Morgunblaðið - 21.04.1994, Side 37

MORGUNBLAÐIÐ FIMMTUDAGUR 21. APRÍL 1994
37
ERLEND HLUTABRÉF
Reuter, 20. apríl. ;
IMEW YORK
NAFN LV LG
DowJones Ind 3597,81 (3634,1)
AlliedSignalCo 34,375 (35)
AluminCoofAmer.. 65,125 (65,75)
Amer Express Co.... 30 (30,125)
AmerTel&Tel 51,25 (50,125)
Betlehem Steel 20,125 (20,5)
Boeing Co 44,625 (45,25)'
Caterpillar 105 (109,76)
Chevron Corp 90,5 (91)
Coca Cola Co 39,625 (39,5)
Walt Disney Co 41,5 (40,75)
Du Pont Co 56,625 (57,125)
Eastman Kodak 41,625 (42,125)
Exxon CP 62,75 (62,625)
General Electric 95,75 (95,625)
General Motors 53,75 (56)
GoodyearTire 38,875 (39,25)
Intl Bus Machine 52,625 (53,25)
Intl PaperCo.'. 62,25 (64,25)
McDonalds Corp 56,5 (56,5)
Merck & Co 28,875 (29,25)
Minnesota Mining... 47,625 (48)
JP Morgan & Co 62,75 (63)
Phillip Morris 52,375 (51,375)
Procter&Gamble.... 54,625 (54,375)
Sears Roebuck 45,875 (45,75)
Texaco Inc 63,25 (64,25)
Union Carbide 25,5 (24,625)
United Tch 61,75 (64,375)
Westingouse Elec... 11 (11)
Woolworth Corp 15,75 (16,5)
S & P 500 Index 441,04 (444,31)
AppleComp Inc 28,5 (29,5)
CBS Inc 285,75 (288)
Chase Manhattan ... 33,625 (34)
ChryslerCorp 46,25 (49,625)
Citicorp 37,75 (38,5)
Digital Equip CP 20,625 (21,5)
Ford MotorCo 54,25 (57,375)
Hewlett-Packard 76,375 (79,125)
LONDON
FT-SE 100 Index 3097,7 (3134,2)
Barclays PLC 515 (523,5)
British Airways 407 (418)
BR Petroleum Co 382 (387)
British Telecom 383 (386)
Glaxo Holdings 557 (564)
Granda Met PLC 452 (459)
ICI PLC 808 (822)
Marks&Spencer.... 424 (423)
Pearson PLC 655 (653)
Reuters Hlds 490 (487)
Royal Insurance 267 (277)
Shell Trnpt (REG) .... 715 (724)
ThornEMIPLC 1137 (1140)
Unilever 205 (207,625)
FRANKFURT
DeutcheAkt.-DAX... 2182,64 (2172,42)
AEGAG 176,3 (174,5)
Allianz AG hldg 2548 (2520)
BASFAG 319,5 (319,2)
Bay Mot Werke 867 (865)
Commerzbank AG... 349 (348)
DaimlerBenzAG 868 (866,5)
Deutsche Bank AG.. 749 (748)
DresdnerBankAG... 388 (392)
Feldmuehle Nobel... 352 (347)
Hoechst AG 340 (339,5)
Karstadt 580 (573)
KloecknerHB DT 152,5 (151,8)
DT Lufthansa AG 201 (203)
ManAG STAKT 435 (437)
Mannesmann AG.... 480 (470)
IG Farben STK 6,85 (6,85)
Preussag AG 478,5 (475)
Schering AG 1050 (1050)
Siemens 726 (724)
Thyssen AG 285 (285)
Ve'baAG 600 (501)
Viag 451,5 (454)
Volkswagen AG 546 (529,5)
TÓKÝÓ
Nikkei225lndex 19882,18 (20192,34)
AsahiGlass 1180 (1200)
BKofTokyoLTD 1570 (1630)
Canon Inc 1660 (1680)
