Morgunblaðið - 03.05.1998, Qupperneq 14
14 SUNNUDAGUR 3. MAÍ 1998
íþróttir
MORGUNBLAÐIÐ
Lið Indiana, Los Angeles og Charlotte komin áfram
LIÐ Indiana og Los Angeles
komust áfram í úrslitakeppni
NBA-deildarinnar í körfuknatt-
leik á föstudag og í gær bætt-
ist Charlotte Hornets í þann
hóp. Lið Utah Jazz tókst hins
vegar, með frábærum seinni
hálfleik, að koma í veg fyrir að
detta út úr úrslitakeppninni,
með því að sigra Houston
Rockets og liðin mætast því
einu sinni enn.
Los Angeles Lakers komst í aðra
umferð eftir góðan sigur í
Portland og Larry Bird er einnig
kominn með Indi-
Gunnar Valgeirs- ana í næstu umferð
son skrifar frá eftir sigur á
Bandaríkjunum cieveland. Seattle
jafnaði leikseríu
sína gegn Minnesota eftir góðan
sigur í Minneapolis. En allt þetta
féll í skuggann vegna atviks í fjórða
leik New York og Miami þegar að-
eins 1,4 sekúndur voru eftir af
leiknum.
Lið New York Rnicks og Miami
Heat mætast nú í úrslitakeppninni
annað árið í röð. Miami hafði betur í
fyrra eftir að margir af bestu leik-
mönnum New York voru settir í
leikbann eftir slagsmál í Miami í
annarri umferð. Leikur liðanna á
fimmtudagskvöld var vel leikinn að
beggja hálfu, enda mikið í húfi. New
York var þó sterkara á endasprett-
inum og eftir frákast Johns Starks
virtist sem leikurinn væri búinn,
enda New York með fimm stiga for-
ystu, 90:85, á lokasekúndunum. En
rétt við vítateig New York brutust
allt í einu út slagsmál milli miðherja
Miami, Aionzo Mouming, og fram-
herja New York, Larry Johnson.
Þeir slógu hvor til annars þar til
þjálfarar og samherjar komu aðvíf-
andi og reyndu að skilja þá sundur.
Aðeins 1,4 sekúndur voru eftir á
leikklukkunni þegar dómaramir
stöðvuðu leikinn.
Afleiðingamar eru þær að Mo-
urning, sem kýldi á undan, fær
tveggja leikja bann og 20.000 doll-
ara sekt - en það um ein og hálf
milljón króna - og Johnson var
einnig settur í tveggja leikja bann
en greiðir 10.000 dollara í sekt.
Chris Mills hjá Knicks var einnig
settur í eins leiks bann og sektaður
um 2.500 dollara (180.000 krónur)
fyrir að yfirgefa varamannabekkinn
og stíga inn á völlinn þegar áður-
nefnt atvik átti sér stað.
Enginn þessara leikmanna verður
því með í dag, þegar liðin mætast
fimmta sinni í Miami.
Mistök Moumings vom ótrúleg.
Hann er líklega mikilvægasti leik-
maður Miami gegn New York, sem
hefur engan leikmann er getur
stöðvað hann í sókninni. Þessir leik-
menn vom samherjar hjá Charlotte
í þijú ár, en eitthvað hefur víst slest
upp á vinskapinn hjá þeim síðan.
Báðir þjálfarar vom vonsviknir eftir
leikinn. Jeff Van Gundy, þjálfari
New York, var ánægður með sigur-
inn og leik liðsins, en ekki með
slagsmálin. „Þetta var fáránlegt svo
skömmu fyrir leikslok. Svona lagað
á ekki að sjást í leikjum. Ég hljóp
inn á völlinn til að reyna að halda
aftur af mönnum," sagði hann eftir
leikinn. Hann féll í gólfið í mestu
látunum og hékk á skóm Mouming í
nokkrar sekúndur.
