Dagblaðið Vísir - DV - 17.04.1993, Side 6
I ,AÚG ARDAfi-UR 17. APRÍI.,1993
Peiungaxnarkaður Útlönd
INNLÁNSVEXTIR ! (%) hæst
INNLAN óverðtr.
Sparisj.óbundnar 0,5-1 Lands.b.
Sparireikn.
6mán.upps. 2 Allir
Tékkareikn.,alm. 0,25-0,5 Lands.b.
Sértékkareikn. 0,5-1 Lands.b.
VlSITÖLUB. REIKN.
6mán. upps. 2 Allir
15-30mán. 6,25-0,60 Bún.b.
Húsnæðissparn. 6,5-6,75 Lands.b.
Orlofsreikn. 4,75-5,5 Sparisj.
Gengisb. reikn.
ÍSDR 4-6 islandsb.
ÍECU 6,75-8,5 islandsb.
ÓBUNDNIR SÉRKJARAREIKN.
Vísitölub., óhreyföir. 1,6-2,5 Landsb., Bún.b.
Överðtr., hreyfðir 3,75-4,50 Búnaðarb.
SÉRSTAKAR VERÐBÆTUR
(innantímabils)
Vísjtölub. reikn. Gengisb. reikn. 2-3 2,4-3 Landsb. Landsb., Is- landsb.
BUNDNIR SKIPTIKJARAREIKN.
Vísitölub. 3,85-4,50 Búnaðarb.
Óverðtr. 5,50-6 Búnaðarb.
INNLENOIR GJALDEYRISREIKN.
$ 1,50-1,60 Sparisj.
£ 3,3-3,75 Búnaðarb.
DM 5,50-5,75 Búnaðarb.
DK 7-7,75 Landsb.
ÚTLÁNSVEXTIR (%) lægst
útlAn óverotryggð
Alm.víx. (forv.) 10,2-14,2 islandsb.
Viðskiptav. (forv.)1 kaupgengi Allir
Alm.skbréf B-fl. 12,7-13,7 Landsb.
Viðskskbréf1 kaupgengi Allir
ÚTLÁN VERÐTRYGGD
Alm.skb. B-flokkur 8,9-9,7 Landsb.
afurðalAn
Í.kr. 12,25-13,3 Bún.b.
SDR 7,25-8,35 Landsb.
$ 6-6,6 Landsb.
£ 8,25-8,75 Landsb.
DM 10,25-10,75 Sparisj.
Dráttarvextir 16,5%
MEÐALVEXTIR
Almenn skuldabréf apríl 13,7%
Verðtryggð lán april 9,2%
VÍSITÖLUR
Lánskjaravísitalaapríl 3278 ötig
Lánskjaravísitala mars 3263 stig
Byggingarvisitalaapríl 190,9 stig
Byggingarvísitala mars 189,8 stig
Framfærsluvísitala apríl 169,1 stig
Framfærsluvísitala mars 165,4 stig
Launavísitala febrúar 130,6 stig
Launavisitala mars 130,8 stig
VERÐBRÉFAS4ÓÐIR
Gengi bréfa verðbréfasjóöa
KAUP SALA
Einingabréf 1 6.624 6.746
Ejningabréf 2 3.665 3.683
Einingabréf 3 4.329 4.408
Skammtimabréf 2,264 2,264
Kjarabréf 4,564 4,705
Markbréf 2,442 2,518
Tekjubréf 1,510 1,557
Skyndibréf 1,931 1,931
Sjóðsbréf 1 3,239 3,255
Sjóðsbréf 2 1,969 1,989
Sjóðsbréf 3 2,231
Sjóðsbréf 4 1,534
Sjóðsbréf 5 1,373 1,394
Vaxtarbréf 2,2817
Valbréf 2,1387
Sjóðsbréf 6 858 901
Sjóðsbréf 7 1178 1213
Sjóðsbréf 10 1299
íslandsbréf 1,399 1,425
Fjórðungsbréf 1,150 1,167
Þingbréf 1,418 1,437
Öndvegisbréf 1,406 1,425
Sýslubréf 1,333 1,352
Reiðubréf 1,371 1,371
Launabréf 1,024 1,040
Heimsbréf 1,227 1,264
HIUTABRÉP
Sölu- og kaupgengi á Veröbréfaþingi islands:
Hagst. tilboð
Loka-
verð KAUP SALA
Eimskip 3,65 3,65 4,00
