Morgunblaðið - 08.07.1999, Blaðsíða 66

d£6 FIMMTUDAGUR 8. JÚLÍ 1999
MORGUNBLAÐIÐ
UTVARP/SJONVARP
SJónvarplð 22.20 Sjónum er beint aó Litháen sem var einu
sinni evrópskt stórveldi ólíkt Eistlandi og Lettlandi. Þar var
heiónin hvaó lífseigust í Evrópu og þar er talaó eitt elsta
tungumál heimsins.
Von Trapp-fjölskyldan
og Tónaflóðið
Rás 115.03 Hver
kannast ekki viö hinn
heimsþekkta söng-
leik þeirra Rodgers
og Hammersteins,
Tónaflóö? Þaö
þekkja hins vegar
færri fyrirmyndina aö
söguþræöinum. í dag
og næsta fimmtudag
ætlar Einar Þór Gunnlaugs-
son aö fjalla um hina raun-
verulegu von Trapp-fjölskyldu
í Austurríki, sem seinna varö
fyrirmyndin að fjölskyldu
Juliu Andrews í kvikmyndinni
The Sound of Music
eöa Tónaflóöi. Sagt
er frá Mariu, bak-
grunni hennar og
flótta fjölskyldunnar
til Bandaríkjanna í
seinni heimsstyrjöld-
inni, frá aðdraganda
söngieiksins og
fyrstu kvikmyndanna
sem geröar voru eftir sögu
fjölskyldunnar. í þáttunum
veróur sagt frá kvikmyndinni,
leikurunum og söguþræöin-
um. Lesari með umsjónar-
manni er Halldór Gylfason.
Julie
Andrews
Stöð 2 20.05 Dawson og vinir hans alast upp í litlu sjávar-
plássi. Eftir því sem vinirnir eldast fara þeir aó Ifta umheim-
inn öörum augum. Þættirnir lýsa því á raunsæjan en oft á
tíðum broslegan hátt hvernig þaö er aö vera ungur.

it

i
10.30 ► Skjáieíkur
16.50 ► Leiðarljós [8660224]
17.35 ► Táknmálsfréttir
[2976468]
17.40 ► Nornin unga (Sabrina
the Teenage Witch III) (13:24)
[46822]
18.05 ► Heimur tískunnar (Fas-
hion File) Kanadísk þáttaröð.
(7:30)[4482088]
18.30 ► Skippý (Skippy)
Ástralskur teiknimyndaflokkur.
ísl. tal. (9:22) [3934]
19.00 ► Fréttir, íþróttir
og veður [56885]
19.45 ► Jesse (Jesse II)
Bandariskur gamanmynda-
flokkur. Aðalhlutverk: Christ-
ina Applegate. (2:9) [659963]
20.10 ► Fimmtudagsumræðan
Umræðuþáttur í umsjón frétta-
stofu Sjónvarpsins. [499430]
20.40 ► Lögregluhundurlnn Rex
(Kommissar Rex) Austurrískur
sakamálaflokkur um Rex og
samstarfsmenn hans og baráttu
þeirra við glæpalýð. Aðalhlut-
verk leika Gedeon Burkhard,
Heinz Weixelbraun, o.fl. (16:19)
[3250682]
21.30 ► Netið (The Net)
Bandarískur sakamálaflokkur
um unga konu og baráttu henn-
ar við stórhættulega tölvu-
þrjóta. Aðalhlutverk: Brooke
Langton. (6:22) [72885]
22.20 ► Menningarlíf í Eystra-
saitslöndum (Bingo Baltik)
Þáttaröð um menningarlíf í
Eistlandi, Lettlandi og Litháen.
(3:3) [6682935]
23.00 ► Ellefufréttlr og íþróttir
[34507]
23.15 ► Fótboitakvöld Sýnt
verður úr leikjum í átta hða úr-
slitum bikarkeppninnar. Um-
sjón: Vala Pálsdóttir. [3990224]
23.35 ► Sjónvarpskringlan
[8268514]
23.50 ► Skjálefkurin
13.00 ► Venjulegt fólk (e)
[583717]
15.00 ► Oprah Winfrey (e)
[29311]
15.45 ► Ó, ráðhús! (11:24) (e)
[9907601]
16.05 ► Eruð þið myrkfælln?
