Morgunblaðið - 30.10.1998, Blaðsíða 68
TT\
Æ
KOSTA
með vaxta þrepum
(^) BÚNADAUBANKINN
www.bi.is
fltayftitiMjifrUÞ
-setur brag á
sérhvern dag!
MORGUNBLAÐIÐ, KRINGLAN1,103 REYKJAVIK, SÍMI5691100, SÍMBRÉF 5691181
PÖSTHÓLF 3040, NETFANG: RITSTJ@MBL.IS, AKUREYRI: KAUPVANGSSTRÆTI1
FÖSTUDAGUR 30. OKTÓBER 1998
VERÐ í LAUSASÖLU 125 KR. MEÐ VSK
Arthur
Treacher’s
tapaði 200
milljónum
BANDARÍSKA fískréttakeðjan
Arthur Treacher’s sem er að stór-
um hluta í eigu íslenskra fjárfesta,
tapaði 2,8 milljónum dollara á síð-
asta rekstrarári eða sem samsvarar
um 200 milljónum íslenskra króna.
Þar af nam rekstrartap 800 þúsund
dollurum (56 m.kr.) en 2 milljónir
dollara af heildartapinu (140 m.kr.)
voru að stærstum hluta vegna af-
skrifta. Til samanburðar nam tap
félagsins 140 milljónum króna árið
1996.
Að sögn Skúla Þorvaldssonar,
hluthafa og varaformanns stjórnar,
skýrist tapið aðallega af því að fé-
laginu tókst ekki að auka söluna að
því marki sem stefnt var að. Hann
segist þess fullviss að íyrirtaekið
eigi eftir að rétta úr kútnum og
menn sjái mikla möguleika í sölu
fiskrétta á bandarískum skyndi-
bitamarkaði:
„Við gerðum okkur grein fyrir
því fyrr á árinu að samsetning
matseðla keðjunnar var ekki til
_þess fallin að auka sölu. Þar skorti
llðallega fleiri smærri og ódýrari
rétti. Því hefur nú verið kippt í lag
með nýjum og breyttum matseðli
sem tekinn var í notkun í byrjun
október."
■ 200 milljóna/18
Ekki bund-
in af smáa
letrinu
HÆSTIRÉTTUR sýknaði í
gær karl og konu af kröfu
* reykvísks fyi-irtækjasala um
5% söluþóknun vegna rit-
fangaverslunar sem einka-
fírma hans hafði milligöngu
um að selja. Fólkið hafði selt
ritfangaverslunina, sem er í
Reykjavík, á 3.900.000 kr. auk
vörulagers eða samtals
8.400.000 kr. Neðst á prent-
uðu eyðublaði fyrirtækjasöl-
unnar fyrir kaupsamninga
stóð að sölulaun af seldum
verðmætum væru 5%.
Las ekki skilmálann
Karlmaðurinn, sem skrifaði
undir kaupsamninginn, kvaðst
,, ekki hafa lesið þennan skil-
mála og ekkert hefði verið um
hann rætt. I dómnum segir að
aðilar kaupsamningsins hafí
verið ólöglærðir og ekki notið
aðstoðar lögmanns. Þess
vegna hafí milligöngumannin-
um borið að kynna þeim skýrt
og greinilega hvernig hann
hugðist reikna sér söluþókn-
un. 5% söluþóknun væri ekki
óeðlileg þegar seld verðmæti
væru lítil en óhæfílega mikil
þegar heildarsöluverð næmi
8.400.000 króna. Fólkið hafði
þegar greitt 195.000 kr. auk
virðisaukaskatts í söluþóknun
og mat Hæstiréttur þá fjár-
hæð ekki ósanngjarna. Voru
þau því sýknuð af kröfum fyr-
irtækjasalans og honum gert
að greiða þeim 80.000 ki\ í
málskostnað í héraði og fyrir
t > Hæstarétti.
Friðland
fugla - og
katta
„NÚ má ég,“ hugsar kötturinn
Ifldega ef hann hefur numið
boðskapinn á skiltinu atarna
og friðurinn úti fyrir fuglana
þar sem friðlandið er aðeins
þeirra milli 15. aprfl og 1.
ágúst eins og skiltið segir.
Enda kannski allt í lagi núna
og flestir fuglarnir farnir úr
Vatnsmýrinni í Reykjavík til
hlýrri heimkynna eða í aðra
bústaði þar sem kettir hræða
þá ekki.
---------------
Utvegsmenn
vilja sjávar-
útvegsskóla
ÚTVEGSMENN hafa uppi hug-
myndir um stofnun sjálfseignar-
stofnunar sem hefði það hlutverk að
mennta starfsfólk í sjávarútvegi.
Nefnd sem fjallað hefur um mennta-
stefnu LÍÚ segir uppbyggingu slíks
skóla vel geta komið til greina á
landsbyggðinni.
Þetta kom meðal annars fram í
ræðu Kristjáns Ragnarssonar, for-
manns Landssambands íslenskra út-
vegsmanna, á aðalfundi samtakanna
í gær. Sagði Kristján sérstaks átaks
þörf í menntunarmálum sjávarút-
vegsins: „Kemur þar til álita að sjó-
mannaskólar og vélskólai' verði
gerðir að sjálfseignarstofnun þar
sem útgerðin bæri ábyrgð á rekstri
skólans og ákvæði námsefni í sam-
ráði við þá aðila sem að rekstri skól-
ans kæmu. Slíkt fyrirkomulag mundi
væntanlega leiða af sér aukinn metn-
að og framfarir, líkt og átt hefur sér
stað með Verslunarskóla Islands."