Daichi Kangyo BK.... 1860 (1940)
Hitachi 960 (977)
Jal 713 (709)
MatsushitaEIND.... 1690 (1740)
Mitsubishi HVY 695 (692)
MitsuiCo LTD 775 (788)
Nec Corporation 1130 (1160)
Nikon Corp 1010 (1040)
Pioneer Electron 2610 (2600)
Sanyo Elec Co 501 (511)
Sharp Corp 1680 (1670)
Sony Corp 5920 (5980)
SumitomoBank 2170 (2220)
Toyota MotorCo 2010 (2020)
KAUPMANNAHÖFN
Bourse Index 375,79 (375,79)
Novo-Nordisk AS 676,5 (681)
Baltica Holding 50 (50)
Danske Bank 348 (346)
Sophus BerendB.... 569 (565)
ISS Int. Serv. Syst.... 225 (227)
Danisco 940 (939,15)
Unidanmark A 221 (214)
D/S Svenborg A 182000 (183000)
Carlsberg A 287 (285)
D/S 1912 B 125000 (126000)
Jyske Bank 360 (352)
ÓSLÓ
Oslo TotallND 635,91 (641,54)
Norsk Hydro 233,6 (235)
Bergesen B 160 (162).
HafslundÁFr 128 (128)
Kvaerner A 355 (358)
Saga Pet Fr 77,5 (79)
Orkla-Borreg. B 232 (236)
Elkem A Fr 94 (94)
Den Nor. Oljes 7,8 (7,8)
STOKKHÓLMUR
Stockholm Fond 1418,77 (1424,12)
Astra AFr 156 (155)
EricssonTel AF 350 (356)
Pharmacia 111 (113)
ASEAAF 618 (621)
Sandvik AF 117 (118)
Volvo AF 678 (688)
Enskilda Bank. AF... 51 (51,5)
SCAAF 125 (124)
Sv. Handelsb. AF 107 (108)
Stora Kopparb. AF... 398 (396)
Verð á hlut er í gjaldmiðli viðkomandi
lands. í London er verðið í pensum. LV:
verð við lokun markaða. LG: lokunarverð . daginn áður.
FISKVERÐ A UPPBOÐSMORKUÐUM - HEIMA
20. apríl 1994
Hœsta Lægsta Meðal- Magn Heildar-
verð verð verð (lestir) verð (kr.)
ALLIR MARKAÐIR
Annar afli 175 42 50.83 1.763 89,607
Blandaður afli 100 10 47.96 0.700 33,569
Gellur 235 200 230.77 0.091 21,000
Grálúða 128 118 124.02 2.011 249,404
Grásleppa 30 20 27.35 0.283 7,740
Hlýri 70 25 57.88 0.523 30,270
Hrogn 173 70 91.52 0.537 49,145
Karfi 58 23 39.36 64.396 2,534,615
Keila 61 30 57.41 2.349 134,849
Langa 70 30 56.05 4.200 235,430
Langlúra 30 30 30.00 0.012 360
Lax 405 330 363.42 0.092 33,435
Lúða 395 100 236.54 1.276 301,831
Skarkoli 106 78 98.49 1.721 169,494
Skata 130 130 130.00 0.180 ■ 23,400
Skötuselur 200 170 182.03 0.249 45,325
Steinbítur 80 20 61.25 40.070 2,454,104
Stórkjafta 7 7 7.00 0.051 357
Sólkoli 169 150 153.10 0.686 105,028
Ufsi 49 30 44.28 43.014 1.904,532
Undirmáls ýsa 60 44 45.73 11.357 519,306
Undirmáls þorskur 65 65 65.00 0.180 11,700
Ýsa 133 58 86.56 106.415 9,211,421
Þorskur - 116 70 89.00 70.256 6,252,599
Samtals 69.29 352.412 24,418,521
FAXALÓN
Skarkoli 96 96 96.00 1.020 _ 97,920
Samtals 96.00 1.020 97,920