[726224]
16.30 ► Sögur úr Andabæ
[77779]
16.55 ► í Sælulandi [5330408]
17.20 ► Líttu inn Stuttir þættir
sem allir hafa sama söguþráð:
Barn gengur inn um dyr, inn í
heim ímyndunar eða raunveru-
leika, skemmtunar og ævintýra.
Þættirnir eru ellefu talsins og
sjá ellefu lönd um gerð þátt-
anna. [6289798]
17.25 ► Smásögur [6279311]
17.30 ► Barnamyndir [99392]
17.35 ► Glæstar vonlr [96363]
18.00 ► Fréttir [10885]
18.05 ► Sjónvarpskringlan
[9672682]
18.25 ► Stjörnustríð: stórmynd
verður til (2:12) (e) [3325999]
i 18.30 ► Nágrannar [1576]
19.00 ► 19>20 [762866]
20.05 ► Vík milli vina (Daw-
son’s Creek) (2:13) [287330]
20.50 ► Caroline í stórborginni
(4:25) [830866]
21.15 ► Tveggja heima sýn
(Millennium) (18:23) [7337392]
22.05 ► Murphy Brown (9:79)
[469392]
22.30 ► Kvöldfréttlr [32021]
22.50 ► í lausu lofti (Nowhere
Man) (21:25) [3438717]
23.35 ► Venjulegt fólk (e)
[7396717]
01.35 ► Olíulindin (The Crude
Oasis) Karen Webb er þjökuð
af erfiðum martröðum. Aðal-
hlutverk: Jennifer Taylor, Aar-
on Shields og Robert Peterson.
Stranglega bönnuð börnum. (e)
S [1621248]
02.55 ► Dagskrárlok
118.00 ► NBA kvennakarfan
[1953]
18.30 ► Sjónvarpskringlan
[55934]
18.45 ► Daewoo-Mótorsport
I (10:23)[42066]
19.15 ► Ttmaflakkarar (13:13)
[630408]
20.00 ► Brellumeistarlnn (F/X)
(2:18)[18525]
20.45 ► Hálandaleikarnir Sýnt
frá aflraunakeppni sem haldin
var á Akureyri. [650088]
21.15 ► Krakkarnir frá Queen’s
(Queen’s Logic) ★★1/a Dramat-
ísk gamanmynd. Aðalhlutverk:
Jamie Lee Curtis, Kevin Bacon
O.fl. 1991. [1807021]
23.05 ► Jerry Springer Rico er
kvæntur Stephanie en á í ástar-
sambandi við Makeba. [378868]
23.45 ► Við pabbi (The Sum of
Us) Aðalhlutverk: Jack Thomp-
son, Ilussel Crowe og Geoff
Burton. 1994. [9644514]
01.25 ► Dagskrárlok
og skjáleikur
Omega
| 17.30 ► Krakkar gegn glæpum
Barna-og unglingaþáttur.
[230408]
18.00 ► Krakkar á ferð og flugi
Bamaefni. [231137]
18.30 ► Líf í Orðinu [249156]
19.00 ► Þetta er þlnn dagur
með Benny Hinn. [159934]
19.30 ► Samverustund (e).
[641791]
20.30 ► Kvöldljós með Ragnari
Gunnarssyni Bein útsending.
[590427]
22.00 ► Uf í Orðlnu [168682]
22.30 ► Þetta er þinn dagur
með Benny Hinn. [167953]
23.00 ► Líf í Orðinu [244601]
23.30 ► Loflð Drottin
06.00 ► Kraftaverkallðið (Sun-
set Park) 1996. [7788205]
08.00 ► Hart er að hlíta (Two
Harts in 3/4 Time) [7708069]
10.00 ► Uglan og kisulóran
I (The Owl and the Pussycat)
í ★★★ [5709175]
12.00 ► Priscilla, drottning
eyðimerkurinnar [824576]
14.00 ► Vinaminni (Circle of
j Friends) [295040]
16.00 ► Kraftaverkaliðið (e)
[282576]
18.00 ► Uglan og kisulóran (e)
[653040]
20.00 ► Fullkomin fjarvistar-
sönnun (Perfect Alibi) 1994.