Pat Riley, þjálfari Miami, var
miður sín eftir leikinn. Sjónvarps-
myndavélar TNT sjónvarpsstöðvar-
innar náðu mynd af honum fyrir ut-
an búningsklefa Miami þar sem
hann stóð með báðar hendur upp
við vegg, bugaður vegna heimsku
Mouming. „Mér skilst að það hafi
verið langvarandi illindi milli þeirra
og því miður gátu þeir ekki haldið
aftur af sér,“ sagði hann eftir leik-
inn. Mouming reyndi að réttlæta
gerðir sínar eftir leikinn. „Það var
mikið um olbogaskot frá þeim í
leiknum og mér fannst nóg komið í
lokin. Maður verður að verja sig
þegar svo er komið,“ sagði hann.
Johnson sagði hins vegar: „Ég var
bara að reyna að halda honum frá
körfunni og það næsta sem ég vissi
var að hann byrjaði að slá til mín.
Mér þykir miður hvemig fór nú, en
ég var ekkert að hugsa um það í
hita augnabliksins."
Lið New York var jafnt í þessum
leik. Larry Johnson og Alan Hou-
ston vora með 18 stig og John St-
arks með 17. Alonzo Mouming (29
stig) og Tim Hardaway (33 stig)
voru allt í öllu hjá Miami. Liðin
keppa fimmta leikinn á morgun og
má búast við hörkuleik.
Þrír aðrir mikilvægir leikir fóra
einnig fram. Indiana tryggði sér sæti
í annarri umferð eftir sigur í
Cleveland, 80:74. Leikurinn var
skemmtilegur og jafn, en Cleveland
vantaði herslumuninn í lokin, 3:1 fyr-
ir Indiana. Reggie Miller var stiga-
hæstur sigurvegai’anna með 19 stig.
Indiana mætir sigurvegara úr leik
Miami og New York í næstu umferð.
í Vesturdeildinni hélt Seattle sér
á floti eftir góðan sigur í Minnesota,
92:88. Seattle jafnaði þar með viður-
eign liðanna og þau spila fimmta
leikinn um helgina í Seattle. Þeir
Gary Payton og Hersey Hawkins
voru báðir með 24 stig fyrir Seattle,
en hjá Minnesota var táningurinn
Kevin Garnett með 20 stig. Seattle
var með forystuna allan leikinn og
ætti að vinna á heimavelli.
Los Angeles Lakers vann góðan
sigur í Portland, 110:99, og vann
leikseríu liðanna, 3:1. Lakers lék
þennan leik mjög vel og náði mest 20
stiga forystu í seinni hálfleik.
Shaquille O’Neal var frábær með 31
stig og 15 fráköst og táningurinn Ko-
be Bryant skoraði 22 stig fyrir La-
kers. Lakers fær nú mikilvæga hvíld
þar til það mætir sigurvegaranum úr
leik Seattle og Minnesota.
Utah Jazz, sem náði bestum ár-
angri allra liða í deildinni í vetur,
slapp með skrekkinn í fyrrinótt
þegar það mætti Houston Rockets í
Houston. Heimamenn vora komnir
með góðu forystu; staðan var 21:10
eftir fyrsta leikfjórðung og 42:36 í
hálfleik. í seinni hálfleik tóku gest-
imir sig hins vegar saman í andlit-
inu, léku frábærlega og í lokin urðu
heimamenn að sætta sig við eitt
mesta tap í úrslitakeppni - 93:71.
Vöm Utah var frábær í seinni hálf-
leik og varamennimir stóðu sig
geysilega vel.
Karl Malone gerði 29 stig fyrrir
Utah og tók 13 fráköst. Bryon
Russell og Shandon Anderson
gerðu 15 stig hvor.
Lið Houston virtist hreinlega gef-
ast upp í seinni hálfleiknum; gerði
Reuters
JEFF Van Gundy, þjálfari New York Knicks, hangir í fæti Alonzos
Mourning (33), miðherja Miami. Aftast til vlnstri er Larry John-
son, sem slóst við Mouming en Charles Oakley, fyrir miðri
mynd, reynir að stilla til friðar.
þá aðeins 29 stig og er það lægsta
skor liðsins í einum hálfleik í úr-
slitakeppni fyrr og síðar.