FAXAMARKAÐURINN
Annarafli - 175 175 175.00 0.067 11,725
Grásleppa 30 30 30.00 0.208 6,240
Karfi 45 45 45.00 2.962 133,290
Lax 405 330 363.42 0.092 33,435
Lúða 360 140 234.28 0.215 50,370
Sólkoli 169 169 169.00 0.082 13,858
Ufsi 46 46 46.00 14.288 657,248
Undirmálsýsa 51 46 46.08 6.885 317,261
Ýsa 106 102 103.77 22.659 2,351,324
Þorskur 90 90 90.00 14.867 1,338,030
Samtals 78.83 62.325 4,912,781
FISKMARKAÐUR HÓLMAVÍKUR
Hlýri 25 25 25.00 0.012 300
Lúða 220 220 220.00 0.011 2,420
Skarkoli 84 84 84.00 0.016 1,344
Þorskursl 73 73 73.00 1.672 122,056
Samtals 73.71 1.711 126,120
FISKMARKAÐUR DALVÍKUR
Grálúða 128 118 124.02 2.011 249,404
Hlýri 50 50 50.00 0.290 14,500
Karfi 25 25 25.00 0.123 3,075
Þorskur sl 74 70 72.99 1.079 78,756
Samtals 98.70 3.503 345,735
FISKMARKAÐUR SUÐURNESJA
Annarafli 42 42 42.00 1.626 68,292
Gellur 200 200 200.00 0.011 2,200
Hrogn 70 70 70.00 0.412 28,840
Karfi 58 23 37.01 48.136 1,781,513
Keila 50 43 48.19 0.248 11,951
Langa 68 54 65.94 2.155 142,101
Langlúra 30 30 30.00 0.012 360
Lúða 260 100 202.21 0.323 65,314
Skarkoli 106 106 106.00 0.600 63,600
Skötuselur 200 190 196.67 0.027 5,310
Steinbítur 70 70 70.00 0.053 3,710
Stórkjafta 7 7 7.00 0.051 357
Sólkoii 160 160 160.00 0.057 9,120
Ufsi ós 30 30 30.00 3.300 99,000
"•MJfsi sl 49 41 47.04 13.534 636,639
Ýsa sl 123 60 71.53 44.196 3,161,340
Þorskursl 86 84 84.50 2.172 183,534
Þorskurós 99 70 81.48 11.680 951,686
Samtals 56.11 128.593 7,214,868
FISKMARKAÐUR VESTMANNAEYJA
Annarafli 137 137 137.00 0.070 9,590
Hrogn 173 173 173.00 0.085 14,705
Karfi 50 50 50.00 6.944 347,200
Langa 62 62 62.00 0.123 7,626
Lúða 219 151 181.53 0.279 50,647
Ufsi 46 40 43,07 11.115 478,723
Ýsa 122 108 119.88 3.794 454,825
Þorskur 116 93 97.53 5.438 530,368
Samtals 68.00 27.848 1,893,684
FISKMARKAÐUR ÍSAFJARÐAR
Gellur 235 235 235.00 0.080 18,800
Grásleppa 20 20 20.00 0.075 1,500
Hlýri 70 70 70.00 0.221 15,470
Hrogn 140 140 14Ö.00 0.040 5,600
Karfi 43 43 43.00 5.292 227,556
Steinbítur 68 68 68.00 0.210 14,280
Þorskur sl 89 89 89.00 0.179 15,931
Samtals 49.06 6.097 299,137
FISKMARKAÐUR ÞORLÁKSHAFNAR
Blandaðurafli 44 10 42.41 0.619 26,252
Karfi 44 44 44.00 0.064 2,816
Langa 61 61 61.00 0.173 10,553
Lúða 330 205 246.49 0.245 60,390
Skata 130 130 130.00 0.180 23,400
Skötuselur 180 170 175.98 0.117 20,590
Steinbítur 80 67 69.89 0.063 4,403
Ufsi 45 45 45.00 0.172 7,740
Ýsa 131 58 78.10 15.739 1,229,216
