Morgunblaðið - 17.04.1999, Blaðsíða 49
MORGUNBLAÐIÐ
LAUGARDAGUR 17. APRÍL 1999 49
PENINGAMARKAÐURINN
FRÉTTIR
ERLENT
VERÐBRÉFAMARKAÐUR
Evra í einni mestu
lægð sinni til þessa
LOKAGENGI evrópskra hlutabréfa
lækkaði í gær á sama tíma og banda-
rísk bréf voru í mótbyr. Evran var í
einhverri mestu lægð sinni til þessa
vegna efnahagsvanda erusvæðisins
og Kosovodeilunnar. Evrópsk ríkis-
skuldabréf hækkuðu nokkuð, en
0,1% aukning iðnframleiðslu vestan-
hafs hafði engin áhrif á bandarísk rík-
isskuldabréf. Deutsche Telekom og
Telecom Italia vörðust frétta um við-
ræður um 200 milljarða dollara sam-
runa, hinn mesta sem um getur og
vegna efasemda hækkuði bréf í fyrir-
tækjunum um aðeins 0,13% og
2,17%, Bréf í sumum öðrum fjar-
skiptafyrirtækjum lækkuðu vegna
uggs um að þau dragist aftur úr í
samþjöppunarkapphlaupi í greininni. í
London lækkuðu bréf í British Tel-
ecom um 5,2%, Orange 5,5% og
Vodaphone 4,5%. Veik staða í fjar-
skiptageiranum olli um 0,7% lækkun
FTSE-100 hlutabréfavísitölunnar í
London. Lyfjafyrirtæki stóðu illa vegna
óánægju með of lítinn hagnað Pfizer í
Bandaríkjunum. Mest lækkuðu bréf í
Sanofi í Frakklandi, eða um tæp 6%,
og franska CAC-40 hlutabréfavísitalan
lækkaði um 0,23%. í London leiddu
fréttir um samrunaviðræður verzlana-
keðjanna Asda og Kingfisher til þess
að bréf í Asda hækkuðu um 12% og
bréf í öðrum keðjum eins og Tesco og
J. Sainsbury, hækkuðu um 9%b og
5%. Orkufyrirtæki nutu góðs af hærra
olíuverði og hækkuðu bréf í BP
Amoco um 5%. Verð á tunnu af hráol-
íu hækkaði um 37 sent í 15,53 dollara
í London.
VIÐMIÐUNARVERÐ Á HRÁOLÍU frá 1. nóv. 1998
Hraolía a( Brent-svæðinu í Norðursjó, dollarar hver tunna
lö,UU
17,00' j CjííZ
16,00" j 1 .15,19
15,00 -
14,00 _ L
13,00 ■ V\ r
12,00 " \ A rv. j ý
11,00 " r W V
10,00 ■ v V
Nóvember | Byggt á gögnum frá Reuters Desember Janúar Febrúar Mars Apríl
FISKVERÐ Á UPPBOÐSMÖRKUÐUM - HEIMA
Hæsta Lægsta Meðal- Magn Heildar-
16.04.99 verð verð verð (kíló) verð (kr.)
allir markaðir
Annar afli 130 80 119 1.870 221.707
Blandaður afli 45 45 45 222 9.990
Blálanga 98 79 94 187 17.490
Gellur 320 280 295 110 32.401
Grásleppa 28 28 28 95 2.660
Hlýri 119 80 117 393 46.022
Hrogn 100 100 100 539 53.900
Karfi 83 40 67 4.930 331.046
Keila 92 83 92 2.123 194.632
Langa 119 86 102 3.180 323.905
Langlúra 30 30 30 62 1.860
Lúða 530 295 394 619 243.881
Rauðmagi 33 33 33 91 3.003
Skarkoli 155 84 138 13.085 1.809.184
Skrápflúra 45 40 42 528 22.110
Skötuselur 250 190 225 76 17.080
Steinbítur 142 82 123 3.855 475.522
Sólkoli 210 137 186 819 151.968
Ufsi 74 57 69 2.974 205.797
Undirmálsfiskur 130 68 110 2.289 251.061
Ýsa 238 111 165 37.895 6.247.555
Þorskur 184 106 157 37.712 5.932.432
FMS Á ÍSAFIRÐI
Lúða 430 300 408 12 4.900
Skarkoli 136 136 136 176 23.936
Sólkoli 150 150 150 45 6.750
Ýsa 170 170 170 1.200 204.000
Þorskur 122 122 122 2.500 305.000
Samtals 138 3.933 544.586
FAXAMARKAÐURINN
Gellur 320 280 295 110 32.401
Hlýri 119 80 113 77 8.734
Karfi 83 67 73 1.421 103.335
Keila 83 83 83 76 6.308
Langa 95 95 95 977 92.815
Langlúra 30 30 30 62 1.860
Rauðmagi 33 33 33 91 3.003
Skarkoli 155 84 148 251 37.035
Steinbítur 109 82 104 560 58.206
Sólkoli 193 137 162 128 20.672
Ufsi 73 57 66 998 65.609
Ýsa 208 120 152 12.109 1.844.927
Þorskur 170 159 167 5.229 873.295
Samtals 143 22.089 3.148.200
FISKMARKAÐUR BREIÐAFJARÐAR
Grásleppa 28 28 28 95 2.660
Hlýri 118 118 118 85 10.030
Karfi 67 62 62 2.320 144.791
Skarkoli 137 84 136 5.205 706.839
Skrápflúra 45 45 45 198 8.910
Steinbrtur 109 109 109 62 6.758
Sólkoli 200 200 200 170 34.000
Ufsi 73 73 73 235 17.155
Undirmálsfiskur 113 113 113 817 92.321
Ýsa 210 122 167 2.627 438.814
Þorskur 178 152 163 13.500 2.201.175
Samtals 145 25.314 3.663.453
FISKMARKAÐUR SNÆFELLSNESS
Ýsa 238 134 176 1.400 246.904
Þorskur 130 106 119 4.200 500.220
Samtals 133 5.600 747.124
FISKMARKAÐUR SUÐURL. ÞORLÁKSH.
