Morgunblaðið - 11.01.1998, Qupperneq 43
MORGUNBLAÐIÐ
SUNNUDAGUR 11. JANÚAR 1998 43
ÍDAG
BRIDS
IJmsjön Guömundur Páll
Arnarson
BRIDSMINNINGAR Hróa
hattar (Robin Hood’s Bridge
Memoirs) heitir ný bók eftir
Bretann David Bird, sem
Batsford-forlagið gefur út.
Þetta er skemmtirit í anda
Mollos, en Bird hefur um
árabil fært spil sín í breskan
miðaldabúning, þar sem
klaustursveinar og ábótar
takast á um pappaspjöldin
52. Það er óhætt að mæla
með þessari bók, því bæði
er frásögnin lipur og spilin
góð. Hér er sýnishom:
Vestur gefur; enginn á
hættu’ Norður
♦ 853
V D654
♦ K6
♦ ÁK63
Vestur
♦ KG9764
* -
♦ 984
♦ DG105
Austur
♦ D
r K103
♦ DG10752
♦ 8872
Suður
♦ Á102
V ÁG9872
♦ Á3
♦ 94
Vestur Norður Austur Suður
2 spaðar Dobl! Pass 6 hjörtu
Pass Pass Pass
Útspil: Laufdrottning.
Áður en lengra er haldið
ætti lesandinn að taka af-
stöðu með vörn eða sókn.
Hrói höttur var sjálfur við
stýrið. Hann drap á laufás
og spilaði hjartadrottningu
— kóngur og ás, en vestur
henti spaða. Þá spilaði Hrói
laufi á kóng og hjarta úr
borði. Austur lét þristinn og
suður tvistinn. Innkoma
blinds var svo notuð til að
trompa lauf. Næst var
trompgosinn tekinn, tígli
spilað á kóng og ijórða lauf-
ið trompað. Síðan kom tígul-
ás og þá var staðan orðin
ÞeSSÍ: Norður
♦ 853
V 6
♦ -
♦ -
Vestur Austur
♦ KG9 ♦ D
V - ♦ 9 II V ~ ♦ DGIO
♦ - * -
Suður
♦ Á102
V 9
♦
♦ -
Hrói spilaði nú spaðatvist-
inum og vörnin mátti játa
sig sigraða: Ef vestur lætur
lítinn spaða, lendir austur
inni á blankri drottningu og
verður að spila tígli í tvö-
falda eyðu. Og ekki græðir
vestur á að gleypa drottn-
ingu makkers með kóng, því
þá verður ÁIO suðurs gaf-
fall.
En það er vörnin sem á
að hafa betur, því austur gat
losað sig við spaðadrottn-
ingu þegar fjórða laufið var
trompað.
Árnað heilla
60
ÁRA afmæli. í dag,
sunnudaginn 11. jan-
úar, verður _ sextugur
Hrafnkell Arsælsson,
forstöðumaður Birgða-
stöðvar Landsbanka Is-
lands hf., Skipholti 56,
Reykjavík. _ Eiginkona
hans er Svava Ágústsdótt-
ir. Þau hjónin taka á móti
gestum í sal Lions, Sóltúni
20, Reykjavík, frá kl.
16-18.
Með morgunkaffinu
Ást er...
... að finna fyrír yl þótt úti
sé kalt.
TM Rcfl U.S P«1 Off — al ngtit* roservoa
(c) 1996 Lo* Angeie* Tvnes Syndicate
slakað á.
AUÐVITAÐ er ég af-
brýðisamur út í fyrri
manninn þinn. Þú skild-
ir jú við hann.
ÉG er búin að sjúk-
dómsgreina manninn
minn, en hann vill endi-
lega að þú gerir það
líka.
HÖGNIHREKKVÍSI
ORÐABÓKIN
Fara ofan eða niður
„Gamall lesandi“ spyrst
fyrir um ofangreint
orðalag, þ.e. hvenær
skuli segja: „Farðu nið-
ur“ og „Farðu ofan.“
Trúlega hafa ao. ofan
og niður lengi vafizt
fyrir mönnum í þessum
eða svipuðum sam-
böndum, og sennilega
mun erfitt að gefa
óyggjandi svör við
þessu, og allra helzt í
því stutta rými, sem hér
er skammtað. Þó skal
þess freistað að taka
það til umræðu. Les-
andinn nefnir því miður
sjálfur engin dæmi til
skýringar fyrirspurn
sinni eða umhusun, svo
að þau verður að búa
hér til. Ég hygg, að
ýmist sé talað um að
fara ofan í (eða oní)
kjallara eða niður í
(niðrí) kjallara. Meðan
ég átti heima rétt hjá
Þingholtunum í Reykja-
vík, var ýmist sagt að
fara ofan í bæ (oní bæ)
eða niður í bæ (niðrí
bæ). Býst ég við, að svo
sé enn sagt á þeim slóð-
um og raunar víðar en
þar. Þessi dæmi eru
hins vegar öll um hreyf-
ingu frá einum stað til
annars. En hvað svo um
dvöl á staðnum, þ.e.