Flugleiðir 1,10 1,10 1,15
Grandi hf. 1,80 2,00
islandsbanki hf. 1,01 1,01 1,06
Olis 1,75 1,75 2,03
Útgerðarfélag Ak. 3,45 3,40
Hlutabréfasj. VlB 0,96 1,00 1,06
Isl. hlutabréfasj. 1,07 1,05 1,10
Auðlindarbréf 1,02
Jarðboranir hf. 1,82
Hampiðjan 1,20 1,16 1,40
Hlutabréfasjóð. 1,19 1,26
Kaupfélag Eyfirðinga. 2,25
Marel hf. 2,60 2,40
Skagstrendingurhf. 3,00 3,28
Sæplast 2,95 2,88
Þormóður rammi hf. 2,30 2,30
Sölu- og kaupgengi á Opna tilboösmarkaöinum:
Alm. hlutabréfasjóðurinn hf. 0,88 0,95
Ármannsfell hf. 1,20
Árnes hf. 1,85 1,85
Bifreiöaskoðun islands 2,50 2,00 2,84
Eignfél. Alþýðub. 1,20 1,15 1,45
Faxamarkaðurinn hf.
Fiskmarkaðurinn hf. Hafn.f. 0,80
Gunnarstindurhf. 1,00
Haförninn 1,00
Haraldur Böðv. 3,10 2,94
Hlutabréfasjóður Norður- 1,10
lands
Hraðfrystihús Eskifjarðar 2,50 2,50
Isl. útvarpsfél. 2,00
Kögun hf. 2,10
Olíufélagiðhf. 4,50 4,35 4,90
Samskip hf. 1,12 0,98
Sameinaðir verktakar hf. 6,70 6,70 7,10
Sildarv., Neskaup. 3,10 3,10
Sjóvá-Almennarhf. 4,35 3,40
Skeljungurhf. 4,25 3,60 4,75
Softis hf. 29,00 25,00 32,00
Tollvörug. hf. 1,43 1,20 1,36
Tryggingamiðstöðin hf. 4,80
Tæknival hf. 1,00 0,99
Tölvusamskipti hf. 4,00
Útgerðarfélagið Eldey hf.
Þróunarfélag islands hf. 1,30
1 Við kaup á viðskiptavíxlum og viðskiptaskuldabréfum,
útgefnum af þriöja aðila, er miðað viö sérstakt kaup-
gengi.
Færeyska stjómarsamstafið á enda mnnið vegna ósættis um atvmnumál:
Utilokað að mynda
stjórn án kosninga
- Sambandsflokknum spáð stórsigri í kosningum sem líklega fara fram 1 júní
Jens Dalsgaard, DV, Færeyjum:
„Jafnaðarflokkurinnn metur
meira aö vinna haldist í frystihúsun-
um en hver á þau. Við viljum að fólk
fái vinnu,“ sagði Marita Petersen,
lögmaður í Færeyjum, eftir að henni
bárust úrslitakostir frá Fólkaflokkn-
um, hinum stjórnarflokknum, um
framhald samstarfsins.
Jógvan Sundstein setti skilyrðin í
gær og krefst þess að sett verði lög
sem þanni stofnun fyrirtækja sem
eiga meira en 20% hlut innan einnar
Stuttar fréttir
Bandaríkjaforseti til í allt
nemalandhernað
Bill Clinton Bandaríkjaforseti
sagði i gær að til greina kæmi að
grípa til hvaða aðgerða sem væri
gegn Serbun nema aö senda land-
her á vígstöðvarnar í Bosníu.
Flutnlngarundirbúnir
Starfsmenn hjálparstofnana í
Bosníu undirbjuggu í gær að
flytja fólk frá Srebrenica en
óhægt er um vik þar sem bærinn
er umsetin og bardagar harðir í
næsta nágrenni hans.
