Dagblaðið Vísir - DV - 19.06.1982, Blaðsíða 47
DAGBLAÐIÐ & VlSIR. LAUGARDAGUR19. JUNI1982.
Útvarp
Sjónvarp
í DAGBÓKUM KENNIR
OFT ÝMISSA GRASA
z'* 4';
mwwwrmu^ .... J.U„ I «
Stjórnendur Dagbókarinnar eru þeir Jónatan Garðarsson, til vinstri á myndinni, og Gunnar Salvarsson.
DAGBÓKIN
— útvarp kl. 13.50:
Útvarp Reykjavík. Klukkuna vantar
tíu mínútur í tvö. Næst á dagskrá er
þátturinn Dagbókin. Umsjónarmenn
eru Gunnar Salvarsson og Jónatan
Garöarsson. Ekki er ólíklegt að þulur
kynni þáttinn eitthvaö á svipaðan hátt
og gert var hér á undan. En hvemig
skyldi Gunnar Salvarsson segja frá
efni þáttarins? Við röbbuðum við
hann.
,,I þessum þætti munum viö rifja
upp fréttir af atburðum sem gerðust í
kringum 19. júní 1962. Má segja að við
förum tuttugu ár aftur í tímann hvað
þetta snertir. Þá verðum við með
rokkdagatalið að venju, en í því er
fjallaö um ýmsa tónlistarmenn og
málefni þeirra sem á einhvem hátt
vekja áhuga okkar. Til dæmis eru
afmælisdagar rifjaðir upp og fleira í
þeim dúr.
I þættinum verður nýr liður sem
nefhist Þrjú í röð. Hann er á þá leið að
hlustendur senda blað með þremur
beztu lögunum sem þeir hafa heyrt.
Má benda á að hér er ekki endilega átt
við ný lög. Við drögum síðan úr
sendum blööum og spilum lögin þrjú.
Þaö væri gott ef bréfritarar hefðu
s vona eitt til tvö lög með til vara ef eitt-
hvert laganna er ekki til.
Afmælisbam vikunnar verður einnig
kynnt. Og að þessu sinni er það enginn
annar en fyrram bítillinn Paul
McCartney, en hann á afmæli um þess-
ar mundir. Og að lokum minnum við á
Útvarp
Laugardagur
19. júní
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
7.20 Leikfimi.
7.30 Tónleikar. Þulur velur og
kynnir.
8.00 Fréttir. Dagskrá. Morgunorð.
Auður Eir Vilhjálmsdóttir talar.
8.15 Veðurfregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr.).Tónleikar.
8.50 Leikfimi.
9.00 Fréttir. Tilkynningar. Tónleik-
ar.
9.30 Óskalög sjúklinga. Asa Finns-
dóttir kynnir. (10.00 Fréttir. 10.10
Veðurfregnir).
11.20 Sumarsnældan. Helgarþáttur
fyrir krakka. Upplýsingar, fréttir,
viðtöi, sumargetraun og sumar-
sagan „Viðburðaríkt sumar”
eftir Þorstein Marelsson, sem höf-
undur les. Stjórnendur: Jóhanna
Harðardóttir og Kjartan Valgarðs-
son.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Tilkynn-
ingar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Til-
kynningar. Tónleikar.
13.35 íþróttaþáttur. Umsjón: Her-
mann Gunnarsson.
13.50 Dagbókin. Gunnar Salvarsson
og Jónatan Garðarsson stjóma
þætti með nýjum og gömlum dæg-
urlögum.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veður-
fregnir.
16.20 1 sjónmáli. Þáttur fyrir alla
fjölskylduna í umsjá Sigurðar Ein-
arssonar.
17.00 Frá Listahátíð í Reykjavík
1982. Píanótónleikar Zoltán Kocsis
í Háskólabíói 16. þ.m.; — síðari
hluti. Tólf valsar eftir Chopin. —
Kyrniir: Inga Huld Markan.
17.40 Söngvar í léttum dúr. Tilkynn-
ingar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvölds-
ins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Rabb á laugardagskvöldi. Har-
aldur Olafsson spjallar um fólk,
hugmyndir, bækur o.fl. sem frétt-
næmtþykir.
20.00 Frá tónleikum í Bústaðakirkju
20.30 Hárlos. Umsjón. Benóný Ægis-
son og Magnea Matthíasdóttir. 7.
