Morgunblaðið - 03.05.1998, Síða 52
52 SUNNUDAGUR 3. MAÍ 1998
MORGUNBLAÐIÐ
MÁNUDAGUR 4/5
Sjónvarpið
7.30 ►Skjáleikur [32712592]
10.30 ►Alþingi Bein útsend-
ing frá þingfundi. [95175839]
16.20 ►Helgarsportið (e)
[830346]
16.45 Þ'Leiðarljós (Guiding
Light) [1662636]
17.30 ►Fréttir [13926]
17.35 ►Auglýsingatími -
Sjónvarpskringlan. [845920]
17.50 ►Táknmálsfréttir
[3935384]
18.00 ►Prinsinn í Atlantis-
borg (The Prince ofAtlantis)
(18:26) [8433]
18.30 ►Lúlla litla (TheLittle
Lulu Show) Bandarískur
teiknimyndaflokkur um litla
telpu sem þykir fátt skemmti-
legra en að hrekkja stráka.
Þýðandi: Ólafur B. Guðnason.
Leikraddir: Jóhanna Jónas og
Valur Freyr Einarsson.
(26:26) [6452]
19.00 ►Lögregluskólinn
(Police Academy) Bandarísk
gamanþáttaröð um kynlega
kvisti sem eiga sér þann
draum að verða lögreglumenn
og ævintýri þeirra. Þýðandi:
Matthías Kristiansen. (1:26)
[77346]
19.50 ►Veður [8659907]
20.00 ►Fréttir [839]
20.30 ►Ástir og undirföt
(Veronica’s Closet) Bandarísk
gamanþáttaröð með Kirsty
Alleyí aðalhlutverki. Þýðandi:
Anna Hinriksdóttir. (1:22)
[810]
klVllfl 21.00 ►Tötradisin
minll (The RagNymph)
Bresk framhaldsmynd gerð
eftirsögu metsöluhöfundarins
Catherine Cookson. Leikstjóri
er David Wheatley og aðal-
hlutverk leika Honeysuckle
Weeks, Val McLane, Alec
Newman, Crispin Bonham-
Carter og Patrick Ryecart.
ÞýðandifKristrún Þórðardótt-
ir. (3:3) [57839]
22.00 ►Leiðin til Frakklands
Kynning á þátttökuþjóðunum
á HM í knattspymu í sumar
og liðum þeirra.Næsti þáttur
verður sýndur á fimmtudags-
kvöld. (4:16) [425]
22.30 ►Kosningasjónvarp
Málefni Garðabæjar, Seltjam-
amess og Mosfellsbæjar. [346]
23.00 ►Ellefufréttir [87549]
23.15 ►Mánudagsviðtalið
Aðalsteinn Sigurgeirsson
skógerfðafræðingur og Sig-
urður Blöndal, fyrrverandi
skógræktarstjóri og skóg-
fræðingur, raeða um skógrækt
á íslandi. [4360346]
23.40 ►Skjáleikur
STÖÐ 2
9.00 ►Línurnar ílag [36568]
9.15 ►Sjónvarpsmarkaður
[19466891]
UVIin 13-°° ►Ástin ofar
ItlIIIU öllu (No Greater
Love) Kvikmynd gerð eftir
sögu Daniellu Steel. Þetta er
örlagasaga úr Titanic-slysinu.
Fjölskylda og unnusti Edwinu
láta lífið þegar Titanic sekkur
en en Edwina þarf að ala önn
fyrir systkinum sínum og beij-
ast við að halda fjölskyldufyr-
irtækinu gangandi. Aðalhlut-
verk: Chris Sarandon, Simon
McCorkindale og Kelly Rut-
herford. 1994. (e) [9944742]
14.40 ►Sjónvarpsmarkað-
urinn [219641]
15.10 ►Suðurábóginn (Due
South) (11:18) (e) [6749568]
16.00 ►Köngulóarmaðurinn
[73433]
16.20 ►Guffi og félagar
[838988]
16.45 ►Vesalingarnir
[6272723]
17.10 ►Glæstar vonir
[6574365]
17.35 ►Sjónvarpsmarkað-
urinn [78655]
18.00 ►Fréttir [92433]
18.05 ►Nágrannar [2181100]
18.30 ►Ensku mörkin [4094]
19.00 ►19>20 [297]
19.30 ►Fréttir [15520]
20.05 ►Fyndnar fjölskyldu-
myndir (America’sFunniest
Home Videos) Hlægilegar
myndir úr safni heimilanna.
