLGJAN ÍSAFIRÐIFM 97,9
6.30 Sjá dagskrá Bylgjunnar FM 98,9.
16.45 Okynnt tónlist að hætti Freymóðs.
17.30 Gunnar Atli Jónsson. isfirsk dag-
skrá. 19.19 Fréttir. 20.30 Sjá dagskrá
Bylgjunnar FM 98,9. 1.00 Ágúst Héðins-
son. Endurtekinn þáttur.
BROSIÐ FM 96,7
9.00 Jón Gröndal. 12.00 Sigurþór Þórar-
insson. 14.00 Páll Sævar Guðjónsson.
18.00 Daðí Magnússon. 21.00 Ágúst
Magnússon. 1.00 Næturtónlist.
FM957 FM 95,7
7.00 i bítið. Haraldur Gíslason. 9.05 Helga
Sigrún Harðardóttir. 11.05 Valdís Gunn-
arsdóttir. 14.05 ívarGuðmundsson. 16.05
í takt við tímann. Árni Magnússon og
Steinar Viktorsson. Umferðarútvarp kl.
17.10. 18.00 Gullsafnið. Ragnar Bjama-
son. 19.00 Vinsældalisti Islands. Ragnar
Már Vilhjálmsson. 22.00 Sigvaldi Kaldal-
óns. 24.00 Valdís Gunnarsdóttir, endurt.
3.00 ívar Guðmundsson, endurt. 6.00
Ragnar Bjarnason, endurt.
Fréttir kl. 8,9,10,12,14,16,18. Íþrótta-
fréttir kl. 11 og 17.
HUÓÐBYLGJAN
Akureyri FM 101,8
17.00-19.00 Pálmi Guðmundsson. Fréttir
írá Bylgjunni/Stöð 2 kl. 17 og 18.
SÓLIN FM 100,6
8.00 Sólarupprásin. Guðjón Bergmann.
12.00 Þór Bæring. 15.00 Richard Scobie.
18.00 Brosandi. Ragnar Blöndal. 21.00
Vörn gegn vímu. Systa og gestir. Viðmæl-
endur segja frá reynslu sinni af vímuefna-
neyslu. 23.00 Brjáluð sál. Hans Steinar.
2.00 Okynnt tónlist til morguns.
STJARNAN fm 102,2
7.00 Morgunútvarp Stjörnunnar. Tónlist
ásamt fréttum af færð og veðri. 9.05
Sæunn Þórisdóttir. 10.00 Barnasagan.
10.30 Ut um viða veröld. Guðlaugur Gunn-
arsson kristinboði. 11.00 Erlingur Niels-
son. 13.00 Ásgeir Páll Ágústsson. 16.00
Lífið og tilveran. Ragnar Schram. 19.00
Islenskir tónar. 20.00 Bryndís Rut Stefáns-
dóttir. 22.00 Kvöldrabb. Sigþór Guð-
mundsson. 24.00 Dagskrárlok.
Bænastund kl. 7.15, 9.30,13.30, 23.50.
Fréttir kl. 8, 9, 12 0g 17.
ÚTRÁS FM 97,7
14.00 F.B. 16.00 M.H. 18.00 M S 20.00
Kvennaskólinn 22.00-1.00 F.Á í grófum
dráttum. Umsjón: Jónas Þór