SkytturíSrebrenlca?
Óstaðfestar fréttir voru í gær-
kveldi ura að Serbar heföu komið
leyniskyttum inn í Srebrenica og
væri þeim ætlað aö aðstoða inn-
rásarlið ef tii þess kæmi að íslam-
ar létu undan síga.
Gæsluiiðarnir viðbúnir
Yfirstjórn friðargæsiuliðs Sam-
erinuðu þjóðanna í Zagreb i
Króatíu hefur beðið lisömenn að
vera viðbúna því að fara til Sre-
brenica og aðstoöa við að flytja
særða og sjúka borgara á brott.
BeðidumKanadamenn
Mileosevic, forseti Serbíu, ósk-
aði í gær efdr að friðargæsluliðar
frá Kanada yrðu sendir til Bosníu
til að aðstoöa við brottflutning
fólks.
Palestíiiavillfrest
Samningamenn Palestínu-
manna í viöræðunum um frið í
Miðausturlöndum vilja aö við-
ræðunum verði frestað þar til að
búið er aö finna lausn á máli
mannanna sem reknir voru í
óbyggðir tniili ísraels og La'ban-
ons í upphafi árs.
Amato, forsætisráðherra Ítalíu,
sagði í gær að þess væri skammt
að bíða að ný stjóm hans tæki
við völdum. Núverandi stjóm
hefur orðiðfyrir miklum áíollum
vegna hneykslismála og ráöherr-
ar hafa neyðst til að segja
vegn tengsla viö mafluna.
Nelson Mandela boðaði í gær
áætlun um óhlýðni blökkumanna
við sfjórnvöld í landinu. í landinu
búast menn viö enn frekari átök-
um í kjölfar morösins á kommún-
istaleiðtoganum Chris Hani.
Reuter
Jógvan Sundstein.
atvinnugreinar. Þetta myndi gera
nýja útgerðarrisann ólöglegan.
Marita sagði í færeyska útvarpinu
að ef farið væri að ráðum Fólka-
flokksins yrði öll aðstoð stöövuð.
Menn meta það hér svo að 99% lík-
ur sé á að stjórnin fari frá eftir helg-
ina. Þá verður að ölum líkindum aö
boða til kosninga í júní því nær úti-
lokað er að koma saman nýrri stjórn
með því þingi sem nú situr. Fari
Fólkaflokkurinn úr stjórn verður
Sambandsflokkurinn að koma í hans
stað og einn flokkur aö auki.
Hvítingur kom aftur
Tyrknesk börn hafa fagnað ákaft komu mjaldursins Hvitings að Svartahafs-
strönd landsins eftir.árs fjarveru. í fyrra varð mikið uppistand út af hvalnum
því hann hafði sloppið úr sædýrasafni frá Rússum. Þeir fluttu hann heim
með ærnum tilkostnaði en nú er Hvítingur flúinn öðru sinni. Hann virðist
hvergi vilja vera nema í Tyrklandi. Símamynd Reuter
Hóta árás á Serba
Serbar gerðu
í allan gærdag
harða hríð að
bænum Sre-
brenica í Bos-
níu og leit um
tíma út fyrir að
hann félli þeim
í hendur. Þegar
síðast fréttist voru þó líkur á að
heimamenn, sem flestir eru íslamar,
héldu velli.
Owen lávarður, aðalsamninga-
maður í friðarviöræðunum á Balk-
anskaga, virtist í gær vera að missa
þolinmæðina og sagði hann að vel
kæmi til greina að gera árásir á flutn-
ingaleiðir Serba til að stööva fram-
sókn þeirra í Bosníu.
Owen hefur til þessa lagst gegn
'Lörku og viljað reyna samningaleið-
ina til þrautar.
Leiðtogar íslama sögðu í gær að
Srebrenica myndi ekki falla í bráð
en fór fram á liðsinni þjóða heims til
að koma í veg fyrir morð á saklausu
fólki í bænum og víðar í Bosníu því
að Serbar ætluðu sér að ganga núlli
bols og höfuðs á fólkinu.