BANDARÍSKT olíufélag hefur lýst áhuga á því að kanna hvort vís-
bendingar séu í gögnum hjá Orkustofnun og víðar um hvort olíu sé að
finna innan íslenskrar lögsögu. Fyrirtækið hyggst beita nýrri tækni
við þessar rannsóknh- og finnist vísbendingar um olíu hefur það áhuga
á að hefja olíuleit. Halldór Asgrímsson utanríkisráðherra segir að
málið sé á algjöru byrjunarstigi. Hann segir þó ljóst að komi fram ein-
hverjar vísbendingar í gögnunum sé hugsanlegt að fyrirtækið hefji
nýtt leitarferli innan íslenskrar lögsögu.Erindi frá bandaríska iyrir-
tækinu barst til viðskiptafulltrúa utanríkisráðuneytisins í New York
fyrir nokkru.
„Við höfum komið erindinu til iðn-
aðar- og viðskiptaráðuneytisins til
skoðunar. Gerð verður úttekt þar á
málinu og ákveðið hvað skuli gert í
framhaldinu," sagði ráðherra..
Utanríkisráðherra kvaðst ekki
geta upplýst hvaða fyrirtæki ætti
hér hlut að máli. Það væri hins vegar
afar jákvætt að fyrirtækið sýndi
þessu áhuga. Ekki hafí fram til þessa
verið taldar miklar líkur á því að olíu
væri að finna hér við land.
„Við hljótum hins vegar að fagna
því að ef þeir sem best þekkja til eru
tilbúnir að leggja sitt af mörkum til
að komast að því hvort olíu sé að
finna innan íslenskrar lögsögu. Auð-
vitað er það ljóst að ef farið er út í
kostnaðarsama leit þýðir það að við-
komandi aðili þarf að fá tryggingu
fyrir því að geta haft tækifæri til að
ná þeim kostnaði til baka,“ sagði ut-
ani'íkisráðherra.
Bandarískt olíufélag sendir erindi til stjórnvalda
Vill kanna gögn
um olíu við Island
Morgunblaðið/Ásdís
■ Leggur til/35
Reitangruppen-keðj an
kaupir 20% í Baugi hf.
ALÞJÓÐLEG verslunarkeðja, Reitangruppen,
hefur samið um kaup á 20% eignarhlut í Baugi hf.,
eignarhaldsfélagi Hagkaups, Nýkaups og Bónuss.
Seljendur bréfanna eru Fjárfestingarbanki at-
vinnulífsins hf. (FBA) og Kaupþing hf. Þar með
fær Baugur aðgang að alþjóðlegu innkaupakerfi
keðjunnar og hyggjast forráðamenn fyrirtækisins
m.a. nýta þann aðgang til að opna leiðir fyrir sölu
á íslenskum vörum erlendis. Þá hyggjast Baugur
og Reitangruppen stofna sameiginlegt félag um
verslunarrekstur erlendis snemma á næsta ári.
Samhliða umræddum samningi hefur verið ákveð-
ið að óska eftir skráningu Baugs á Verðbréfaþingi
Islands á fyrri hluta næsta árs og að þá fari fram
almenn sala hlutabréfa í félaginu.
Með samningnum hefst náið_ samstarf Baugs
og Reitangi'uppen og segir Jón Ásgeir Jóhannes-
son, forstjóri Baugs, að forráðamenn verslunar-
keðjanna vænti mikils af þessu samstarfi.
Samstarf í verslun erlendis
„Við fögnum sölunni til Reitangruppen og hlökk-
um til að eiga samstarf við keðjuna. Reyndar vor-
um við með í ráðum varðandi söluna til
Reitangruppen en Jóhannes Jónsson í Bónus og
Odd Reitan, forstjóri keðjunnar, kynntust fyrir
5-6 árum og við höfum haldið sambandi við hann
síðan. Við töldum nauðsynlegt fyrir framtíð
Baugs að komast í öflugt samstarf við slíka keðju
enda verða magninnkaup æ mikilvægari í smá-
söluviðskiptum. Þessi samningur styrkir stöðu
okkar verulega í þeim efnum. Baugur fær nú að-
gang að öflugu alþjóðlegu innkaupakerfi Reitan-
gruppen, sem færa mun fyrirtækinu lægi'a inn-
kaupsverð á vörum, leiða til lægra vöruverðs til
íslenskra neytenda og auka arðsemi Baugs,“ segir
Jón Ásgeir.
Baugur og Reitangruppen hyggjast jafnframt
eiga samstarf við uppbyggingu nýrra verslana-
sviða erlendis þai' sem sérhæfing og reynsla
Baugs og stærð og styrkur Reitangruppen eru tal-
in nýtast.
Reitangi-uppen rekur 464 verslanir í tíu löndum
Evrópu, þar af 341 á Norðurlöndum. Áætlað er að
velta keðjunnar nemi um 140 milljörðum islenskra
króna á þessu ári. Jón Ásgeir segir að verslunum
keðjunnar svipi um margt til Bónusverslananna
en þar sé þó meira vöruúrval, lengi'i afgreiðslutími
og meiri þjónusta.
■ Stofna félag/18