Hakeem Olajuwon gerði 27 og lék
vel en fékk litla aðstoð og skoraði
ekki eitt einasta stig í síðasta leik-
hluta. Clyde Drexler gerði aðeins 11
stigt og Charles Barkley, sem
meiddist h'tillega á hendi, lék aðeins í
níu mínútur og skoraði átta stig.
Charlotte Homets sigraði Atl-
anta á útivelli, 91:82, og komst þar
með áfram. Anthony Mason gerði
29 stig fyrir gestina í leiknum. Glen
Rice gerði 26 stig og David Wesley
gerði 13 auk þess sem hann tók 10
fráköst.
Bestu handboltamennirnir
HERDÍS Sigurbergsdóttir úr Stjömunni og Framarinn Oleg Titov voru að vonum kampakát eftir að tilkynnt var
að þau hefðu verið kjörin bestu leikmenn Islandsmótsins í handknattleik. Úrslit í kjöri leikmanna voru tilkynnt
seint á fimmtudagskvöld, í lokahófi handknattleiksmanna á Hótel Sögu, eins og kom raunar fram í blaðinu á
föstudaginn. Þar komu fram nöfn allra sem vora heiðraðir úr 1. deild karla og kvenna, en í hófinu vora einnig
heiðraðir þrír úr 2. deild karla. Páll Gíslason úr Þór á Akureyri var kjörinn besti leikmaður deildarinnar, Einar
Þorvarðarson besti þjálfarinn, en hann stjómaði Fylki og Halldór S. Guðjónsson úr ÍH var verðlaunaður fyrir að
hafa orðið markahæstur í deildinni.
Bergkamp
bestur
DENNIS Bergkamp, hollenski
framherjinn hjá Arsenal, var
kjörinn knattspymumaður ársins
í Englandi á föstudag af knatt-
spyrnublaðamönnum þar í landi.
Bergkani]) er fjórði útlending-
urinn í röð sem hlýtur þetta eftir-
sóttasta sæmdarheiti sem ein-
staklingi getui- hlotnast í ensku
knattspyrnunni. Þýski framherj-
inn Jiirgen Klinsmann vai'ð fyrir
valinu vorið 1995, Frakkinn Eric
Cantona hjá Manchester United
árið eftir og í fyrra varð ítalinn
Gianfranco Zola hjá Chelsea fyr-
ir valinu. Síðasti Englendingur-
inn sem kjörinn var, 1994, er Al-
an Shearer, fyrirliði enska lands-
liðsins.
Félagi Bergkamps hjá Arsenal
og fyrhdiði liðsins, Tony Adams,
varð annai- í kjörinu að þessu
sinni og unglingurinn ft-ábæri hjá
Liverpool, Michael Owen, þriðji.
Bergkamp hefur átt stóran
þátt í mikilli velgengni Arsenal í
vetur, gert 22 mörk í 40 deildar-
og bikarleikjum, og vai- einnig
kjörinn leikmaður keppnistíma-
bilsins af leikmönnum sjálfum í
síðasta mánttði.
Bergkamp er fyrsti Arsenal-
maðurinn sem kjörinn er leik-
maður ársins af blaðamönnum
síðan Frank McLintock, fyrirliði
liðsins, varð fyrir valinu vorið
1971 - þegar Arsenal sigraði bæði
í deildar- og bikarkeppninni, en
liðið á einmitt góða möguleika á
að endurtaka það afrek nú. Þá er
Bergkamp fyrsti Hollendingur-
inn sem verður fyrir valinu síðan
Frans Thijssen, leikmaður Ips-
wich, var kjörinn 1981.
Trapattoni
til Fiorentina
GIOVANNI Trapattoni, þjálfari
Bayern Munchen, tekur við þjálf-
un Fiorentina í heimalandinu í
sumar. Þjálfarinn, sem er 59 ára,
er sá sigursælasti í sögu ítölsku
knattspymunnar; hefur sjö sinn-
um stýrt liði til ítalska meistara-
titilsins. Juventus varð sex sinn-
um Ítalíumeistari undir stjóm
hans og Inter Milan einu sinni.
Enn slagsmál í
viðureign New
York og Miami