Morgunblaðið - 17.05.1995, Blaðsíða 56

MTT#
totrf&Idii ■ i
alltaf á *
Miðvikudögum
MORGUNBLADID, KRINGLAN 1, 103 REYKJA VÍK, SÍMl 569 1100, SÍMBRÉF 569 1181,
PÓSTHÖLF 3040, NETFANG MBL/áCENTRUM.IS / AKUREYRI: HAFNARSTRAITI 85
MIÐVIKUDAGUR 17. MAÍ1995
VERÐ í LAUSASÖLU 125 KR. MEÐ VSK
Utanríkisráðherra um tilskipanir ESB
Taka verður regl-
urnar upp í EES
HALLDOR Ásgrímsson utanríkisráðherra segir að íslendingar verði að
samþykkja reglur þær um vinnutíma og vinnuvernd barna og unglinga,
sem framkvæmdastjórn Evrópusambandsins vill að verði teknar upp í samn-
inginn um Evrópskt efnahagssvæði og Páll Pétursson félagsmálaráðherra
hefur gagnrýnt harðlega. Utanríkisráðherra segir að svigrúm til undan-
þága sé talsvert í tilskipununum.
„Aðalatriðið er að aðilar vinnu-
markaðarins nái samkomulagi um
málið sín á milli og að það svigrúm,
sem er í reglunum, verði nýtt til hins
ýtrasta," sagði Halldór í samtali við
Morgunbiaðið. Annars vegar er um
að ræða tilskipun um skipulag vinnu-
tíma, sem meðal annars gerir ráð
fyrir að samþykki starfsmanns þurfi
fyrir því að hann vinni lengri vinnu-
viku en 48 stundir að meðaltali. Hins
vegar banna reglumar fólki ekki að
vinna meira.
VSÍ vill viðræður við ASÍ
Hins vegar er um að ræða tak-
markanir á vinnu barna og unglinga
undir 18 ára aldri.
Magnús Gunnarsson, fráfarandi
formaður Vinnuveitendasambands-
ins, sagði á aðalfundi sambandsins
í gær að viidi Island hafna reglunum
gæti það teflt framtíð EES-samn-
ingsins í tvísýnu. „Málið er því alvar-
legt og brýnt að finna lausn. Ég
kalla því eftir viðræðum við ASI, í
góðu samstarfi við félagsmálaráð-
herra, um að fundið verði form á
reglum ESB sem geri okkur kleift
að standa að fullgildingu þeirra,"
sagði Magnús.
Viiji ASÍ til viðræðna liggur fyrir,
samkvæmt upplýsingum Morg-
unblaðsins.
*
Alft veldur sinubruna
SÁ óvenjulegi atburður varð við
’Hæðargarð í Landbroti í V-
Skaftafellssýslu að álft kveikti í
sinu. Virðist fuglinn hafa flogið
á raflínu sem liggur þarna yfir
tún og kviknaði í honum með
þeim afleiðingum að þegar hann
féll dauður niður komust neistar
í sinuna. Rafmagnið fór af í
Landbroti og þegar betur var
að gáð var þetta ástæðan. Vel
gekk að ráða niðurlögum eldsins
en þó brann um hálfur hektari
lands. Mikill sinueldur var
kveiktur við Skriðufell í Þjórs-
árdal í fyrradag og breiddist út
um 10 hektara lands þegar bónd-
inn sem kveikti eldinn náði ekki
að stöðva útbreiðslu hans. Alls
hefur Slökkviliðið í Reykjavík
sinnt 90 útköllum vegna sinu-
bruna undanfarinn mánuð.
■ 90 útköIl/6
Morgunblaðið/Hanna Hjartardóttir
ÁLFTIN Iiggur í valnum fyrir neðan raflínuna og
sinan er brunnin allt í kring.
Andlát
MARÍA MARKAN
EIN MESTA og
þekktasta söngkona
Islendinga, María
Markan Östlund
óperusöngkona, er lát-
in, 89 ára að aldri.
María var fædd í
Ólafsvík 25. júnf árið
1905, dóttir hjónanna
Kristínar Árnadóttur
og Einars Markússon-
ar aðalbókara ríkisins.
María var um langt
árabil ein ástsælasta
söngkona landsins, en
hún hóf söngnám í
Berlín á þriðja ára-
tugnum. Hún starfaði við mörg
þekkt óperuhús í Evrópu, Ástralíu
og í Ameríku, síðast við Metropolit-
an-óperuna í New York 1941-1942.
Eftir að María sneri
aftur heim alflutt
starfaði hún sem söng-
kennari og þjálfaði hún
margt af fremsta
söngfólki landsins.
Hún var heiðursfélagi
í Félagi íslenskra tón-
listarmanna og Félagi
íslenskra einsöngvara.
María varð ennfremur
fyrsti söngvarinn og
fyrsta konan til að vera
skipuð af Alþingi í
heiðurslaunaflokk
listamanna.
Eiginmaður Maríu
var Georg Östlund, sem lést 1961.
Þau áttu einn son, Pétur Östlund
tónlistarmann.