Bönnuð börnum. [66934]
22.00 ► Vinamlnni (e) [86798]
24.00 ► Priscilfa, drottning
eyðimerkurinnar (e) [205083]
02.00 ► Fullkomin fjarvistar-
sönnun (e) Bönnuð börnum.
I [7490847]
04.00 ► Hart er að hlíta (e)
I [7470083]
I
SKJÁR 1
16.00 ► Dýrin mín stór og smá
(7) (e) [22663]
17.00 ► Dallas (54) (e) [31311]
18.00 ► Svlðsljósið Björk. [3311]
18.30 ► Barnaskjárinn [1330]
19.00 ► Dagskrárhlé [65330]
20.30 ► Allt í hers höndum (11)
(e) [31514]
21.05 ► To The Manor Born (2)
(e) [633311]
21.35 ► Við Norðurlandabúar
[477311]
22.00 ► Bak við tjöldin [29392]
22.35 ► Svarta Naðran (e)
[3761595]
23.05 ► Sviðsljósið með Bryan
Adams. [7658137]
00.05 ► Dagskrárlok

Ljósmyndaeamkeppn! um
Pfiitcc Polo b**osbika»4inw
„Broslr" þri ( blaðmu?
Þú sérð nýjustu Prince Polo myndimar
í Dagskrárblaði Morgunblaðsins.
Kíktu í blaðið og sendu myndina þína
fyrir 10. ágúst!
'L^bestc*
m nce
Utanáskriftin er:
Besta Prince Polo brosið,
Pósthólf 8511,128 Reykjavík.
po|

RÁS 2 FM 90,1/99,9
0.10 Nætúrtónar. Glefsur. Auðlind.
(e) Fréttir, veður, færð og flugsam-
göngur. 6.05 Morgunútvarpiö.
6.45 Veðurfregnir/Morgunútvarpið.
8.35 Pistill llluga Jðkulssonar.
9.03 Poppland. Umsjón: ólafur
Páll Gunnarsson. 11.30 íþrótta-
spjall. 12.45 Hvftir máfar. Umsjón:
Gestur Einar Jónasson. 14.03 Brot
úr degi. 16.08 Dægurmálaútvarp-
ið. 17.00 íþróttir. 17.05 Dægur-
, málaútvarp. 19.35 Bamahomið.
Segðu mér sðgu: Fleiri athuganir
Berts. Bamatónar. 20.00 Fótbolt-
arásin. Fylgst með leikjum kvölds-
ins í Bikarkeppni kaiia. Breiða-
blik-Valur. Víkingur-Akranes.
21.00 Millispil. 22.10 Konsert.Frá
tónleikum á Ingólfstorgi 30. Júní
sl. (e) 23.00 Hamsatólg. Rokk-
þáttur. Umsjón: Smári Jósepsson.
LANDSHLUTAUTVARP
8.20-9.00 Útvarp Noröurlands.
18.30-19.00 Útvarp Norðurlands,
'! 'Austurlands og Vestfjarða.
BYLGJAN FM 98,9
6.00 Morgunútvarp. 9.05 King
Kong. 12.15 Bara það besta.
Umsjón: Albert Ágústsson. 13.00
íþróttir. 13.05 Albert Ágústsson.
16.00 Þjóðbrautin. 17.50 Við-
skiptavaktin. 18.00 Heima og að
heiman. Sumarþáttur um garöa-
gróður, ferðalög og útivist. 20.00
Ragnar Páll Ólafsson. 24.00
Næturdagskrá. Fréttir á heila
tímanum kl. 7-19.
FM 957 FM 95,7
Tónlist allan sólarhringinn. Fróttlr
á tuttugu mínútna fresti kl. 7-
11 f.h.
GULL FM 90,9
Tónlist allan sólarhringinn.