(5:30) [457988]
20.35 ►Leyndardómar haf-
djúpanna (20000 Leagues
Únder The Sea) Sjá kynningu.
1996. (1:2) [215839]
22.05 ►Punktur.is Safarík-
ustu íslensku vefimir. (10:10)
[776029]
22.30 ►Kvöldfréttir [52839]
22.50 ►Ensku mörkin
[5874094]
23.20 ►Ástin ofar öllu (No
Greater Love) Sjá umfjöllun
að ofan.(e)[4662384]
0.50 ►Dagskrárlok
í aðalhlut-
verkum eru
ásamt Mic-
hael Caine
Patrick
Dempsey,
Bryan Brown
og Mia Sara.
Leyndardómar
hafdjúpanna
L4(|1|BÍ Kl. 20.35 ►Ævintýramynd F'ramhalds-
■■■■•■ mynd mánaðarins „20.000 Leagues Under
the Sea“ er eftir sögu Jules Vernes. Aðalsöguhetj-
an er Fransmaðurinn Pierre Arronax sem er sann-
færður um að eitthvert sæskrímsli hafi sökkt
skipum sem skömmu áður hafa farist á hafi úti.
Menn leggja lítinn trúnað á þessa kenningu Arr-
onax en hann lætur ekki bugast og gerir út leið-
angur til að komast að hinu sanna. Síðari hluti
verður sýndur annað kvöld.
Kathy Bates ásamt meðleikara sínum.
Okkar eigið
heimili
QKI. 21.15 ►Drama Óskarsverðlaunahafinn
Kathy Bates leikur aðalhiutverkið í bíómynd-
inni „A Home of Our Own“ en í henni segir frá
Frances Lacey og lífsbaráttu hennar. Frances
hefur fyrir sex bömum að sjá og það er allt
annað en auðvelt. Ekki batnar ástandið þegar
Frances er sagt upp störfum en hún neitar að
leggja árar í bát og ákveður að hefja nýtt líf á
öðrum slóðum. Leikstjóri myndarinnar, sem er
frá árinu 1994, er Tony Bill.
UTVARP
RÁS 1
FM 92,4/93,5
6.05 Morguntónar.
6.45 Veðurfregnir.
6.50 Bæn: Séra Guðný Hall-
grímsdóttir flytur.
7.05 Morgunstundin.
9.03 Laufskálinn.
9.38 Segðu mér sögu, Mary
Poppins.
9.50 Morgunleikfimi með
Halldóru Björnsdóttur.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Útrás. Þáttur um útilíf
og holla hreyfingu.
11.03 Samfélagið í nærmynd.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind.
12.57 Dánarfregnir og augl.
13.05 Stefnumót.
14.03 Útvarpssagan, Vand-
rataö í veröldinni eftir Franz-
iscu Gunnarsdóttur. Höfund-
ur les lokalestur (13)
14.30 Miðdegistónar.
15.03 Hvað er femínismi? (6)
Femínismi og póst-módern-
ismi.
15.53 Dagbók.
16.05 Tónstiginn. Umsjón:
Edward Frederiksen.
17.05 Viðsjá Listir, vísindi,
hugmyndir, tónlist. - Um
daginn og veginn. - Sjálf-
stætt fólk eftir Halldór Lax-
ness. Arnar Jónsson les.
18.48 Dánarfregnir og augl.
19.30 Auglýsingar og veöur.
19.40 Morgunsaga barnanna
(e) - Barnalög.
20.00 Úr fórum fortíðar. Þátt-
ur um evrópska tónlist með
íslensku ívafi. (e)
20.45 Sagnaslóð. Umsjón:
Rakel Sigurgeirsdóttir á Ak-
ureyri. (e)
21.10 Kvöldtónar Sinfónía nr.
3 í a-moll ópus 56, „Skoska
sinfónían" eftir Felix Mend-
elssohn. Sinfóníuhljómsveit
BBC í Skotlandi leikur; Jerzy
Maksymiuk stjórnar.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins: Hrafn
Harðarson flytur.
