Morgunblaðið - 07.01.2000, Page 1

STOFNAÐ 1913
5. TBL. 88. ÁRG.
FÖSTUDAGUR 7. JANÚAR 2000
PRENTSMIÐJA MORGUNBLAÐSINS
Samgönguráðuneytið í Noregi sakað um að leyna tuttugu skýrslum um járnbrautakerfíð
AP
Nokkrir ættingjar þeirra sem fórust eða er saknað eftir lestarslysið í grennd við Rena á þriðjudag voru á staðn-
um í gær ásamt fólki sem komst lífs af. Brunnið flak lestarvagns er í baksýn.
• •
Oryggis-
mál í ólestri?
Rena. AP, AFP.
NORSKA dagblaðið Verdens Gang
skýrði frá því í gær að norska járn-
brautaeftirlitið hefði sent samgöngu-
ráðuneytinu í Ósló skýrslur þar sem
bent hefði verið á ýmsar brotalamir í
öryggismálum norska lestakerfisins.
Verdens Gangsegir að jámbrautaeft-
irlitið hafi sent samgönguráðuneyt-
inu a.m.k. 20 skýrslur frá því stofnun-
inni var komið á fót árið 1996.
Þar komi fram að skipulagningu
öryggisráðstafana hafi verið ábóta-
vant og ekki hafi verið reynt sem
skyldi að grafast fyrir um orsakir at-
vika, sem við lá að hafi valdið slysum,
og rannsaka brot á reglum um um-
ferðaröryggi.
„Eg er hissa á öllum þeim ann-
mörkum og frávikum frá reglunum
sem hafa komið fram og ég skil vel að
flestir skuli hneykslast á niðurstöðum
skýrslnanna," sagði Sverre Quale,
forstöðumaður stofnunarinnar.
í skýrslu frá stofnuninni, sem sam-
gönguráðuneytið fékk fyrir tæpu ári,
koma fram 22 skýr brot á ákvæðum
laga um öryggismál norskra lesta, að
sögn blaðsins. Ráðuneytið hafi þó lát-
ið hjá líða að fylgja skýrslunni eftir.
Blaðið segir að það hafi valdið mikl-
um titringi innan stjórnarflokkanna
að Dag Jostein Fjærvoll samgöngu-
ráðherra skyldi ekki hafa skýrt sam-
göngunefnd þingsins frá niðurstöðum
eftirlitsstofnunarinnar.
Oddvar Nilsen, formaður sam-
göngunefndar þingsins, kvaðst ekki
hafa fengið skýrslumar og útilokaði
ekki að Fjærvoll kynni að hafa van-
rækt upplýsingaskyldu sína gagnvart
þinginu.
Björgunarsveitimar á slysstaðnum
höfðu í gær borið 17 lík úr lestunum
og vitað var um að minnsta kosti eitt
lík til viðbótar í brunarústunum. Ótt-
ast vai- að alls hefðu um það bil 20
manns farist í slysinu.
68 manns komust lífs af og 30
þeirra slösuðust, þar af átján alvar-
lega. Þrír voru enn á sjúkrahúsi í gær.
Þeir sem talið er að hafi beðið bana
í slysinu eru allir Norðmenn nema
þrjár konur frá Danmörku, Svíþjóð
og Rússlandi.
■ Rannsóknin beinist/24
Friðar-
fundir í
sjálfheldu
Sheperdstown. AP, AFP.
FULLTRÚAR Sýrlendinga og ísra-
ela í friðarviðræðunum í Bandaríkj-
unum virtust í gær vera komnir í
sjálfheldu og gekk hvorki né rak.
Madeleine Aibright, utanrfldsráð-
herra Bandaríkjanna, bað Clinton
Bandaríkjaforseta að reyna að fá
fulltrúana til að „bretta upp ermar“.
Engin bein samskipti voru milli
sendinefndanna í gær.
Heimildarmenn sögðu að eitt al-
varlegasta ágreiningsefnið væri
hvað ríkin tvö hefðu náð bráða-
birgðasamkomulagi um í viðræðum
fyrir nær fjóram áram. Sýrlending-
ar krefjast þess að ekki verði látið
nægja að semja um ýmis öryggismál
í samskiptunum heldur verði um leið
tilgreint nákvæmlega hvenær ísra-
elar heiti því að yfirgefa hinar um-
deildu Gólanhæðir.
„Fram til þessa hefur ekkert slíkt
loforð verið gefið,“ sagði ríkisdag-
blaðið Al-Thawra í Damaskus í gær.
Annað blað sagði að ef ekki næðist
árangur í viðræðunum myndi friðar-
ferlið ef til vill bíða óbætanlegt tjón.
Að sögn embættismanns í ísrael
munu fjölþjóðlegar viðræður um frið
í Miðausturlöndum hefjast í Moskvu
á ný 31. janúar eftir fjögurra ára hlé.