Þorskur 103 71 73.67 14.130 ■ 1.040.957
Samtals 77.02 31.502 2,426,317
FISKMARKAÐURINN HAFNARFIRÐI
Blandaður afli 100 73 90.33 0.081 7,317
Karfi 45 45 45.00 0.861 38,745
Keila 61 60 60.13 1.987 119,478
Langa 70 70 70.00 0.567 39,690
Lúða 395 300 358.08 0.203 72,690
Skötuselur 185 185 185.00 0.105 19,425
Steinbítur 73 30 61.23 39.700 2,430,831
Ufsi 42 42 42.00 0.586 24,612
Undirmálsýsa 60 44 45.18 4.472 202,045
Undirmáls þorskur 65 65 65.00 0.180 11,700
Ýsa v 133 80 100.60 20.027 2,014,716
Þorskur 114 99 104.73 18.962 1,985,890
Samtals ' \ 79.41 87.731 6,967,140
HÖFN
Karfi 30 30 30.00 0.014 420
Keila 30 30 30.00 0.114 3.420
Langa . 30 30 30.00 1.182 35,460
Skarkoli 78 78 78.00 0.085 6.630
Steinbítur 20 20 20.00 0.044 880
Sólkoli 150 150 150.00 0.547 82.050
Ufsi sl 30 30 30.00 0.019 570
Þorskursl 70 70 70.00 0.077 5,390
Samtals 64.76 2.082 134,820
Olíuverö á Rotterdam-markaöi, 9. febrúar til 19. apríl
BENSÍN, dollarar/tonn
200---------------1---------------
168.0/
167,0
157,0/
156,0
Blýlaust
100-t-i-----1---1----1----1----1----1----1---1-----r-
11.f 18. 25. 4.M 11. 18. 25. 1.A 8. 15.
Ráðstefna um fjöl-
skylduna og þrosk-
andi tómstundir
RAÐSTEFNAN Fjölskyldan og þroskandi tómstundir verður haldin í
íþróttahúsinu Digranesi í Kópavogi á laugardag, 23. apríl. Málþingið
hefur verið lenei í undirbúninei os er efnt til bess í temrslum við svn-
inguna LífstíII 94, sem er á sama
Fjöldi innlendra og erlendra fyrir-
lesara munu fjalla um efni sem snert-
ir fjölskyiduna og þroskandi tóm-
stundir á ráðstefnunni. Meðal þess
sem fjallað verður um á ráðstefnunni
eru íþróttir og skólakerfið, íþrótta-
hreyfingin og þjálfun, almennings-
íþróttir og heilsa, íþróttir, menntun
og íþróttaforysta.
Ráðstefnan hefst kl. 9 er Kristján
Ottósson, framkvæmdastjóri Lífstíls
94, setur ráðstefnuna og Ellert B.
Schram, forseti ÍSÍ flytur ávarp.
Meðal íjölmargra fyrirlesara eru
Ragnheiður Ríkharðsdóttir skóla-
stjóri, sem ræðir m.a. áhrif íþróttaiðk-
unar á námsárangur, Unnur Hall-
dórsdóttir, formaður Landssamtak-
anna Heimili og skóli, sem ræðir
m.a. um samskipti foreldra við
íþróttahreyfinguna, dr. Jurgen Bess-
er, liðslæknir í þýsku Bundesligunni,
fjailar m.a. um hvernig hægt er að
forðast álagsmeiðsli á börnum og
unglingum, Fritz Bischoff, kennari
og þjálfari á vegum DFB, sem fjallar
um þjálfunarálag barna og unglinga,
stað dagana 21.-24. aprll.