Blálanga 79 79 79 44 3.476
Keila 92 92 92 2.047 188.324
Langa 109 109 109 396 43.164
Samtals 94 2.487 234.964
FISKMARKAÐUR SUÐURNESJA
Annar afli 130 80 119 1.870 221.707
" Blandaður afli 45 45 45 222 9.990
Hrogn 100 100 100 539 53.900
Karfi 72 72 72 1.105 79.560
Langa 119 86 111 1.146 127.435
Lúða 530 295 440 34 14.955
Skarkoli 144 140 140 6.212 871.668
Skötuselur 250 190 225 76 17.080
Steinbítur 142 142 142 429 60.918
Sólkoli 210 190 195 310 60.500
Ufsi 74 69 71 1.078 76.139
Undirmálsfiskur 130 94 123 1.062 130.860
Ýsa 230 140 171 19.151 3.271.374
Þorskur 160 119 154 4.110 633.433
Samtals 151 37.344 5.629.519
JÓN Karl Ólafsson t.v. og Sveinn Áki Lúðvíksson
við undirritun samningsins.
Matvæli handa
flóttafólkinu
RAUÐI kross Islands gengst fyrir
matarsöfnun fyrir flóttafólkið í
Kosovo um helgina í samvinnu við
útvarpsstöðina Létt 96,7, Hag-
kaup, Islandspóst og Samskip.
I fréttatilkynningu segir: „AI-
menningi gefst þá kostur á að
kaupa sérmerkta matarpakka
Rauða krossins í Hagkaup í Skeif-
unni fyrir aðeins 500 kr. og fer
hver kaupandi með sinn pakka í
merktan gám fyrir utan verslun-
ina. I hverjum pakka er matarolía,
sykur, salt, pasta, hrísgrjón og
bakaðar baunir, alls sex kíló af
mat; nægilegur fjöldi hitaeininga
fyrir einstakling í tvær vikur. Þeir
sem búa utan höfuðborgarsvæðis-
ins geta hringt í póstverslunina,
800 6680.“
,FI styður
Iþróttasam-
band fatlaðra
NÝLEGA var undirritaður sam-
starfssamningur milli íþróttasam-
bands fatlaðra og Flugfélags Is-
lands um flutning á meðlimum
fþróttasambandsins á leiðum Flug-
félags íslands og áheit Flugfélags
Islands til fþróttasambandsins
vegna Ólympíuleikanna árið 2000.
Samningurinn sem nær til ársins
2000 felur m.a. í sér að allt íþrótta-
fólk sem ferðast á vegum sam-
bandsins með flugi innanlands
fljúgi með Flugfélagi Islands og
býður Flugfélag Islands íþrótta-
sambandinu sérfargjöld á öllum
leiðum félagsins innanlands. Einnig
fær íþróttasambandið ákveðinn
fjölda flugmiða á ári á gildistíma
samningsins án endurgjalds.
GENGISSKRANING
Nr. 69 16. apríl 1999
Kr. Kr. Kr.