þáttur: Oghvaðnú.
21.15 Frá Listahátíð í Reykjavík
1982. Frá tónleikum Kammer-
sveitar Listahátiöar í Háskólabíói
13. þ.m.; — síðari hluti. Stjóm-
andi: Guðmundur Emilsson.
Einleikarar: Sigurður I. Snorra-
son klarínetta og Hafsteinn
Guðmundsson fagott. a. Duo
Concertante fyrir klarínettu og
fagott eftir Richard Strauss. b.
Variaciones concertantes fyrir
kammersveit eftir Alberto Gina-
að 19. júní er kvenréttindadagur og
verða örugglega spiluð lög sem tengj-
ast deginum. Ekki má heldur gleyma
stera. — Kynnir: Baldur Pálma-
son.
22.00 Tónleikar.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá
morgundagsins. Orð kvöldsins.
22.35 „Djálkninn á Myrká” eftir
Friðrik Ásmundsson Brekkan.
Bjöm Dúason les þýðingu Stein-
dórs Steindórssonar frá Hlööum
(2).
23.00 Danslög.
00.50 Fréttir. 01.00 Veðurfregnir.
01.10 Á rokkþingi: Svanasöngur
samkvæmisdömunnar. Umsjón.
Stefán Jón Hafstein.
03.00 Dagskrárlok.
Su nnudagur
20. júní
8.00 Morgunandakt. Séra Sváfnir
Sveinbjamarson, prófastur á
Breiðabólstað, flytur ritningarorð
og bæn.
8.10 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr.).
8.35 Létt morgunlög. Paul Mauriat
oghljómsveitleika.
8.45 Frá Listahátíð. Umsjón: Páll
Heiðar Jónsson.
9.00 Morguntónleikar. a. „Apo-
théose de Lulli”, hljómsveitar-
verk eftir Francois Couperin.
Kammersveit Eduards Melkus
leikur. b. Flautukonsert nr. 1 í G-
dúr eftir Giovanni Battista Pergol-
esi. Jean-Pierre Rampal leikur
með Kammersveitinni í Stuttgart;
Karl Miinchinger stj. c. Concerto
grosso op. 6 nr. 1 eftir Arcangelo
Corelli. St. Martin-in-the-Fields
hljómsveitin leikur; Neville
Marriner stj.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
10.25 Út og suður. Þáttur Friðriks
Páls Jónssonar.
11.00 Messa í kirkju Filadelfíu-
safnaðarins. Ræðumaöur: Einar
J. Gíslason. Organisti: Ámi Arin-
bjamarson.
Hádegistónleikar.
12.10 Dagskrá. Tónleikar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Til-
kynningar. Tónleikar.
13.20 Sönglagasafn. Þættir um þekkt
sönglög og höfunda þeirra. 7. þátt-
ur: Sungið í Kaupinhöfn. Um-
sjónarmenn: Ásgeir Sigurgests-
son, Hallgrímur Magnússon og
Trausti Jónsson.
14.00 Sekir eða saklausir — 3. þétt-
ur: „Heróp á Vestfjörðum”. Spán-
verjavígin 1615. Handritsgerð og
stjórn upptöku: Agnar Þórðarson.
Flytjendur: Sigurður Skúlason,
Róbert Amfinnsson og Rúrik Har-
aldsson.
15.00 Kaffitíminn. André Previn og
Ray Martin leika létt lög meö
hljómsveitum.
15.30 Þingvallaspjall. 3. þáttur
Heimis Steinssonar þjóðgarðs-
varöar.
því að við spilum syrpu af lögum sem
eru í fyrsta sæti á vinsældalistum er-
lendis,” sagðiGunnar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veður-
fregnir.
16.20 Það var og... Umsjón: Þráinn
Bertelsson.
16.45 „Tilvera”. Leifur Jóelsson les
eiginljóð.
17.00 Kuldaskeið. Um lif og starf
Igors Stravinskys. Þorkell Sigur-
björnsson sér um þáttinn.
18.00 Létt tónlist. Söngflokkur Eiríks
Árna og Ríó-tríóið syngja og leika.
Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvölds-
ins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.25 Úr Þingeyjarsýslum. Þórarinn
Björnsson tekur saman.
20.00 Harmonikuþáttur. Kynnir:
Sigurður Alfonsson.