22.30 Til allra átta. Tónlist frá
ýmsum heimshornum. Um-
sjón: Sigriður Stephensen.
(e)
23.00 Samfélagið í nærmynd.
Endurtekið efni úr þáttum
liðinnar viku.
0.10 Tónstiginn. Umsjón:
Edward Frederiksen. (e)
1.00 Næturútvarp á sam-
tengdum rásum til morguns.
Veðurspá.
RÁS 2 FM 90,1/99,9
6.05 Morgunútvarpið. 6.45 Veöur.
Morgunútvarpið heldur áfram. 9.03
Poppland. 12.45 Hvítir máfar. 14.03
Brot úr degi. 16.05 Dægurmálaút-
varpiö. 18.03 Þjóðarsálin. Umsjón:
Fjalar Siguröarson. 18.40 Púlsinn.
19.30 Veðurfregnir. 18.40 Púlsinn
(e). 20.30 ótroðnar slóöir. 22.10
Ó, hve glöö er vor æska. 0.10
Næturtónar. 1.00 Veður.
Fróttlr og fróttayflrllt á Rás 1 og
Rás 2 kl. 6, 7, 7.30, 8, 8.30, 9, 10,
11, 12, 12.20, 14, 15, 16, 17, 18,
19, 20, 22 og 24.
NÆTURUTVARPIÐ
1.05-6.05 Glefsur. Fréttir. Auðlind.
(e) Næturtónar. Bíórásin. (e) Næt-
urtónar. Veðurfregnir. Fróttir og
fróttir af veðri, færð og flugsam-
göngum. Morgunútvarp.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
Útvarp Norðurlands kl. 8.20-9.00
og 18.35-19.00.
AÐALSTÖÐIN FM 90,9 / 103,2
7.00 Eiríkur Jónsson. 10.00 Helga
Sigrún Haröardóttir. 13.00 Bjarni
Arason. 16.00 Helgi Björns. 19.00
Kvöldtónar. 21.00 Bryndís.
BYLGJAN FM 98,9
6.00 Þorgeir Ástvaldsson og Mar-
grót Blöndal. 9.05 Gulli Helga. 12.15
Hemmi Gunn. 13.00 íþróttir eitt.
15.00 Þjóðbrautin. 18.30 Viöskipta-
vaktin. 20.00 Kristófer Helgason.
24.00 Næturdagskrá.
Fróttir á heila tímanum kl. 7-18
og 19, fróttayfirlit kl. 7.30 og 8.30,
fþróttafróttir kl. 13.00.
FM 957 FM 95,7
7.00 Þór og Steini. 10.00 Rúnar
Róberts. 13.00 Sigvaldi Kaldalóns.
16.00 Sighvatur Jónsson. 19.00
Björn Markús. 22.00 Stefán Sig-
urösson.
Fróttir kl. 7, 8, 9, 12, 14, 15, 16.
íþróttafróttir kl. 10 og 17. MTV-
fróttir kl. 9.30 og 13.30. Sviðsljósið
kl. 11.30 og 15.30.
KLASSÍK FM 106,8
9.15 Das wohltemperierte Klavier.
9.30 Morgunstund. 12.05 Lóttklass-
ískt. 13.00 Tónlistaryfirlit BBC.
13.30 Síðdegisklassík. 17.15 Klass-
ísk tónlist til morguns.
Fróttir frá BBC kl. 9, 12, 16.
LINDIN FM 102,9
7.00 Guðmundur Jónsson. 9.30
Tónlist. 10.30 Bænastund. 11.00
Pastor dagsins. 13.00 Signý Guö-
bjartsdóttir. 15.00 Dögg Haröar-
dóttir. 16.30 Bænastund. 17.00
Gullmolar. 17.30 Vitnisburðir. 20.00
Siri Didriksen. 22.30 Bænastund.