þegar verið er í kjall-
aranum eða bænum?
Þar mun upprunalegt
að nota ao. niður og
segja sem svo: Hann er
nið(u)r í kjallara eða
Hann er nið(u)r í bæ.
Þeir munu samt marg-
ir, sem segja: Hann er
oní kjallara eða oní bæ,
þótt um dvöl sé að
ræða. En hvað segja
lesendur sjálfir?
J.A.J.
STJÖRNUSPÁ
eftir Frances Drake
STEINGEIT
Afmælisbarn dagsins:
Þú ert sjálfstæður per-
sónuleiki en þérhættirtil
feimni ogfælni. Lærðu
að umgangast aðra.
Hrútur
(21. mars- 19. apríl) iHfc
Það er nauðsynlegt að
halda ýmsum hlutum til
haga svo hægt sé að rekja
söguþráðinn síðar meir. Oft
fást svör í fortíðinni.
Naut
(20. apríl - 20. maí)
Þú þarft að hafa frumkvæði
að samstarfi fjölda manns
sem á ekki eftir að verða
þér erfitt ef þú gætir þess
að virða samstarfsfólk þitt.
Tvíburar
(21. maí - 20. júní) 1»
Þú ert á réttri leið í fjármál-
um. Haltu þínu striki hvað
sem hver segir því þú munt
uppskera.
Krabbi
(21. júní - 22. júlí) H88
Það er margt talað upp í
þig um menn og málefni’.
Mundu bara að hlýða þinni
eigin samvisku.
Ljón
(23. júlf — 22. ágúst)
Þú hefur unnið vel og skilað
þínu og því er kominn tími
til að þú farir að hugsa um
eigin þarfír og látir aðra
ekki trufla þig.
Meyja
(23. ágúst - 22. september)
Með árvekni þinni hefur þú
komið ár þinni vel fyrir
borð. Nú þyrpast vinirnir
að þér en mundu að sá einn
er vinur er í raun reynist.
Vog
(23. sept. - 22. október) 25^
Freistandi atvinnutilboðum
er otað að þér en þú skalt
taka þér tíma til að meta
stöðu þína.
Sporódreki
(23. okt. - 21. nóvember) Hjjf*
Það er gott að eiga góðan
vin. Mundu bara að gefa
honum sinn tíma en ekki
bara þegar þú þarft á vin-
áttunni að halda.
Bogmaður
(22. nóv. - 21. desember) &
Farðu vandlega yfir allar
áætlanir þínar og gakktu
úr skugga um að hvergi
leynist vitleysa.
Steingeit
(22. des. - 19.janúar)
Það er engin ástæða til
þess að hlaupa upp til
handa og fóta og eyða á
báða bóga þótt happ hendi
í fjármálum.
Vatnsberi
(20. janúar - 18. febrúar) ðh
Það getur reynst erfítt að
gera upp á milli þeirra val-
kosta sem í boði eru á ýms-
um sviðum. Flýttu þér hægt
því þú hefur nægan tíma.
Fiskar
(19. febrúar-20. mars)
Þú hefur margt á þinni
könnu í félagslífínu, svo
margt að þú átt fullt í fangi
með að sinna þínu daglega
starfi. Leitaðu samstarfs.
Stjörnuspána á að lesa sem
dægradvöl. Spár af þessu tagi
eru ekki byggðar á traustum
grunni vísindalegra staðreynda.
VÍð evuui/ StjömMvyst sevtv uwst
Cttsolo/- Cttsolcu
Ktrett' oq barktafataversltmLfv
Álfabakka 12 - í Mjóddinni-Sími 557-7711 ^
er hafin
10-15%
afsláttur af öU
um vorum.
Suðuriandsbraut 54 (Bláu húsin), sími 568 9511.
UTSALA - UTSALA
Halló!
5-50%
afsláttur
Úlpur - ullarjakkar
kápur - pelsar
alpahúfur - hattar
Klkið inn
Opið sunnudag
kl. 13-17.
\c#Hlýl5IÐ
Mörkinni 6, sími 588 5518.
Bílastæði við búðarvegginn.
Kvítanyndaskdli
m\ S L A N D S
námskeið í kvikmyndagerð
Námið byggist á öllum helstu grunnþáttum
* ^ kvikmyndagerðar, þ.e. handriti, leikstjórn,
kvikmyndatöku, klippingu, hljóðvinnslu, leikmynd,
förðun og framleiðslu.
i'- Leiðbeinendur og fyrirlesarar eru 19 taisins, þar
af margjr af helstu kvikmyndagerðarmönnum
landsins.
*- f. ■'%
lí'*- Þetta er einstakt tækifæri'fyrir veröandi
kvikmyndagerðarfólk eða þá sem vilja öðlast
þekkingu í gerð kvikmynda.
Námskeiðið hefst 9. feb. 1998
1 Athugið að hægt er að velja um dag- eða
* F ' ' ' jh..
Umsóknarfrestur rennurút28. febrúar.
kvöldhóp.
Upplýsingar og skráning
milli Kl. 16.00-20.00
5882720