Reuter
Sýnt er að Sambandsflokkurinn
vinnur stórsigur í kosningum og
flokksmenn því eðlilega tregir til að
rétta við óvinsæla stjórn Maritu Pet-
ersen og jafnaðarmanna.
Fyrstu afleiðingar þess ef stjómin
fellur eru að þá fær stjórn fjárfesting-
arsjóösins danska frjálsar hendur
með að endurskipuleggja sjávarút-
veginn. Stofnun nýja risafyrirtækis-
ins gegnur þá fljótar fyrir sig en ella.
Hins vegar má spyija hvort lands-
stjórnin hefur nokkur völd þannig
að einu gildi hvort hún situr eða ekki.
Síðusár Krists
birtistákonu
Síðursár Jesú Krists kom fram
á konu í sértrúarsöfnuöi í Eng-
landi og var atburðurinn tekinn
upp á myndband.
Til stendur að sýna kraftaverk-
ið i sjónvarpi en þeir sem sáu
fullyrða að síðusár hafl komiö
fram og sár eftir þyrnikórónu og
naglaför á höndum og fótum.
Jeltsínberí
Borís Jeltsín
Rússlandsfor-
seti var í gær á
fundi með
starfsbræðrum
sínum innan
Samveldis
sjálfstæðra
ríkja í Minsk í
Hvíta-Rússlandi. Þar hvatti hann
tii nánara samstarfs lýðvelda
fyrrum Sovétríkjanna en óttast
er að samstarfið innan Samveld-
isins rofni. Jeltsín væri hins veg-
ar mjög í hag að treysta það fyrir
komandi þjóðaratkvæði þann 25.
apríl. Reuter
Fiskmarkaðiriúr
Faxamarkaður
16. aptíl seldust ttlls 14,836 tonn.
Magní Verðíkrónum
tonnum Meöal Lægsta Hæsta
Þorskhrogn 0,948 98,31 82,00 115,00
Karfi 4,498 42,00 42,00 42,00
Langa 0,025 57,00 57,00 57,00
Lúða 0,106 334,53 305,00 355,00
Rauðmagi 0,185 42,62 29,00 50,00
Saltfiskflök 0,040 310,00 310,00 310,00
Skarkoli 0,410 59,00 59,00 59,00
Skötuselur 0,025 180,00 180,00 180,00
Sólkoli 0,011 59,00 59,00 59,00
Steinbítur 0,052 47,00 47,00 47,00
Þorskur, sl. 2,379 100,00 100,00 100,00
Þorskur, ósl. 0,024 60,00 60,00 60,00
Ufsi 2,350 34,00 34,00 34,00
Ýsa,sl. 3,057 154,76 104,00 164,00
Ýsa, smá 0,269 76,25 75,00 80,00
Ýsa.und.sl. 0,448 51,00 51,00 51,00
Fiskmarkaður Patreksfjarðar
16. aptll settlust aBs 0.364 tonit.
Þorskur.sl. 0,364 93,00 93,00 93,00
16 apttl setdust alts 33.38 5 tonn. ÍÍÍÍÍviÍ
Þorskur, si. 0,527 87,00 87,ÓÓ 87,66
Langa. sl. 2,500 61,00 61,00 61,00
Blálanga, sl. 26,486 53,00 53,00 53,00
Búri, ósl. 0,528 154,04 145,00 160,00
Ýsa, sl. 2,652 122,66 122,00 123,00
Lúða, sl. 0,142 297,35 285,00 330,00
Hrogn 0,350 122,00 122,00 122,00
Þorskhrogn 0,200 150,00 150,00 150,00
16 aptll seldust alls 18,79 0 tonn <5 'S
Þorskur, sl. 1,097 85,00 85,00 85,00
Ýsa, sl. 0,100 94,00 94,00 94,00
Steinbltur, sl. 15,329 53,65 52,00 5 6,00
Skarkoli, sl. 0,040 71,25 50,00 84,00
Undirmálsþ.sl. 0,224 59,00 59,00 59,00