Ein. kl. 9.15 Kaup Sala Gengi
Dollari 72,88000 73,28000 72,80000
Sterlp. 117,31000 117,93000 117,92000
Kan. dollari 49,04000 49,36000 48,09000
Dönsk kr. 10,48100 10,54100 10,54000
Norsk kr. 9,39600 9,45000 9,34800
Sænsk kr. 8,76100 8,81300 8,74700
Finn. mark 13,09640 13,17800 13,16780
Fr. franki 11,87080 11,94480 11,93550
Belg.franki 1,93030 1,94230 1,94080
Sv. franki 48,61000 48,87000 49,04000
Holl. gyllini 35,33480 35,55480 35,52740
Þýskt mark 39,81300 40,06100 40,03020
ít. líra 0,04022 0,04047 0,04044
Austurr. sch. 5,65890 5,69410 5,68970
Port. escudo 0,38840 0,39080 0,39050
Sp. peseti 0,46800 0,47100 0,47060
Jap. jen 0,61410 0,61810 0,60720
írskt pund 98,87130 99,48710 99,41070
SDR (Sérst.) 98,83000 99,43000 98,84000
Evra 77,87000 78,35000 78,29000
Tollgengi fyrir apríl er sölugengi 29. mars.
Sjálfvirkur símsvari gengisskráningar er 562 3270
GENGI
GJALDMIÐLA
Reuter, 16. apríl
Eftirfarandi eru kaup og sölugengi helstu
gjaldmiðla gagnvart evrunni á miðdegis-
markaði:
NÝJAST HÆST LÆGST
Dollari 1.072 1.0811 1.0723
Japanskt jen 127.74 128.69 127.66
Steriingspund 0.6651 0.6707 0.6651
Sv. Franki 1.6052 1.6053 1.6015
Dönsk kr. 7.4331 7.4335 7.4329
Grísk drakma 324.27 324.45 324.2
Norsk kr. 8.303 8.357 8.308
Sænsk kr. 8.888 8.9435 8.889
Ástral. dollari 1.6815 1.7056 1.6816
Kanada dollari 1.5989 1.6167 1.601
Hong K. dollari 8.3472 8.374 8.3482
Rússnesk rúbla 27.3758 27.914 26.99
Singap. dollari 1.8215 1.8319 1.8196
FISKVERÐ Á UPPBOÐSMÖRKUÐUM - HEIMA
Hæsta Lægsta Meðal- Magn Heildar-
verð verð verð (kíló) verö (kr.)
FISKMARKAÐUR VESTMANNAEYJA
Karfi 40 40 40 84 3.360
Langa 86 86 86 256 22.016
Skrápflúra 40 40 40 330 13.200
Ufsi 72 68 71 663 46.894
Ýsa 205 205 205 97 19.885
Þorskur 184 138 175 7.886 1.381.548
Samtals 160 9.316 1.486.903
FISKMARKAÐUR VOPNAFJARÐAR
Skarkoli 110 110 110 469 51.590
Þorskur 112 112 112 71 7.952
Samtals 110 540 59.542
FISKMARKAÐUR ÞORLÁKSHAFNAR
Skarkoli 153 153 153 772 118.116
Steinbítur 109 109 109 156 17.004
Sólkoli 181 181 181 166 30.046
Ýsa 205 111 169 1.311 221.651
Samtals 161 2.405 386.817
FISKMARKAÐURINN í GRINDAVÍK
Blálanga 98 98 98 143 14.014
Hlýri 118 118 118 231 27.258
Lúða 408 377 391 573 224.026
Undirmálsfiskur 68 68 68 410 27.880
Þorskur 138 138 138 216 29.808
Samtals 205 1.573 322.986
HÖFN
Steinbítur 130 127 128 2.500 320.500
Samtals 128 2.500 320.500
SKAGAMARKAÐURINN
Langa 95 95 95 405 38.475
Steinbítur 82 82 82 148 12.136
Samtals 92 553 50.611
VIÐSKIPTI Á KVÓTAÞINGI ÍSLANDS
16.4.1999
Kvótategund Viðskipta- Viðskipta- Hzsta kaup- Lzgsta sölu- Kaupmagn Sölumagn Vegið kaup- Vegið sðlu Sfðasta
magn (kg) verð (kr) tllboð (kr). tilboð (kr). eftir (kg) eftir (kg) verö (kr) verð (kr) meöalv. (kr)
Þorskur 162.000 104,64 104,80 105,01 171.500 71.308 104,74 107,81 104,84
Ýsa 25.500 49,00 47,00 49,00 7.442 28.811 47,00 49,10 48,87
Ufsi 28,99 0 196.351 29,52 29,50
Karfi 40,00 40,50 10.000 65.044 40,00 41,09 40,00
Steinbítur 24.000 17,50 17,51 18,50 46.611 1.541 17,51 18,67 17,70
Grálúða 89,00 0 3.258 90,80 91,50
Skarkoli 40,61 43,00 25.574 20.000 40,59 43,00 40,76
Langlúra 36,98 0 5.028 36,99 37,00
Sandkoli 12,11 15,00 75.274 900 12,10 15,00 12,00
Skrápflúra 11,18 15,00 70.948 1.000 11,16 15,00 11,02
Loðna 0,01 3.000.000 0 0,01 0,22
Úthafsrækja 6,60 150.000 0 6,53 6,55
Rækja á Flæmingjagr. 29,90 0 250.785 35,98 33,70
Ekki voru tilboð í aðrar tegundir
Japanir hafna
brezku tilboði
C&W
Tókýó. Reuters.