Gauti Grétarsson sjúkraþjálfari sem
fjallar m.a. um kröfúr til þjálfara og
hæfni þeirra tii starfsins, Askell Örn
Kárason sálfræðingur sem flallar
m.a. um hver áhrif íþróttaiðkunar eru
á endurhæfingu unglinga á villigötum
og Ólafur Ólafsson landlæknir sem
ræðir m.a. hvernig börn verða varin
fyrir steralyfjum. Síðdegis mun Guð-
mundur Árni Stefánsson heilbrigðis-
ráðherra slíta ráðstefnunni.
Sýningin Lífstíll 94, sem opnuð
verður í dag, sumardaginn fyrsta kl.
15, á að höfða til fjölskyldunnar í
anda ólympíuhugsjónarinnar. Á sýn-
ingunhi sem haldin er í íþróttahúsinu
Digranesi verður á boðstólum fjöl-
margt sem snýr að heilbrigðri sál í
hraustum og velútlítandi líkama. Sýn-
ingin hefur að leiðarljósi það sem
lýtur að heilbrigðum lífstíl fjölskyld-
unnar og virðingu mannsins fyrir
náttúrunni. Þar verður einnig sýnt
flest það er snertir íþróttaiðkun, tóm-
stundir og tísku, útivist og sportveið-
ar. Verndari Lífstíls 94 er frú Vigdís
Finnbogadóttir, forseti íslands.
Kynning á ferðalög-
um til Austurlanda
HEIMSKLÚBBUR Ingólfs og Ferðaskrifstofan Príma hafa náð hagstæð-
ari samningum en áður um fargjöld til Austurlanda, t.d. Kína og Hong
Kong. Á grundvelli þess bjóðast nú bæði hópum og einstaklingum lægri
fargjöld. Þannig er nú hægt að komast í átta daga ferð til Kína, sem
kostar tæpar 100 þúsund krónur með flugi og gistingu.
Á kynningunni, sem hefst kl. 16 Heimsklúbbsins á þessar slóðir í sept-
í Ársal Hótels Sögu í dag, mun Ing-
ólfur Guðbrandsson segja einkum frá
vinsælustu ferðastöðum Suðaustur-
Asíu, s.s. Hong Kong, Bangkok, Sin-
gapore og hinni iitskrúðugu eyju
Bali, með list sína og dansa. Á Bali
verður dvalist í viku í nýrri ferð
ember. Sýndar verða myndir frá
umræddum stöðum, einnig verður
lukkuhappdrætti og kaffiveitingar í
boði. Kynningin stendur í rúma
klukkustund en á eftir henni verður
starfsfólk Heimsklúbbsins á staðnum
með ráðgjöf og frekari upplýsingar.
Vísilölur VERÐBREFAÞINGS frá 1. fetorúar
ÞINGVÍSITÖLUR
1. jan. 1993 Breyting
20. frá síöustu frá
= 1000/100 april birtingu l.jan.
- HLUTABRÉFA 816,5 -0,21 -1,60
- spariskírteina 1 -3 ára 117,82 +0,04 +1,81
- spariskírteina 3-5 ára 121,65 +0,07 +1,90
- spariskírteina 5 ára + 136,88 +0,24 +?,08
- húsbréfa 7 ára + 136,41 +0,16 +6,04
- peningam. 1 -3 mán. 111,33 +0,01 +1,73
- peningam. 3-12 mán. 118,08 +0,03 +2,28
Úrval hlutabréfa 88,65 -0,14 -3,74
Hlutabréfasjóðir 96,42 0,00 -4,36
Sjávarútvegur 79,94 0,00 -2,99
Verslun og þjónusta 80,71 -0,51 -6,53
Iðn. & verktakastarfs. 97,12 0,00 -6,43
Flutningastarfsemi 89,84 0,00 +1,33
Olíudreifing 103,71 0,00 -4,91
Vísitölurnar eru reiknaöar út af Verðbréfaþingi Islands og
birtar á ábyrgð þess.
Þingvísitala HLUTABRÉFA
Ljanúar 1993 = 1000
860-—-------:---— ;-------—-
840-------------------t--------
^ "i Feb. I Mars i Apríl ^