20.30 Heimshorn. Fróðleiksmolar
frá útlöndum. Umsjón: Einar öm
Stefánsson. Lesari ásamt honum:
Ema Indriðadóttir.
20.55 islensk tónlist. a. Tríó í a-moll
fyrir fiðlu, selló og píanó eftir
Sveinbjöm Sveinbjömsson. Rut
Ingólfsdóttir, Páll Gröndal og Guö-
rún Kristinsdóttir leika. b.
„Ostinato e fughetta” eftir Pál
Isólfsson. Páll Kr. Pálsson leikur á
orgel. c. Svíta nr. 2 í rímnalagastíl
eftir Sigursvein D. Kristinsson.
Bjöm Olafsson og Sinfóniuhljóm-
sveit Islands leika; Páll P. Páls-
son stj.
21.35 Lagamál. Þáttur Tryggva
Agnarssonar, laganema, um ýmis
lögfræöileg efni.
22.00 Tónleikar.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá
morgundagsins. Orð kvöldsins.
22.35 „Djákninn á Myrká” eftir
Fríðrik Ásmundsson Brekkan.
Bjöm Dúason les þýðingu Stein-
dórs Steindórssonar frá Hlööum
(3).
23.00 A veröndinni. Bandarísk þjóð-
lög og sveitatónlist. Halldór Hall-
dórsson sér um þáttinn.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
Sjónvarp
Laugardagur
19. júní
17.00 Könnunarferðin. 12. og síðasti
þáttur.
17.20 HM í knattspyrnu. England og
Frakkland. (Evrovisjón —
Snænska og danska sjónvarpiö).
Hlé.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.40 Löður. 63. þáttur. Bandarískur
gamanmyndaflokkur. Þýðandi:
Ellert Sigurbjömsson.
21.10 Hvar er pabbi? (Where’s
Poppa?) Bandarísk bíómynd frá
1970. Leikstjóri: Carl Reiner.
Aðalhlutverk: George Segal og
Eins og viö sjáum þá er hér greini-
lega um góða dagbók að ræöa.
-JGH
Ruth Gordon. Þetta er farsi, sem
gerist í New York. Myndin segir
frá tveimur bræðrum, sem eiga aö
líta eftir móður sinni, en hún er
öðru vísi en fólk er flest, og gerir
þeim lifið leitt. Þýðandi: Guðrún
Jörundsdóttir.
22.30 Meiddur klár er sleginn af.
ENDURSVNING. (The Shoot
Horses, Don’t They?) Bandarísk
bíómynd frá árinu 1969 byggð á
sögu eftir Horace McCoy.
Leikstjóri: Sidney Pollack.
Aðalhlutverk: Jane Fonda,
Michael Sarrazin, Susannah York
og Gig Young. Sagan gerist í
Bandaríkjunum á kreppu-
árunum. Harðsvíraðir fjárglæfra-
menn efna til þoldanskeppni, sem
stendur í marga daga með litlum
hvíldum. Þýöandi: Dóra Haf-
steinsdóttir.
00.25 Dagskrárlok.
Sunnudagur
20. júní
16.30 HM í knattspymu. Júgóslavia
— Norður-Irland. (Evrovisjón —
Spænska og danska sjónvarpið).
18.00 Sunnudagshugvekja.
18.10 Gurra. Fimmti þáttur.
Norskur framhaldsmyndaflokkur
fyrir böm. Þýðandi: Jóhanna
Jóhannsdóttir. Þulur: Birna
Hrólfsdóttir. (Nordvision —
Norska sjónvarpið).
18.40 Samastaður á jörðinni. Fyrsti
þáttur. Fólkið í guðsgrænum
skóginum. Sænsk mynd um þjóð-
flokk, sem lifir á veiðum og
bananarækt, og þar sem margar
fjölskyldur búa undir sama þaki.
Nú berast þvi sögur um stórar
vélar, sem geta unnið á skóginum,
og flutt hann til framandi landa.
Þýðandi og þulur: Þorsteinn
Helgason. (Nordvision — Sænska
sjónvarpið).
19.25 Könnunarferðin. 12. og síðasti
þáttur endursýndur.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingarogdagskrá.
20.35 Sjónvarp næstu viku. Umsjón:
Magnús Bjamfreðsson.