Morgunblaðið/Rúnar Þór
Snjóþungt vor
ELZTU menn í byggðunum við
utanverðan Eyjafjörð segjast ekki
muna eftir öðrum eins snjó á þess-
um árstíma og nú í vor. Kartöflu-
garðar eru undir snjó og allt fé
er enn á húsi. Jóhann Símon, ellefu
ára gutti á Grenivík, sagði að það
hefði verið í lagi að hafa snjóinn
í vetur, þegar hægt var að komast
á skíði, en það yrði engin söknuður
þótt hann færi að fara. Þessi skafl
er fyrir utan heimili hans.
■ Myndarlegir snjóskaflar/12
Hvalfjörður
Flutninga-
bíll út af
þjóðveginum
MAÐUR var fluttur á sjúkrahúsið á
Akranesi með minniháttar meiðsl
eftir að stór flutningabíll á leið norð-
ur fór út af þjóðveginum í Hvalfirði
í gær. Loka þurfti þjóðveginum á
vegarkafla milli bæjanna Eystra-
Miðfells og Kalastaðakots í fáeinar
klukkustundir á meðan þijú dráttar-
tæki unnu við að draga bílinn upp
á veginn. Umferð var á meðan beint
inn á Svínadal.
Fyrr um daginn hafnaði bifreið
með fimm ungmennum í skurði við
þjóðveginn á milli Akraness og Borg-
arness. Farþegi var fluttur á sjúkra-
hús lítið slasaður en grunur leikur
á að ökumaður og einn farþegi hafi
verið ölvaðir.
Patreksfj örður
Leki kom að
Asborgu
LEKI kom að Ásborgu BA frá
Patreksfirði í gærmorgun þeg-
ar báturinn var við veiðar og
dró bátur björgunarsveitarinn-
ar Blakks Ásborgu í land í
blíðskaparveðri.
Talið er að þéttir við öxul
hafí gefið sig og lak því lítil-
lega inn með stefnisröri.
Nánast allir bátar frá Pat-
reksfirði hafa verið á sjó und-
anfarna daga en þeir hafa
veitt vel af þorski. Hjá hafnar-
vigtinni á Patreksfirði fengust
þær upplýsingar að í fyrradag
hefðu um 20 krókabátar land-
að fallegum þorski og var afl-
inn allt upp í 5 tonn á bát.
Riða hefur greinst í fé frá fimm bæjum á þessu ári
Hundar og kettir
mögulega smitberar
RIÐU varð vart í kind frá bænum
Hofsá í Svarfaðardal í síðustu viku
og hefur öllu fé á bænum verið lóg-
að. Þetta er fjórða riðutilfellið í
Svarfaðardal á rúmu ári. Auk þess
hefur í vor fundist riða í fé frá Víði-
völlum í Fljótsdal, Gilsárstekkum í
Breiðdal og Daðastöðum í Reykja-
dal.
Baráttan við riðu hér á landi
reyndist mjög árangursrík á síðasta
áratug og fækkaði tilfellum þá á 6-7
árum úr um 70 á ári í 3-4 tilfelli.
Undanfarin tvö ár hafa hins vegar
greinst um 10 tilfelli á ári.
Að sögn Sigurðar Sigurðarsonar
dýralæknis á Keldum er vel fylgst
með fé í Svarfaðardal og tekin heila-
sýni til rannsókna.
Sigurður sagði að sýni hefðu jafn-
framt verið tekin úr nautgripum á
þessu svæði, en í Bretlandi og í fleiri
löndum hefði riða verið staðfest í
nautgripum. Þess hefði þó aldrei
orðið vart hér á landi, og ekkert
fundist í þeim sýnum sem tekin
hefðu verið. Þá hefði veiki sem líkist
riðu fundist í köttum, m.a. í Bret-
landi. Því væri ljóst að ræða þyrfti
það hvort hætta gæti hugsanlega
stafað af köttum og jafnvel hundum
hér á landi, en dæmi væri um það
frá Noregi að hundur hefði fengið
einkenni sem líktust riðu.
Endurmeta þarf hreinsun-
araðgerðir
Sigurður sagði að ástæða væri til
að endurmeta hreinsunaraðgerðir á
þeim bæjum þar sem riða finnst í
fé, en ljóst væri að riðan hefði
geymst á þessum stöðum þar sem
hún hefur skotið upp kollinum á
nýjan leik, og engar líkur á því að
hún hafi borist með nýjum fjárstofn-
um. Þannig væru t.d. uppi hugmynd-
ir um að eyða maurum sérstaklega
um leið og sótthreinsun fer fram,
en ekki þykir útilokað að þeir geti
borið smit.
„Þá hefur verið hægt að sýkja
mýs af riðu á tilraunastofum og því
teljum við mikils virði að menn losi
sig við mýs úr umhverfinu og haldi
þeim síðan í skefjum. Einnig er ef
til vill ekki ráðlegt að láta hunda
vera í fjárhúsum og ekki láta þá
komast í að éta hildir, en af þeim
er smithættan langmest," sagði Sig-
urður.
■ Riða komið upp/12
Stærsta tap Is-
lands á HM
RÚSSAR sigruðu ísland 25:12 í 16
liða úrslitum HM í handknattleik í
gærkvöldi og voru íslensku lands-
Iiðsmennirnir niðurbrotnir eftir
versta tap íslands á HM frá upp-
hafi. Dimitri Filippov, leikmaður
Rússa, hughreysti samherja sinn í
Stjörnunni, Konráð Olavson.
■ HM í handknatleik/Cl-12
Morgunblaðið/Gunnlaugur Rögnvaldsson