24.00 Tónlist.
MATTHILDUR FM88.5
6.45 Morgunútvarp, Axel Axelsson.
10.00 Valdís Gunnarsdóttir. 14.00
Siguröur Hlööversson. 18.00 Heiöar
Jóqsson. 19.00 Amour. 24.00 Næt-
urvakt.
Fréttir kl. 7, 8, 9, 10, 11 og 12.
SÍGILT-FM FM 94,3
6.00 í morguns-árið. 7.00 Ásgeir
Páll. 11.00 Sigvaldi Búi. 12.00 í
hádeginu. 13.00 Sigvaldi Búi. 16.00
Jóna Hilmarsdóttir. 19.00 Rólegt
kvöld. 24.00 Næturtónar, Hannes
Reynir.
STJARNAN FM 102,2
9.00 Albert Ágústsson. 17.00 Klass-
ískt rokk frá árunum 1965-1985.
Fróttir kl. 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16.
X-IÐ FM 97,7
7.00 Doddi litla. 9.00 Simmi Fore-
ver. 13.30 Dægurflögur Þossa.
15.30 Doddi litli. 17.03 Úti aö aka
meö Rabló. 20.00 Lög unga fólks-
ins. 23.00 Sýröur rjómi. 1.00 Rób-
ert.
Útvarp HafnarfjörAur FM 91,7
17.00 Pósthólf 220. 17.25 Tónlist
og tilkynningar. 18.30 Fróttir. 18.40
íþróttir. 19.00 Dagskrárlok.
SÝN
17.00 ►Sögur að handan
(Tales From the Darkside)
(21:32) (e) [2013]
17.30 ►Á völlinn (Kick) (e)
[5100]
18.00 ►Hunter (19:23) (e)
[71297]
18.50 ►Enski boltinn Bein
útsending frá leik Manchester
United og Leeds United í
ensku úrvalsdeildinni.
[9750471]
20.50 ►Stöðin (Taxi) (6:22)
[136487]
21.15 ►Okkar eigið heimili
(A Home Of Our Own) Sjá
kynningu. [9165384]
23.00 ►Réttlæti f myrkri
(Dark Justice) Dómarinn Nic-
holas Marshall hefur helgað
líf sitt baráttunni gegn glæp-
um. Hann er ósáttur með
dómskerfið og hversu oft
skúrkarnir sleppa með með
litla eða enga refsingu fyrir
brot sín. Dómarinn á því ekki
nema um eitt að velja en það
er að taka lögin í sínar hend-
ur. (13:22) [88549]
23.50 ►Hrollvekjur (Tales
From The Crypt) Öðruvísi
hrollvekjuþáttur þar sem
heimsþekktir gestaleikarar
koma við sögu. (11:65)
[5812876]
0.15 ►Sögur að handan
(Tales From the Darkside)
Hrollvekjandi myndaflokkur.
(21:32) (e) [15853]
0.40 ►Fótbolti um vfða ver-
öld [2460939]
1.05 ►Skjáleikur
Omega
7.00 ►Skjákynningar
18.00 ►Þetta er þinn dagur
með Benny Hinn Frá sam-
komum Benny Hinn víða um
heim,viðtöl og vitnisburðir.
[259568]
18.30 ►Lff íOrðinumeð Jo-
yce Meyer. Blessanir Guðs.
[330487]
19.00 ►700 klúbburinn
Blandað efni frá CBN frétta-
stöðinni [804907]
19.30 ►Lester Sumrall
[803278]
20.00 ►Nýr sigurdagur
Fræðsla frá UlfEkman.
[893891]
20.30 ►Líf í Orðinu með Jo-
yceMeyer(e) [892162]
21.00 ► Þetta er þinn dagur
með Benny Hinn Frá sam-
komum Benny Hinn. [817471]
21.30 ►Frá Krossinum
Gunnar Þorsteinsson prédik-
ar. [816742]
22.00 ►Kærleikurinn mikils-
verði (Love Worth Finding)
með Adrian Rogers. [813655]
22.30 ►Frelsiskallið Freddie
Filmore prédikar. [812926]
23.00 ►Líf f Orðinu (e)
[239704]
23.30 ►Lofið Drottin (Praise
the Lord) Blandað efni frá
TBN sjónvarpsstöðinni. Ýmsir
gestir. [737597]
1.30 ►Skjákynningar
BARNARÁSIN
16.00 ►Úr ríki náttúrunnar
(Eye witness) [6013]
16.30 ►SkippíTeiknimynd.