KLASSÍK FM 100,7
Klassísk tónlist allan sólarhring-
inn. Fréttir af Morgunblaðlnu á
Netinu - mbl.ls kl. 7.30 og 8.30
og BBC kl. 9, 12 og 15.
UNDIN FM 102,9
Tónlist og þættir allan sólarhring-
inn. Bænastundlr: 10.30,16.30,
22.30.
MATTHILDUR FM 88,5
Tónlist allan sólarhringinn.
Fréttin 7, 8,9,10,11,12.
HUÓÐNEMINN FM 107
Talað mái allan sólarhringinn.
MONO FM 87,7
Tónlist allan sólarhringinn. Frétt-
Ir: 8.30,11, 12.30, 16,30,18.
SKRATZ FM 94,3
Tónlist allan sólarhringinn.
STJARNAN FM 102,2
Tónlist allan sólarhringinn.Fróttin
9, 10, 11, 12, 14, 15, 16.
LÉTT FM 96,7
Tónlist allan sólarhringinn.
X-H) FM 97,7
Tónlist allan sólarhringjnn.
ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
Tónlist allan sólarhringinn.
FROSTRÁSIN FM 98,7
Tónlist allan sólarhringinn. Fréttin
5.58, 6.58, 7.58, 11.58, 14.58,
16.58. (þróttin 10.58.
RIKISUTVARPIÐ RAS 1 FM 92,4/93,5 o
06.05 Árta dags. Umsjón: Vilhelm G. Krist-
insson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Irma Sjöfn Óskarsdóttir
flytur.
07.05 Árla dags.
07.31 Fréttir á ensku.
08.20 Árta dags.
09.03 Laufskálinn. Umsjón: Hanna G. Sig-
urðardóttir.
09.38 Segðu mér sögu, Fleiri athuganir
Berts eftir Anders Jacobsson og Sören
Olsson. Jón Daníelsson þýddi. Leifur
Hauksson les sautjánda lestur.
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru
Björnsdóttur.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Sáðmenn söngvanna. Sjöundi þátt-
ur. Umsjón: Hörður Torfason.
11.03 Samfélagið í næmtynd Umsjón: Sig-
riður Pétursdóttir og. Siguriaug M. Jónas-
dóttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind. Þáttur um sjávarútvegsmál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Sperrið eyrun. Spumingaleikur kyn-
slóðanna. Umsjón: Anna Pálína Ámadótt-
ir.
14.03 Útvarpssagan, Viðreisn í Wadköping
eftir Hjalmar Bergman. Njöröur P. Njarðvík
þýddi. Sigurður Skúlason les. (22:23)
14.30 Nýtt undir nálinni. Úr píanóverka-
safni Beethovens. Emil Gilels og Olli Mu-
stonen leika.
15.03 Von Trapp fjölskyldan og Tónaflóðið.
Fyrri þáttur. Umsjón: Einar Þór Gunn-
laugsson.
15.53 Dagbók.
16.08 Tónstiginn. Umsjón: Una Margrét
Jónsdóttir.
17.00 íþróttir.
17.05 Víðsjá. Listir, vísindi, hugmyndir,
tónlist.
18.25 Vfðsjá.
18.40 Hverjum klukkan glymur eftir Emest
Hemingway í þýðingu. Stefáns Bjarman.
Ingvar E. Siguiðsson les.
18.52 Dánarfregnirogauglýsingar.
19.00 Fréttayfiriit.
19.03 Tónlistarþáttur. Umsjón: Pétur Grét-
arsson.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Laufskálinn. Umsjón: Hanna G. Sig-
urðardóttir. (e)
20.30 Sagnaslóð Umsjón: Kristján Sigur-
jónsson.(e)
21.10 Tónstiginn. Umsjón: Una Margrét
Jónsdóttir. (e)
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins. Sigriður Valdimars-
dóttir flytur.