20.45 Myndlistarmenn. Þriðji
þáttur. Um SÚM. Þessi þáttur
fjallar um SÚM-hreyfinguna, sem
dregið hefur dilk á eftir sér í
islensku listalífi. Fulltrúar SÚM i
þættinum eru þeir Guðbergur
Bergsson, Jón Gunnar Ámason og
Siguröur Guðmundsson. Umsjón:
Halldór Bjöm Runólfsson. Stjórn
upptöku: ViöarVíkingsson.
21.25 Martin Eden. Þriðji þáttur.
Italskur framhaldsmyndaflokkur
byggöur á sögu Jacks Londons.
Þýðandi: Dóra Hafsteinsdóttir.
,22.05 HM i knattspyrnu. Brasilía —
Skotland. (Evróvisjón — Spænska
og danska sjónvarpið).
23.35 Dagskrárlok.
47
Veðrið
Veðurspá
i Veðurspá helgarinnar er svo-
'hljóðandi: Von er á mjög svipuðu
veðri og í gær, víöast hvar á land-
inu, gæti orðið meira skýjað
sunnanlands en bjart veður fyrir
norðan og austan. Lítil breyting
I verður á hitastigi, gæti orðiö heldur
hlýrra.
Veðrið
hér og þar
Um klukkan átján í gærkvöldi
•var léttskýjað í Reykjavík og 12
stiga hiti, Akureyri, léttskýjað 12,
iBergen, léttskýjaö 15, Osló, létt-
skýjað 17, Lundúnir, skýjaö 17,
Þórshöfn, skýjað 8 og í Nuuk, á
Grænlandi var skýjað og 5 stiga
hiti.
Tungan
(Ath.: Mest... var íslenskt.)
Betur færi þó: Flestar þær
bækur ...ýoruíslenskar.
Gengið
GENGISSKRÁNING NR. 105
18. JÚNI1982KL. 09.15
Einingkl. 12.00 K»up Sala Snla
1 BandarlkjadollaM 1,220 11,252 12.377
1 Steriingspund 19,545 19,601 21,561
1 Kanadadollar 8,694 8,719 9,590
1 Dönsk króna 1,3253 1,3290 1,4619
1 Norsk króna 1,7965 1,8016 1,9817
1 Sœnskkróna 1,8472 1,8525 2,0377
1 Finnskt mark 2,3736 2,3804 2,6184
1 Franskur franki 1,6524 1,6571 1,8228
1 Belg. ffranki 0,2387 0,2394 0,2633
1 Svissn. franki 5,2962 5,3113 5,8424
1 Hollenzk florina 4.1509 4,1628 4,5786
1 V-Þýzkt mark 4,5875 4,6006 5,0606
1 Ítölsk líra 0,00815 0,00817 0,00898
1 Austurr. Sch. 0,6506 0,6525 0,7177
1 Portug. Escudó 0,1352 0,1356 0,1491
1 Spánskur peseti 0,1014 0,1017 0,1118
1 Japanskt yen 0,04423 0,04435 0,04878
1 frsktpund 15 750 15f795 17f374
SDR (sórstök 12,2555 12,2907
dróttarróttindi)
{ 08/06
Simsvarí vagna gangisskróningar 22190.
! Tollgengi íjúní
BandarOcjadollar Kaup USD 110^70 Sala 10,832
Steríingspund GBP 18,506 1M43
Kanadadollar CAD 8,458
Dönsk króna DKK 1,2942 1,3642
Norsk króna NOK 1,7235 1,8028
Sœnsk króna SEK 1,7761 1,8504 2,3754 1,7728
Finnskttnark FIM 2,2766
Franskur franki FRF 1,6838
Belgtokur franski BEC 0,2335 0,2448
Svissn. franki CHF 5,3162 5,4371
Holl. Gyllini NLG 3,9580 4,1774
Vestur-þýzkt mark DEM 4,3969 4,6281
Itol.k Ifra ITL 0,00794 0,00835'
Austurr. Sch. ATS 0,6245 0,6583
Portúg. escudo PTE 0,1458 0,1523
Spánskur pesati ESP 0,0996 0,1039
Japanskt yen JPY 0,04375
írskt pund IEP 15,184 . 16,015
SDR. (Sérstök 11,6292 12,1667
dráttarréttindi) 26/03