[9926]
17.00 ►Róbert bangsi
Teiknimynd. [2605]
17.30 ►Rugrats Teiknimynd.
[3742]
18.00 ►Nútfmalíf Rikka.
(Rocko’s Modern life) Teikni-
mynd. [4471]
18.30 ►Clarissa „Akstur-
slöngun" Framhaldsþáttur.
[9162]
19.00 ►Dagskrárlok
YMSAR
Stöðvar
ANIMAL PLAIMET
9.00 Nature W. 9.30 Kratt’s Creat. 1.00
Rediscov. Of The Worid 11.00 Wild Sanetuari-
es 11.30 Wild Veterinar. 12.00 Breed 12.30
Zoo Story 13.00 Jack Hanna’s Zoo Life 13.30
Anim. Doctor 14.00 Nature W. 14.30 Kratt’s
Creatures 15.00 Human / Nature 16.00 Wild
At Heait 16.30 Jack Hanna’s Animal Adv.
17.00 Rediscov. Of The Worki 18.00 Nature
Watch 18.30 Kratt’s Creatures 19.00 Jack
Hanna’s Zoo Life 19.30 Animal Doctor 20.00
ESPU 20.30 Horse Taies 21.00 Ocean Wilds
21.30 The Big Animai Show 22.00 Human
/ Nature 23.00 Rediscovery Of The Worid
BBC PRIME
4.00 Tiz 5.00 News 5.30 Mr Wymi 5.45
Blue Peter 8.10 Tom’s Midnight Garden 6.45
Style ChalL 7.15 Can’t Cook, Won’t Cook 7.45
Kilroy 8.30 Vets in Praetice 9.00 Bergerac
9.55 Change That 10.20 Styie Challenge
10.45 Can’t Cook, Won’t Cook 11.15 Kilroy
11.55 Songs of Praise 12.30 Vets in Practice
13.00 Bergerac 14.00 Change 'rhat 14.25
Mr Wymi 14.40 Biue Peter 15.05 Tom’s Midn-
ight Garden 15.30 Can’t Cook, Won’t Cook
16.00 News 16.30 Wildlife: Operation Surviv-
al 17.00 Vets in Practice 17.30 Rick Stein’s
Ta3te of the Sea 18.00 Oh Dr Beechingi 18.30
Bitxis of a Feather 19.00 Lovejoy 20.00 News
20.30 The Face of Tutankhamun 21.30
Tracks 22.00 Love Hurts 23.00 Tlz
CARTOON NETWORK
4.00 Oraer and the Starch. 4.30 Ivanhoe 6.00
The Fruitties 5.30 Blinky Bill 6.00 Thoraas
the Tank Eng. 6.15 The Magic Roundab. 6.30
Tom and Jerry 6.45 Dexter’s Lab. 7.00 Cow
and Chick. 7.15 2 Stupid Dogs 7.30 Tom and
Jerry Kids 8.00 The Bugs and Dafíy Sh. 8.30
Road Runner 9.00 The Jetsons Meet the
Flintst. 11.00 Dee Dee Day 17.00 Tom and
Jerry 17.15 Road R. 17.30 The Flintst 18.00
Batman 18.30 The Mask 19.00 Tbe Real Ad.