22.20 Ljóðskáldið Laufey. Um ævi og störf
LaufeyjarValdimarsdóttur. Umsjón: Mar-
grét V. Helgadóttir. Lesarar: Anna Kristín
Amgrfmsdóttir og Guðlaug Marfa Bjama-
dóttir. (e)
23.10 Fimmtíu mínútur. Kúrdar - þjóð án
rikis. Umsjón: Bergljót Baldursdóttir. (e)
00.10 Jacqueline du Pré. Fimmti þáttur.
Umsjón: Ingveldur G. Ólafsdóttir. (e)
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvaqrað á samtengdum rásum til
morguns.
FRÉTTIR OG FRÉTTAYFIRLIT Á RÁS 1 OG RÁS 2 KL.
2, S, 6, 7, 7.30, 8, 9, 10, 11, 12, 12.20, 14, 15,
16, 17,18,19, 22 og 24.
Ymsar Stöðvar

AKSJÓN
12.00 Skjáfréttir 18.15 Kortér Frétta-
þáttur. Endurs. kl. 18.45, 19.15, 19.45,
20.15, 20.45. 21.00 Kvöldspjall Um-
ræöuþáttur - Þráinn Brjánsson.
ANIMAL PLANET
5.00 The New Adventures Of Black
Beauty. 5.55 Hollywood Safari: Poison
Lively. 6.50 Judge Wapner's Animal Co-
urt. My Dog Doesn’t Sing Or Dance
Anymore. 7.20 Judge Wapner*s Animal
CourL Kevin Busts Out. 7.45 Harry’s
Practice. 8.40 Pet Rescue. 10.05 Tiger,
Tiger. 11.00 Judge Wapner's Animal Co-
urt. LawyerVs. Ostrich Farm. 11.30
Judge WapneFs Animal Court. Hit & Run
Horse. 12.00 Hollywood Safari: Und-
erground. 13.00 The Giraffe: High Above
The Savannah. 14.00 Wild At Heart:
Hippos Of Uganda. 14.30 Wild At Heart:
Lions Of Tanzania. 15.00 The Making Of
„Africa’s Elephant Kingdom”. 16.00
Wildlife Sos. 17.00 Pet Rescue. 18.00
Animal Doctor. 19.00 Judge Wapner’s
Animal Court. The Lady Is A Tramp.
19.30 Judge Wapner's Animal Court. Cat
Fur Flyin’. 20.00 Emergency Vets. 21.30
Emergency Vets. 22.00 Untamed Africa:
The Fire. 23.00 Dagskrárlok.
COMPUTER CHANNEL
16.00 Buyer*s Guide. 16.15
Masterclass. 16.30 Game Over. 16.45
Chips With Everything. 17.00 Blue
Screen. 17.30 The Lounge. 18.00 Dag-
skrártok.
CNBC
Fréttir fluttar allan sólarhringinn.
EUROSPORT
6.30 Fjallahjólreiðar. 7.00 Hjólreiðar.
9.00 Tennis. 13.00 Hjólreiöar. 16.30
Kappakstur. 17.30 Akstursíþróttir. 18.00
Knattspyma. 19.00 Hjólreiöar. 21.00
Hnefaleikar. 22.00 Akstursíþróttir. 22.30
Trukkaíþróttir. 23.30 Dagskrártok.
HALLMARK
5.10 Lonesome Dove. 6.00 The Pres-
ident’s Child. 7.30 Impolite. 8.55 Kayla.
10.35 Still Holding On: The Legend of
Cadillac Jack. 12.05 Where Angels Tr-
ead. 12.55 Where AngelsTread. 13.45
Big & Hairy. 15.15 Looking for Miracles.
17.00 The Inspectors. 18.45 Replacing
Dad. 20.15 Anne of Green Gables.
23.25 Mind Games. 0.55 Hands of a
Murderer. 2.25 Ladies in Waiting. 3.25
Crossbow. 3.50 Urtian Safari.
CARTOON NETWORK
4.00 The Fruitties. 4.30 The Tidings.
5.00 Blinky Bill. 5.30 Rying Rhino Junior
High. 6.00 Scooby Doo. 6.30 Dexter’s
Laboratory. 7.00 Looney Tunes. 7.30
Tom and Jerry Kids. 8.00 The Flintstone
Kids. 8.30 A Pup Named Scooby Doo.