JAPANSKA fjarskiptafyrirtækið
IDC hefur hafnað tilboði aðalhlut-
hafans, Cable & Wireless í Bretlandi,
um að taka við rekstri fyrirtækisins.
í þess stað hefur IDC tekið tilboði
japanska keppinautarins NTT og það
getur leitt til ásakana um vemdar-
steftiu og spennu í sambúð Breta og
Japana.
Samkvæmt heimildum í atvinnu-
greininni bauð C&W 100.000 jen á
bréf, tvöfalt nafnvirði, og samkvæmt
því er IDC metið á 62,4 milljarða
jena. Sömu heimildir herma að tilboð
NTT hafí verið nálægt 63 miiljörðum
jena.
NTT er fyrrverandi ríkisemokun-
arfyrirtæki og eitt stærsta fjar-
skiptafyrirtæki heims. Fyrirtækið
vill ekkert um málið segja.
Viðskiptastríð?
C&W var meðal stoftienda IDC og
á 17,7% í fyrirtækinu. Fyrirtækið
kveðst hafa gert samning um rétt tO
að bjóða á móti NTT.
Brezka blaðið Independent gefur í
skyn að sigur NTT geti leitt til við-
skiptastríðs Breta og Japana. Tony
Blair forsætisráðherra mun hafa
blandað sér í málið og viðskiptafull-
trúi Bandaríkjanna hefur látið í Ijós
ugg vegna þess.
-------------------
Bjargar D.
Telekom T.
Italia?
Frankfurt. Reuters.
FRÉTTIR um að stóru fjarsldpta-
fyrirtækin Deutsche Telekom AG og
Telecom Italia SpA eigi í viðræðum
um mesta samruna sem pum getur
hafa valdið miklu uppnámi í fjar-
skiptageiranum í Evrópu.
Samkvæmt fjölmiðlafréttum er
stærsta símafélag Evrópu reiðubúið
að taka höndum saman við ítalska
fyrirtæMð til að koma á fót nýjum
fjarsMptarisa, sem er metinn á meira
en 200 milljarða dollara, og koma í
veg fyrir fjandsamlegt tilboð Olivetti
SpA í Telecom Italia.
FyrirtæMn vildu ekkert láta hafa
eftir sér um fréttina, þótt þau bæru
hana ekM afdráttarlaust til baka, en
sérfræðingar og fjárfestar eru íúllir
efasemda.
Hindranir í vegi
„Nei, ég tel ekM að þetta geti
gerzt,“ sagði fulltrúi Credit Lyonnais
í London. „Of margar hindranir eftir-
litsyfirvalda eru í veginum. ítalska
stjómin yrði ekM ánægð. Þetta kem-
ur ekM heim við heildarsteftiu
Deutsche Telekom.“
Fjárfestar virtust sammála, því
fréttin vakti litla hrifningu á verð-
bréfamörkuðum. Bréf í Deutsche
Telekom hækkuðu um 0,6% í 38,32
evrur eftir tæplega 8% lækkun dag-
inn áður vegna fjármögnunar. Bréf í
Telecom Italia hækkuðu um 1,2% í
9,71 evru, en Olivetti býður 11,50
evru á bréf.
„Ef markaðurinn tryði fréttínni
hefðu bréf í Telecom Italia snar-
hækkað,“ sagði sérfræðingur Credit
Lyonnais.
Blaðið Financial Times hermdi að
viðræður fyrirtælganna væru langt
komnar og hefðu færzt á úrslitastíg í
febrúar þegar Olivetti bauð 65 millj-
arða dollara í Telecom Italia, fjórða
stærsta fjarsMptafyrirtæM Evrópu.
Blaðið II Giomale í Mílanó sagði að
í ráði væri að Deutsche Telekom
tæM við venjulegum fjarsMpta-
rekstri, en afsalaði sér farsímaum-
svifum við Telecom Italia Mobile, þar
sem Telecom Italia er í meirihluta.
Bankastjórar í London segja að
forstjóri Telecom Italia, Franco
Bemabe, hafí rætt nokkra möguleika
á samruna í tílraunum sínum tíl að
gæta hagsmuna hluthafa og koma í
veg fyrir tílboð Olivettí.