MORGUNBLAÐIÐ 7. JANUAR 2000
690900 090000
HAPPDRÆTTI
HÁSKÓLA ÍSLANDS
vænlegast til vinnings
Biskupar án
blessunar
Páfagarði. AP, AFP.
OPINBERA, kaþólska kirkjan í
Kína, sem er undir yfirstjórn
kommúnistastjórnarinnar, vígði
í gær fimm nýja biskupa, fáein-
um stundum áður en Jóhannes
Páll II páfi vígði tólf menn í Pét-
urskirkjunni til að gegna bisk-
upsdómi víða um heim.
Að sögn stjórnvalda í Peking
era fimm milljónir kaþólskra í
Kína sem ekki viðurkenna úr-
skurðarvald páfa en auk þeirra
munu um 10-12 milljónir til-
heyra annarri kirkjudeild kaþ-
ólskra sem starfar með leynd og
er holl páfa.
Fáðu
Þér
miða
www.hhi.is
Rússar ná aðaljárnbrautarstöðinni í Grosní á sitt vald
Mikið mannfall í
röðum stríðsaðila
Moskva, Grosní, Jerúsalem. AP, AFP, Reuters.
RÚSSAR sögðust í gær hafa náð á
sitt vald aðaljárnbrautarstöðinni í
Grosní, héraðshöfuðborg Tsjetsjníu,
eftir hörð átök við tsjetsjneska að-
skilnaðarsinna. Járnbrautarstöðin er
í suðvesturhluta borgarinnar þar sem
hart hefur verið barist síðustu daga
og er hennt að fjöldi manna hafi fallið
í átökunum.
Yfirmenn í rússneska hernum upp-
lýstu að 350 sérsveitarmenn hefðu
tekið þátt í aðgerð til að ná járnbraut-
arstöðinni og sögðust hafa fellt 100
aðskilnaðarsinna í árásinni. Einnig
sögðu þeir að 40 hermenn Tsjetsjena
hefðu verið felldir þegar þeir reyndu
að brjótast út úr umsátri Rússa um
borgina í gær.
Interfax-fréttastofan hafði í gær
eftir ónefndum heimildum innan
rússneska vamarmálaráðuneytisins
að 84 rússneskir hermenn hefðu fallið
í átökunum á síðustu 10 dögum og
meira en 180 hefðu særst. Samkvæmt
tölum, sem birtar vora á miðvikudag,
hafa 475 rússneskir hermenn fallið
frá því að átökin í Tsjetsjníu hófust og
nærri 1.350 særst. Þetta er í fyrsta
sinn sem rússneskar heimildir nefna
tölur um mannfall í röðum hermanna
og þær era ekki umsvifalaust bornar
til baka af ráðamönnum.
Sérsveitarmenn rússneska hersins
era sagðir hafa umkringt fjallaþorpið
Vedeno í suðausturhluta Tsjetsjníu
sem er fæðingarstaður Shamils Basa-
jevs, eins helsta foringja aðskilnaðar-
sinna. Talið er að það muni hafa tákn-
ræna þýðingu ef Rússum tekst að ná
þorpinu á sitt vald og draga úr
baráttuþreki aðskilnaðarsinna.
Tekst að Ijúka stríðinu fyrir
kosningar?
Borís Jeltsín, fyrrverandi forseti
Rússlands, sem nú er staddur í Isra-
el, sagði í gær að fáni Rússlands
mundi blakta yfir Grosní eftir tvo
mánuði. Síðai’ um daginn skipti Jelts-
ín um skoðun og sagði að aðeins liði
mánuður þar til Rússar myndu end-
anlega ná Tsjetsjníu á sitt vald.
Talið er að miklu varði fyrir starf-
andi eftirmann Jeltsíns í embætti for-
seta, Vladímír Pútín, að átökin drag-
ist ekki á langinn og verði lokið fyrir
forsetakosningarnar 26. mars. Pútín
er talinn munu eiga mjög góða mögu-
leika á sigri í kosningunum dragist
átökin ekki á langinn og mannfall í
röðum rússneskra hermanna aukist.
Breska dagblaðið The Independ-
ent flutti í gær fréttir af þvi að rúss-
neska leyniþjónustan hefði staðið að
baki sprengingunum í fjölbýlishúsum
Moskvuborgar sem hermt er að hafi
verið ein meginástæða innrásar
Rússa í Tsjetsjníu. Blaðið segist hafa
undir höndum myndbandsupptöku
þar sem foringi í rússneska hemum,
sem tsjetsjneskir aðskilnaðarsinnar
hafa handtekið, viðurkennir að rúss-
neskir leyniþjónustumenn hafi komið
sprengjunum fyrir.
Rússneska varnarmálaráðuneytið
sagði í gær að myndbandið væri
áróðursbrella og að foringinn færi
með ósannindi.