9.00 The Tidings. 9.15 The Magic
Roundabout. 9.30 Cave Kids. 10.00 Ta-
baluga. 10.30 Blinky Bill. 11.00 Tom
and Jerry. 11.30 Looney Tunes. 12.00
Popeye. 12.30 Yogi Bear. 13.00 2
Stupid Dogs. 13.30 The Mask. 14.00
Flying Rhino Junior High. 14.30 Scooby
Doo. 15.00 The Sylvester & Tweety My-
steries. 15.30 Dexter’s Laboratory.
16.00 I am Weasel. 16.30 Cow and
Chicken. 17.00 Animaniacs. 17.30 The
Flintstones. 18.00 AKA: Tom and Jerry.
18.30 AKA: LooneyTunes. 19.00 AKA:
Cartoon Cartoons.
BBC PRIME
4.00 TIZ - West Africa 5/France 2000 1-
2. 5.00 Dear Mr Barker. 5.15 Playdays.
5.35 Smart. 5.55 Just William. 6.25
Going for a Song. 6.55 Style Challenge.
7.20 Change That. 7.45 Kilroy. 8.30
EastEnders. 9.00 Antiques Roadshow.
10.00 Ainsley’s Barbecue Bible. 10.30
Ready, Steady, Cook. 11.00 Going for a
Song. 11.30 Change That. 12.00 Wild-
life. 12.30 EastEnders. 13.00 Front Gar-
dens. 13.30 You Rang, M’Lord? 14.30
Dear Mr Barker. 14.45 Playdays. 15.05
Smart. 15.30 The Hunt. 16.00 Style
Challenge. 16.30 Ready, Steady, Cook.
17.00 EastEnders. 17.30 The Antiques
Show. 18.00 You Rang, M’Lord? 19.00
Between the Unes. 20.00 The Young
Ones. 20.35 The Smell of Reeves and
Mortimer. 21.35 Inspector Alleyn. 23.00
TLZ - Tracks. 23.30 TLZ - Follow Through
Programme 12. 24.00 TLZ - Italianissimo
Programmes 17-20.1.00 TLZ - Comput-
ing for the Less Terrified 4-5. 2.00 TLZ -
The Wheels of Innovation. 2.30 TLZ - My
Favourite Things. 3.00 TIZ - Clayoquot
Sound - The Final Cut? 3.25 TLZ -
Keywords. 3.30 TLZ - A New Sun is Bom
- Part 1 the Coup. 3.55 TLZ - Pause.
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 The Secret Leopard. 11.00
Assault on Manaslu. 12.00 Jaguan Year
of the Cat. 13.00 Puma: Lions of the
Andes. 14.00 The Killer Elite. 15.00
Common Ground. 16.00 Wrybill: Bird
with a Bent. 16.30 Worid of the Kingfis-
her. 17.00 Extreme Skiing. 17.30
Amazon: the Generous River. 18.00
Hippos: Big Mouth. 18.30 Among the
Baboons. 19.00 Arabian Sands. 20.00
lce Walk. 21.00 Home of the Blizzard.
22.00 And Then There Were None.
23.00 Extreme Skiing. 23.30 Amazon:
the Generous River. 24.00 Hippos: Big
Mouth. 0.30 Among the Baboons. 1.00
Arabian Sands. 2.00 lce Walk. 3.00
Home of the Blizzard. 4.00 Dagskráriok.
DISCOVERY
15.00 Rex Hunt’s Fishing Adventures.
15.30 Walkeris World. 16.00 Flightline.
16.30 Ancient Warriors. 17.00 Zoo
Story. 17.30 Profiles of Nature. 18.30
Great Escapes. 19.00 Master Spies.
20.00 Master Spies. 22.00 Super
Structures. 23.00 Search forthe Sea
SerpenL 24.00 Flightline.
THE TRAVEL CHANNEL
7.00 Travel Uve. 7.30 The Flavours of
France. 8.00 On the Horizon. 8.30 On
Tour. 9.00 Swiss Railway Joumeys.