of Jonny Q. 19.30 The Bugs and Dafíy Show
20.00 Swat Kats 20.30 The Addams Family
21.00 Heip! It’S The Hair Bear Bunch 21.30
Hong Kong Phooey 22.00 Top Cat 22.30
Dastardly And Muttley’S Flying Mashines
23.00 Scooby Doo 23.30 The Jetsons 00.00
Jabbeijaw 00.30 Galtar And The Golden Lance
01.00 Ivanhoe 01.30 Omer And The Stare-
hild 02.00 Biinky Bill 02.30 The Fruities
03.00 The Real Story Of... 03.30 Blinky BiU
TNT
4.00 Another Thin Man 5.45 The Mask Of
Diraitrios 7.30 To Trap A Spy 9.15 The Straw-
berry Blonde 11.00 The Three Muskateers
13.15 Anchors Awiegh 15.45 David Copperfí-
eld 18.00 Three Godfathers 20.00 How the
West Was Won 22.40 Key Laigo 0.30 The
Walking Stick 2.15 Ringo and Ilis Golden
Pistol 4.00 Susan and God
CNBC
4.00 Europe 7.00 Money Wh.12.00 Squawk
Box 14.00 Market Watch 16.00 Power Lunch
17.00 Europe 18.00 Media 18.30 Future File
19.00 Your Money 19.30 Auto 20.00 Europe
20.30 Market Wrap 21.00 Media 21.30 Fut-
ure F5le 22.00 Your Money 22.30 Auto 11.00
Asian Moming Call 24.00 Night Progr.
COMPUTER CHANNEL
17.00 Eat My Mouae 17.30 Game Over 17.45
Chips with Everything 18.00 TBC 18.30 Eat
My Mouse 19.00 Dagskráriok
CNN
Fréttlr fluttar allan sólartiringlnn.
DISCOVERY
15.00 Rex Hunt’s Fíahing Worid 15.30 Zoo
Story 16.00 First Flights 16.30 Time Travell-
ers 17.00 Wiidlife SOS 17.30 Kenya’s Killers
18.30 Disaster 19.00 Ancient Warriors 19.30
Bush Tueker Man 20.00 Lonely Pianet 21.00
Zulu Wars 22.00 Wings of Tomorrow 23.00
First Flights 23.30 Disaster 0.00 Extreme
Machines 1.00 Dagskráriok
EUROSPORT
6.30 Sigiingar 7.30 Knattspyma 9.30 Rallý
10.00 Knattapyma 13.00 Ustnen leikfimi
15.00 Tennis 18.00 Áhœttulþróttir 18.00
Kappaksttir á breyttum fóUtsbflum 20.30 Rallý
21.00 Knattspyma 22.30 ilnefaleikar 23.00
Rallý 23.30 Dagskráriok
MTV
4.00 Kickstart 7.00 Non Stop Hits 10.00 One
Globc One Skate 10.30 Non Stop Hits 14.00
Sciect 16.00 Hitiist UK 17.00 So 90's 18.00
Top Seledion 10.00 Pop Up Vidcoa 19.30
Snowball 20.00 Amour 21.00 MTVid 22.00
Superock 0.00 Thc Grind 0.30 Night Videos
NBC SUPER CHANNEL
Fróttlr fluttar allan sólarhrínginn.
SKY MOVIES PLUS
5.00 The Longcst Day, 1962 8.00 The BaDad
of Cable Houge, 1970 1 0.00 Loet Treas. of
Dos Santos, 1997 12.00 Magie Sticks, 1987
14.00 Panie in the Skifls! 1996 16.30 The
Land Before Time, 1988 18.45 Thc Land
Bcfore Tlmc II: The Gtvat Vallcy Adventure,
1994 1 8.00 Invisible Dad, 1996 1 9.30 The
Movie Show 20.00 Thc Assassination llie,
1996 21.48 Braveheart, 1995 0.40 An Unm-
arricd Woman, 1978 245 Cyberella: Forbidden
Passions, 1995
SKY NEWS
Fróttlr fluttar alian sólarhringinn.
SKY ONE
6.00 Tattooed Teen. Aiien... 6.30 Games W.
6.45 Thc Simpsons 7.15 Oprah 8.00 Ilotd
9.00 Another W. 10.00 Days of Our Lives
11.00 Married with Ch. 11.30 MASH 12.00
Gerakio 13.00 Sally Jessy Raphael 14.00
Jenny J. 15.00 0. Winfrey 16.00 St Trek
17.00 The Nanny 17.30 Married.. With Ch.
18.00 Simpson 18.30 Real TV 19.00 Star
Trek 20.00 Sliders 21.00 Chic. Hope 22.00
Star Trek 23.00 Fifth Comer 1.00 Long Play