10.00 Amazing Races. 10.30 Tales
From the Rying Sofa. 11.00 European
Rail Joumeys. 12.00 Travel Uve. 12.30
An Australian Odyssey. 13.00 The Flavo-
urs of France. 13.30 Secrets of India.
14.00 Tropical Travels. 15.00 On the
Horizon. 15.30 Across the Line. 16.00
Australian Gourmet Tour. 16.30 Pathf-
inders. 17.00 An Australian Odyssey.
17.30 On Tour. 18.00 European Rail Jo-
umeys. 19.00 Travel Uve. 19.30 On the
Horizon. 20.00 Tropical Travels. 21.00
Secrets of India. 21.30 Across the Une.
22.00 No Truckin’ Holiday. 22.30 Pathf-
inders. 23.00 Dagskrárlok.
MTV
3.00 Bytesize. 6.00 Non Stop Hits.
10.00 MTV Data Videos. 11.00 Non
Stop Hits. 13.00 Hit Ust UK. 15.00 Sel-
ect MTV. 16.00 MTV: New. 17.00 Bytes-
ize. 18.00 Top Selection. 19.00 Daria.
19.30 Bytesize. 22.00 Altemative
Nation. 24.00 Night Videos.
SKY NEWS
Fréttir fluttar allan sólarhringinn.
CNN
4.00 This Moming. 4.30 Business This
Morning. 5.00 This Moming. 5.30
Business This Moming. 6.00 This Mom-
ing. 6.30 Business This Moming. 7.00
This Moming. 7.30 Sport. 8.00 Larry
King. 9.00 News. 9.30 Sport. 10.00
News. 10.15 American Edition. 10.30
Biz Asia. 11.00 News. 11.30 Science &
Technology. 12.00 News. 12.15 Asian
Edition. 12.30 Worid Report. 13.00
News. 13.30 Showbiz Today. 14.00
News. 14.30 Sport. 15.00 News. 15.30
Travel Now. 16.00 Lany King Live.
17.00 News. 17.45 American Edition.
18.00 News. 18.30 Business Today.
19.00 News. 19.30 Q & A. 20.00 News
Europe. 20.30 Insight. 21.00 News Up-
date / Business Today. 21.30 Sport.
22.00 WorldView. 22.30 Moneyline
Newshour. 23.30 Asian Edition. 23.45
Asia Business This Morning. 24.00 News
Americas. 0.30 Q & A. 1.00 Larry King
Uve. 2.00 News. 2.30 Newsroom. 3.00
News. 3.15 American Edition. 3.30 Mo-
neyline.
TNT
20.00 Bad Day at Black Rock. 22.00
Somebody Up There Ukes Me. 0.15 The
Fixer. 2.30 Bad Day at Black Rock.
VH-1
5.00 Power Breakfast. 7.00 Pop-up Vid-
eo. 7.30 VHl to One: Duran Duran.
8.00 Upbeat. 11.00 Ten of the Best -
Duran Duran. 12.00 Greatest Hits of
Duran Duran. 12.30 Pop-up Video.
13.00 Jukebox. 15.30 VHl to One: Dur-
an Duran. 16.00 VHl Live. 17.00 The
Clare Grogan Show. 18.00 Hits. 19.00
Greatest Hits of Duran Duran. 20.00
Behind the Music: Duran Duran. 21.00
Simple Minds Uncut. 22.00 Greatest
Hits of George Michael. 23.00 Flipside.
24.00 Spice. 1.00 Late Shift.
Fjölvarpið Hallmark, VH-1, Travel Channel, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC
Prime, Discovery MTV, Sky News, CNN, National Geographic, TNT. Breiðbandið VH-1,
CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC Prime, Discovery, MTV, Sky News, CNN, TNT,
Animal Planet, Computer Channel. Einnig nást á Brelðbandlnu stöðvamar ARD: þýska rik-
issjónvarpið, ProSieben: þýsk afþreyingarstöð, RaiUno: ítalska ríkissjónvarpið, TV5: frönsk
menningarstöð.